Kelet-Magyarország, 1971. szeptember (31. évfolyam, 205-230. szám)
1971-09-01 / 205. szám
*. oMa! KELET-MAGYAROftSZÄ« 1971. szeptember tt. Egyiptomban, Líbiában, Szíriában 1939. szeptember 1. Szavazás az államszövetségi alkotmányról Egyiptom, Líbia és Szíria több mint tízmillió választó- polgára járul az urnák elé szerdán, hogy döntsön a három arab országot egyesítő államszövetség megalakításáról. A referendum mindhárom országában reggel 8 órától délután 5 óráig tart. A népszavazás eredményét Szadat egyiptomi, Kadhafi líbiai és Asszad szíriai elnök egyidejűleg csütörtökön délben hirdeti ki. Ezt követően Egyiptom az Egyiptomi Arab Köztársaság nevet veszi fel. HÍRMAGYARÁZÓNK ÍRJA: Úgy tűnik, lassan tető alá kerül az az épület, amelyet a Közel-Kelet három oly fontos arab országának fővárosában már régebben kitartó szorgalommal építgettek. Tulajdonképpen minden készen áll Líbia, Egyiptom és Szíria hármas konföderációjához, a szerdai népszavazás eredménye aligha lehet vitás, az urnák elé járuló mintegy tízmillió ember minden bizonynyal igent mond majd a konföderációra. A tervezett államszövetség hatalmi struktúrájára érdemes egy pillantást vetnünk. A csúcson az elnöki tanács áll, amely ebben az értelemben valóban elnökök, tehát a három államfő tanácsa. Az elvi jelentőségű, nagyobb horderejű döntéseket természetesen ez a csúcsszerv hozza. Mivel az igazán fontos kérdéseknél nagyon fontos, hogy a határozat egyhangú legyen, hogy a szövetség egyetlen tagja se érezhesse úgy, hogy a másik kettő az ő akarata, vélt vagy valóságos érdekei ellenére szavazott meg valamit. Ezért az elnökök testületé átvette azt Kínai katonai delegáció Bukarestben Hétfőn este Csan Haj-fun, e Kínai Népköztársaság bukaresti nagykövete fogadást adott a kínai katonai delegáció tiszteletére, amely Ld Tő-seng vezetésével tartózkodik romániai hivatalos látogatáson. A fogadáson pohárköszöntőt mondott Ion Ionita, a román fegyveres erők minisztere és Li Tő- seng. A hétfői nap folyamán a bukaresti helyőrség tisztjeivel találkozott a kínai delegáció. A találkozó során mondott beszédében Ion Ionita, a fegyveres erők minisztere többek között kijelentette: „Hadseregünk erősíti együttműködését a Varsói Szerződés más tagálA Heluáni Vas- és Acélműveknél lezajlott sztrájkkal kapcsolatban Szidki miniszterelnök-helyettes felfüggesztette állásából a kohászati iparág igazgatóságának elnökét és elnökhelyettesét, a vas- és acélművek elnökét és elnökhelyettesét, az ipari kapcsolatok igazgatóságának vezetőjét és a hengermű igazgató- • ját. A vizsgálat az iparügyi miniszterhelyettes irányításával folyik. A Heluáni Vasas Acélművek élére új igazgatót neveztek ki. A szakszervezeti szövetlamainak hadseregeivel, fejleszti barátságát és együttműködését az új társadalmi rendszert építő valamennyi ország hadseregével, a kölcsönös tisztelet, megbecsülés és elvtársi szellem alapján.” Li Tő-seng beszédében követelte az amerikai erők visszavonását Tajvanról, és hangsúlyozta. hogy kudarcra van ítélve minaen terv, amely a „két Kína”, vagy az „egy Kína, egy Tajvan” létesítésére vonatkozik. Li Tő-seng Kína teljes támogatásáról biztosította az indokínai népeknek az amerikai agresszió ellen folyó hősies harcát és követelte az amerikai csapatok kivonását a térségből. ség különbizottsága vizsgálatot indított a heluáni kombinát tizenegy tagú szakszervezeti bizottsága ellen. Lapjelentések szerint a vizsgálat kiderítette, hogy a gyári bizottság nem tájékoztatta a szak- szervezeti szövetséget a munkások követeléseiről. A szakszervezeti szövetség egyébként nyilatkozatban ítélte el a sztrájk szervezőit. Szidki miniszterelnök-helyettes közölte, hogy szeptemberben országos viszonylatban rendezik a munkások problémáit. a módszert, amely minden gyengéje ellenére a legnehezebb időszakokban is megmentette az ENSZ Biztonsági Tanácsát: a vétószisztémát. A vétórendszer érvényesül majd a háború és béke alapvető kérdésében is és ez új fejlemény. Korábban ugyanis meg az volt az alkotmánytervezetben, hogy ha bármelyik tagállamot ellenséges támadás éri, automatikusan beavatkozik oldalán a szövetség többi tagja. Támadás esetén valószínűleg így is ez történik, de bonyolult világunkban okosabb óvakodni a politikai és jogi automatizmusoktól és esetenként mérlegelni egy-egy szituációt. A konföderáció épülete külsőleg — céljait és az alkotmánytervezetet tekintve — kétségtelenül tetszetős, tartalmi hasznosságát azonban természetesen csak a jövő és a tagállamok magatartása döntheti el. Gazdag napirend IPUkonferencia Az Interparlamentáris Unió csütörtökön Párizsban megnyíló 59. évi konferenciájának napirendjéről nyila tkozott hétfői sajtóértekezletén André Chanderna- gor francia szocialista párti képviselő az unió tanácsának. elnöke. Elmondotta, hogy az egy hétig tartó ülés fő témája a szocialista országok által javasolt európai biztonsági értekezlet lesz. Napirendre kerülnek majd tagfelvételi kérdések is. Az NDK és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság már évek óta kérelmezi felvételét a jelenleg 67 tagot számláló nemzetközi szervezetibe. Az indiai delegáció az utolsó pillanatban kérte, hogy rendkívüli napirendi pontként foglalkozzon a konferencia Kelet-Pakisz- tán függetlenségi törekvéseivel és azzal a súlyos problémával, amelyet a kelet-pakisztáni menekültek inmmár több, mint 8 milliósra duzzadt tömege jelenít Indiának. A rendkívüli kérés teljesítéséhez a tagállamok kétharmadának támogatása szükséges, Pakisztán nem tagja a IPU-mak. Rendszabályok Heluánban Andrzej Zbych: Kh$6 ka Lengyelből fordította: Varsányi István 14. Egy... kettő... — kezdett számolni és az acélcsövet erősebben hozzányomta Stolp nyakszírtjé- hez. — Nem tudom, én parancsot teljesítek — hangzott a rekedtes válasz. — Kinek a parancsát? Egy másodpercet sem várok. — A tábornokét — nyögte ki nehezen Stolp. Nem tartozott a legbátrabbak közé. Boldt helyében agyonlövetném — gondolta Kloss. Most már tudta, kinek volt szüksége Ingridre, hogy összehozza az amerikai hírszerzés megbízottjával. És Kiéld kisasszony va.ion miért nem jelentette ezt Müllernek? Vagy talán jelentette? — Mit kell itt szimatolnod? Hosszú hallgatás. — Beszélj! — Levelet — suttogta Stolp elhaló hangon. Kloss már mindent tudott, amit tudni akart. — Ne mozdulj -» hangzott a szigorú parancs és lassan kezdett hátrálni az ajtó felé. Stolp azonban, mihelyt már nem érezte a vasat a nyakán, bámulatos reflexszel ügyesen feléje ugrott. Kloss gyorsabb volt. hatalmas ütés, hónapokig tanulta. naponta órákig gyakorolta a hatásos ütést. Stolp el is terült a padlón. Kloss egy pillanatig az arcába világított, majd becsapta maga mögött az ajtót. Leszaladt a lépcsőn. Most már mindent tudott, sőt már tervét is elkészítette, esak nagyon szorongatta az idő, Von Boldt villája a 30- as években épült egyik kerületben állott, meglehetősen közel a belvároshoz: csak át kellett vágni a Tiergartenen és befordulni az enyhén felfelé kapaszkodó, széles fasoron. A házacskák körül mindenütt kertek voltak, az utca felől drótkerítéssel. Csupa egyforma, gondozott, csinos házacska. Az 58-as számnak itt kell lennie valahol a közelben, Kloss lassított is, aztán leugrott motorkerékpárjáról, gyalog folytatta Útját az üres járdán. Csend volt, csupán néhány kutya felelgetett egymásnak a távolban. Az elgondolás rendkívül kockázatos volt, de mégis úgy vélte, hogy más megoldás nincs. Meg kellett győződnie arról, hogy Ingrid Kiéld valóban von Boldt kezében van, s ha egyáltalán szabadul, szabadságát A háború emlékezete MA HARMINCKÉT ÉVE, hogy a német monopoltöke támogatását és bátorítását élvező hitleri fasiszta állam megtámadta Lengyelországot és ezzel kirobbantotta a világtörténelem legszörnyűbb és legnagyobb pusztításait eredményező háborúját. Hitler akkorra már bekebelezte Ausztriát, feldarabolta és részben birodalmához csatolta Csehszlovákiát. A lengyelországi támadást követően nem sokkal sorra lerohant egy sor európai kis országot. A nyugati hatalmak formálisan hadiállapotba kerültek ugyan a hitleri birodalommal, valójában azonban nem mozgósították teljes erejüket a fasiszta veszély elhárítására. Úgy tűníj hogy a „Blitzkrieg”, a villámháború eszközeivel Hitler uralma alá gyűri Európát, a világot. A Szovjetunió népeinek és fegyveres erőinek jutott az a történelmi dicsőség, hogy szétzúzta a fasiszta fenevadat, megszabadította az emberiséget azoktól a szörnyűségektől, amelyeket a hitleriz- mus baljós fenyegetésként ígért. A hitleri tervek meghiúsulását lehetővé tette továbbá, hogy antifasiszta koalíció létesült, és hogy a szabadságszerető népek összefogott erővel küzdöttek Berlin elestéig, a végső győzelemig. A második világháború frontjain, a bombázásokban, a koncentrációs táborokban 52 millió ember vesztette életét, még többen soha nem gyógyuló testi és lelki sebeket szenvedtek, felmérhetetlen anyagi értékek mentek veszendőbe. A háború után érthető volt az emberek végtelen békevágya, érthető volt, hogy mindenki kívánta: soha többé háborút! A mono- póltőke urai azonban, akik milliárdokat kerestek a világháborún, nem mondtak le a hadiipar nyereségéről. Még be sem gyógyultak a sebek, máris felszították a hidegháború gyűlöletes tüzét. A szovjet népnek a békés építőmunkában és a honvédelem fejlesztésében elért hatalmas sikerei akadályozták meg. hogy az antifasiszta koalíció felbomlása után kitörjön az újabb világháború, az amerikai imperializmus agresszióival szemben meg lehetett menteni a békét. Az amerikai militarizmus a bűnös abban, hogy az ötvenes évek elején mégis háború folyt Koreában, ma is kegyetlen népirtó agressziót folytatnak Indokína népei ellen és hadiállapot van a Közel-Keleten. EURÓPÁBAN TÖBB, MINT NEGYEDSZÁZADA hallgatnak a fegyverek. Kontinensünk történelmében még nem volt egyfolytában nem nyeri vissza hajnal előtt. Tudta, hogy a tábornokkal nem lesz könnyű a beszélgetés, viszont neki is voltak nagyszerű adui. Az igazat megvallva, nem jutott ideje megfejteni a rejtjeles írást, de abban biztos volt. hogy von Boldt kereste a kapcsolatot Ingrid útján Kfisthovemnel. Tegyük fel, hogy Stolp az előző napon átadta Kiéld kisasz- szionynak az amerikai hírszerzés rezidenséhez címzett üzenetet, ám rögtön utána a tábornok megtudta (könnyen lehet, hogy éppen Schultztól, mert a játékban Sehultznak is jutott szerep), hogy Ingrid a Gestapómak dolgozik. Megijedt, hogy a konspiráció visszafelé sül el. azonnali beavatkozásra szánta el magát. Vajon likvidáltatta Ingridet? Ha Kloss ezt biaosra vehetné! Ismerte azokat a tábornokokat, akik Sztálingrád után zúgolódni kezdtek a Führer ellen. Nyugat felé kacsingattak, de készek voltak a végsőkig harcolni a Kelet ellen. (Folytatjuk) ennyi ideig tartó béke. Ez mindenekelőtt annak tulajdonítható, hogy a megváltozott történelmi viszonyok között a monopoltőkés csoportok és az őket kiszolgáló kormányok ma már nem dönthetnek háború és béke sorsa felett. Világszerte, így kontinensünkön is, megszerveződtek azok a társadalmi erők, amelyek nemet mondanak az imperialista háborúkra. A burzsoá kormányok nincsenek abban a helyzetben, hogy a tömegek véleményét teljesen figyelmen kívül hagyják. A háborúellenes, antiimperialista mozgalmak élén mindenütt a kommunista és munkáspártok vállalják a legtöbb munkát, felelősséget. A tömegmozgalmak egy- magukban azonban aligha állhatnak útját a háborúnak. A legfőbb tényező a béke megőrzésében a Varsói Szerződésben tömörült szocialista országok katonai, diplomáciai, politikai ereje, tekintélye, ezen belül is a legkorszerűbb fegyverzettel és kiképzéssel rendelkező szovjet hadsereg. A burzsoá katonai szakértők is nem egyszer felmérték, hogy a szocialista országok közössége elleni háborús kaland a kapitalizmus teljes vereségével és megsemmisülésével végződne. A szocialista országok politikájának alapja világszerte a tartós béke megteremtése és megőrzése. E vonatkozásban döntő szerepe és hatása van az európai béke fenntartásának. Éppen ezért javasolta a Varsói Szerződés poAmikor a lfbiái katonatisztek 1969 őszén megdöntötték Idrisz király reakciós rendszerét, kijelentették, hogy ez a hatalomátvétel nem holmi palotaforradalom, hanem demokratikus forradalom. Arra hivatkoztak, hogy míg a monarchia a feudális és reakciós erőkre támaszkodott és az országot lényegében kiszolgáltatta az imperialista hatalmak gyarmatosító monopóliumainak, ők olyan köztársaságot kívánnak építeni, amely kifejezi a néptömegek vágyát a nemzeti egység, a nemzeti felszabadulás iránt. Két év rövid idő a történelem szemszögéből, de a líbiai szabad tisztek e rövid idő alatt is sokat tettek, sok ígéretüket váltották valóra. Elsősorban megszabadultak az imperialista hatalmak megalázó jelenlététől, azoktól a támaszpontoktól, amelyek lényegében béklyóba verték az országot. És nem jelentéktelen bázisokról volt szó. Az angolok Tobruk környékén hatalmas erődrendszert építettek, az amerikaiak pedig Wheelus Field néven Tripoli közelében több mint százmillió dolláros költséggel megépítették az Egyesült Államok területén kívül fekvő legnagyobb amerikai légitámaszpontot. Igaz, az imperialisták kényszerű távozása mögött nyilván meghúzódott az is, hogy nem merték kockáztatni líbiai olajérdekeltségeiket. A tripoli kormány nem mondta fel ezeket a koncessziókat, de nem hagyott kétséget az iránt, A genfi leszerelési értekezlet keddi 534. ülése mindössze 58 másodpercig tartott, mivel egyetlen küldöttség sem szólalt fel. A legközelebbi ülést csütörtökre tűzték ki. A konferencia jelenleg a biológiai fegyverek előállításának belitikai tanácskozó testületé, hogy tartsanak az európai békéről átfogó nemzetközi tanácskozást és . teremtsék meg az új alapokra helyezett európai biztonsági rendszert. Nem a szocialista országokon, hanem mindenekelőtt a NATO szervezetén és azon belül az Egyesült Államokon múlik, hogy a biztonsági konferencia ügye a szükségesnél lassabban halad előre. Az utóbbi hónapokban történt néhány esemény, amely ismét megfontolt optimizmusra ad okot. Aláírták a szovjet—NSZK és a lengyel —NSZK megállapodást, folyamatban vannak a stratégiai fegyverkezés korlátozásáról szóló szovjet—amerikai tárgyalások, rendszeresen Ülésezik a genfi leszerelési konferencia, a napikban pedig négyhatalmi megállapodás született a nyugat-berlini problémáról. Ez utóbbi jelentős lépés abban az irányban, hogy közelebb kerüljön a megvalósuláshoz az európai biztonsági konferencia, rendezni lehessen több olyan vitás kérdést, amely még a második világháború következményeként mérgezi a nemzetközi légkört. AZ ÉVFORDULÓ ALKAL- MÁBÓL meghajtjuk az emlékezés zászlaját az antifasiszta háború áldozatai előtt. Az élők azzal tiszteleghetnek a legméltóbban a hősök emlékezetének, hogy összpontosítják erőiket a béke fenntartására, hogy megalapozzák a jövendő generációk boldogabb életét. hogy nem tűri sokáig a megalázó olajszerződéseket. Ami az arab egységtörekvések szolgálatát illeti, Líbia fővárosában fogalmazták meg a Tripoli Chartát, az arab államszövetség alapokmányát. Kadhafi ezredes Szadat egyiptomi és Asszad szíriai elnökkel együtt nemrégiben írta alá az Arab Köztársaságok Szövetségének alkotmánytervezetét, amelyet éppen most, szeptember 1-én a három országban népszavazással erősítenek meg. A líbiai fiatal katonatisztek nacionalisták, a nemzeti tőke érdekeit is képviselik, ezért természetesen nem egyértelmű számukra a haladás koncepciója. így általában nem ismerik — és következésképpen nem ismerik el — a tudományos szocializmus tételeit, s ezek helyett a korán tanaira, az iszlám közösségi hagyományára hivatkoznak. Viszolyognak a marxizmustól, de hangsúlyozzák, hogy szemben állnak a gyarmatosítás és az imperializmus erőivel; ugyanakkor Nyugat- Európában” keresnek partne- reket. Ezek az ellentmondások nyilvánvalóan gyengítik a programot. De Líbia sem lehet kivétel: az antiimperialista küzdelemben a nemzeti erők legkövetkezetesebb, legáldozatkészebb harcostársai otthon a haladás és a demokrácia hívei, a nemzetközi porondon pedig azok a szocialista országok, amelyek szolidárisak az antiimperialista rendszerekkel, amelyek következetesen támogatják nemzeti függetlenségi politikájukat. tiltásáról és azok meglévő készletei megsemmisítéséről szóló közös szovjet—• amerikai szerződéstervezet szövegének végleges megfogalmazásán dolgozik. Az átdolgozott szerződéstervezet szövegét rövidesen az értekezlet élé terjesztik. Líbia két éve Értekezletrekord Géniben