Kelet-Magyarország, 1971. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-21 / 222. szám
VILÁG PROLETÁRJAI,EGYELŐIIETEKI XXVIII. ÉVFOLYAM 222. SZÄM ARA: 80 FILLÉR 1971. SZEPTEMBER 21, KEDD Phenjanban magyar—koreai barátsági nagygyűlést tartottak Hétfőn délelőtt Phenjanban, a Mandzsundei kongresz- szusi palotában magyar—koreai barátsági nagygyűlést rendezett a fővárosi népi bizottság (tanács). A 3 ezer személyes nagytermet zsúfolásig megtöltötték a phenjani gyárak, üzemek, intézmények küldöttei, a munkáskollektívák képviselői. Nagy tapssal köszöntötték az elnökségben helyet foglaló Losonczi Pált, az Elnöki Tanács elnökét, dr. Szekér Gyula nehézipari minisztert, Marjai József külügyminiszter-helyettest, Oláh István vezérőrnagyot, a honvédelmi miniszter helyettesét, Sebestyén Jenőt, hazánk phenjani nagykövetét, Kádas Istvánt, a Külügyminisztérium főosztályvezetőjét. Lakatos Ernőt, a Tájékoztatási Hivatal általános elnökhelyettesét, Szunyogh Károlyt, az Elnöki Tanács osztályvezetőjét. Az elnökségben foglalt helyet Coj Jon Gen, a Koreai Munkapárt Politikai Bizottsága elnökségének tagja, a központi bizottság titkára, a Legfelső Népi Gyűlés elnöksé-. ■gének elnöke, Szó Csoj, a Koreai Munkapárt Politikai Bizottságának tagja, a Legfelső Népi Gyűlés elnökségének alelnöke. Pék Nam Un, a Legfelső Népi Gyűlés elnöke Kong Dzin The, a Nemzetközi Gazdasági Bizottság elnöke. Csöng Csan Csői, a Koreai Szakszervezeti Szövetség Központi Bizottságának elnöke, Li Szang Szón, a phenjani népi bizottság elnöke, Li Man Szók külügyminiszter-helyettes, Kim Gvan Szop, a Nemzetközi Kulturális Kapcsolatok Bizottságának elnöke, Kim Szu Kil külkereskedelmi miniszterhelyettes és Pák Csun Guk vezérőrnagy. A magyar és a koreai Himnusz elhangzása után Li Szang Szón mondott beszédet. Elöljáróban a koreai nép forró üdvözletét tolmácsolta a magyar államfőnek és kíséretének, s általuk küldte a phenjaniak baráti jókívánságait a szocializmust építő magyar népnek. Örültünk az önök látogatásának — mondotta a továbbiakban — mert a személyes találkozók még szorosabbra fűzik az országainkat összekötő baráti szálakat s mert a látogatás arra is alkalmat teremt, hogy meggyőződhessenek népünk őszinte baráti érzelmeiről. Koreában mindig nagy figyelemmel kísérték a magyar munkásosztály harcát. A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság is a szocializmus felépítésén munkálkodik — az amerikai imperializmus és a Pák Csöng Hi klikk szüntelen fenyegetése közepette. Építőmunkánk eredményei önmagukért beszélnek, iparunk egyre fejlődik, mezőgazdaságunk mind korszerűbb, népünk életszínvonala magasabb lesz. Mély meggyőződésünk, hogy országépítő munkánk nemcsak a koreai nép javát szolgálja ezzel, eleget teszünk szocialista kötelezettségünknek is Népünk — a Kim ír Szén vezette Koreai Munkapárttal az élen — most az V. pártkongresszuson elfogadott határozzatok megvalósításán, a hat- esztendős népgazdasági terv feladatain dolgozik. Koreában nincs béke, csupán fegyverszünet. A Nixon- kormányzat mindent elkövet, hogy fenntartsa országunk tragikus kettéosztottságát, békeszólamai azonban már régen lelepleződtek. Ázsiaiakat akar ázsiaiak ellen uszítani, taktikája azonban már kudarcot vallott Vietnamban és vereséget szenved Koreában is. Az amerikai imperializmus egy újabb koreai háborút szeretne kirobbantani. Zsákutcába jutott manőverei már senkit sem tévesztenek meg, a katonai terrorjától szenvedő népek mind győzedelmesebben ütnek vissza s egyre erősödik a békeerők tábora az USA határain belül is. Kedves elvtársak! Amikor elindultunk az önök gyönyörű hazájába, pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt; legfelső államhatalmi szervünk, az országgyűlés, az Elnöki Tanács; kormányunk, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány és az egész magyar nép azzál a megtisztelő feladattal bízott meg bennünket, hogy tolmácsoljuk forró elvtársi üdvözletünket a Kim ír Szén elvtárs vezette Koreai Munkapártnak, a Koreái Népi, Demokratikus Köztársaság Legfelsőbb Népi Gyűlésének és minisztertanácsának és a hős koreai népnek. Az amerikai imperialisták és csatlósaik szégyenteljes es barbár agressziója nagy károkat Okozott, de nem tudta megakadályozni a szocialista társadalom lendületes építését Korea északi felében. A Koreai Munkapárt, Kim ír Szén elvtárs vezetésével, mozgósította a koreai népet, amely minden nehézséget legyőzve. önfeláldozó munkával begyógyította az amerikai imperialisták által kirobbantott háború sebeit, és már a 60-as évek elejére Ázsia egyik legfejlettebb ipari országává változtatta a A KNDK kormánya már számtalan javaslatot tett a haza békés egyesítésére, elfogadható kezdeményezéseinkre azonban még sohasem válaszoltak. Nem vettek tudomást az idén áprilisban közzétett nyolcpontos javaslatunkról sem. Népünk őszinte vágya a kettészakított Korea egyesítése. Ennek azonban alapvető feltétele az amerikai csapatok kivonása a déli országrészből. Köszönjük a magyar nép szolidaritását, köszönjük a háború alatt és az újjáépítés idején kapott segítséget, köszönjük országegyesítési harcunk támogatását. Nagy taps közepette lépett a mikrofonhoz Losonczi Pál. Koreai Népi Demokratikus Köztársaságot. A magyar népet őszinte örömmel töltik el azok a sikerek. amelyekét önök szeretett hazájukban a szocialista építés különböző területein elértek. A honvédő háború óta eltelt nem egészen két évtized alatt a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság modern szocialista iparral és egyre ■ fejlődő szocialista mezőgazdasággal rendelkező ország lett. Ä szocialista építésben elért nagyszerű sikereik nyomán megszilárdult a Koreai Munkapárt vezette népük politikai és ideológiai egysége. Hatalmas vívmányaik biztos őre a Koreai Néphadsereg. amely ugyanúgy, mint a múltban, a jövőben is képes lesz visszaverni minden imperialista agressziót. Mindez joggal vált ki barátaikból mély csodálatot és őszinte elismerést, a nép és a béke ellenségeiből pedig tehetetlen gyűlöletet. Tisztelt elv társak! A világ fejlődésének ró irányát — az imperialisták minden erőfeszítése ellenére — a szocializmus, a társadalmi haladás és a nemzeti függetlenség erői határozzák meg. Az elmúlt évek eseményei csak megerősítik, hogy a szocialista világrendszer az imperial istael lenes harc fő ereje. Büszkék vagyunk arra, hogy a koreai és a magyar nép — a szocializmus erőinek részeként — vállvetve harcol az imperializmus ellen. Ebben a harcban különösen fontos szerepet játszik a világ első és legerősebb szocialista hatalma — a Szovjetunió. A kapitalizmus és a szocializmus erői között folyó világméretű, történelmi küzdelemben rendkívül nagy szükség van minden szocialista és antiimperialista erő összefogására. Pártunk mindent megtesz ennek érdekében és fellép antiimperialista harcukat gyengítő minden egységbontó kísérlettel szemben'. Jelenleg az ímperialistael- lenes harc egyik fő színtere Indokína. Népeinket ösz- szeköti az is, hogy a Magyar Népköztársaság es a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság egyaránt megtesz minden tőle telhetőt az imperialista agresszióval szemben helytálló Vietnami, kambodzsai és laoszi népek támogatására. Ezután Losonczi Pál nemzetközi kérdésekről és az európai biztonsági értekezletről szólt. Végezetül engedjék meg. nogy pártunk, kormányunk és népünk nevében további nagy sikereket kívánjak a hős koreai népnek, hazája egyesítéséért és a szocializmus felépítéséért vívott harcához. Éljen és virágozzék a testvéri koreai és magyar nép örök barátsága! Éljen a szocialista országok egysége és összefogása! ■ Losonczi Pál hosszan tartó tapssal fogadott beszéde után zászlót ajándékozott Phenjan városának. A nagygyűlés az lnternacionále hangjaival ért véget. PHENJANBÖL ÉRKEZETT KÉPÜNK Á HIVATALOS BARÁTI LÁTOGATÁSON A KOREAI NÉPI • DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁGBAN TARTÓZKODÓ LOSONCZI, PÁLT AZ ELNÖKI TANÁCS ELNÖKÉT ÁBRÁZOLJA KIM IR SZÉNNEL. A KOREAI NDK ' MINISZTERELNÖKÉVEL FOLYTATOTT MEGBESZÉLÉSE KÖZBEN. (KCNA FOTO — MTI—KS) Losonczi Pál beszéde Hazaérkezett az MSZMP küldöttsége Olaszországból Visszaérkezett olaszországi tanulmányútjáról a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának küldöttsége, amelyet Övári Miklós, a Központi Bizottság titkára vezetett. A küldöttség az Olasz Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására tartózkodott Olaszországban. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Gyenes András, a Központi Bizottság külügyi osztályának vezetője fogadta. Kárpátaljai gazdaságpolitikai küldöttség érkezett Szabolcs-Szatmárba A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottságának meghívására hétfőn, szeptember 20-án négytagú gazdaságpolitikai küldöttség érkezett megyénkbe a szomszédos Kárpátaljai területről. A delegáció — amelyet a határon Kállai Sándor, az MSZMP megyei bizottságának titkára, Hegedűs Sándor, a vásárosnamé- nyi járási pártbizottság első titkára és Cs. Nagy István, a megyei partbizottság osztály- vezetője fogadott — öt napot tölt megyénkben azzal a céllal, hogy tanulmányozza a* ipari és mezőgazdasági üzemekben a párt termelésellenőrző és irányító tevékenységét és ismerkedjék megyénk gazdasági éleiével. A szovjet' küldöttség vezetője Vlagyimir Grigorjevics Diguszarov, az Ukrajna Kommunista .Pártja Kárpátaljai területi pártbizottság másodtitkára. Tagjai: Alekszandr Jo- szijovics Csulej, a Kárpátaljai területi pártbizottság könnyűipari osztályának vezetője. Jőszit Vasziljevics Bubrjak. a huszti járási tanács elnöke és Gabor Joszipo- iHcs Veres, a beregszászi párt- bizottság titkára. A megérkezést követően vendégeink megtekintették Nyíregyháza érdekességeit, meglátogatták a város új lakónegyedeit. A kora délutáni órákban Varga Gyula, az MSZMP nyíregyházi városi Bizottságának első titkára tájékoztatta a delegációt a megyeszékhely iparáról, fejlődéséről. az üzemekben folyó pártmunkáról. Ezt követően látogatást tettek a Nyíregyházi Konzervgyárban, ahol az üzem párt- és gazdasági vezetőivel tanácskoztak és megtekintették a termelőmunkát; Ma. szeptember 21-én a küldöttség Mátészalkára utazik. Itt a város ipari fejlődésének körülményeit ismerik meg. majd felkeresik az ÉRDÉRT Vállalatot és az állami gazdaságot. A ■ szerdai napon újabb gazdag program várja vendegeinket: elősző:'a Nyírbogdányl Köolaji-v ri Vállalatnál tesznek látogatást, majd Kisvárdán üzemeket keresnek fel. Szeptember -23-án a vás$- ,Tosnaményi'. járási , pártbizottság tájékoztatja a delegációt a járás gazdasági éleiének legfontosabb tudnivalóiról, majd itt felkeresik a fof- gácsládagyárat. E nap programjában szerepel még a jármi termelőszövetkezet meglátogatása is. A . látogatás utolsó napján a szovjet küldöttség Nyíregyházán a megyei pártbizottság vezetőivel találkozik, amikor összegezik a szabolcsrszatmári tartózkodás tapasztalatait. Kél hónappal korábban adják át a nyíregyházi papírgyárat Szocialista együttműködési szerződés a tervező-, beruházó- és ép.tővállalatok között Nyíregyháza egyedi nagy- beruházása, a Papíripari Vállalat hullámdoboz és zsak- gyára az eredeti tervek szerint 1973. január elsején kezdte volna meg az üzemszerű termelést. A nepgazdaságilag igen fontos, kiemelt gyárlétesítés helyzetéről a közelmúltban tárgyalt a nyíregyházi városi párt-végrehajtóbizottság és határozatában kezdeményezte, hogy rövidítsék le az építési, határidőt. Ezzel korábban jutnak munkához a gyár foglalkoztatottjai, jelentős építőipari kapacitás szabadul fel és nagy mennyiségű import papíranyag behozatalától is eltekinthet a népgazdaság. A városi pártbizottság kezdeményezése jó visszhangra talált á ^erVező-, beruházó- és építővállalatoknál. Hétfőn került sor a szocialista együttműködési szerződés aláírására,' amelyen megjelentek a közreműködő vállalatok vezetői, képviselői. A Papíripari Vállalat nyíregyházi gyára, a megyei beruházási vállalat, a SZÁÉV, a villanyszerelőipari vállalat és a Könnyűipari Tervező Iroda nevében aláírták a szerződést, amely szerint két hónappal korábban — 1972. november 7-re — fejezik be az építkezést és indulhat meg a termelés. Varga- Gyula, a városi pártbizottság első titkára a szerződés aláírásakor hangsúlyozta, hogy a 684 milliós nagyberuházás esetében megtakarított két hónap rendkívüli fontosságú a város iparosításának üte-i mát és az építőipar felszabaduló teljesítményét tekintve. A 1 számítások szerint ez idő során hatezer tonna papírárut lehet legyártani, amelynek as értéke nyolcvanmillió forint. A nyíregyházi papírgyár részéről Kálin Ernő igazgató köszönte meg az együttműkö4 dők készségét, majd a vállalatok képviselői megtekintették, a nagyberuházást. LAPUNK TARTALMÁÉ« tT- , . A szabolcsi beruházások (3. oldal) Gyerekek hidegben ta. óidat) A vasárnap sportja (8—7. oldal) Halálos balesetek (8. oldal)