Kelet-Magyarország, 1971. július (31. évfolyam, 153-179. szám)
1971-07-10 / 161. szám
VlUß PRBlETÁBJAliSYiSÖUETEKI AZ MSZMP. SZABÓLCS-SZATMÄR MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA CS3TIIL ÉVFOLYAM 161. SZÁM ARA: 80 FILLER 1911. JtLIL’S 10, SZOMBAT LAPUK* TAttfALMÁBta Egy falu tempója (3 oldal) Negyvenmi lliárd a közlekedésre {5. oldal) Hét végi sportműsor (7. oldal) A lottó nyerőszámai (8. oldal) Ludvik Svoboda látogatása az Agárdi Állami Gazdaságban Ludvik Svoboda hadsereg- tábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke. a CSKP KB elnökségének tagja és felesége, valamint kísérete pénteken az Agárdi Állami Gazdaság felsómikolai sertésüzemébe látogatott el. A csehszlovák vendégeket a látogatásra elkísérte Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és fe-‘ lesége, Nagy János külügyminiszter-helyettes és Víncze József a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete is. A csehszlovák vendégeket az üzem bejáratánál dr. Soós Gábor, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter első helyettese, Herczeg Károly, a Fejér megyei párt- bizottság első titkára, dr. Maróti János, a, megyei tanács elnökhelyettese és Ván- csa Jenő, az állami gazdaság igazgatója köszöntötte. Az igazgató beszámolt a mintegy 20 000 holdas állami gazdaság tevékenységéről, tagozódásáról. Nem kis büszkeséggel szólt arról, hogy a meglátogatott üzem a gazdaság egyik sertéstelepe, ahol immár teljesen iparszerűen folyik a termelés. Évente 11 000 sertést tenyésztenek. A modern tenyésztési épületek iránt egyébkent Csehszlovákiában is élénk az érdeklődés: az agárdi gazdaság és csehszlovák partnerei közötti együttműködés eredményeként két év alatt több mint 80 ilyen épületet állítottak fel a baráti országban, s ez év elején öt évre szóló megállapodást is kötöttek, amelynek alapján egyes technológiai berendezéseket, illetve szerkezeteket Csehszlovákiában. másokat Magyarországon állítanak elő. Jelenleg több telep építése folyik Szlovákiában. illetve Morvaországban. Az üzemben alkalmazott sertéstenyésztési rendszerről filmet mutattak be a vendégeknek, akik ezután megtekintették a telep létesítményeit. a sertésállományt és a központilag működtetett etetőberendezéseket is. Ludvik Svohrda közvetlen szavakkal mondott köszönetét azért, hogy alkalma volt megismerkedni a gazdaság tevékenységével. Örömét fejezte ki a gazdaság eredményeivel és a csehszlovák partnerekkel kialakított együttműködéssel kapcsolatban. őszinte elismeréssel szóit az tizeim korszerű munkájáról. Emlékeztetett arra, hogy 1950 körül milyen körülmények között kezdődött meg a falvak szocialista átalakítása Csehszlovákiában és a többi szocialista országban. Mint mondta: az, hogy ilyen korszerű, magas színvonalon dolgozó üzemek működnek, már a szocializmus építésének befejezéséhez. a kommunizmushoz vezető utat is jelzi. Ludvik Svoboda hadsereg- tábornok, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke. a CSKP KB elnökségének tagja és felesége pénteken este fogadást adott Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke és felesége tiszteletére a Magyar Néphadsereg központi klubjának nyári helyiségében. A szívélyes, baráti logadá- ison Ludvik Svoboda pohárköszöntőt mondott. Magyar—mongol barátsági nagygyűlés a csepeli munkásotthonban Barátsági nagygyűlést rendeztek pénteken délután a Csepel-művek munkásotthonában — a mongol népi forradalom győzelmének 50. évfordulója alkalmából. Bencsik István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára nyitotta meg az eseményt, amelynek elnökségében helyet foglalt Apró Antal, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, az országgyűlés elnöke, dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter. Nagy János külügyminiszter-helyettes, Nagy Richárd, a budapesti pártbizottság titkára, Csikesz József né, a fővárosi tanács elnökhelyettese, dr. Gombár József, a KISZ Központi Bizottságának titkára, Makoldi Mihályné, a Magyár Nők Országos Tanácsának al- elnöke, Verbai Lajos, a SZOT budapesti tanácsának titkára, Pesti Endre vezérőrnagy, a budapesti honvédhelyőrség parancsnoka. Az elnökségben foglalt helyet Zsamcin Bolod, a Mongol Népköztársaság budapesti nagykövete és a Mongóliái Béke és Barátság Társaságok Szövetségének küldöttsége, amely G. Sagzsaa- nak, a mongol energia- és geológiai miniszter első helyettesének vezetésével tartózkodik Budapesten. A magyar és a mongol himnusz elhangzása után Nemes Dezső, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Politikai Főiskola rektora mondott ünnepi beszédet. Nemes Dezső ünnepi beszéde Ötven esztendeje annak, hogy a mongol arátok, a nagy kiterjedésű ország, Mongólia addig jobbágysorsban élt nomád és félnomád állattenyésztői megdöntötték feudális elnyomóik uralmát és demokratikus néphatalmat teremtettek. — A Mongol Népi Forradalmi Párt — amely Szuhe- Bátor és Csojbalszán vezetésével 1921. márciusában alakult meg — nagy feladatra vállalkozott, amikor célul tűzte ki, hogy a szétszórtan élő, de változásra vágyó arátok erőit összefogja és harcba viszi a hatalomért. A népi forradalom győzelmével az arátok, a korábbi politikai jogfosztottak a hatalom birtokosai lettek. Nagy és nehéz feladat volt leküzdeni a gazdasági, kulturális és társadalmi elmaradottságot. A néphatalom ellenségei még jó ideig támaszkodhattak a nagy számú lámakolostorra, ezek ugyanis vallási lepelben nemcsak a belső reakciós erőknek, hanem az imperialisták intervenciós erőinek is fedezéket nyújtottak. A forradalmi demokratikus kormánynak már létrejöttekor fegyverbe kellett hívnia a népet hatalmának megvédéséért, nemcsak a belső reakció, hanem a kínai és japán militaristák, valamint orosz fehérgárdisták seregei ellen is. A nehéz küzdelemben fejlődött ki a szoros barátság a mongol és szovjet nép között, s jött létre a mongol—szovjet szövetség. Emlékeztetett a szónok arra: a népi hatalom a Mongol Népi Forradalmi Párt vezetésével azt a célt tűzte maga elé, hogy a feudalizmusból a szocializmusba vezesse át országát, megkerülve a kapitalizmust. Ennek Két alapvető feltétele volt. Az egyik: a demokratikus átalakulás olyan végrehajtása, amely szabaddá teszi a utat a demokratikus hatalomnak szocialista hatalommá válásához. A másik: a Szovjetunió messzemenő támogatása, amely hozzásegítette a vele testvéri szövetségre lépett országot e nagy és különleges feladat megoldásához. — A második világháború után bontakozott ki a szocialista fejlődés Mongóliában. Ennek az ország- nak a fő népgazdasági ága ma is a mezőgazdaság, és fő nemzeti vagyona az állatállomány, amelynek száma meghaladja a 22,5 milliót. Egy-egy szövetkezet átlagos állatállománya 60 ezer, egy-egy állami gazdaságé 30 ezer. A földművelésben az állami gazdaságok dominálnak, részarányuk az össztermelésben meghaladja a 70 százalékot. Mongólia azonban ma már nem egyszerűen agrárország: a szocialista fejlődés során agráripari országgá (Folytatás a 2. oldalon) 1 Magyar part- és állami vezetők fogadták az egyiptomi külügyminisztert Dr. Mahmud Riad, az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnök-helyettese, külügyminiszter — aki Péter János külügyminiszter meghívására hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban — pénteken délelőtt megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét a Hősök terén. A koszorúzási ünnepségnél jelen volt Péter János külügyminiszter. Holtai Imre külügyminiszter-helyettes. Szigeti Károly. a Külügyminisztérium csoportfőnöke, dr. Randé Jenő, hazánk kairói nagykövete. Kömives István, a fővárosi tanács elnökhelyettese, Pesti Endre vezérőrnagy. Budapest helyőrségparancsnoka, továbbá a Külügyminisztérium több vezető beosztású munkatársa. Ott volt Moustafa Ahmed Moukhtar. az Egyesült Arab Köztársaság budapesti nagykövete. valamint az egyiptomi külügyminiszter kíséretében lévő személyiségek. ★ Kádd* János, az MSZMP Központi Bizottsága első titkára pénteken fogadta dr. Mahmud Riadót, az Egyesült Arab Köztársaság miniszterelnök-helyettesét. külügyminisztert. A szívélyes légkörben lezajlott _ látogatásnál jelen volt Péter János külügyminiszter. dr. Ramdé Jenő, hazánk kairói nagykövete, továbbá Moustafa Ahmed Moukhtar, az EAK budapesti nagykövete. A baráti beszélgetés során érintették a két ország kapcsolatait. valamint az időszerű nemzetközi kérdéseket, különös tekintettel a közel- keleti térségben kialakult helyzetre. Dr. Mahmud Riadót fogadta hivatalában Focfc Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke is. A látogatásnál jelen volt Péter János. dr. Randé Jenő és Moustafa Ahmed Moukhtar. A szívélyes légkörben lezajlott találkozón áttekintették a két ország között meglévő kapcsolatok további fejlesztésének lehetőségeit. az időszerű nemzetközi kérdések kapcsán pedig behatóan foglalkoztak a közel- keleti térségben kialakult helyzettel. ★ Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke péntek délután a Parlamentben fogadta dr. Mahmud Riadót, az Egyesült Arab Köztársaság min iszterelnök-hely ettesé t. külügyminisztert, akivel szívélyes eszmecserét folytatott a két ország kapcsolatait érintő kérdésekről. A vendéget a látogatásra elkísérte Péter János külügyminiszter, dr. Randé Jenő, hazánk kairói nagykövete, továbbá Moustafa Ahmed Moukhtar, az EAK budapesti nagykövete. Dr. Mahmud Riad és felesége pénteken a Hotel Duna Intercontinentalban ebédet adott Péter János és felesége tiszteletére. Az ebéden megjelent dr. Faluvégi Lajos pénzügyminiszter, dr. Szabó ZoHári egészségügyi miniszter, Szurdi István belkereskedelmi miniszter, Garai Róbert, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője, dr. Várkonyi Péter államtitkár, a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnöke, dr. Csátordai Károly és Hollui Imre k ül - ügyminiszter-helyettesek. Udvardi Sándor külkereskedelmi minis: I -helyettes. Szigeti Károly, a Külügyminisztérium csoportfőnöke, dr. Randé Jenő, hazánk kairói nagykövete, továbbá a Külügyminisztérium több vezető beosztású munkatársa, közéletünk több más ismert személyisége. Részt vettek az ebéden az egyiptomi külügyminiszter kíséretében tető személyiségek is. Az EAK budapesti nagykövetének fogadása Moustafa Ahmed Moukhtar. az Egyesült Arab Köztársaság budapesti nagykövete pénteken este rezidenciáján fogadást adott a hazánkban hivatalos látogatáson tartózkodó dr. Mahmud Riad, az EAK miniszterelnök-helyettese, külügyminiszter és felesége tiszteletére. A fogadáson megjelent Kisházi Ödön, az Elnöki Tanács helyettes elnöke, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, Péter János külügyminiszter, dr. Faluvégi Lajos pénzügy- miniszter, dr. Szabó Zoltán egészségügyi miniszter, Szurdi István belkereskedelmi miniszter, Garai Róbert, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője, Rellesik István, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára. továbbá számos más személyiség. Hazánkba látogat a szír külügyminiszter «Péter János külügyminiszter meghívására Abdul-Halim Khaddam, a Szíriái Arab Köztársaság miniszterelnök-helyettese, külügyminiszter július 23—27 között hivatalos látogatást tesz Magyarországon, Kekkonen fogadta a SALT-delegációk vezetőit 48 órán belül négy Szem- jonpv—Smith találkozó nem rossz indulási ütem — állapítják meg Helsinkiben a SALT-küldöttségek Kekkonen elnöknél tett pénteki látogatása után. A szovjet—amerikai tárgyalások csütörtök déli újrafelvétele és az azt megelőző ügyrendi megbeszélés után este ismét együtt volt a két delegáció azon a fogadáson, amelyet Leskinen finn külügyminiszter helyett — betegsége miatt — ügyvivő- helyettese, Olavi J. Mattiea adott a kormány banketttermében. Pénteken reggel a szovjet és az amerikai küldöttség, a két ország helsinki nagykövetének kíséretében ezután a finn tengerpart egyik festői részére, a fővárostól kétórányira levő Kultaran- taba utazott, hogy részt vegyen Kekkonen elnök ebédjén. A küldöttségveze- töknek és a küldöttségek tagjainak ezúttal is több lehetőségük kínálkozott arra, hogy akár négyszemközt, akár szűk körben, kötetlenebb formában megbeszéljék a SALT-tárgyalások most megkezdett ötödik fordulójának problémáit és kilátásait. A hivatalos tárgyalások következő ülése kedden délelőtt lesz, az Egyesült Államok helsinki nagykövetségének épületében.. Dr. Molnár Frigyes látogatása megyénkben Dr. Molnár Frigyes, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a SZŐ VOSZ elnöke kétnapos látogatást tett megyénkben. Csütörtökön az MSZMP megyei bizottságán fogadta Tóth Mátyás, az MSZMP megyei bizottságának első titkára és Kállai Sándor, az MSZMP megyei bizottságának titkára. Részt vett a találkozón Orosz Ferenc, a megyei tanács elnöke, dr. Czimbal- mos Béla, a megyei tanács elnökhelyettese és Gulyás János, a MÉSZÖV elnöke. A megbeszélésen a szövetkezeti mozgalom időszerű kérdéseit vitatták meg. Pénteken a megyei pártbizottság. a megyei tanács és a MÉSZÖV megyei vezetőivel együtt a szovjet—magyar határon Molnár Frigyes elvtárs' találkozott a Szovjetunió Kárpátontúli területének vezetőivel, ahol a két ország közötti kishatár- menti áruforgalommal kapcsolatos kérdéseket beszélték meg. A holdkőzetet kutatta a Lunohod Július 7-én és 8-án ismét rádiókapcsolátot létesítettek a Lunohoddal. A szovjet holdjármű ez idő alatt kísérleteket folytatott a holdfelszínt alkotó kőzetelemek összetételének meghatározására a nagy kráter btÉső lejtőjén. Az önjáró berendezést a kilencedik holdnap kezdetén irányították a kráterbe. A Lunohod tartózkodási körzetében egy műszer segítségével ellenőrizte a sugárzást. A Lunohod—1 önjáró berendezés tovább folytatja a múlt év november 17-én megkezdett tudományos kutatásokat és kísérleteket
