Kelet-Magyarország, 1971. június (31. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-24 / 147. szám
SXVIIL ÉVFOLYAM, 147. SZÁM ÄRA: 80 FILLER 1971, JÜ NIL'S 84, CSÜTÖRTÖK LAPPXK TARTALMÁBÓL Lakás a dolgozónak ✓‘""T’irN. oldal) Köztéma (5. oldal) Illovszky Rudolf szövetségi kapitány sajtótájékoztatója (7. oldal) Szófiából jelentjük j (7. oldal) Az országgyűlés előtt a kormány programja Szerda délelőtt 11 órakor összeült az országgyűlés. Az ülésen részt vett Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára; Fock Jenő, a forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, továbbá Aczél György, Apró Antal, Fehér Lajos, Gáspár Sándor, Kállai Gyula, Komócsin Zoltán, Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, valamint a Központi Bizottság titkárai és a kormány tagjai. A diplomáciai páholyokban helyet foglalt a budapesti diplomáciai képviseletek több vezetője. Az ülést Apró Antal, az országgyűlés elnöke nyitotta meg. Javasolta, hogy az országgyűlés a Minisztertanács Tanácsi Hivatalának elnökét és a Minisztertanács Tájékoztatási Hivatalának elnökét, akiket az Elnöki Tanács korábban államtitkárokká nevezett ki, a parlament üléseire tanácskozási joggal, állandó jelleggel hívja meg. Az országgyűlés a javaslatot elfogadta; az ülésszakon első ízben résztvevő új államtitkárokat Apró Antal meleg szavakkal köszöntötte. Ezután bejelentette, hogy a Népköztársaság Elnöki Tanácsa az országgyűlés legutóbbi ülésszaka óta alkotott törvény- erejű rendeletéiről szóló jelentését bemutatta, a jelentést a képviselők között szétosztották. Az országgyűlés az Elnöki Tanács jelentését tudomásul vette. Ezután az elnök közölte, hogy a Minisztertanács megbízásából Faluvégi Lajos pénzügyminiszter beterjesztette a MaI gyár Népköztársaság 1970. évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslatot. A benyújtott törvényjavaslatot az országgyűlés állandó bizottságai előzetesen megtárgyalták, s azt az országgyűlés tagjai között szétosztották. Apró Antal ezután javaslatot tett az ülésszak tárgysorozatára, amelyet az országgyűlés egyhangúlag elfogadott. A napirend a következő; 1. A Minisztertanács elnökének előterjesztése a kormány programjáról; 2. a Magyar Népköztársaság 1979, évi költségvetésének végrehajtásáról szóló törvényjavaslat; 3. bizottság választása az alkotmánymódosítás előkészítésére. A tárgysorozat vitájának megkezdése előtt Apró Antal baráti szeretettel üdvözölte az országgyűlés és a Hazafias Népfront vendegeiként hazánkban tartózkodó, s az ülésen megjelent dr. Johannes Virolainent, a finn parlament első elnökhelyettesét és nejét, Kaarina Virolainent, a Finn—Magyar Baráti Társaság elnökét. Ezután napirend szerint a kormányprogram előterjesztése következett. Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke emelkedett szólásra. Fock Jenő miniszterelnök expozéja Tisztelt országgyűlés! A kormány és a magam nevében ismételten megköszönöm a nép választott képviselőinek bizalmát, amellyel felelős tisztségünkre megválasztott bennünket. Célunk, hogy az élet valamennyi területén mindjobban kibontakoztassuk népünk alkotó erőit. A Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusát megelőző taggyűléseken, a küldöttértekezleteken, majd a kongresszuson sok szó esett a kormányzati munkáról. elért eredményeinkről. Jólesett hallani a párttagság és népünk elismerését. Természetesen nem hallgattak a fogyatékosságokról, a hibákról sem. A bírálatokat megszívleljük. a hiányosságok felszámolására törekszünk. Bizonyosak vagyunk abban is. hogy népünk nemcsak szavazatával, hanem munkájával is támogatja politikánkat. amelynek célja a szocializmus teljes felépítése hazánkban. Amikor a választások alkalmából beszámoltunk az eltelt időszak munkájáról, elmondhattuk, hogy a kormány teljesítette vállalt feladatait. Úgy kívánunk dolgozni, hogy négy esztendő múltán ismét ezt mondhassuk. Tisztelt országgyűlés! Napjainkban egyre több tényező segíti a kormányzati munkát. Ezek közül a legfontosabbak a következők: A Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusának elvi határozatai nagyobb önállóságot — s ezzel arányosan — növekvő felelősséget ruháznak a kormányra. Fejlődésünk nagy vívmánya, egyben serkentője is a döntő társadalmi kérdésekben már létrejött és szüntelenül erősödő szocialista népi-nemzeti egység. A szocialista demokrácia ^fejlődésével tovább erősödik államhatalmunk. Hazánkban ma olyan a politikai légkör. amely biztosítja a dolgozó tömegek aktivitását. Országgyűlésünk új tanács- törvényt alkotott, ennek végrehajtásával a tanácsok tevékenysége mind színvonalasabb. a kormány munkája pedig hatékonyabb. Ebben az évben úgy'kezdtük el középtávú tervünk teljesítését. hogy a megelőző ötéves terv főbb mutatóit nemcsak teljesítettük, hanem több vonatkozásban túl is teljesítettük. A kormány távlati elképzelései Tisztelt képviselő elvtár- eak! A következő esztendői munkaprogramját a negye dik ötéves tervtörvényben rrr 'fogalmazott egy ér leimiés világos feladatok adják Azt kívánjuk elérni, hog lépést tartva a tudománya- és technikai forradalom ered menyeivel, mielőbb a fejlet ipari országok sorába kerül jünk Tervgazdáik od ásunk fon tos eleme a vállalati tervezés. Népgazdasági középtávú tervünk teljesítésének fontos előfeltétele, hogy ezt a munkát a vállalatok és a szövetkezetek lelkiismeretesen, előrelátóan minden érintett szervvel és partnerrel összehangoltan végezzék el. Világos és megalapozott özéptávú tervek ott készültek, ahol a vezetők igénylik i vállalati kollektíva érdé mi beleszólását. Ahol lehetőség nyílik a jó elképzelések ötletek és javaslatok gazdag kibontakoztatására és az építő bírálatra is. Népgazdaságunk fejlődésének egyik feltétele az energiaellátás biztosítása. A gyors ütemű fejlődéshez mind több és gazdaságosabb energia kell. ötéves tervünkben azzal számolunk, hogy • az energiahordozókon belül a szénhidrogének aránya az 1970. évi 43 százalékról 1975- re 53—55 százalékra növekszik. Az energiaforrások szerkezeti átalakulása egvrészt a hazai energiahordozók termelésének megváltozott lehetőségeire. másrészt a szocialista országokból, mindenekelőtt a Szovjetunióból származó kőolaj- és földgáz- importra épül. A fokozódó energiaigény ugyanakkor jelentős feladatokat hárít a hazai szánbányászatra is. Elsősorban a jó minőségű szénnel és a kedvező gazdasági feltételekkel rendelkező szén medencék fejlesztését szorgalmazzuk. A szénbányászat még hosz- szú évekig a népgazdaság jelentős energiabázisa marad. A vegyipari termékek iránti növekvő igények kielégítésére számos intézkedést teszünk. Ezek között kiemelkedő fontosságú a nemrég megkötött magyar—szovjet olefinegyezmény. Ez hosszú távra, 1985-ig meghatározza a vegyipar szerkezeti átalakulását. Műanyag-feldolgozó iparunk számára új. korszerű alapanyagbázist hozunk létre. A feldolgozást a Szovjetunióval együttműködve tervezzük. A könnyűiparban egyre nagyobb jelentőségre tesznek szert a vegyiszálak, különösen a szintetikus szálak Ennek megfelelően a termelést a tervidőszak folyamán több mint háromszorosára növeljük. Nem feledkezünk meg a vegyiparunkban oly jelentős szerepet játszó gyógyszeripar továbbfejlesztéséről sem. A közúti járműgyártás fejlesztésében már a harmadik ötéves terv idején jelentős eredményeket értünk el. Most és a következő években — a Szovjetunióval. Lengyelországgal, Csehszlovákiával és az NDK-val szoros együttműködésben — tovább hasznosíthatjuk sokéves termelési tapasztalatainkat. Erőforrásaink koncentrálásával a közúti járműgyártást gépiparunk vezető ágává fejlesztjük. Az alumíniumipar fejlesztési programjának célja, hogy — az ország bauxitvagyoná- ra támaszkodva — az alumínium-felhasználás minden olyan területén, ahol ez a mi fettételeink között gazdaságosan megvalósítható, elérjük a fejlett nemzetközi színvonalat. Alumíniumiparunk — a Szovjetunióval és más szocialista országokkal kötött együttműködési szerződéseink segítségével — versenyképes és az egyik leggyorsabban fejlődő iparágunk lesz. Az építőiparban több milliárd forint beruházással létrehozzuk a hazai könnyű- szerkezetes építési mód modem, magas termelékenységű szerkezetgyártó ipari bázisait. Könnyűszerkezetekkel gyorsan és sokféle variációTANÁCSKOZIK AZ ORSZÁGGYŰLÉS ban állíthatunk fel kereskedelmi. szociális, ipari, mező- gazdasági és középületeket. Gyártási kooperációk megvalósításával, jól bevált licen- cek alapján a negyedik ötéves terv utolsó évében 2 millió négyzetméter alapterületű - épületet készítünk könnyűszerkezetekből. Ezáltal évente 10 milliárd forint értékű építési kapacitással gazdagodik az ország. A számítástechnikai program célja a modern gazdaságban má már nélkülözhetetlen számítástechnikai módszerek elterjesztése, az éhhez szükséges számítógépek gyártásának megalapozása. A program széles körű nemzetközi együttműködést irányoz elő és a szakember- képzés fejlesztésére is kiterjed. A központi fejlesztési programokhoz hasonlóan kiemelkedő a textil- és textilruházati iparban előirányzott rekonstrukció. A rekonstrukcióval jelentősen javíthatjuk a textilipari dolgozók — mindenekelőtt a nők — élet- és munkakörülményeit. A termelő ágazatok szerkezetének átalakításával, a központi, hosszú távú fejlesztési programok végrehajtásával kedvezőbb fettételeket teremtünk egész népgazdaságunk színvonalának emeléséhez, az életszínvonal további folyamatos, rendszeres növeléséhez. Az ipar szerkezeti átalakítása természetesen nemcsak a felsorolt programok teljesítését foglalja magába. Ide tartozik minden iparágon belül a korszerűbb, a gazdaságosabb ágazatok, a vállalatoknál a keresettebb, a gazdaságosabb termékek, termékcsoportok gyártásának fejlesztése és a gazdaságtalan ágak, vagy termékek termelésének visszafejlesztése is. A fejlesztési programok végrehajtása meghaladja egy középtávú terv kereteit. A kormány az országgyűlés elé,kívánja terjeszteni távlati elképzeléseit, hogy információt nyújtson .és segítséget kérjen a további munkához. Magasabb termelékenység a mezőgazdaságban Fock Jenő ezután ismertette a harmadik ötéves terv mezőgazdasági eredményeit, majd így folytatta: Az előttünk álló évek egyik fő feladata a szocialista mezőgazdasági nagyüzemek további szilárdítása. A műszaki és a tudományos haladás eredményeinek következetes felhasználásával kedvező termelési arányokat alakítunk ki. Magas fokú munkaszervezettséggel, szakosítással, a koncentráció előnyeinek kihasználásával biztosítjuk a magasabb termelékenységet. Zöldségfélékből a lakosság növekvő szükségleteinek kielégítésére olyan gépsorok beszerzéséről kell gondoskodnunk, amelyek fokozzák a termelést. Erőink koncentrálásával biztosítani kívánjuk a zavartalan sertés- és marhahúsellátást, a nagyüzemi sertéstenyésztést nagy erővel, gyors (Folytatás a 2. oldalon! VIIÍ6 PROlETÍRJA!,EGYEsOlJETEKI
