Kelet-Magyarország, 1971. augusztus (31. évfolyam, 180-204. szám)
1971-08-01 / 180. szám
VtlÁG PR0lETlRlAI,E6YfiS0UETSCf irxvm ÉVFOLYAM, 18«, SZÁM ÄRÄ f FORINT 1971. AUGUSZTUS 1, VASÁRNAP tAPUNK TARTALMABÖÍ» Huszonöt éves a forint (3. oldal) Ki az intelligens ember? (6, oldal) Tiszadobi kaleidoszkóp (15. oldal) Mit fizet a lottó? (16. oldal) Autótúra és kőzetgyűjté« az első nap programján Scoff és Irwin megkezdte kutatéexpedfciéját a Holdon ÍGY Néz KI a RAJZLAPON DAVID SCOTT ÉS JAMES IRWIN HOLDBÉLI AUTÖUTJA. A HÁTTÉRBEN A HOLDKOMP, AZ ELŐTÉRBEN A KÉT ŰRHAJÓS A TEREPJÁRÓN. A FANTÁZIAKÉP VALÓSÁGGÁ VÁLTOZOTT. (TELÉFOTO — AP—MTI —KS) Mint már jelentettük, á Falcon elnevezésű holdkomp közép-európai, idp szerint pénteken 23 óra Í6 perckor ereszkedett le a Hold felszínére az Apennin hegység térségében, a Hadley síkságon. A holdkomp mindössze néhány száz méternyire ért Holdat a korábban kijelölt helytől. A földi irányító központ a leszállást „mintaszerűnek” minősítette. 1 Mintegy két órával a leszállás után felnyitották a Falcon tetőnyilása zárólapját és Scott derékig kiemelkedve mintegy fél órán át végzett megfigyeléseket a leszállási hely környékéről. Az egyébként hallgatag Scott elragadtatott felkiáltásokkal tarkított beszámolót adott a földi irányító központnak a látottakról. Elmondotta, hogy a környéket három oldalról lan- kás, legömbölyített tetejű hegyek, dombok borítják. Közölte, hogy véleménye szerint semmi sem fogja akadályozni a „holdautóval” való közlekedést, mert nagyobb szik-, latömbök nem zárják el az utat. Scott és Irwin, akik a tervek szerint három napot töltenek a Holdon, összesen 35 kilométert kívánnak megtenni a televíziós kamerával és a legkülönbözőbb tudományos műszerekkel felszerelt holdjáró segítségével. A parancsnok lelkes beszámolójának végül is a houstoni központ vetett véget, amely elrendelte, hogy Scott térjen vissza a holdkomp belsejébe és kezdje meg pihenőjét. Néhány felvétel elkészítése után ez meg is történt. Scott és Irwin közép-európai idő szerint körülbelül délelőtt 11 órakor kezdte meg a felkészülést a holdkompból való kiszállásra, amelyre a tervek szerint 14 óra 39 perckor került sor. A holdexpedíció harmadik tagja, Worden űrhajós az Endewour anyaűrhajó fedélzetén a Hold felszínétől 120 kilométeres magasságban futó pályán kering és minden két órában halad el társainak támaszpontja felett. A houstoni- irányító központ szombaton egy órával koraóban — közép-európai idő szerint 10 órakor — felkeltette a holdkompban békésen alvó Scott és Irwin űrhajósokat, mért a földi műszerek oxigénszivárgást jeleztek a Falcon kabinjában. A szakértők először tétováztak, megrövidítsék-e az expedíció tagjainak jól megérdemelt pihenését, a program igazgatója azonban attól tartott, hogy a tartályokban tárolt oxigén mennyiségének csökkenése esetleg a tervezettnél korábbi visszatérésre kényszerítheti az űrhajósokat. Scott és Irwin hamarosan megtalálták az egyik tartály meghibásodott szelepét és elhárították a műszaki zavart. Szombaton 14 óra 30 perckor, nyolc perccel azután, hogy felnyitották a Falcon holdkomp ajtaját, kiszállt és elindult a Hold feLszínén David Scott ezredes, az űrhajó parancsnoka. Néhány perccel később követte ót társa. James Irwin ezredes. . A kiszállást és az űrhajósok első tétova lépéseit az Intelsat—3 és az Intelsat—4 'távközlési műholdak segítségével 30 ország nézői láthatták a televíziók képernyőjén. Scott első szavai a Holdra lépés után: „Itt. ebben a csodálatos és ismeretlen környezetben értem csak meg igazán azt az alapvető igazságot, hogy az ember felfedezésre született és ez az emberi felfedezések legnagyobbika.” Első feladatként Scott és Irwin a leszállóhely közvetlen közelében gyűjtöttek holdkőzeteket. Hogy minden eshetőségre — ha valamilyen okból esetleg sietve kellene elhagyniuk a Holdat — rendelkezzenek kőzetmintákkal. Később beszálltak ..holdautójukba” és több órás felfedező útra indultak. Az első nap programja magyar idő szerint este 21,30 órakor fejeződött be. Közlemény Ponomarjov egyiptomi útjáról Az SZKP küldöttsége, amely az Arab Szocialista Unió Központi Bizottságának meghívására Borisz Ponomarjov- nak, az SZKP Központi Bizottsága titkárának vezetésével 1971. július 20 és 30 között tartózkodott az EAK-ban. részt vett az ASZÚ országos kongresszusán és megbeszéléseket folytatott az Arab Szocialista Unió Központi Bízottcá c1’Á ha n Az SZKP és az ASZÚ képviselői véleménycserét folytattak pártkapcsolatok fejlesztésével összefüggő konkrét intézkedésekről. Az SZKP képviselői méltatták az ASZÚ országos kongresszusa által jóváhagyott országos akcióprogram nagy jelentőségét. Az Arab Szocialista Unió képviselői nagyra értékelték az SZKP XXIV. kongresszusának határozatait, a szovjet népnek a kongresszusi határozatok megvalósítása érdekében kifejtett, a kommunista társadalom felépítésére irányuló tevékenységét. A felek kifejezték meggyőződésüket, hogy a kommunis- taellenesség kárt okoz a népek felszabadulási törekvéseinek és nemzeti érdekeinek, s ezért nem szabad teret kapnia. Az antikommunizmus csupán a nemzetközi imperialista és reakciós körök érdekeit szolgálja. A kommu- nistaellenesség elterjesztésére irányuló törekvések célja, hogy megbontsa az arab forradalmárok sorait az imperializmus, a cionizmus és az izraeli agresszió ellen, az arab népeknek a szabad és független fejlődésre való jogai szavatolásáért vívott küzdelemben. Ezek a kísérletek arra is irányulnak, hogy gyengítsék az,arab. népek és barátaik közötti szolidaritást és együttműködést. Tei*melélkeiiymég* gíiolgáIta i nm* expoet a megyei vállalatok ötéves terveihen Június és július hónapban készítették el ötéves — középtávú fejlesztési terveiket a megye tanácsi iparához tartozó vállalatok. Három vállalatnál néztük meg, mit terveznek a következő öt évre, mennyivel kívánják növelni termelési értéküket, hogy bővítik lakossági szolgáltatói tevékenységüket és mennyivel növelik exporttermelésüket. SZABOLCS CIPŐGYÁR Háromszázharmincezer pár cipőt készítettek a múlt évben a Szabolcs Cipőgyár dolgozói hatvanhárommillió forint értékben, erre az évre pedig már négyszázezer pár a tervük, de a negyedik ötéves terv végére ennek is csaknem a dupláját készítik el egy év alatt. Ez azt jelenti, bogy a vállalat több, mint 140 millió forint értéket termel 1975-ben. Ilyen nagymértékű termelésnöveléshez természetesen új gépekre, a szalagszerű termelés korszerűsítésére van szükség, még akkor is, ha jelentős részét a termelékenység növelésével, a munkaerő jobb kihasználásával akarják elérni. Ezért tervezik, hogy az öt év alatt mintegy 18 milliót fordítanak gépek vásárlására, és a meglévők korszerűsítésére. A hazai kereskedelemnek gyártott cipókon kívül novél- ni kívánják az exportra gyártott termékek mennyiségét és jó piackutatás eredményeként olyan országoknak is szállítanak majd, akikkel eddig nem volt kapcsolatuk. És míg az idén hatvannégymilliós belföldi forgalom mellett 13,7 millió forint értékű cipőt exportálnak, addig az ötéves terv utolsó évében a csaknem százmilliós hazai termék mellett 32,8 milliót a szocialista országokba, 8,2 milliót pedig a kapitalista országokba exportálnak. A késztermékek gyártása mellett jelentősen növelik a lakosság részére végzett — és eddig jól bevált — szolgáltatásokat. VASSZERKEZETI ES GÉPIPARI VÁLLALAT Ötvennyolcmillió forint Ennyi a különbség az idei és az ötéves terv utolsó évének várható termelési értéke kö- ■zötf, ami 79,2 százalékos növekedésnek felel meg. Az idei 124 millió forintos termelési értékből 84,6 százalékkal növekszik majd a készárutermelés és 187,8 százalékkal a szolgáltatás. így éri el a vállalat 1975-re a 182 milliós termelési értéket. Ebben épületszerkezeti elemek gyártása, raktárak, műhelyek, mezőgazdasági géptárolók, korszerű ipari csarnokok, üzletházak is lesznek, mert a jelenlegi szűk építőipari kapacitás miatt nagy szükség van ezekre a vas- szerkezeti elemekre. Gyártanak ezenkívül hengerperselyeket a Ganz-MÁVAG-nak és lehetőség van arra, hogy hosszú lejáratú szerződést kössenek valamennyi vagon- ajtótípus gyártására. A bal- kányi telepen pedig az eddig gyártott rugalmas kártolószalag mellett bevezetik a merev kártolószalag gyártá- ■ sát. A VAGÉP vállalatnál is a termelékenység jelentős emelésével kívánják növelni a termelést, de tervezik új nyíregyházi üzemrész, valamint férfiöltöző és fürdő építését, a demecseri üzemben a lakatosüzem felújítását és bővítését, az anyagmozgatás gépesítését és a közművesítést, a balkányi üzemben pedig a közművesítés és szociális létesítmények építése mellett megoldották a telep energia - ellátását. Jelentős helyet kapott a vállalat tervében a szolgáltatás bővítése, fejlesztése. 1972 második felében kezdi meg üzemelését az autószerviz-állomás, úgy, hogy a meglévő egységeket is az új üzembe költöztetik és fejlesztik a mér- legjavitó részleget. Az óra éi ékszerjavítöi szolgáltatást is bővítik: a nyíregyházi, a ti- szalöki, a kisvárdai. és mátészalkai javítórészleg mellett» Vásárosnaményban nyitnak hasonló részleget és tervezik új felvevőhelyek kialakítását, a meglévők korszerűsítését. TISZA LÖKI VEGYESIPARI VÁLLALAT ötszázhatvan dolgozója van jelenleg a vállalatnak a tisza- löki, a tiszavasvári, a kisfás- tanyai és tunyogmatolcsi üze-J meiben, és a múlt évi termelésük csaknem ötvenhatmillió forint volt. Ezt az értéket kívánják ötéves tervükben 71 millióra növelni úgy, hogy a létszám alig változik. Erre az évre 61 milliót terveztek, amelyből mindössze 7 és fél millió a belföldi piacé, 53 és fél milliót pedig exportra gyártanak. Legkeresettebb termékeikből: a bolgár ládatetőből idén 300 ezret, az ötéves terv végén már félmilliót gyártanak, de nagy az érdeklődés a rakodólapok iránt is. Az idei 1 millió 209 ezer helyett 1975-ben hatmilliót, nyílászárókból pedig — ugyancsak 1 millió 200 ezér helyett — 4 milliót gyártanak. Különösen a külföldiek mutatnak nagy érdeklődést a hétvégi házak iránt, ezért a keresletnek megfelelően — a duplájánál is többre emelik a termelést az ötéves terv végére. Ez a többlettermelés forintban is kifejeződik: a tízmillió értékű hazai piacra gyártott termék mellett, negyvenhétmilliót a szocialistaországokba. 13 és fél milliót a kapitalista, illetve nem szocialista országokba expor» tálnak. (balogh) A szudáni események súlyos következményekkel fenyegetnek FOKOZÓDÓ TILTAKOZÁS VILÁGSZERTE Tiltakozó gyűléseken, táviratokban foglal állást a magyar közvélemény a szudáni véres terrorral szemben. A Beloiannisz Híradás- technikai Gyárban tartott röpgyűlésről a dolgozók a szudáni nagykövetség címére küldték el tiltakozó táviratukat. Martfűről, a Tisza Cipőgyárból is írásban juttatták kifejezésre felháborodásukat a munkások. A Magyar Jogász Szövetség mélységes felháborodásának és aggodalmának adott kifejezést a szudáni tömeges kivégzések és letartóztatások miatt, s hasonlóan foglalt állást a KISZ KB, a művészeti szakszervezetek szövetsége és a különböző intézmények, gyárak, szövetkezetek dolgozó közössége. A világ közvéleményében különös felháborodást keltett a „bírói” leszámolás Abdel - khalid Mahgubbal. A külföldi újságírók a bírói tárgyalásnak csupán az első részén lehettek jelen, ami,a halálos ítéletet illéti, azt zárt ajtók mögött hozták meg. A hatóságokat aggasztotta. hogy nyolvánvafemá válik a vád alaptalansága és ezért jobbnak látták a négyszemközti leszámolást az áldozattal. A Novosztyi szovjet hír- ügynökség idézi a Figaro című párizsi lap kiküldött tudósítójának jelentését. „Reszt vettem a Mahgub elleni bírósági paródián. Szudánnak ezt a legnagyobb politikai személyiségét elítélik amiatt az összeesküvés miatt, amelyben — mint mindenki tudja — nem vett részt, sőt amelyet el is ítélt” — írja a tudósító. Az amerikai sajtó üs elismeri a Mahguib ellen támasztott vádak megalapozatlanságát. A New York Times khartúmi jelentése felhívja a figyelmet a koronatanúnak arra a kijelentésére, hogy semmit sem tud arról, hogy a vádlott találkozott volna más vezetőkkel, ahol szó lett volna az államcsínyről. A katonai bíróság — jegyzi meg a New York Times — nem tudta bebizonyítani azt a vádat, hogy „Mahgub háborút folytatott a kprpiány, ellen.” A. jelenlegi szudáni eseményekkel kapcsolatban a L’Humanité megállapítja t „Túlságosán gyorsan elfelejtik a történelmi leckét azok az emberek, akik ilyen módszereket alkalmaznak. a < kommunistákkal szemben az arab országokban. Bármit is mondjanak. megfeledkeznek arról a döntő támogatásról, amelyet a szociálist* országok nyújtottak és nyúj» tanak az imperialista mesterkedésektől ma is közvetlenül fenyegetett államoknak. ■ ■ A Francia Általán«# Munkásszövetség (CGT) nyilatkozatban han gsúlyozza: a terror azoknak a céljait szolgálja, akik mindenkor arról ábrándoztak, hogy csapást mérhetnek Szudán, az arab és az afrikai országok szakszervezeti mozgalmára. A Szudánban végbemenő események — a külföldi szemleírók általános véleménye szerint — súlyos következményekkel fenyegetnek és a nemzetközi imperializmusnak minden haladó arab és afrikai állam ellenségének érdekeit szolgálják — hangsúlyozza a Novosztyi szovjet sajtóügy-# nökség.
