Kelet-Magyarország, 1971. június (31. évfolyam, 127-152. szám)
1971-06-17 / 141. szám
9. oldal ^ELET-MAGYARORSZAö 1971. Június W A NAP HÍREI JUTALOM A LEGJOBBAKNAK. A Nyírségi TE- SZÖV közös gazdaságai múlt évi termelési' versenyének győztesei a napokban kapták meg a megyei tanács kitüntető oklevelét és a területi szövetség pénzjutalmát. A jutalmakat ünnepélyesen adták át a nagykállói Virágzó Föld, a máriapócsi Zöld Mező, a nyírbogáti Rákóczi, a hodászi Béke és a kállósemjéni Uj Élet Tsz-ben. A nyírtassi Dózsa Termelőszövetkezetben június 20-ig adják át a versenyjutalmakat. TANÍTÓK TOVÁBBKÉPZÉSÉ. Június 21 és 24 között Nyíregyházám, az általános iskolai diákotthonban rendezi meg a pedagógus továbbképző kabinet az összevont tanulócsoportokban tanító alsótagozatos nevelők nyári tanfolyamát. Ennek keretében tartják a kisiskolákban, a felső tagozatban kémiát tanítók továbbképzését is. Kivonták a forgalomból a hibás árut A Kereskedelmi Minőségellenőrző Intézet munkatársai a bolthálózatban végzett vizsgálatok alapján megállapították, hogy a Duna IV., a Duna VII. és a Duna VIII. típusú egy-, két- és háromégős csillár és a Duna IX. típusú állólámpa minősége nem felel meg a követelményeknek. Különösen gyakori hiba volt a műanyag ernyők törése, a feliratok és a jelölések hiánya. Ezért az intézet megtiltotta e lámpatestek további értékesítését és felhívta a kereskedelmi vállalatokat, hogy ezeket a termékeket vonják ki a forgalomból. LAKÁS — VÁLLALATI SEGÍTSÉGGEL. A héten aláírt új kollektív szerződés értelmében 100 ezer forintot fordít dolgozói lakásépítésének támogatására a nyereségből a Mezőgazdasági Gépgyártó és Szolgáltató Vállalat. A vállalattól kapott kamatmentes kölcsönt 10 év alatt kell visz- szafizetni. Folyamatos 10 éves munkaviszony után a kölcsön összegének 50 százalékát a vállalat visszatéríti a dolgozónak. GYÖNGYHÁZPIGMENT — HALPIKKELYBÖL. A Szegedi Univerzál Ktsz szakemberei, szegedi egyetemi kutatókkal közösen kidolgozták a balatoni halpikkelyből készülő természetes gyöngyházpigment nagyüzemi gyártásának technológiáját. Ennek fel- használásával az idén már 1 millió tégely különleges, gyöngyházfényű körömlakkot gyártanak belföldre és exportra. A cikk legnagyobb külföldi vásárlója újabban Szudán. Egy khartúmi kereskedő a Budapesti Ipari Vásáron több, mint 70 000 tégelyre adott megrendelést, mintegy 16 000 dollár értékben. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Blzott- ■ága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. s. Telefon: 16-70, 16-71, 30-03 Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Eona u. 3. Tel.: 30-00 Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál a kézbesítőknél, a posta hírlap üzleteiben és a Posta Központ: Hírlap Irodánál (KHI Budapest. V. kerület József Nádor tér i. iz. i közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással u KHI 315—96 '62 pénzforgalmi jel- eőszámára Ellőfizetési díj egy hónapra 20 forint. Indexszám: 35 069 Kéziratokat nem Srzünk meg és nem adunk vissza MÁTÉSZALKAI UJ LAKÓHAZAK. FELVÉTELE) (HAMMEL J. LOTTÓNYERTESEK. A lottó 24. játékhét mindkét lottónyertese jelentkezett és bemutatta a nyereményre jogosító szelvényét. Matolcsi Zoltánné kótaji és Barkóczy Julianna kisvárdai lakosok június 23-án veszik fel a 4 találatra járó nyereményüket. Nem jelentkezett még az EA 916 200 sz. kollektív totószelvény tulajdonosa, aki 12 találatára 24 346 forintot vehet fel az OTP-től. MESTERSÉGES HALI VADÉK. A Fejér megyei Diny- nyés községben — a halászati termelőszövetkezetek ivadéknevelő tógazdaságában —, ahol 1968-ban elsőként sikerült mesterséges úton szaporítani a növényevő halakat —. megszülettek az első idei amur- és busabébik.- A halászati termelőszövetkezetek, halgazdaságok mind több amurt, fehér és pöttyös busát igényelnek. Az idén mintegy 10 millió amur, valamint fehér és pöttyös busaivadékot keltetnek Dinnyésen. HALÁLOS ÜZEMI BALESET TÖRTÉNT szerdán délelőtt a Mecseki Szénbányák komlói Zobák-bányájában. 9 óra 55 perckor omlás történt a második szinten, amelynek következtében Laczi Béla 21 éves vájár meghalt, Balda József vájárt súlyos sérüléssel szállították kórházba. A kerületi bányaműszaki felügyelőség a helyszínen vizsgálja a baleset körülményeit. ÜJ GÉPEK A NYÍRSÉGNÉL. Két napja termel a Japánból vásárolt öt speciál- varrógép a Nyírség Ruházati Ktsz-beji. Az év végéig további 99 gép érkezik a távolkeleti országból, összesen 128 gyorsvarró . és speciálgéppel, közöttük 15 dán gyártmányú gőzvasaló géppel bővíti, korszerűsíti termelését a szövetkezet az idén. Egy úr bemegy egy párizsi bárba és így szól a pincérhez: — Kérek egy whiskyt! — Ön már eléggé berúgott. Nem tudja, hogy az alkohol minden évben megöl 50 000 franciát? — Bánom is én. En belga vagyok. ÜDÜLÉS VÁLLALATI ALAPON. Újabb lehetőséget nyújt dolgozóinak az üdüléshez a Balkányi Állami Gazdaság. Hajdúszoboszlón bérel szobákat a nyári idényben. Hetenkénti váltásban egyszerre öt személy pihenhet a híres hajdúsági gyógyüdülőhelyen. KÖNYVTARAK AZ ISKOLÁKBAN. A következő években úgy fejlesztik Nyíregyháza iskolai könyvtárait, hogy azok egyben a körzeti könyvtárak szerepét is betöltsék, s a környéken lakók is igénybe vehetik. A városi tanács évente 200 ezer forintot fordít a könyvállomány bővítésére. T ermészetfilm-fesztivál nyírségi nyomba Dózsa György u. 5. i Felelős vezető; Ho’.f.-a istvso Nemzetközi természetfilmfesztivál lesz szeptember 5— 15 között — a Vadászati Világkiállítás egyik rendezvényeként — Budapesten) A bemutatósorozatra 150 filmet neveztek be. A alkotásokat 10 napon át vetítik majd, egyebek között a Vörös Csillag filmszínházban. A fesztiválról lesz több,egész estét betöltő film is. Ilyen például „A fiú és az őz”, „Az aranykanyon” és a „Kaland az aranyöbölben” című csehszlovák alkotás. Izgalmas vadászjeleneteket örökítettek meg a Tanzániában készült „Szafári luhanyandóban” című film alkotói. A horgászoknak nyújt éh ■.«■ínyt „A csuka”, valamint VIZSGÁZNÁK A JÖVÖ SZAKMUNKÁSAI. A Tisza- berceli Mezőgazdasági Szakmunkásképző Iskolában június 22-én és 23-án tartják a kertész szakmunkástanulók szóbeli vizsgáit. Baktalóránt- házán a gépészek, Nyíregyházán a növénytermesztők szintén a napokban adnak számot szakmai felkészültségükről. NEPDALKINCSÜNK ŐRZŐI. 30 tagú ”Röpülj páva”- kör alakult Porcsalmán, a művelődési otthonban. Rendszeresen tartanak próbákat, Lakatos Ferenc karnagy irányításával tanulják a legszebb magyar népdalokat. Szándékuk, hogy feldolgozzák és terjesszék a Parcsalma és környéke hagyományaiban élő népdalokat — Írja Osváth József tanár Porcsalmáról. ÖNKÉNTES VÉRADÓK. A megyei véradóállomás és a Vöröskereszt szervezésében hétfőn önkéntes véradónapot tartottak Tiszalökön. A község 120 lakosé 34 liter vért adott rászoruló beteg embertársaik megmentéséhez. A KÖZÖS GAZDASÁG ÖTÉVES TERVE. Ujfehértón, a Vörös Hajnal Termelőszövetkezetben kedden közgyűlésen vitatták meg és fogadták el a közös gazdaság ötéves, középtávú tervét Lírai válogatás a tv-ben Bár a nyár elsősorban a könnyebb, szórakoztatóbb produkciók időszaka a televízióban is,,a közeljövőben három nagyszabású lírai válogatás kerül képernyőre. Június 19-én sugározzák Csemus Mariann összeállítását a Kedves verseim sorozat részeként. „Az angyaloknak könnyű” címmel mai magyar női költők: Rab Zsuzsa, Nemes Nagy Ágnes, Keresztes Ágnes, Károlyi Amy legszebb verseiből nyújtanak át egy csokrot ismert előadóművészek. Újdonság lesz az az összeállítás, amelyben a határainkon túl élő magyar költők munkásságát mutatják be. A romániai magyar költőket Ká- nyádi Sándor, Páskándi Géza, Farkas Árpád, Király László, a csehszlovákiaiakat Tőzsér Árpád, Batta György, a jugoszláviaiakat pedig Fehér Ferenc és Tolnai Ottó képviseli. A bevezetőt Nagy László mondja el. Közreműködik: Básti Lajos, Gábor Miklós, Keres Emil, Kozák András, Vallai Pétre, Szemes Mari és Dózsa László. Babits Mihály halálának 30. évfordulója alkalmából „Keresztül-kasul az életemen” címmel készül 40 perces emlékműsor, amely előreláthatólag augusztusban kerül képernyőre. PROGRAM mm. Súnius [17, csütörtök ALIDA NAPJA A Na.p kél: 3 óra 46 perckor, nyugszik: 19 óra 44 perckor. A Hold kél:------nyugszik: 13 óra 36 perckor. Negyven évvel ezelőtt, 1991. június 17-én röppentette világgá a magyar és a nemzetiközi sajtó az abban az időben komoly sportteljesítménynek is számító esemény hírét: Endresz György és Magyar Sándor, az első magyar óceánrepülők az amerikai Harbour Grace-ből Bicskéig repültek. Az 1893-bam született Endresz György az első világháborúban tábori pilótaként vett részt, és több magas katonai kitüntetésben részesült. A háború után a Magyar Aero Express, majd a német Junkers-művek pilótája lett; később a Magyar Aero Szövetség oktatótisztjeként nevelte a fiatal magyar repülés utánpótlását. Az Amerika és Magyarország között tervezett őceánrepü- lés szervező bizottsága 1939-ban vezető pilótának kérte fel. Endresz gépével 1931. július 16-án szállt fel — navigátora, Magyar Sándor kíséretében — az amerikai Harbour Grace-ban, s az Atlanti-óceánon át leszállás nélkül Bicskéig repült. Öoeánrepülésük- kel elnyerték Rotthennere -lord 10 009 dolláros diját. Endresz 1932. május 21-én Bitai Gyula navigátorral Rómába repült, az óoeánrepülök kongresszusára, a littoriai repülőtéren azonban gépük lezuhant, s mindketten szörnyettoaltak. Hűvös, szeles idő Várható időjárás ma estig: fel- hőátvonulások, többfelé zápor, zivatar. Élénk, időmként erős, viharos lökésekkel kísért északnyugati szél. Az évszakhoz képest hűvös idő. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: IS— 23 fok. Kossuth rádió 8,20: Járóka Sándor népi zenekara játszik. —- 8,39: A giccsről őszintén (ism.) — 9,04: Gounod: Faust, ötfelvonásos opera. — Közben: l;0,5€: Szép magyar vers (ism.) — 11,11: Az operaközvetítés folytatása. — 12,30: Melódiákoktól. — 15,40: „Ha mindenki egyet akarna”. A Válasz ülumk liaJlgatőinkmak különkiadása. — 14,00: A szabadság csatakiáltása. Angol mumkás- és parasztfoíradalini dalok. — 14,12: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 14,30: Kodály: Szólószonáta. — 16,07: így éltünk...— 15,10: Tartozók és követelők...— 1€.<55: A Belügyminisztérium „l>una” művészegyüttesének népi zenekara játszik. — li>,38: Bora és húga. Veres Péter elbeszélése (ism.) — 17;i5': Operacsillagok: — operaislágerek. — 17,45: Elfogadjuk-e a választ? — 18,11: Zord idő. Kemény Zsigmond regénye rádióra. IV. ré6Z. — 19,30: Kritikusok fóruma. — 19,40: Lem ezmúzeum. Beethoven: IX. szimfónia. — 20,47: Juhász Géza versei. — 2-0,57: Esti pihenő — muzsikával. — 22,15: Londoni beszélgetés sir Adrian Boulttal. — 23,11: Operettmuzsika. — 0,10: Olasz kórusmuzsika. Petőfi rádió S,0S: Zenekari muzsika. —8,45: Külpolitikai figyelő (ism.) — 9.90: Verbunkosok, nóták.— 9,50: Magánvélemény közügyekben. — 19,00: Zenés műsor üdülőknek. — 12,00: Könnyűzenei híradó (ism.) — 12,33: Fritz Kreisler hegedül, zongorán kísér Carl Lantson. — 13,93: Szolnoki stúdiónk jelentkezik. — 13,20: Mozart: D- dúr divertimento. — 14,00: Ifjúsági randevú kettőtől ötig... — 17,00: Közvetítés az ökölvívó Európa-bajnokságről Madridból. — 18,30: Uj könyvek (kan.) — 18,33: Filmzene. — 18,40: Emlékezés Ferenczy Bénire. — 20,25: Részletek a salgótarjáni amatőr könnyűzenei fesztivál műsorából. H. rész. — 20,50: Utazás geológiában. I. rész. — 21,00: Közvetítés az ökölvívó Europa-bajnokságról Madridból. — 28.30: Kamarazene. Nyíregyházi rádió 1B,09—19,00: Észak-tisBántúli krónika. — Kedvelt dallamok. — Az öntözéses gazdálkodás haszna — Zöldségkertészek. — Cigányda- lók. Televízió U8,1B: Hírek. — 18,25: Ho! jänsz kiskatonám ? — 18.55: Képeslapok Algériából, ül. rész: Algír. — 19,16: Esti mese. — 19,30: IVháradó. — 30,00: Mindem, kilométerkőméi... 11. Visszatérés a halálból. — 21,55: Riporter kerestetik! in. középdöntő. — 22,06: Tv-híradó — 2. kiadás. — 22,15: Riporter kerestetik! in. középdöntő (folyt.) — 22,46: Telesport. ökölvívó Európa-bajmokság. Az elődöntők közvetítése Madridból. Bratislavai tv 18,30: Hírek. — 16,35: Fizika. — 17,20: Acélból és betonból. Publicisztika. — 17,40: Ifjúsági kaleidoszkóp. — 18.40: önvédelem. — 19,00: Tv-híradó. ■— 10,25: A tv- híradó jegyzete. — 20,00: Kockázat. Lengyel tv-filmsorozat, 17. rész. — 21.2.5: Műsor motorosoknak. — 2L.45: A világ minden vonata. — 22,30: Színházi jegyzeteik. — 23,10: Tv-híradó. Román tv IS,38: Ökölvívó Eb rrópo-bajnokság. — 16,30: Magyar nyelvű adás. — 17,30: A volánnál. — 17,5«: Mezőgazdaság. — 19,00: Egészségügyi adás. — 2ü,C6 A humor antológiája. — 30.36: Könnyűzenei fesztivál Szófiából. — 21,10: ökölvívó Burópa-baj-. nokiság. Moziműsor , f KRÚDY MOZI: HOGYAN ROBBANTOTT KI A U. VILÁGHÁBORÚT i—n. Lengyel film Dupla helyárral Előadás kezdete: t& i é. Tó, BEK.E MOZI: elítéltek rastelta Román film E. fc: fél 5, fél 7 ée fél •«. GORKIJ MOZI: KREBSZ, AZ ISTEN Magyar film E. k.: 4, 8 és 8 önkor. SZÉLESVÁSZNÚ KERTMOZI: REMÉNYKEDŐK Magyar film KISVARDAi MOZI: LÁNY A PISZTOLLYAL MÁTÉSZALKAI MOZI: SZERELMEM SEGÍTS NYÍREGYHÁZI MÓRICZ ZSIGMOND MOZI: SZÜNNAP. VÁSÁRNAPTÁR. Június 18-án, pénteken Csengerben, valamint a szomszédos Hajdú megyei Komádiban, június 20-án, vasárnap pedig Tokajban tartanak országos átlátás kirakodóvásárt. SZERZŐDÉS ÖT ESZTENDŐRE. öt évre szóló szerződést kötött tegnap Dieselmozdonyok hengerperselyének gyártására a Nyíregyházi Vasszerkezeti és Gépjavító Vállalat. A TÉVÉBEN LÁTTUK Efíintiu: A csavargó a „Vizi világ” című svéd film. A muflon vadászatát csehszlovák alkotás mutatja be. Anglia természetvédelmi területére viszi el a nézőket a „Ruhm sziget” című film. Változatosnak ígérkezik a magyar filmművészek anyaga. A természetfilmjeiről ismert Homoki-Nagy István két alkotással jelentkezik. „A kurta lábú pásztor” állatmesefilm, a „Kunyhók és paliták” című pedig egy sasfióka szárnypróbálgatásait mutatja be. Hárs Mihály alkotása, a „Vízben és szárazon”, a vidrák életét szemlélteti. Dr. Tildy Zoltán „Magyar Velence” című filmjéből a Velencei-tó madárvilágát ismerhetik meg a nézők. Nemcsak a poshadt nyugalmú, hazug, álerkölcsű és korrupt közéletű kisvárosi polgárok mindennapjainak zavaros állóvizét kavarja fel Eliodor Pác—Ilié Filimon, hanem a polgármester-választási küzdelembe is beleavatkozik, sőt a magánélet sorsdöntő kérdéseibe is beleszól, s ezzel fejtetőre állítja a szereplők egymás iránti magatartását is. Ennek az intelligens, merész és dörzsölt szélhámoscsavargónak a módszerei semmivel sem különbek a „tisztes” polgárokénál (és így kiderül: a polgárok sem különbek nála), de egy valamiben több náluk: őszinte, megmondja, hogy most már élni akar, mégpedig jól, s hogy nem válogat az eszközökben. És valóban azokkal a fegyverekkel (hazugság, zsarolás, korrupció) leckézteti meg az „érdemes” polgárokat, amelyekkel azok pénz- és pozícióharcukat vívják egymás ellen. A román irodalomnak is, a mienkéhez hasonlóan, gyakori témája a közéleti erkölcs, ennek tisztasága, az elposványosodott, elszürkült életvitel elleni küzdelem. A román drámairodalom java a közélet visszás jelenségeit vitte és viszi színpadra csaknem száz éve. Eftimiunak, a modern irodalom klasszikusának, ez a húszas években játszódó társadalmi szatirikus vígjátéka is ezekhez a hagyományokhoz kötődik. A választás és a választási komédia ebben a színműben is hagyományos dramaturgiai elem, a társadalrpi-politikai erkölcs választóvize. Eftimiu nagyszerű színi technikával bonyolítja a sodró cselekményt, sok szellemességgel hozza létre a meglepő fordulatokat. Szereplőit többször sodorja váratlan helyzetekbe, így leplezve le valódi jellemüket, cselekedeteik, magatartásuk igazi; rugóit. Felfedi a látszaterkölcs álarca mögött a képmutató és korrupt kispolgárt, a választási hamisságokat, bírálja az emberi hiúságot, nevetségessé teszi a pipogyasá- got, az egyéniségnélkülisé- get. Jó, hogy — tíz évvel az első magyarországi bemutató után — ismét színre került nálunk ez a realizmussal és szatírával egyaránt bőven telitett darab, ezúttal a békéscsabai Jókai Színház művészeinek élvezetes előadásában. Bár a művészi színvonal — egy-egy szerep megformálását tekintve — egyenetlen volt, az egész előadás mégis jó hatást tett. Seregi István
