Kelet-Magyarország, 1971. május (31. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-08 / 107. szám

I »Id»!

feELET-MAGYARORSZÄÖ

ffrí. míjus S:

Apróhirdetések

Ház,

ingatlan

nyíregyházán

panzió szállómat Hunyadi u. 7. sz. alatt megnyitottam. Telefon: 39-75.

(266135)

FEHÉRGYARMATON kisebb házrészt megvételre, vagy szoba-konyhát albérletbe keresek. Ajánlatot a nyíregyházi Hirdetőbe.

(266116)

Tárgasházban kétszobás lakás készpénzért eladó. Tanárképző főiskola 5 pere. Ugyanott 400 négyszögöl telek sürgősen eladó. Cím a Kiadóban.

(2451)

Szoba-konyhás új

ház 230 négyszögöl telekkel eladó. Cím a Kiadóban.

(2125)

Kettőszobás családi ház beköltözhetően eladó. Jósa András utca 15.

(2591)

Nyíregyházitól S

km-re, buszmegállóhoz közel beköltözhető másfél szoba, konyha, speizos ház, 627 öl házhelyeknek parcellázható telekkel, gyümölcsfákkal eladó. Érdeklődni: Oros,

Móricz Zs. u. Szö- gyénl Péternél.

(266094)

Egyszoba összkomfortos bérházi lakásomat elcserélném kétszobásért.

„Megegyezéssel”; cím a Hirdetőben.

(266142)

Kétszobás ház beköltözhetően eladó. Homok tér 13.

(266146)

Városhoz közel eladó kétszobás családi ház egy hold szőlő-gyümölcsössel. Cím a Hirdetőben.

(266124)

Családi ház gyümölcsössel beköltözhetően eladó. Felsősima. Darázs utca 24.

(366149)

Bgy hold szántó eladó, vagy bérbe adó. Hunyadi u. 66.

(266165)

KÉTSZOBÁS ház

eladó, első emeleti távfűtéses szövetkezeti vagy társasházi lakásra megegyezéssel elcserélhető. Nyírfa utca 38/b.

(266166)

Beköltözhető két- szoba-konyhás ház

900 négyszögöl telekkel, ebből 600 öl szőlő eladó. Vaskapu^ u. l. DJkisteleki szőlő.

(266165)

Kiss Ernő utca 31.

számú négyszobás

ház beköltözhetően eladó. Közületnek

is alkalmas.

(266182)

Két hold föld felesbe kiadó. Ady Endre u. 28.

(266181)

Vidékieknek is

azonnal beköltözhető házrész Budakeszin 75 ezerért eladó. Érdeklődni: Tar. Budakeszi. Vöröshadsereg u. 183. 5 óra után.

(Bp. 6578)

Gém utca 5. sz. kettőszobás lakóház beköltöehetően eladó.

Sóstógyógyfürdő

út 1/a. sz. alatt 171

négyszögöl házhely eladó. Érdeklődni: ugyanott Bihari Im- rénéj(2480)

Beköltözhető 3

szobás, kertes ház eladó. Rózsa utca 10.

(2512)

Nyírszőlős belterületén 1000 négyszögöl gyümölcsös házhelynek eladó. Cím a Kiadóban.

(2510)

Háromszobás ház

beköltözhetően eladó. Belső körút 11, (2507)

Beköltözhető háromszobás családi ház gyümölcsös- kerttel eladó. Debrecen, Töhötöm utca 16.

(2316)

Kettőszabás ház

800 négyszögöl gyümölcsössel Oros, Kert u. 4. alatt eladó, 4-es km-kc után balra.

(2505)

Családi ház Érpatak, Fövényes eladő. Debreceni kövesül mellett, az . újfehértói állomáshoz 3 km- re. Érdeklődni: Ballal Pálnál, Császár- szállás, Újsor tanya 15.

(2402)

Házhely földszint, vagy emeletesház- építésre eladó. Cím a Kiadóban.

(2400)

Családi ház 500

négyszögöl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Sándor Béla, Apagy. Ady E. u. a.

—(2389).

Máriapócson azonnal beköltözhető

kettőszobás családi ház 800 négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Popovics

Miklós, Nyíregyháza, Dózsa Gy. u. 26.

(2469)

Sóstót út 6. I. em.

5. szám alatti 2 szobás összkomfortos lakásomat 2 és fél, vagy háromszobásra cserélném második emeletig. Szövetkezeti lakás is lehet.

«24991

Szombathelyi egyszoba; konyha, előszoba, mellékhelyiségekből álló lakásomat elcserélném hasonlóért, vagy kétszobásért Cím a Kiadóban.

(448)

Szövetkezeti, vagy OTP-s öröklakást vennék 100 000 Ft

készpénz + hitelátvállalással vagy részlettörlesztéssel.

;,Augusztusi beköltözés” jeligére, ajánlatokat a Kiadóba kérek.

0419)

Nagyeserkesz, Markó-bokor 18. sz. ház beköltözhetően eladó.

(24950

2 szoba; konyha, mellékhelylséges ház 800 négyszögöl gyümölcsössel azonnal beköltözhetően, ugyanott 600 négyszögöl gyümölcsös

eladó. Sóstóhegy;

Aranykalász sor 2.

(2494)

Budapesttől 6 kmre központi fekvésű 276 négyszögöl közművesített telek 2 szoba, konyha, kamra, verandás ház (lakottan és különálló 1 szoba, nyári konyhás. beköltözhető lakással eladó.) Cím: Gózon Gyula, Dunakeszi. Hunyadi u. 24.

(Bp. 6889)

Kettőszaba, személyzeti szobás, komfortos lakásomat elcserélném kétszer egyszoba, összkomfortosért, az egyik cserét a Déli Alközpontban kérem. „KÖZPONT" jeligén cím a Hirdetőiem. (266199)

Kétszer egyszobás osaládi ház eladó. Részben beköltözhető. Oszőlő

U. 14. (266197)

Népkert utca 3, számú háromszobás ház ejadó. Nagyobb részben beköltözhető. (266188)

Elcserélném másfél szobás, ebédlőfülkés, gázfűtéses fürdőszobás, földszintes főbérlett tanácsi lakásomat egyszobásra a Déli Alközpontban. Cím a Kiadóiban. (2543)

Eladó Mátészalka,

Somogyi Béla u. is. sz. kétszobás, kertes

családi ház azonnal beköltözhetően. Érdeklődni a helyszínen. (2505)

Szoba-konyhás

lakást

BÚTOROZVA;

VAGY ÜRESEN BÉRRE VENNE

Állami

VÁLLALAT.

Nyíregyháza északi részén.

Ajánlatokat:

CSALÓ KÖZ 3. ss.

Nyíregyházin,

Borbányán, Kisteleki szőlőiem különálló területen, egykét szobás kis lakást y ennék. Ármegjelöléssel. Nyíregyháza. -Makarenko u. 130. Tóth András.

(2527)

Eladd 806 négyszögöl házhely építési engedéllyel, 16 kalapácsos daráló, szemes,, szálas takarmányra alkalmas tizenkét lóerős villanymotorral, valamint bulgér motor 300 km-rel eladó (részletre) is. Káliói út lß/b.

(2544)

Építésre alkalmas terület eladó. Ösző- lő U. 78. (2654)

Beköltözhető kertes ház eladő. Érdeklődni hétköznap délután 5 órától,

szombat és vasárnap egész nap. Dimitrov u. 32.

«2547)

Sóstól úton építésre alkalmas telek eladó. Érdeklődni 37 szám alatt (2546)

Állás

KERESKEDELMI technikus 20 éves kereskedelmi, áruforgalmi gyakorlattal, saját gépkocsival üzletszerző instruktort állást vállalna Szabolcs megye, vagy Kelet-Magyar- ország területén. Ajánlatokat „Nyíregyháza” jeligére, nyíregyházi Hirdetőbe.

(386106)

Gyakorlattal

rendelkező

gépkocsivezetőt

tehergépkocsira keres felvételre nyíregyházi telephellyel •

VAS- ES MŰSZAKI NAGYKERESKEDELMI VALLALAT

NYÍREGYHÁZA;

Széchenyi u, 49.

(286162)

Egyszoba, konyha, speizos ház nyári

konyhával, mellék- helyiségekkel, 1 Kh telekkel eladó. Nyíregyháza, Tulipán u. 9/B. (2561)

Háromszoba, konyhás, félkomfortos ház, különálló egyszoba, konyhás

melléképülettel, 170 négyszögöles kerttel Nyíregyháza belterületén eladő. Cím a Kiadóiban. (2563)

Elcserélném kazincbarcikai 2 szobás komfortos n, emeleti lakásomat nyíregyházi hasonlóra. Tamás Gábor, Kazincbarcika, Építők u. 7. 1112. Érdeklődni egész nap.

(2567)

Nyíregyházán, a

kórház közeiéiben, teljesen különálló közművesített 3 szoba, konyha, speiz’, fürdőszoba, hall, előszobás, kettő bejárattal, kertes családi ház beköltözhetően Igényesnek eladó. Kettő család, vagy orvos részére Is alkalmas. Cim a Kiadóban, (2533)

Kertes lakásom élcserélném kétszobás szövetkezeti vagy OTP-re. Cím a Kiadóban. (2548)

Kettőszobás, összkomfortos I. emeleti öröklakás gázfűtéssel, garázzsal igényesnek eladó. Érdeklődni: II. sz.

ügyvédi munkaközösség. Iskola u. 3.

(465)

Egy szoba étkezőfülkés vagy másfél szobás összkomfortos lakást vennék 90 coo Ft kp + részlettörlesztéssel. Cím a Kiadóban.

(2546)

16 évet betöltött

lányokat szövőnek felvesz a Pamuttex- tilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét. Ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért ebédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leány- otthonszerü elhelyezésben adunk Jelentkezés: Írásban a PTM. Jacquard Szövőgyár munkaerő-gazdálkodási osztályán. Budapest, XIII.; Szekszárdi u 19-25.

(Bp. 2295)

KANTOKAT

15 év felett íor.ő- szövő átképzősként, férfiakat festődébe és kikészltőbe betanított munkásként, valamint lakatosokat, villanyszerelőt, csőszerelőt, bádogost és tetőfedőt

FELVESZÜNK.

Alkalmazunk Rí vábbá közgazdasági technikumot végzett lányokat. Levélben! jelentkezésre részletes tájékoztatást adunk. Újpesti GyapjúszövCgyár, Budapest, IV., Berni út 1.

(Bp. 3694)

Orvosesslád három személyhez

egyedülálló házvezetőnőt keres gépesített háztartásba bentlakással. „Bala- ton-part” Jeligén, cím a .Kiadóban.

(2473)

Gyakorlattal rendelkező kőműves, ács, vasbetonszerelő. vízszigetelő

szakmunkásokat keresünk külföldi kiküldetésre. Válaszokat „Mongólia 3744" jeligére, a Fel- szabadulás téri Hirdetőbe kérünk.

(Bp. 37«)

Bevezetett helyen működő üzletembe tökével rendelkező társat keresek. Ajánlatot „ÜZLETTÁRS” jeligén a nyíregyházi Hirdetőbe.

(260179)

Élelmezési üzem gyakorlattal rendelkező szakácsot, kézilányokat, csapost vagy pultost és segédmunkást felvesz. Ajánlatokat „Szakmabeli" jeligére, a Kiadóba kér.

«314)

Mező gazdasági gépszerelőket

lánctalpas és gumikerekes gépek javításához vidéki munkahelyeinkre és műhelykocsijainkra felveszünk. Szociális juttatások a vállalat kollektív szerződése szerint.

FELVÉTELRE

JELENTKEZNI

LEHET:

Dunakeszi DTTTV, Terv u. 1. (Talajjavító) műszaki osztály.

(3746)

A Szaboles-Szat- roár Megyei Tanács Kórháza. Nyíregyháza, Vöröshadsereg útja 68. azonnali belépésre keres építésztechnikust irodai munkára, továbbá lakatost, vlz- vezetékszerelőt és betanított munkást.

(459)

Hajóslegényeket,

uszálykormányosokat, gépészeket, gépésztechnikusokat, és érettségizett tatainkat hajós munkára felveszünk. Jelentkezés: Folyamszabályozó és Ka- vlcskotró Vállalat dunai kirendeltségén Budapest, XU!, Cserhajom u. 1.

(Bp. 1226)

Hetenként kétszeri bejárást vállalok. ;,Állomás környékére” jeligére, cím a Hirdetőbe.

(266164)

A Kőbányai

Sörgyár

felvesz

1? éven felüli férfi segédmunkásokat.

Munkásszállást biztosítunk, útiköltséghozzájárulást, munkába állás esetén felutazási költséget térítünk. Jelentkezés : munkaerőgazdálkodás, Budapest, X. Maglód! út

(Bp. 3428)

Egy fC tefcarftönőt

felvess a ;,nyir- SÉG” Ruhásad Ktsr Nyíregyháza, Vasvárt Pál a. 36.

(268159)

FEI.Sd-TTSEAVIDEKI VÍZÜGYI IGAZGATÓSÁG

AZONNALI BELÉPÉSRE FELVESZ Mátészalka, Kls- várda székhely- lyel szakasz- mérnök-helyet- tesl munkakörbe vízépítő MÉRNÖKÖKET,

valamint vízgazdálkodási gyakorlattal rendelkező felsőfokú technikumi, vagy vízépítő technikumi végzettséggel rendelkező szakembereket

FELÜGYELŐI

MUNKAKÖRBE.

Alkalmazás esetén lakást biztosítunk. Nyíregyházi székhellyel alkalmazunk VÍZÉPÍTŐ MÉRNÖKÖKET ÉS TECHNIKUSOKAT

valamint terv- gazdasági munkában jártas, több éves gyakorlattal rendelkező

KÖZGAZDÁSZT.

Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezés személyesen vagy Írásban személyzeti osztály vezetőjénél. Nyíregyháza, Széchenyi «. 19. 'sz.

(455)

FIATALOK. FIGYELEM! Fonó- és szövőszakmára 3—6 hónap betanulási Idővel, igen kedvező betanulási keresettel 15 évet betöltött női dolgozókat felveszünk. A betanulási Időt követően a kereset havi 1701» —2206 Ft,

Szakmai gyakorlat és szakmai tanfolyamok után szakmunkás-képesítést nyerhetnek.

Felveszünk továbbá 16 évet betöltött női és férfi segédmunkásokat.

Napi 3,69 Ft-ért biztosítunk ebédet, az átképzési idő alatt 1 Ft-ért.

Egyedülálló vidékiek részére kedvezményes szállásról gondoskodunk.

A munka két műszakos, de van állandó éjszakás műszak is.

Levélben bővebb felvilágosítást adunk.

Pamuttextilmüvek Központi Gyára.

Munkaerő-gazdálkodás. Budapest, XI., Hauszmann A. u. 20.

(Bp. 3162)

Szíjgyártó segéd elhelyezkedne vállalathoz, Kert utca 31.

(266192)

Férfi munkaerőt felveszünk napi 2 (kettő) órai elfoglaltsággal, ebédszállításhoz. Cím: Társadalombiztosítási Megyei Igazgatóság, Nyíregyháza, Széchenyi u. 2. sz.

(25158)

Idősebb asszonyt vagy házastársat lakásért eltartanék. Cim a Kiadóban.

(21541)

Aruklhordót felveszünk. Könyvesbolt, Kossuth tér 1. sz.

Kultúrcikk

Príma rövid zongora bérbe adó. Kossuth u, 63. Érdeklődni: 2-5-ig.

(2474)

Teljesen új 60

W-os SELMER erősítő eladó. Váci Mihály utca 72 (a volt Kisteleki utca).

(2534)

MK-a magnó

eladó. Derkovits u. 42/B. (2S65)

VUágvevő rádió, lemezjátszó. Erika táskairógép, egy kis tizedes mérleg eladó. Vasvári. Pál utca 18. (isse)

Bútor

Kétajtós ruhásszekrény és festett ruhásszekrény; asztal. három kárpitozott szék, konyhaszekrény eladó. Dózsa Gy. «. 59.

(268169)

Neobarokk garnitúra eladő. Dózsa György u. 48. sz.

(2467)

xvm. századbeli

intarziás szekreter igényesnek eladó.

Címeket a Kiadóba kérek. (2587)

Alig használt Béke garnitúra Fáklya kombinált szekrény és Varia 3 ajtós szekrény, Lengyel heverő két fotellal eladó. Megtekinthető : Nyíregyháza,

Bercsényi U. 5. vasárnap reggel 7—13 óra között. (2528)

Sötét nagy alakú kombinált szekrény eladó. Megtekinthető Kölcsey u. 26. II/7. sz. alatt szombaton délután vagy vasárnap. (2538)

Szép klhúzhatós barokk asztal és háromajtós szekrény eladó. Család u. 16.

(266176)

Rekamté garnitúrák, asztalok, világos kétajtós szekrények, modern tükrös szekrény, diner, konyhabútor, négyszemélyes rekerrilék, kombinált szekrény. fotelek, háromajtó® szekrény, hálószobák és egyéb bútorok eladók. Használt bútorokat veszek, Soltész Mihály utca 20. Telefon: 38—26.

(2538)

Albérlet

VAGÉP környékén szobát keresek fiatal lánynak, esetleg egy társsal. Címet a Kiadóba kérek.

(247«)

Komoly fiatalembert albérletbe felveszek. Érdeklődni esténként. Cím a Kiadóban.

(2318)

Fiatal budapesti mérnök meghatározott Időre külön bejáratú albérletet keres fürdőszobahasználattal. Ajánlatokat „Kényelem” jeligére. Kiadóba kér,

(2436)

Gyermektelen értelmiségi házaspár albérletet keres

konyha- és fürdőszoba-használattal, előreláthatóan egykét évre. Fizetés megegyezés sferint. (Eltartási szerződés is érdekel). Címet „Nyugodt otthont szeretnénk” jeligére, a Kiadóba kérünk.

Bútorozott szobába férfi lakótársat keresek. Soltész Mihály u. 51.

(266199)

FIATAL házaspár

albérletet keres. Rákóczi u. HL. Rádióműszerész.

6266109)

Jármű

CG rendszámú. 47 00« km-i futott, megkímélt Wartburg eladó.' Megtekinthető Moszkva u, a, délután 4 órától.

«246«)

Trabant 661-es kifogástalan állapotban eladó. Megtekinthető délután 5- től. Szabolcs utca 30.

(2627)

Jó áHapoHjan lévő

oldalkocsis Pannónia eladó. Tlszavas- vári út IS. szám.

Trabant Combi 901es kitűnő állapotban eladő. Petróczky, Leninváros, Tisza út 5.

<2432)

601-es Trabant

megkímélt állapotban eladó. Nagykál- ló. gépjavító álló* más.

(266174)

Jawa 4 személyes kiskocsi 20 ezerért

eladó. Sok alkatrészszel. kisebb motort beszámítok. Cserpák, Venesellő.

(2393)

CE SKODA OCTAVIA SUPER, fecskefarkas 30 000 forintért eladó. Jánkmajtis, Sályi út sarok, Tukacs.

(266114)

601-es Trabant kifogástalan állapotban, első kézből eladó, CÍM: Nagykál- 16, Kossuth utca 22.

(266141)

Skoda 1000-es CS

rendszámú kiváló

állapotban, első

kézből eladó. Vásá- rosnamény, Szabadság tér 24. Telefon1 159.

(2513)

1000-es Wartburg

eladó jó állapotban. Kórház u. J0.

(366161)

Welores 350 köbcentis motor jó állapotban eladó. Mátészalka, Petőfi köz 3.

(2523)

Jő állapotban lévő

Danuvia motorkerékpár eladó. Nyíregyháza, Kulcsár u. 24. sz.

(1450)

Uj 1000-es Wartburg-motor eladó. Acél utca 7,

(266178)

CU rendszámú

408-as Moszkvics eladó. Érdeklődni:

délután 3 órától. Búza u. 16. alatt.

(2407)

Jó állapotban lévő

y—10-es Pannónia

motorkerékpár eladő. Cím a Kiadóban.

(2463)

UJ állapotban lévő. pár száz kilométert futott Simson

Moped eladó. Megtekinthető, Molnár Géza, Nyíregyháza, Arany János utca 9. sz. alatt délután 5 óra után.

(449)

Kifogástalan állapotban lévő Simson Moped eladó. Keme- cse, Vöröshadsereg útja 1.

«S8)

350-cs Welorex rokkantkocsi jó állapotban eladó. Árpád u. 17.

(2484)

Jó karban lévő

Pille utánfutó Pannóniához eladó.

Szántó-Kovács ‘János utca 14.

(2919)

Jő állapotban lévő Danuvla motorkerékpár eladót Rózsa u. 24.

467-es Moszkvics

üzemképes állapotban, olcsón eladó. Oros, Kert a. t

(2506)

Wartburg de Kusra

nagykerekü. most műszaki vizsgázott felújítva, Tátrán robogó eladó. Esetleg fizetési könnyítéssel. Nyíregyháza, Dózsa György utca 19. Bodnás, délután 3—8-lK.

0902)

Trabant Stt-ea Jú

állapotban Madó. Lukács, Kállai É. u. 5, (GuszevL

0600)

08 rendszámú

Skoda WOO MB megkímélt állapotban,

. műszaki vizsgázott eladó. Nyíregyháza, Egyház utca 24.

0508)

Megkímélt 601-es

Trabant eladó, Mikszáth Kálmán u. 20.

(2485)

412-es Moszkvics

eladó. Pacsirta utca 40.

(240«)

(Trabant 600-as kifogástalan állapotban eladó. Árpád u. 10/a. (2553)

Bejáratott ID-s

412-'és Moszkvics eladó. Vöröshadsereg U. 08. (266194)

Kitűnő állapotban de Luxe 601-es Trabant eladó. Kovács. Megtekinthető vasárnap Nyíregyházán, Búza téri ÄBC- áruházzal szemben 9 órától fél 10-ig.

(266210)

Príma 600-as Trabant első kézből eladó. Morgó u. 4.

(25Ö06

Trabant 601-es,

műszakilag most vizsgázott, harmincezer kilométert futott, eredeti, jó gumikkal igényesnek eladó. Nyíregyháza, Kálvin tér IX. Telefon: 30—80.

(ássa)

CH nagykerekü Wartburg és háló- szobabútor eladó. Juhász Gyula u. 7. szám. Érdeklődni az esti órákban.

£2*61

MOSZKVICS 407-es eredeti állapotban eladó. Dr. Ignácz Béla. Egyház utca 16. H. 11.

(266160)

Nagycserkesz.

Markó-ibokor 27. sz. alatt jó állapotban lévő fekete Danuvia 123 c-rn3-s eladő.

(2543)

Volga személygépkocsi eladő.

Nyíregyháza, Toldi

u. 63- (2536)

Alig használt ID

rendszámú 860 cm3 Fiat Bzemélygépko- osi eladó. Cím a Kiadóiban. (2562)

468-as Moartcvlcs

eladó. Kert »tea 42. sz. (05640

Megkímélt (Kapóiban tevő 500-as Trabant eladó. Rakatna*, Temetkezési Vállalat. Megtekinthető : vasárnap, dé* li óráktól. Nyíregyháza, Északi körút 7- ez. fent. j.

£2565)

Egyéb

Folyó hó toés.

a-én 8-19 óráig Simái út 9. SE. alatti telepünkön épület- bontási anyagok (tetőcserém, mozaiklapok, fcályhar- csempék, faanyagok, ajtók, ablakkeretek, stb.) helyszíni kiárusítását végezzük magánosok részére la. Kelettextil lerakat

Nyíregyháza, (403)

Villanymotorok,

háztartás gépek, hegesztődinamók; autódinamók tekercselését és Javítását vállalom. Hagy- másy János, Bocskai n. 87. 1/6. Műhely: Oros, Nyíregyház! u. 1«.

HAMSOTASZEMFELSZEDO gép eladó. „Kifogástalan” jeligére, dm a Hirdetőben.

(900127)

Nagy virágú francia Chabaud szegfűpalánta, minden színben kapható, darabonként 80 fillérért. Toronyi kertésznél, Békéscsaba, Sztraka u. 27.

(Bcs. 272413)

Fajtiszta törzskönyvezett puli kan és nőstény eladó. Sóstól üt 33.

(2462)

200-as, 300-aa, 880as elektromos keltetőgép fizetési köny- nyltéssel kapható. Szuhi Ferenc, Budapest, XX., Bem u. 11. Pesterzsébet.

(Bp. 6103)

Jó állapotban lévő K—25-ös Zetor eladó. Simái Bálint.

Cégénydányád, Rákóczi u. 91.

(2342)

ORKAN-, szavacskabAtok,

női és férfiruhák FESTESET, tisztítását rövid elkészítési határidőre vállal MARÖTHY ruhafestő, vegytisztító, Bocskai u. 5. az udvarban. Telefoni 36-08.

(260147)