Kelet-Magyarország, 1971. augusztus (31. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-20 / 196. szám
Vilié PROlETÍRJAt.EBYKÖ U ETEK orra. Évfolyam ue. szám ÄRA í FORINT 19TL AUGUSZTUS Ms FENTEK cititn cuiqíllzíjulí 20, cűJtt^intánj/MJtk ümwfut! Munkánk középpontja: népűnk életszínvonalának további emelése Gáspár Sándor beszéde Győrben r Alkotmányunk 22. születésnapjának előestéjén, csütörtökön rangos események színhelye volt „a négy folyó városa”, a 700 éves Győr. Délelőtt 10 órakor az új városközpontban a győri helyőrség fegyveres alakulatainak díszegységei vonultak fel az új Szabadság téren, ahol az árbocokra felvonták a vörös és a nemzetdszí- nü zászlókat, valamint a pi- ros-fehér-kék lobogóját Győr városnak. Ezt követően került sor a városi tanács ünnepi ülésére. Két órakor az új Szabadság téren felállított dísztribünt már ezrek és ezrek vették körül, amikor is Jankovits Istvánnak, az MSZMP győri városi Bizottsága első titkárának megnyitó szavai után Gáspár Sándor, a Politikai Bizottság tagja, a SZOT főtitkára lépett a mikrofonhoz és tartotta meg ünnepi beszédét. Gáspár Sándor átadta Oyőr-Sopron megye dolgozó népének és a fennállása 700. évfordulóját ünneplő Győr megyei város lakosságának az MSZMP Központi Bizottsága és a Magyar Nép- köztársaság Elnöki Tanácsa üdvözletét, majd az alkotmányban biztosított jogok, illetve kötelességek szoros összefüggését hangsúlyozva, gazdasági kérdésekkel foglalkozott. A párt X. kongresszusa — hangoztatta — megjelölte azokat a feladatokat, amelyek az egész magyar nép érdekeit szolgálják. Ezek lényege. hogy a negyedik ötéves terv végére hazánk a fejlett ipari országok sorába kerüljön, s ezzel párhuzamosan tovább javuljon a magyar nép anyagi és szellemi színvonala. Kimondani könnyű, hogy Magyarország négy és fél év múlva fejlett ipari ország lesz. De eljutni odáig — ezit tudnunk kell — nem lesz könnyű. Csak az egész nép együttes, következetes, áldozatot is vállaló munkája hozhatja meg a sikert Gazdaságpolitikánk legfontosabb célja már hosszú ideje az, hogy adottságaink figyelembevételével állandóan javítsuk a termelés hatékonyságát, a népgazdasági arányokat, az ipari szerkezetet, a műszaki fejlődést. A kormány ezzel ösz- szefüggő erőfeszítései ismertek: iparfejlesztési politikája biztosítja az ország nagyobb energiabázisát, szorgalmazza az építőipar, az alumíniumipar, a gyógyszergyártás fejlesztését. a mezőgazdaságban az erők olyan koncentrálását amely zavartalanná teszi a lakosság ellátását közlekedéspolitikája lényegesen Kényelmesebbé, kulturáltabbá és gyorsabbá teszi az utazást Népünk — hangsúlyozta a szónok — nem elszigetelten, hanem a szocialista országok közösségében végzi a munkáját. Közösek társadalmi céljaink és a KGST keretében — az együttműködést állandóan fokozva — együttesen dolgozunk közös céljaink megvalósításáért a dolgozó ember anyagi és kulturális szükségleteinek mind teljesebb kielégítéséért. ötéves tervünkben a lakosság életszínvonala a gazdaság fejlődési ütemével arányosan növekszik: a bérből és fizetésből élők. valamint a parasztság egy főre jutó reáljövedelme 24 százalékkal, a munkások és az alkalmazottak reálbére 18 százalékkal emelkedik, öt év alatt 400 ezer lakást építünk, javítjuk a közegészségügyi helyzetet, az oktatás feltételeit, emeljük, a szolgáltatások színvonalát. Jól tudjuk azonban, hogy még ez a jelentős előrehaladás sem teremt mindenki számára olyan életszínvonalat, amilyet szeretnénk és jogosnak tartunk. Mindenesetre arra törekszünk, hogy a (Folytatás a 2. oldalon) Biztosítottuk békés épitomunkánk nemzetközi feltételeit Óvári Miklós beszéde Komlón Csütörtökre díszbe öltözött a mecseki szénmedence ifjú városa, Komló, amely a várossá nyilvánítás 20. évfordulója jegyében ünnepli az alkotmány napját. A nap fő eseményére, az alkotmánynapi nagygyűlésre este. a szabadtéri színpadon került sor. Az összegyűlt több mint ezer ember előtt Óvári Miklós, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára mondott ünnepi beszédet. — Augusztus 20. megünneplése a városban szorosan kapcsolódik egy másik évfordulóhoz: a közeljövőben lesz 20 esztendeje annak, hogy Komló a városok sorába lépett. Komló 20 éves története azt a hatalmas fejlődést példázza, amely a szocializmus építésének immár több mint két évtizede alatt hazánkban végbement. Hazánk újjáépítésének megkezdését a széncsata hősei tették lehetővé, s a szocializmus építésének minden eredményében benne van a szénmedence bányászainak verejtékes munkája, politikai helytállása. Az itteni bányák jó minőségű szenére az országnak még nagyon sokáig szüksége lesz, ahogy szüksége van és mindig szüksége is lesz a dolgos kézre, a gondolkodó főre, az önzetlen cselekvésre, a forradalmi . lelkesedésre és a hazáért dobogó szívre. Óvári Miklós ezután külpolitikánk néhány alapvető kérdéséről szólt. Elmondotta többek között: szoros összhangban yan azzal az alkotmányban rögzített történelmi ténnyel, hogy hazánkban minden hatalom a dolgozó népé. Ennek megfelelően alakítjuk ki állásfoglalásainkat a nemzetközi helyzet különböző kérdéseiben. A magyar nép legsajátosabb érdekeit és egyben a szocializmus nemzetközi ügyét képviseljük, amikor ápoljuk és fejlesztjük kapcsolatainkat a velünk egy úton járó, azonos társadalmi célokért küzdő testvéri szocialista országokkal. Közvéleményünk megelégedéssel vette tudomásul a KGST XXV. ülésszakának eredményeit. Úgy véljük, a szocialista gazdasági integráció kibontakozása egyaránt hasznos lesz az együttműködésben részt vevő országok népeinek csakúgy, mint az egész szocialista közösségnek: meggyorsítja az egyes országok fejlődését, s ezzel az életszínvonal emelését. Az integráció kifejlődése — s ez nem kevésbé fontos — természetszerűen kihat a politika területére: erősíti a szocialista országok egységét, növeli nemzetközi súlyukat, tekintélyüket. A magunk részéről mindent meg fogunk tenni annak érdekében, hogy az integráció programja megvalósuljon. A népi hatalom legfőbb törvényes -biztosítékának, alkotmányunknak, ünnepén — hangsúlyozta ezután a szónok — hitet teszünk a magyar—szovjet barátság mellett. Tesszük ezt nemcsak azért, mert a Szovjetunió felszabadító harcai kedvező körülményeket teremtettek ahhoz, hogy népünk saját kezébe vegye sorsának intézését, nem csak azért, mert a Szovjetunióban tiszteljük az idő sebb testvért, a szocializmus úttörőjét, amely mérhetetlen áldozatokat vállalt és vállal ma is az emberiség jobb jövőjéért, hanem azért is, mert a szovjet—magyar barátság a mi számunkra egyet jelent a szocializmus építésével, a béke védelmével, vagyis egyet jelent népünk életével, boldogabb jövőjével. A Szovjetunió a közelmúltban is fontos kezdeményező lépéseket tett az európai béke és biztonság megszilárdítása, a világbéke védelme érdekében, amikor javasolta az Európában állomásozó csapatok és fegyverek csökkentésére vonatkozó tárgyalások megindítását, valamint az öt nukleáris hatalom értekezletének összehívását. Népünk helyesli és erejéhez képest támogatja ezeket az erőfeszítéseket. Külpolitikánk igyekszik a világ minden részén előmozdítani a haladás és a béke ügyét Érthető azorfban — mutatott rá Óvári Miklós — hogy Európa békéje és biztonsága számunkra különösen fontos. Ezért igen lényeges feladatnak tekintjük az európai biztonsági értekezlet előkészítésének folytatását. Európa békéje és biztonsága ugyanakkor nemcsak az itt élő népek, hanem a világbéke szempontjából is jelen(Folytatás a 2. oldalon.) Losonczi Pál hétfőn érkezik Finnországba Kekkonen-interjú o magyar—finn kapcsolatokról Hétfőn érkezik Finnországba hivatalos baráti látogatásra Losonczi Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke és felesége. Ez alkalommal viszonozza Urho Kaleva Kekko- nen köztársasági elnök két évvel ezelőtt Magyarországon tett ugyancsak hivatalos baráti látogatását. A magyar államfő Helsinkibe érkezése előtt a Finn Köztársaság elnöke turkui nyári rezidenciáján fogadta Besreczky Gyulát, a Magyar Rádió és Televízió, Matolcsi Károlyt, a Magyar Nemzet, valamint Sólyom Józsefet, a Népszabadság fcülöntudósitóját és válaszolt kérdéseikre. KÉRDÉS: Elnök úr többször járt hazánkban. Annak idején még egyetemistaként, majd 1963 tavaszán nem hivatalos, 1969 őszén pedig hivatalos baráti látogatáson. Az elmúlt évtizedben tett látogatásai mélyen élnek a magyar nép emlékezetében. Szeretnénk megkérdezni, hogy elnök dr milyen emlékeket őriz ezekről a találkozásokról? VALASZ: Magyarországi látogatásaim és az önök honfitársaival történt számos találkozásom emlékei sokrétűek és nagyon kellemesek. Látogatásaimkor egyértelműen éreztem, hogy milyen élénken él az önök országában a barátság és az őszinte érdeklődés Finnország iránt. Ezeknek a látogatásoknak és találkozásoknak a légköre mindig szívélyes és bensőségesen baráti volt. Magyar- ország vezető személyiségeivel tartott tanácskozásaimat és általában a magyarokkal folytatott megbeszéléseimet mindenkor a kölcsönös bizalom és az őszinteség jellemezte. KÉRDÉS: 1969-ben sokrétű érdemi eszmecserék eredményeként konkrét megállapodások születtek országaink között Hogyan ítéli meg elnök úr kapcsolataink alakulását és fejlődését azóta? VÁLASZ: Az 1969-ben és az azt követően megkötött egyezmények egyaránt Finnország és Magyarország kapcsolatainak további elmélyítéséről és fejlődéséről tanúskodnak. Arról a kölcsönös óhajról tesznek bizonyságot hogy együttesen törekszünk kapcsolataink fejlesztésére, a már meglévő kereteken belül a sokoldalú együttműködés kiszélesítésére és viszonyunk javítására. Véleményünk szerint ez a törekvésünk már eddig is sikeres volt és együttműködésünk jól fejlődik. KÉRDÉS: Magyarországon és Finnországban egyaránt örvendetesen széles körben gazdagodnak kulturális kapcsolataink. , Az idén aláírt kétéves munkaterv biztosítja a kapcsolatok újabb bővítését Elnök úr milyen területeken lát lehetőséget kulturális kapcsolataink további fejlesztésére? VÁLASZ: Finnország és Magyarország kulturális kapcsolatai közismerten szép hagyományokra tekintenek vissza. Közös eredetünk az a háttér és kiindulópont, amely különösen a nyelvtudományi kutatásoknak kedvezett Anélkül, hogy a ha(Folytatás a 2. oldalon) Elutazott a TDK-küIdöttiég Nguyen Xuan Truong nyilatkozata a Kelet-Magyarországnak Szabolcs-Szatmár megyei látogatásuk ötödik napján, csütörtökön délelőtt a Nyíregyházi Háziipari és Népi Iparművészeti Szövetkezetibe látogattak a vietnami párt- és tanácsi küldöttség tagjai. A 10 tagú delegációt Soltész Istvánná, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a szövetkezet elnöke köszöntötte, majd ismertette az 1500 dolgozót foglalkoztató szövetkezet munkáját. A Szabolcs- Szatmár megyében tett látogatás befejezése után a Vietnami Demokratikus Köztársaság párt- és tanácsi delegációját Orosz Ferenc, a megyei párt- vb tagja, a megyei tanács elnöke búcsúztatta. A delegáció elutazása előtt megkértük Nguyen Xuan Truong elvtársat, a delegáció vezetőjét, nyilatkozzon lapunknak magyarországi és Szabolcs megyei tapasztalatairól. A Ha Tay megyei pártbizottság első titkára elmondotta, hogy rövid itt-tartózkodá- suk idején is sok mindent láttak, amit otthoni munká-' juk során hasznosítani szeretnének. — Első alkalommal járok Magyarországon, de eddig is sokat hallottam és olvastam erről a szép országról. És azt is hallottuk, hogy Szabolcs megye a viszonylag elmaradottabb megyék közé tartozik, ami részben a kedvezőtlen természeti adottságok. részben a múltból örököltek miatt van. Nos, az itt látottak alapján elmondhatom: modem a mezőgazdaság, fejlett az ipar és magas az emberek életszínvonala. — Megítélésünk szerint — mondotta Truong elvtárs —, a magyar mezőgazdaság nagyon sokoldalú. Ami nagyon tetszett: egyenletes az ipar és a mezőgazdaság fejlődése és ebben Szabolcs megye is komoly eredményeket ért el. Ezt hallottuk a megye vezetőitől is a tájékoztatókon és ezt láttuk, amerre jártunk. Említhetem Ujfehértót, Nyírima- dát, vagy még inkáihb a kísérleti intézetet, ahol a kutatás titkaiba is bepillanthattunk. És a cipőgyár, vagy amit utoljára láttunk, a népi iparművészet remekei: mindmind a magyar népgazdaság fejlesztését, eredményeit mutatják. — Sajnos, rövid volt az Idő ahhoz, hogy jobban megismerjük az országnak ezt a szép részét. Úgy tudjuk, kevés vietnami delegáció látogat ide, pedig van mit nézni, van mit tanulni, hogy otthon, a mi munkánkban alkalmazni tudjuk. Természetesen a mi lehetőségeinknek és körülményeinknek megfelelően. A delegáció vezetője elmondotta, hogy nagy öröm számukra az 1968-ban bevezetett gazdasági mechanizmus tanulmányozása, hiszen azóta meggyorsult a fejlődés és gyorsabban növekszik a dolgozók keresete, emelkedik az életszínvonal. — Nagyon meghatott bennünket, ahogy Magyarországon és Szabolcs megyében fogadtak bennünket. Bármerre jártunk, mindenütt éreztük a vietnami nép iránti szeretetet, a rokonszenvet, azt, hogy a nagy távolság ellenére menynyire ismerik a mi harcunkat, mennyire aggódnak értünk és velünk együtt örülnek a mi sikereinknek. — Szabolcs megyei látogatásunk befejezése előtt szeretnék köszönetét mondani a megye és az egész ország lakosságának, a megye vezetőinek azért a segítségért, amelyet a mi országunknak nyújt nemcsak anyagiakban, hanem politikailag is. Azért, hogy mindig hallatják szavukat a vietnami békés rendezés ügyében, az igazságtalan háború befejezéséért, Vietnam élesítéséért, a népek barátságáért és békéjéért. Hogy ez őszinte és szívből jövő kívánsága a magyar népnek, erről győződtünk meg az itt eltöltött néhány nap alatt is. Augusztus 20-i megyei ünnepségek Dr. Orbán László beszél Fehérgyarmaton A megye legnépesebb politikai nagygyűlésére ma délelőtt 9 órakor kerül sor Fehérgyarmaton, a községi sportpálya fellobogózott emelvényén, ahol az ünnepet dr. Orbán László, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a művelődésügyi miniszter első helyettese méltatja. Ugyancsak ma délelőtt 9 órakor kerül sor a leveleki nagygyűlésre, melynek ünnepi szónoka Novák Sándor, a nyíregyházi járási pártbizottság titkára. A Manda IL bokoriban a tanyanappal egybekötött ünnepségen Jeszenszkl Gábor országgyűlési képviselő beszél. A megye csaknem minden községében nagygyűléseket tartanak. Ünnepi szónoknak helybelieket, országgyűlési képviselőket, megyei tanácstagokat kértek fel. Városaink, községeink fellobogózott épületekkel, ünnepségekkel, vidám mulatságokkal, bálokkal ünnepük meg alkotmányunk napját.
