Kelet-Magyarország, 1971. augusztus (31. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-06 / 184. szám
VILÁG PROLETÁRJAI,EGYISŰUETEKI XXVili ÉVFOLYAM, 184. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1971. AUGUSZTUS 6, PÉNTEK LAPUNK TARTALMASIG Szomjasak a földek (3. oldal) Mátészalka fejlesztése (5. oidal)' A rádió és a televízió jövő heti műsora (4. oldal) Sporthírek (7. oldal) Népünk és a béke érdekében Kádár János elvtárs elnökletével fontos tanácskozást tartott a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány. A tanácskozásról kiadott közlemény tanúsága szerint az ülés állásfoglalt a legfontosabb nemzetközi kérdések- ' ben, a KGST 25. ülésének határozatával kapcsolatban, valamint értékelte 1971. évi | népgazdasági tervünk teljesi- ’ tésének helyzetét. 1 Az együttes ülés állásfoglalásai tükrözik országunk két ’ legfontosabb operatív vezető szervének aktivitását, véle- ' ményazonosságát a bel- és külpolitikai kérdésekben. Bizalomkeltő pártunk és kormányunk munkája, ahogy szorosan követi ' népgazdasági tervünk teljesítésének állását, menet közben beszámol az eredményekről és serkenti népünket a legfontosabb teendők elvégzésére, hazánk és 1 minden magyar dolgozó javá- 1 ra. . Az együttes ülés megtár- í jgyalta és jóváhagyta a magyar kormányküldöttségnek a i KGST legutóbbi ülésszakán I végzett munkáját és kifejez- I fe egyetértését az ott hozott határozatokkal. Ezek közül a legfontosabb a szocialista gazdasági integráció fejlesztését célzó komplex program. E program végrehajtásától azt várjuk, hogy erősítse a KGST-országok közötti internacionalista kapcsolatokat, segítse a termelőerők gyorsabb fejlődését, járuljon hozzá népeink életszínvonalának emeléséhez, hogy még sikeresebben helytállhasssunk a két rendszer közötti gazdasági versenyben. Természetesen mi nemcsak várunk a komplex programtól, hanem — mint azt az együttes ülés kinyilvánította — készek vagyunk minden erővel részt venni a program megvalósításában. „A komplex program megvalósítása jól szolgálja népünk nemzeti érdekeit és internacionalista politikánkat” — hangsúlyozza az együttes ülés közleménye. • Hazánk azonban nemcsak saját és a szocialista közösség szűkebb terveiben érdekelt. Közvetlenül érdekeltek vagyunk a világ haladó erőinek antiimperialista küzdelmében is. Hazánk és a szocialista tábor gazdaságfejlesztési terveit közvetlenül befolyásolja az a világméretű harc, amelyet a szocializmus, a haladás és a béke erői vívnak az imperializmus, a reakció és a háború erőivel. Ez a küzdelem napjainkban hallatlanul bonyolult és kiélezett annak következtében, hogy az amerikai imperializmus megmegújuló kísérleteket tesz az antiimperialista egységfront és a szocializmus erőinek megbontására, ez ellen szilárd egységben kell fellépni, hogy elháríthatok legyenek az imperialista erők bomlasztó próbálkozásai. A közlemény hangsúlyozza, elsődleges és állandó feladatként a szocialista világrend- szer országai közötti egység és az együttműködés erősíté- Bének szükségességét, szolidaritást vállal a kapitalista országok ’ munkásosztályának társadalmi haladásért folyó karcával éa támogatásáról Kádár János fogadta a Dán Kommunista Párt elnökét Az utolsó táblákon dolgoznak a kombáfnok Meggyorsult a tarlóhántás Megtartotta e heti ülését a megyei mezőgazdasági koordinációs bizottság. A területi szövetségek és az aratásban érdekelt vállalatok vezetői kölcsönösen tájékoztatták egymást a soron lévő mező- gazdasági munkák, — elsősorban az aratás —, állásáról. A bizottság megállapította, az elhangzott tájékoztatások alapján, hogy e hét végére — vagyis szombaton — gyakorlatilag Szabolcs-Szatmár megyében is befejezik a mezőgazdasági nagyüzemek az aratást. Már a hó első napján levágták a 181 ezer hold kalászos 85 százalékát, de a bizottság ülésekor már csak hétezer hold volt aratatlan. Teljesen befejezték az aratást a nagykállói járás, a > nyíregyházi járás, a kisvárdai járás, valamint megyénk három városának termelőszövetkezetei. A legtöbb aratni- való a nyírbátori és a fehér- gyarmati járásban van még, de itt a rendelkezésre álló gépek átcsoportosításával siettetik a munka befejezését. A fehérgyarmati járásban például az elmúlt heti felmérés szerint még 11 községben volt 200 holdnál több aratnivaló. Jelenleg mind a 11 községben ott vannak a szomszéd termelőszövetkezetek aratógépei, hogy segítsenek gyorsan befejezni a ke- nyérnekvaló veszteségmentes betakarítását. Ahol lehetett, dicséretes gyorsasággal hozzákezdtek a mezőgazdasági nagyüzemek a tarlóhántáshoz is. A bizottság tagjai személyes benyomásaik alapján számoltak be róla, hogy ellenőrzésük során egyetlen egy táblát sem találtak már a vásárosnaményi műút mentén, sem a nyíregyháza—rakamazi út mentén, ahol ne végezték volna el ezt a fontos, soron lévő munkát. A területi szövetségek vezetői szerint a tarlóhántást gyakorlatilag egyidőben fogják .befejezni megyénkben az aratással, kivéve a szatmár- beregi úgynevezett fekete földeken, ahol a meleg időjárás miatt az agyagos föld úgy megkeményedett, hogy eltörik benne az eke. Az alkatrészellátás várakozáson felül jó volt egészen a munka befejezéséig. Most kezd jelentkezni hiány ékszíjakban, és néhány bálázógéphez való ponyvában, azonban az AGEOKER képviselője bejelentette, hogy ezek a cikkek éppen ezen a héten beérkeznek és minden igényt ki tudnak elégíteni. A gabonafelvásárló vállalat vezetői bejelentették, hogy már tízezer vagon kenyérgabona áll a raktárakban. Több kenyérgabonát arattak közös .gazdaságaink, aminek már jelentkezik is a hatása, mert sok olyan vállalkozásba, amelyhez eddig fizetésképtelenség miatt nem tudtak hozzákezdeni — például bogyósgyümölcsösök telepítéséhez —, most a többletjövedelem adta lehetőség miatt hozzákezdenek. A vezetők kifejezték örömüket a fölött, hogy jól szervezetten, gördülékenyen, a bizottság beavatkozása nélkül sikerült megvívni az idei „búzacsatát”, ami dicséri a vezetők szervezőképessegéí és a dolgozók szorgalmát. A baráti látogatáson tartózkodó Knud Jespercen, a Dán Kommunista Párt elnöke csütörtökön találkozott Kádár Jánossal, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárával. A két pártvezető A genfi • leszerelési konferencián a szocialista országok csoportja csütörtökön módosított egyezménytervezetet terjesztett elő a bakteriológiai fegyverek és a mérgező anyagok termelésének és felhalmozásának betiltásáról, illetőleg azok megsemmisítéséről. Az egyezménytervezet kiterjed az újabb biológiai fegyverek és mérgező anyagok kikísérletezésének tilalmára is. Alekszej Roscsin, a szovjet küldöttség vezetője a tervezetet előterjesztő többi szocialista ország nevében is beszédet mondott. Kijelentetetzmecserét folytatott a kölcsönösen érdeklődésre számot tartó nemzetközi politikai kérdésekről. A szívélyes, elvtársi légkörű beszélgetésen részt vett Komócsin Zoltán, a Központi Bizottság titkára. te: „Ki kell törölni az emberiség életéből a kémiai fegyvereket is”, mindez elősegítheti a végső cél. a teljes és általános leszerelés megvalósítását A szocialista országok egyezménytervezetével egyidőben az Egyesült Államok is azonos tartalmú egyezménytervezetet terjesztett a konferencia elé.' A mostam szovjet és amerikai egyezménytervezet egyik cikkelye kilátásba helyezi a Biztonsági Tanácshoz való folyamodást is, ameny- nyiben valamelyik szerződő fél megsérti az egyezrgény . rendelkezéseit. ........... • -y Szovjet éta amerikai egyezménytervezet a genfi értekezleten i Szolidaritási nagygyűlés Kőbányán A népgazdaság fejlődése 1071. első fél évében jELENTŐSEN EMELKEDETT A VÁGÓÁLLAT-ÉRTÉKESÍTÉS Csütörtök délután indokínai szolidaritási nagygyűlést rendezett Kőbányán, a „Törekvés” művelődési házban az Országos Béketanács és a vasutasok szakszervezetének budapesti területi bizottsága. Több száz résztvevője volt a forró hangulatú demonstrációnak. Tóth János, a MÁV budapesti igazgatóságának vezetője elnökölt a nagygyűlésen, köszöntötte a résztvevőket és elsőként Sebestyén Nándor- nénak, az Országos Béketanács titkárának, a nagygyűlés előadójának adta meg a szót. Elöljáróban emlékeztetett a szónok arra, hogy Párizsban a tárgyalóasztalon ott van a rendezés alapjául szolgáló béketerv, a dél-vietnami ideiglenes forradalmi kormány 7 pontos javaslata. E tervezet elsőrendű érdeme — hangsúlyozta —, hogy egységes egészbe foglalja össze a rendezésre váró politikai és katonai problémákat. Kifejezést adott a szónok annak a meggyőződésnek hogy a dél-vietnami béketerv amelyet a VDK kormánya 1 egyértelműen támogat — el vezethetne napjaink leghosz szabb és legvéresebb háborújának befejezéséig. A magyar társadalom, a bé kéért küzdő milliók telje, szolidaritást vállalnak z DIFK javaslataival, egyetértéssel támogatják e békeprogramot. Emlékeztetett Sebestyén Nándorné az MSZMP Központi Bizottsága és a kormány állásfoglalására is, amely ugyancsak teljes szolidaritásról biztosítja az indokínai népeket az amerikai agresszorok és csatlósaik elleni igazságos és hősi küzdelmükben. Változatlan meggyőződésünk, hogy egyedül az indokínai népek jogosultak dönteni a saját sorsukat érintő kérdésekben. Felszólalt a nagygyűlésen Dinh Ba Thi, a Dél-vietnami Köztársaság magyarországi nagykövete is. A Központi Statisztikai Hivatal adatai szerint 1971 első lél évében a szocialista ipar 5,6 százalékkal termelt többet, mint egy évvel ezelőtt. A termelés — a bányászatot kivéve — valamennyi főbb ágazatban meghaladta az előző évi szintet. Az átlagosnál gyorsabban a vegyipar, és 2 villamosenergia-ipar fejlődött 13, illetve 10 százalékkal. A gépipar és a könnyűipar termelése 6—6 százalékkal nőtt. A múlt évhez .képest a kohászat 5, az építőanyagipar 4, az élelmiszeripar 2 százalékkal emelte termelését. Az ipari termelés növekedése teljes egészében a termelékenység emelkedéséből adódott. A szocialista ipar egészében ugyanannyian, az ágazatok többségében kevesebben dolgoztak, mint 1970 első felében. Az ipar értékesítése a termeléshez hasonló ütemben nőtt. 1971 első felében a kivitelező építőipar 14 százalékkal több munkát végzett el, mint egy évvel korábban. A termelés növekedési üteme a múlt évhez képest — főleg az építőipari vállalatoknál — gyorsult. A foglalkoztatottak száma 5 százalékkal, ezenbe- lül az építőipari vállalatoknál 3 százalékkal emelkedett. A fél év folyamán fokozódott a lakásépítés üteme. Június 30- ig a kivitelező építőipar 21 700 lakás kivitelezését kezdte meg és 13 200 lakásét fejezte be, június végén 48 600 lakás építése volt folyamatban, 4800-zal több, mint egy évvel korábban. A fél év folyamán — a múlt évhez képest — a mező- gazdasági termékek értékesítése emelkedett. A vágóállatértékesítés 34 százalékkal haladta meg az egy évvel ezelőtti szintet. Vágósertésből 70 százalékkal többet, vágó- harhából ugyanannyit értékesítettek, mint tavaly ilyent kor. Számottevően (24 százalékkal) nőtt az idén is a baromfiértékesítés. ’ A főbb forrásokból 8 százalékkal volt nagyobb a lakosság pénzbevétele, mint tavaly ilyenkor. 1971 első felében a kiskereskedelmi forgalom — folyó árakon számítva — tíz százalékkal haladta meg az egy évvel ezelőttit. Továbbra is á vegyes iparcikkek forgalma nőtt a legnagyobb mértékben, 15 százalékkal. Élelmiszerekből és élvezeti cikkekből 9, ruházati cikkekből 4 százalékkal volt nagyobb a kiskereskedelmi forgalom, mint tavaly. A kiskereskedelmi árszínvonal 1,3 százalékkal emelkedett a mút évhez képest. Ezenbelül az idényjellegű élelmiszerek ára 9. az egész évben vásárolt-aké 0,6 százalékkal, az élelmiszerek és élvezeti cikkek árszínvonala ös2- szesen 1,2 százalékkal, a ruházati cikkeké 2, a vegyes iparcikkeké 1,2 százalékkal volt magasabb, a tavaly első félévinél. 1971. első felében beruházásokra — folyó árakon számítva — 23 százalékkal többet folyósítottak, mint egy évvel ezelőtt. A belföldi ellátásban — a termelési, a beruházási és a fogyasztási célt szolgáló termékeknél — egyaránt nagy szerepe volt az importnak. Az év eddig eltelt időszakában az export csak kismértékben emelkedett. biztosítja az antiimperialista függetlenségi mozgalmakat az egész világon. Eközben — korábbi elveinkhez híven — a békés egymás mellett élésre törekszünk valamennyi országgal. Az összeurópai kérdésekkel kapcsolatban az együttes ülés hangsúlyozta: változatlanul „nagy jelentőséget tulajdonit az európai biztonsági értekezlet létrehozásának”, s hogy a szocialista tábor eddigi erőfeszítései „lehetővé teszik, hogy a kétoldalú eszmecserék mellett sokoldalú konzultációk szervezésével az előkészítés aktívabb fázisába lépjünk.” Az egész magyar közvélemény állásfoglalásával összhangban a Központi Bizottság és a Minisztertanács szolidaritásáról biztosította az indokínai népeket az amerikai agresszorok elleni igazságos és hősies küzdelmükben. Támogatjuk a DIFK hétpontos javaslatát, amely reális programot ad a béke helyreállításához, és elutasítjuk azokat a próbálkozásokat, hogy bárki is az indokínai népek háta mögött próbáljon egyezkedni, Az együttes ülés határozottan állást foglalt a közel-keleti probléma békés rendezése mellett és elítéli azokat az amerikai és izraeli manővereket, amelyek célja az agresz- szió következményeinek elismertetése és megszilárdítása. A Központi Bizottság és a Minisztertanács erélyesen elítélte a nemzeti függetlenségért küzdő szudáni kommunisták elleni terrorhadjáratot és hangsúlyozta, hogy a szudáni nép létérdeke, az izraeli agresszió elleni eredményes harc követelménye, hogy Szudánban létrejöjjön és erősödjön az antiimperialista és haladó erők egysége. Egyetértünk, helyeseljük és támogatjuk pártunk Központi Bizottságának és a Minisztertanácsának a közleményben foglalt álláspontját, amely szerint „pártunkat és kormányunkat nemzetközi politikai tevékenységében az a meggyőződés vezeti, hogy külpolitikai erőfeszítéseinknek a Szovjetunióval való szövetséget, a szocialista országok közötti egységet, a haladást, a népek közös érdekeit, a békét kell szolgálnia’!.