Kelet-Magyarország, 1971. május (31. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-29 / 125. szám
XXVIII. ÉVFOLYAM, 125. SZÁM ÄRA: 80 FILLER I9TL MÁJUS 29, SZOMBAT LAPUNK TARTALMASOK El nem mondott hozzászólás « oMa9 A pedagógusok bérezéséről 0. ohtaJ» Sportturmix ‘(9. oldal) A tárgyalóteremből (5. oldal) Kádár János csehszlovák-—magyar barátsági nagygyűlésen mondott beszédet A CSKP kongresszusának pénteki napja Flesch István, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, a CSKP XIV. kongresszusán részt vevő magyar pártküldöttség vezetője pénteken Usti Nad Labemba, az észak-csehországi megye székhelyére látogatott. Útjára elkísérte Jan Gregor, a szövetségi kormány elnökhelyettese, Leopold Kovalcik, a CSKP észak-csehországi bizottságának vezető titkára, Vince József, a Magyar Népköztársaság prágai nagykövete és Frantisek Dvorsky, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. Kádár János és kísérete útközben megállt Terezinben, s megtekintette az egykori náci koncentrációs- tábort, ahol a második világháború éveiben 19 ország állampolgárai, közöttük magyarok ezrei szenvedtek fogságot vagy mártírhalált Kádár János a magyar küldöttség nevében koszorút helyezett el a fasizmus áldozatainak emlékművénél és beírta nevét a vendégkönyvbe. A megye határában a magyar delegációt a nemzeti bizottság vezetői virággal köszöntötték. Usti Nad Labemba érve Kádár János felkereste a 150 éves vegyipari és kohászati kombinátot, Európa egyik legrégibb vegyipari üzemét, s dr. Václav Grim igazgató kíséretében végigjárta az ;wem termelőegységeit, műhelyeit. Ezt követően a gyár magyar és csehszlovák zászlókkal feldíszített dísztermében barátsági nagygyűlést tartottak. A magyar vendégeket először Leopold Kovalcik, a CSKP északcsehországi bizottságának vezető titkára üdvözölte, majd Kádár János mondott beszédet KÁDÁR !ÁNOS: képeink céljai közösek Szívből örülünk, hogy a CsehSilovákia Kommunista Pártja kongresszusára érkezett küldöttségünk ellátogathatott ide, és ha rövid időre is, de alkalmunk nyílott betekinteni a Csehszlovák Szocialista Köztársaság egyik legjelentősebb ipari központjának, a cseh ipar és munkásmozgalom egyik bölcsőjének, az Usti Vegyipari és Kohászati Kombinátnak életébe — mondotta bevezetőben Kádár János, majd átadta Csehszlovákia munkásosztályának, testvéri népeinek a magyar munkásosztály, a magyar dolgozó nép szívből jövő, elvtársi üdvözletét és jókívánPártjuk XIV. kongresszusának fényét növeli, hogy egybeesik Csehszlovákia Kommunista Pártja megalakulásának 50. évfordulójával — folytatta Kádár János. — Közismert, hogy a csehszlovák kommunisták az egész nép társadalmi felszabadításáért, a haza szabadságáért vívott harc élvonalában küzdöttek. Nagy megbecsülést, elismerést vívtak ki maguknak világszerte a fasizmus elleni hősi ellenállásukkal. * A csehszlovákiai, 1948-as februári felkelés úgy került be a szocializmus nemzetközi történetébe, mint a munkásosztály hatalmáért vívott harc példamutató hőstette. A nép szabadságáért, a nemzeti függetlenségért, a szocialista forradalom győzelméért vívott hosszú harc során kiontott vér, az áldozatok nem voltak hiábavalók: él, erős, fejlődik legnagyobb vívmányuk, a nép oltalma és reménysége, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság. Kádár János méltatta ezótán a csehszlovák népnek a szocialista forradalom győzelmét követő időben, az építőmunkában elért nagy sikereit. Külön köszöntötte a terület dolgozóit, akik az ország ipari termelésének 11 százalékát, barnaszéntermelésének 70 százalékát, a hőenergiának, a vegyipari termékeknek igen nagy részét állítják elő. A magvar nép — folytatta az MSZMP KB első titkára t- mindig nagy figyelmet tanúsított Csehszlovákia népeinek harca, munkája iránt. Az őszinte érdeklődés országaink közvetlen szomszédságából, népeink közös történelmi- múltjából, évszázadokra visszanyúló kapcsolatából, egy negyedszázad óta pedig közös, szocialista elveinkből és céljainkból, az internacionalista érzésekből fakad. Mi, magyarok saját tapasztalatainkból is tudjuk, hogy a szocializmust építő népeknek keményen kell dolgozniuk, harcolniuk, olykor nagy áldozatokat is kell hozniuk az eredményekért, a szocialista vívmányok védelméért, a szocializmus győzelméért. Erről tanúskodik Csehszlovákia Kommunista Pártjának, munkásosztályának, dolgozó népének harca is. De a történelem arra is tanít, hogy érdemes küzdeni és nincs olyan nehézség, amelyet ne lehetne legyőzni, ha a párt helyes úton halad, a munkáshatalom, a dolgozó nép állama erős, a nép a szocialista célokban egységes. Csehszlovákia Kommunista Pártjának XIV. kongresz- szusa arról tanúskodik, hogy a csehszlovák kommunisták, a munkások, a szocializmus hívei lépésről lépésre leküz- dik a korábbi években felhalmozódott problémákat. Csehszlovákia Kommunista Pártjának 1969 áprilisi plénuma, a Husák elvtárs körül tömörült új vezetés fordulatot hozott a szocialistaellenes erőkkel vívott harcban, és attól kezdve a helyzet az országban egyértelműen a marxista-leninista erők javára fejlődik. Bizonyos, hogy a most ülésező kongresszus megerősíti ezt a pozitív irányzatot. A tapasztalat azt bizonyítja, ha a párt bátran szembenéz a valósággal és a kérdésekre, legyenek azok bármily nehezek, helyesen, nyíltan válaszol, akkor meg is oldja azokat. A nép nagy többsége a magasabb rendű, a minden korábbi társadalomnál demokratikusabb szocialista rendszer híve. Sokszorosan bebizonyosodott: a szocializmus céljai vonzóak, s ha azok tisztán, torzulás nélkül mutatkoznak, mindenkor elnyerik a munkások, parasztok, értelmiségiek, az egész nép alapvető tömegeinek támogatását. A szocializmus eszméi a párt és a tömegek összeforrott erejével párosulva, Csehszlovákiában éppen úgy, mint a világ bármely: országában — legyőzhetetlenek. Kádár János ezt követően hazánk helyzetéről, népünk eredményeiről szólt, majd hangoztatta: Munkánkban és körülményeink alakulásában is meghatározó szerepe van a mindenkori nemzetközi helyzetnek. A nemzetközi kommunista mozgalomban, külpolitikánkban a csehszlovák elvtársakkal közös, azonos elveken alapuló irányvonalat követünk. Az elvek tekintetében mi elkötelezettek vagyunk. A haladó erőkkel való egységre, a kapitalista országokkal békés egymás mellett élésre törekszünk; anti- imperialista, szocialista békepolitikát folytatunk. Az MSZMP KB első titkára rámutatott: a párt mély meggyőződése, hogy a magyar nép legvalódibb érdekeit, országunk szocialista fejlődését szolgálja, nemzeti függetlenségünket biztosítja azáltal, hogy fejleszti az együttműködést, a szövetségi kapcsolatokat a felszabadító Szovjetunióval, a baráti Csehszlovák Szocialista Köztársasággal, a szocialista világközösség más országaival. Az internacionalizmus, a népek és az összes haladó erők egysége megtöri az imperializmus minden mesterkedését és képes megvédelmezni a szocializmus, a béke általános érdekeit mindenhol és minden körülmények között Szólni kívánok a Varsói Szerződés Öt országának, köztük a Magyar Népköztársaságnak a Csehszlovákiával kapcsolatos 1968 augusztusi közös lépéséről is — mondotta Kádár János. Úgy tartjuk, hogy ez a lépés szükségszerű volt egy olyan különleges helyzetben, amikor a csehszlovák dolgozók minden vívmánya komoly veszélybe került, amikor belső elleni orrad alom ki- robbantása és imperialista intervenció egyaránt fenyegetett. Vannak, akik vitatják, fennállott-e ilyen súlyos és közvetlen veszély? Számunkra, kommunisták számára a hatalom kérdése sohasem elvont, csupán elméleti jellegű kérdés, mert nem is lehet az. Önök tudják, hogy 1919. augusztusában az (Folytatás a 2. oldalon) Lapzártakor, 23 órakor érkezeti Moszkvái ól Felbocsátották a Mars-3 bolygóközi űrállomást A naprendszer bolygóinak kutatási programja keretében és a Mars bolygó teljesebb tanulmányozása céljából pénteken, magyar idő szerint 16 óra 26 perckor a Szovjetunióban felbocsátották a Mars —3 jelzésű automatikus bolygóközi űrállomást: A Mars—3 heliocentrikus bolygóközi pályára vezérlése ugyanolyan módon, történt, mint korábban a Mars—2 bolygóközi űrállomásé. Aj automatikus űrállomás sú ya a hordozórakéta utolsó fokozata nélkül 4656 kilogramm. A Mars—3 űrállomáson tudományos műszereket helyeztek el a Mars és a bolygót környező térség tanulmányozására, valamint egy francia szakemberek által készített berendezést, amelynek segítségével a Nap rádiósugárzásának szerkezetét tar.ul(Folytatás a 2. oldalon) A Szakszervezetek Megyei Tanácsának ülése Pénteken kibővített ülést tartott a Szakszervezetek Megyei Tanácsa. Orosz Ferenc, a megyei tanács elnöke tájékoztatta az SZMT tagjait és a meghívott vendégeket Szabolcs-Szatmár 1971—75. évi fejlesztési és gazdasági terveiről. Részletesen ismertette azokat az elképzeléseket, amelyek megyénk további fejlődésében aiapvetőek lehetnek. Kanda Pál, az SZMT vezető titkára ismertette a tervekkel kapcsolatos szakszervezeti feladatokat. Ezek között első helyen szerepelnek azok az intézkedések, amelyek a munkások élet- és munkakörülményeinek javítását szolgálják. A szakszervezetek szorgalmazzák a kommunális beruházások megvalósítását. Felhívta a figyelmet a műszaki fejlesztések, az üzemszervezések, s az újítómozgalom lehetőségeire. Hangsúlyozta: a szakszervezeték fontos feladata, hogy felkarolják a dolgozók kezdeményezéseit. Szólt arról: következetesen kell dolgozni azért, hogy a megyei és az országos bérszínvonal közötti különbség a negyedik ötéves terv során ne növekedjék. A rövidített munkaidőben dolgozó több, mint 36 ezer munkásról is szólt az SZMü vezető titkára: jó eredmény^ hogy szélesedett a rövidített munkaidőben dolgozók száma, ugyanakkor felhívta a fiJ gyeimet az indokolatlan túl-í órák megnövekedésére. Al szakszervezeti szervek feladatáról szólva kierrlelte: bátrabban lépjenek fel a tervezés és a megvalósítás idején is a vállalatok belső mechaniz-j musának korszerűsítéséért A Szakszervezetek Megyei Tanácsa ezt követően elfő« gadta a szakszervezeti vá? lasztásokról adott tájékozta-? tót, valamint az SZMT elnöksége által . végzett munkáról készített jelentést Podgomij és Szadat tárgyalásairól közös közleményt adtak ki Kairóban közös közleményt adtak ki Nyikolaj Podgomij látogatásáról. Anvar Szadatnak, az Egyesült Arab Köztársaság elnökének, az Arab Szocialista Unió elnökének meghívására Nyikolaj Podgomij, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének elnöke 1971. május 25—28 között nem hivatalos baráti látogatást tett Kairóban. Ny. V. Podgomij több ízben találkozott és eszmecserét folytatott Anvar Szadat- tal, az EAK elnökével. A tárgyalásokon szovjet részről jelen volt: B. N. Ponomar- jov, az SZKP KB titkára. A. A. Gromiko, az SZKP KB tagja, a Szovjetunió külügyi minisztere, I. G. Pavlovszkij. hadseregtábomok, az SZKP KB tagja, á Szovjetunió honvédelmi miniszterének helyettese. V. M. Vinogradov, az SZKP KB póttagja. a Szovjetunió kairói nagykövete, M. D. Szityenko, a Szovjetunió külügyminisztériuma közel-keleü osztályának vezetője; egyiptomi részről Husszein El-Safei alelnök, Mahmud Favzi miniszterelnök, Hafez Badavi, a nemzetgyűlés elnöke, Aziz Szidki Abdel Haiem, Szajed Maréi és Mahmud Riad miniszterelnök-helyettesek, Mohammed Ahmed, az elnökségi ügyek minisztere, A. Zajjal, a nemzetgyűlés ügyeivel megbízott miniszter, Mohamed Szadek hadügyminiszter és Mohammed Ghaléb, az EAK nagykövete a Szovjetunióban. A tárgyalások során a felek véleményt cseréltek a Szovjetunió és az EAK kapcsolatainak további fejlődésével összefüggő számos kérdésről. valamint a jelenlegi nemzetközi helyzet és közel- keleti helyzet időszerű problémáiról. A szovjet fél nagyra értékelte az EAK vezetőségének Szadat elnök által kifejtett azon eltökéltségét, hogy továbbra n> azon a haladó imperial istael 1 enes úton jár, amelyet G. A. Nasszer követett és amelyet 1968- ban a Nemzeti cselekvés chartája és A március 30-i program határozott meg, kör vetkezetesen folytatja a társadalmi haladás és a társadalom szocialista átalakításának irányvonalát. A tárgyalásokon megállapították, hogy Izrael az Amerikai Egyesült Államok támogatására támaszkodva agressziót követ el. Álláspontjának lényege nyíltan területrabló jellegű. Izrael az 1967-es háborúban megszállt valameny- nyi arab terület bekebelezésére törekszik. A válság politikai rendezését célzó minden javaslatot elutasítva és konokul elzárkózva az elől, hogy kivonja csapatait az 1967-ben megszállt területekről, Izrael világosan kinyilvánítja terjeszkedő törekvéseit és az egyre fokozódó nemzetközi elszigeteltség helyzetébe kerűL Izrael semmibe veszi az ENSZ alapokmányának és a nemzetközi jognak az alapelvett, politikája komoly veszélyt jelenít 4 nemzetközi békére és bizton-4 ságra. Újból leszögezték, hogy 4 Közel-Keleten tartós, szilárd és igazságos béke csak úgy alakulhat ki, ha Izrael kivo? nul az 1967-ben megszáll! valamennyi területről és teW jes egészében végrehajtja ad ENSZ Biztonsági Tanácsának 1967. november 22-i határod zatát. A szovjet fél kijelentette; hogy a Szovjetunió továbbra is sokoldalú segítségben éd támogatásban részesíti aj EAK-ot és más arab országo-i kát az izraeli agresszió elg len. Anvar Szadat, az EAK eM nöke mélységes háláját fel jezte ki a Szovjetuniónak, ad EAK-nak az izraeli agresszió elleni harcához nyújtott segítségéért és támogatásáért és nagyra értékelte az SZKP XXIV. kongresszusának Igaz* ságos és tartós békét a Kő? zel-Keleten című nyilatkozatát. 4 & oldatosa Vilié PROlETÍRJAt, EGYES Ö LJETEK I
