Kelet-Magyarország, 1971. augusztus (31. évfolyam, 180-204. szám)

1971-08-24 / 198. szám

. i. oíífal

IPÉSCT-MÁGTSBOTtSZXíS

1971. augSsfcfüs ft.

A NAP HÍREI

A Szovjetunióba utazott a Legfelsőbb Bíróság küldöttsége

Dr. Szakács Ödörmek, a Legfelsőbb Bíróság elnökének vezetésével 5 tagú küldöttség utazott hétfőn a Szovjetunióba, 10 napos hivatalos látogatásra. A delegáció búcsúztatására a Ferihegyi repülőterén megjelent dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter. dr. Mátyás Miklós és dr. Szíjártó Károly a Legfelsőbb Bíróság elnökhelyettesei; jelen volt O- G. Koroljev, a Szovjetunió budapesti nagykövetségének első titkára.

A VII. KONGRESSZUSRA KÉSZÜLVE a Dombrádi ÁFÉSZ tovább bővíti szolgáltatásait. Ládagyártást, bér- fűrészelést vezettek be és nyílászáró szerkezeteket készítenek. Korszerűsítik a zöldségüzletet, a boltok részére mák- és húsdarálókat vásároltak. Készül a bútorbolt, egy bemutatóteremmel. A fogyasztási szövetkezet a tagjainak ingyenesen bocsátja használatra a kölcsön- edényeket, a háztartási kisgépeket, permetezőket, húsfüstölőket, szőlőprést.

A NÉPFRONT KÜLDÖTT- ÉRTEKEZLET ELŐTT. Augusztus 26-án a TIT-klubban tartja ülését a Hazafias Népfront megyei elnöksége.

FERGETEGES-SIKER A FESZTIVÁLON. A Duna menti népek III. folklór táncfesz- ' tiválján — amit augusztus 19 és 21 között rendeztek meg Baján és Kalocsán — sikerrel vett részt az ököritófülpösi Fergeteges táncegyüttes. A bajai elődöntőből továbbjutottak, s így a kalocsai díszbemutatón is szerepelhettek műsorukkal.

FŐKERTÉSZEKNEK, NÖVÉNYVÉDŐKNEK. A raka- roazi Győzelem Tsz-ben tartják meg augusztus 26-án reggel 9 órától a téli alma termesztésének növényvédelmi eredménybemutatóját. A gyakorlati bemutató előtt Hová- nyi Ferenc, a megyei növényvédő állomás főmérnöke tart vitaindító előadást a téli alma növényvédelmérőL

Jelentkeztek

a nyertesek

Az OTP megyei Igazgatóságán újabb öt szerencsés nyertes jelentkezett, akik a

gépkocsi-nyereménybetét- könyvek augusztus 19—20-i miskolci sorsolásán gépkocsitulajdonosokká lettek. Bállá Antal kálmánházi lakos Za- porozsec, Gyurján János Nagycserkesz—Ci gány-bokori lakos Moszkvics, Bor Sándor Nagyhalász—Kecskés-tanyai lakos Wartburg, Márton Péter Kisvárda, Mátyás király u. 61. szám alatti lakos Fiat 500-as és Berki Sándorné ti- szalöki lakos Zsiguli típusú gépkocsit nyert.

A Magyar Szocialista Munkáspárt Bzabolcs-Szatmár megyei Bizott- tága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrlny Don a u. 3 Telefont 18-70. 16-71, 30-03 Telexszám: megyében 344. megyén kívül 73—344

Kladla a Szabolcs megyei Lapkiadó VáUalat Zrínyi Ilona o. 3. Tel.: 30-0« Felelős kiadó: Farkas Pál Terleszt) a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál • kézbesítőknél a oosta hirlap- Ozleteíben és a Posta Köznonti Hírlap irodánál (KH1 Budapest V kerület József Nádor tér 1 *z.) közvetlenül vagy oostautai- vánvon. valamint átutalással a KHl 215—96 165 oénzforaalml iel- •őszámára Előfizetés) dU esv bónaora 2f forint Indexszám: 25 059 Kéziratokat nem érzünk mer é« nerr ni. vissza

NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa Gyftrav u 5 Felelős vezető: Holéczl István

TETSZÉS SZERINTI TV-MÜSOR. Rövid néhány év alatt elérhető áruvá lett az a készülék — az ún. képmagnó —, amely lehetővé teszi, hogy bárki, .bármikor, tetszése szerinti műsort nézhessen saját tv-készülékének képernyőjén. A készüléket joggal tekinthetjük a magnetofon „testvérének”, hiszen azzal csaknem azonos módon működik, de a hanggá átalakítható jelek mellett elektromágneses képjelek is vannak a szalagon. Megfelelő tv-kamera birtokában bárki maga is készíthet később visszajátszható felvételeket a képszalagra, ugyanakkor kész műsorokat tartalmazó kazetták is kaphatók a külföldi üzletekben. Adás közben a kép bármikor megállítható, így egyes képek tetszés szerinti ideig néz- hetők, illetve meg is ismételhetek. Egy lejátszóról több tv- készülékre is vezérelhető a műsor, aminek a képmagnóval való oktatásban van különös jelentősége. Az 1,2 cm vastag és 17,5 cm átmérőjű tekercsekről egyórás, műsor játszható le a képen látható angol gyártmányú képmagnó segítségével.

Építőanyagipar *71

Moszkva Szokolnyiki parkjában szeptember 8-án nyitja meg kapuit az „Építőanyagipar ’71” nemzetközi kiállítás, amelyen mintegy 30 ország vesz részt. Magyarország a több, mint 800 négyzetméteres alapterületű, 4-es számú pavilonban és mellette 700 négyzetméternyi szabad területen állítja ki legkorszerűbb építőanyagait és -anyagipari berendezéseit. Tekintélyes anyaggal, csaknem 600 különféle termékkel és géppel 31 magyar vállalat vonul fel a nemzetközi kiállításon. A bemutató anyagát most indították útnak Moszkvába.

KORSZERŰ FALUVILÄ- GITÁS. Higanygőzlámpákat szerelnek fel a hagyományos villanyégők helyébe Nyírtét utcáin. A község közvilágítása korszerűsítési munkáit a napokban kezdik meg a TI- TÁSZ szakemberek

TORONYPRESSZÓ. Mátészalkán, az épülő víztorony alatt eszpresszót létesítenek 800 ezer forintos költséggel. Az új vendéglátó létesítményt előreláthatóan 1973- ban nyitják meg.

Kié az akna?

A MÁV Vécsey utcán lévő törpe vízmüvéből látja e,l a fűtőház és az állomás vízszükségletét. Egy kutat a szivattyúház előtt is üzemeltet, ezt bérbe adta az ingatlan- kezelő és szolgáltató vállalatnak, melyen keresztül a vállalat locsolókocsijainak egyik része vesz vizet a város locsolásához.

A kúthoz épített vízelvezető akna évek óta el van dugulva, a víz- felvételkor kicsepegd víz nem tud lefolyni, —nem beszélve az esővízről. Az utca e szakasza állandóan víz alatt áll, nem egyszer megbüdösüdve, kellemetlen pocsolyaszagot árasztva. Az úttest teljesen fel van ázva, a gépkocsik életveszélyesre kijárták.

Az aknát sem az ingatlankezelő, sem a MÁV nem tekinti magáénak?

S. I.

Másfél év garázdaságért

Gyorsított eljárással tárgyalta a napokban a központi kerületi bíróság Németh Sándor géplakatos ügyét. — Németh augusztus 9-én italosán üldögélt a VI. kerületi Keringő eszpresszóban. Társaságában lévő barátja hangos megjegyzéseket tett a szomszéd asztaloknál ülő nőkre tolakodóan viselkedett velük. A vendégek rendőrt hívtak, aki igazoltatta Németh asztaltársát. Németh azonban többször közbeszólt és ki akarta ragadni barátja személyi igazolványát a szolgálatos rendőr kezéből.

Erre őt is igazoltatták. Ám alig jegyezték fel igazolványa számát, az izgága Németh máris erőszakkal visz- sza akarta azt szerezni. Ékre

a rendőr felszólította, hogy kövesse a rendőrkapitányságra. El is indultak, de a Káldi Gyula utca sarkán Németh „meggondolta magát”, kiszabadította kezét a rendőr fogásából és rátámadt kísérőjére, akivel dulakodni kezdett. Közben a helyszínre érkezett a Keringő üzletvezetője és egyik felszolgálója, akik messziről szemmel követték Némethéket és idejében lefogták a dühöngő férfit

A központi kerületi bíróság a garázdaság és hivatalos személy elleni erőszak miatt már amúgyis nyilvántartott Németh Sándort másfél évi szabadságvesztésre ítélte, s a közügyektől két évre eltiltotta.

PROGRAM

1571« augusztus 34, kedd

BERTÁIBAN NAPJA

A Nap kél: 4 óra 50 perckor, nyugszik: 18 óra 42 perckor.

A Hold kél: 8 óra 26 perckor, nyugszik: 19 óra 36 perckor. ,

Hetvenöt évvel ezelőtt, 1896. augusztus 24-én született Bakó József költő és író.

Zsellércsaládból származott, eredeti foglalkozása cipész volt. A Tanácsköztársaság bukása után hét hónapi fogházbüntetést szenvedett. Utána sokat hányódott, amíg elvégezte a tanítóképzőt. Több helyen tanított, nyaranta pedig bebarangolta egész Európát. Később tanítói állásától felfüggesztették, mert kiállt a háború ellen, és a földosztást sürgette.

írásai már a 20-as évek elejétől megjelentek lapokban, a többi közt a Népszavában. a Nyugatban, a Pesti Naplóban. Verseiben a paraszti élet nyomorát szólaltatta meg erőteljes realizmussal; máskor üde, friss hangon szólt a falu, a táj életéről. A felszabadulás után írott verseiben a parasztság megváltozott életéről festett képet. Prózai műveiben is a falusi élet kérdései foglalkoztatták. Jelentősebb kötetei: Sír a puszta (1937), Két pillér között. Válogatott versek (1958), Télkergetö. Versek (1962).

Eső, zivatar

Várható időjárás ma estig; felhős idő, többfelé eső, zivatar. Megélénkülő, helyenként megerősödő északnyugati, északi, majd északkeleti, keletire forduló szél. A nappali hőmérséklet csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 21—26 fok között.

Távolabbi kilátások péntekig: felhős idő, záporokkal, zivatarokkal, A hőmérséklet csökken. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte 13—17, később 8— 13 fok között. A legmagasabb nappali hőmérsékletek eleinte;

23—27, később 19—23 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) eső az ország egész területének 70 százalékán várható.

Kossuth rádió

8,20; Sanzonok, — 8,35: Abilió- val a Cupari vadonéban. . . Molnár Gábor eseményjátéka a brazíliai őserdőből. II. rész, (Ism.) — 9,00: Harsan a kürtszó! — 9,35: Brahms: d-moll szonáta. — 10,05: Azok a bizonyos pofonok. (Ism,) — 10,20: Bartók: Négy magyar népdal. — 10,35: Két szimfónia. — Közben: 11,00: Édes anyanyelvűnk. Lőrincze Lajos levelekre válaszol. — 11,10:

A Két szimfónia című műsor folytatása, — 12,30: Melódiákoktól. — 13,47: A keszthelyi

„Georgifcón napok”. — 14,02:

Csomó a király bajuszán. Mesejáték.' (Ism.) __ 14,49. Éneklő

ifjúság. — 15,10: Szimba, a király. I. rész. — 15,25: Jeanette MacDonald filmdalokat énekel. — 15,35: Magyar Simpllcl«su*mus.. —1 16,05: „Híres decsi hegy alatt.” V. rész. — 16,20: A vá- rqs. szociológiájáról, — 16,40:

Suppé: Reggel, délben, este Becsben — nyitány, — 16,49: U;j felvételeinkből. — 17,20: Ifj. Ma- gyari Imre népi zenekara játszik, Szántai Ildikó énekel. — 17,45: Hol járt, mit csinált? — 18,00: Könnyűzenei híradó. — 18,30: A Szabó család. — 19,23:

A sellő. . . Elbeszélés. — 19,35-:

Esti beszélgetés. — 20,00: Táncdalfesztivál — 71. Döntő. — Közben: Kb. 21,03: Esti beszélgetés. — Kb. 21,45: A Táncdalfesztivál *71. döntőjének folytatása. — Kb. 22,40: Népdalok. — 22,55: En, te, ő és a beruházási egyensúly. — 23,15: Századunk mesterműveiből. — 0,10: Schubert kórusműveiből.

Petőfi rádió

8,05: Együttesek Puccini operáiból. — 8,45: Külpolitikai figyelő. (Ism.) — 9,00: Boross Lajos népi zenekara játszik. — 9.50: Látóhegyen. Karcolat. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek.

— 12,00: „Furcsa világ.” (Ism.)

— 12,11: Fúvószene. — 12,25:

Dvorzsák: Vili. szimfónia. — 13,03: Törvénykönyv. A rádió jogi műsora. — 13,20: Mátyás Mária és Radnai György énekel. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,10: Emlékezzünk régiekről. (Ism.) — 18,35: Éneklő világ. — 19,00: Dé- ki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 19,17: Uj könyvek. (Ism.) — 19,25: A román kultúra hete. — Kb. 20,50: Jegyzet. —*

Kb. 21,05: Nóták. — 21,25: Kisvárosi Lady Macbeth. Nyikolaji Leszkov regénye rádióra. —' 22,20: Zenekari muzsika. — 23,15: A penzancei kalózok. Részletek Sullivan operettjéből. — 23,45;Purcell műveiből.

Televízió i

17,08: Hírek. — 1-7.is-. Ma-,

rihuana. Magyarul beszélő NSZK, rövid játékfilm. — 17.40: Rőted;

van szó! „Miért éppen ő?” —

18.05: Nyitott boríték. — Í8.40:

Tárlatról tárlatra- — 19.19: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. — 20,00: Táncdalfesztivál — 19WÍ.

Döntő I. rész. — Kb. 21,00: Isten veled Velence. Dokumen-- tumfilm. — Kb. 21.45: Táncdal- fesztivál — 1971. Döntő II. rész... Díjkiosztás. — Kb. 22,15: Tv-hir^ adó — 2. kiadás. ' 1

KÍSÉRLETI (2.) MŰSOR*.

20,00: Táncdalfesztivál *74.

Döntő. I. rész. (Színes), —* Kb, 21.00' Isten veled Velence. Dokumentumfilm, (Színes), — Kb. 21,45: Táncdalfesztivál ’71. Döntő* II. rész: Díjkiosztás. (Színes).

Bratislavai tv

16,20: Zbo.iovka Brno—Inter

Bratislava labdarúgó ligamérkő- zés. — 18,40: Esti mese, — 19,00c Tv-hiradó. — 19,25: A tv-hfradö Jegyzete. ~ 19,30: Zenés irodalmi műsor. — 20,10: Nyomok a szunyán. Szlovák filmdráma. — 21,35; Tv-híradó.

Román tv

17.00: Uttörőadás. — Í8,00

Könnyűzene. — 18,20: A legkiseb-, beknek. — 20,00: Szovjet / film. —. 22,00. Tv-híradó.

Moziműsor

KRÜTDY MOZI: >

DARLING LILI, I—H,

A mentes: film.

Dupla helytán&k

BEKE KÖZI:

KERESZTESEK E-O.

Lengyel film.

Dupla helyárra!.

GORKIJ MOZI:

TILOS A r-ZTRELBM Magyar film.

E. k.í í, 6 és * óreftos.

SZELESVASZNtJ KERTMOZIí .

NINCS JOBB A ROSSZ IDŐNEK

MÁTÉSZALKAI MOZI:

FOBRÖ ÉJSZAKÁBAN

KISVARDAI MOZI:

ZÖLD RAKÉTÁK

NYÍREGYHÁZI

MÓRICZ ZSIGMOND MOZI:

A CSENDŐR NŐSÜL

Francia film.

E. t: fél I és fS 9 órakor.

Első a Ili. kerület

Az SZMT és a KISZ megyei bizottsága rendezésében augusztus 20-án a baktaló- rántházi erdőben pontozásos túraversenyt tartottak a megyei KISZ-alapszervezetek részére. A négyfős csapatok tereptani, polgári védelmi és politikai témájú kérdésekből vetélkedtek. Pontozták a túra időeredményeit, valamint a kérdésekre adott válaszokat, s a csapatverseny összteljesítménye szerint az első díjat — egy kétszemélyes sátort — a nyíregyházi III. kerületi Korvin Ottó KISZ- a lapszervezet férficsapata nyerte.

FIATALOK A VÁLLALATÉRT. A Nyírségi Nyomda KISZ-szervezete augusztus

22-én, a vasárnapi szabad „szombaton” rendkívüli műszakban segítette a vállalatot egy határidős megrendelés elkészítésében.

Házi hangverseny

Egyre jelentősebb szerepet töltenek be a város művelődési életében azok a kulturális események, amelyeket a Felső-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóság rendez saját nagytermében. Nyír- egyházán. A következő ilyen rendezvény az a hangverseny lesz, amelyre augusztus 27-én este 7 órakor kerül sor. Ez alkalommal a közönség hallhatja Babka Józsefet, a nyíregyházi zeneiskola zongoratanárát, Budai Líviát, aki a Budapesti Liszt Ferenc Zene- akadémia növendéke, Csősz Sámdomét, a zeneiskola fuvolatanárát és dr- Matrssó József hegedűtanárt- A koncerten Mozart. Schubert. Beethoven, Verdi, Szerván yszky, Sarasate művei szerepelnek.

MEGJELENT A RÄKÖCZI HÍRADÓ, a nylrbogáti Rákóczi Tsz üzemi lapja legújabb száma, A napi munkák, eredmények és sport- események mellett hírül adja, hogy az 1635 holdról betakarított őszi kalászosok • a tervezett 17,3 mázsával szemben közel 21 mázsás átlagtermést adtak. Jól haladnak az őszi vetések talajelőkészítésével, a vetőszántással.

Több asszisztens, ápolónő

Szabolcs-Szatmár megyében az ősszel 70 orvosírnokot iskoláznak be arra a továbbképzésre, amelynek keretében két év alatt asszisztensi képesítést nyernek. A nyíregyházi egészségügyi szakiskolában a munka mellett végzik a tanfolyamot Ugyancsak mrnlta mellett folyik a megyében az ápolónők, szó-, ciális gondozók, bölcsődei gondozónők képzése is. Az ilyen jellegű képzés három év alatt teszi szakképzetté a ma ennek híjával dolgozót

MEGTÉRÜLT A KÁR. A közelmúlt hetekben történt a baleset, amikor a CT 48—14- es rendszámú Skoda MB 1000-es gépkocsi Ujfehértó és Téglás között defekt miatt megbillent, a menetirány szerinti baloldali árokba futott, s ott felborult. A tulajdonos 12 877 forint CÄSCO kártérítést kapott az Állami Biztosítótól.

Rábei Miklós az állami népi együttes új igazgatója

Megkezdődött a Magyar Állami Népi Együttes társulati ülése az együttes székházában. A munkaülésen dr. Simó Jenő művelődésügyi miniszterhelyettes többek között bejelentette, hogy Fehér István, a társulat igazgatója a jövőben más felelős állást tölt be, s a világhírű művészeti gárda élére a művelődésügyi miniszter Rábai Miklóst, az együttes művészeti vezetőjét nevezte ki.

Orosháza és Csorvás között a megengedettnél nagyobb sebességgel, figyelmetlenül vezette személyautóját Sándor Tibor 23 éves gépkocsivezető: járművével áttért a bal oldalra, ahol összeütközött egy vele szemben szabályosan haladó motorkerékpárral, amelyet Somogyi Mihály 46 éves kalkulátor vezetett. A karambol. után a gépkocsi az út- széii fának rohant. A balesetnél Somogyi Mihály a kórházba szállítás közben meghalt, a motoron utazó felesége életveszélyes, a személygépkocsi egyik utasa súlyos, a többi utas, valamint a személyautó vezetője könnyű sérülést szenvedett. Valamennyiü- ket kórházba szállították. A rendőrség Sándor Tibor ellen eljárást indított.

*

A nyíregyházi vasútállomásra beérkező személyvonatról menet közben le akart lépni özv. Szik- szai Demeterné 66 éves kótaji háztartásbeli. A szerencsétlen asszony a két kocsi közé esett és olyan súlyosan megsérült, hogy a kórházban meghalt.

★

Az ágyban dohányzott és közben elaludt Szabó Istvánná 21 éves téglagyári dolgozó, devecseri lakos. Az égő cigarettától az ágynemű meggyulladt, a szerencsétlen asszony a füstmérgezéstől meghalt. A vizsgálat folyamatban van.

★

A borsodi szénbán3'ák vállalathoz tartozó miskolci bányaüzem lyukóvölgyi aknájában Molnár József 32 éves villany- szerelő munka közben a transz- formtorházban halálos áramütést szenvedett. A rendőrség a bá- nyamüszaki felügyelőség bevonásával vizsgálja a baleset körülményeit.

★

Budape.sten, a XIV. kerületi

Bonyhádi utca 49. szám alatti társasház-építkezésnél házilag: készített elektromos betonkeverő gépet akart beindítani Marsi István 30 éves segédmunkás. Olyan súlyos áramütést szenvedett, hogy kórházba szállítás közben meghalt. A felelősség megállaní- tására vizsgálat indult.

★

A XI. kerületi Eperköz H. szám alatti családiház-építkezésnél a másfél méter magas falról leesett id. Acs Mihály 69 éves nyugdíjas és a helyszínen meghalt. A baleset ügyében vizsgalat indult.

Halálos balesetek