Kelet-Magyarország, 1971. május (31. évfolyam, 102-126. szám)
1971-05-27 / 123. szám
4. ofíaf ^elét-magyarorSzAG Í97I. müus Sf.’ ' Leonyid Brezsnyev: A CSKP leninista módon felismeri az újat Leonyid Brezsnyev a CSKP kongresszusának szerdai ülésén mondott beszédében mindenekelőtt arra matatott rá, hogy a kongresszus „igen komoly és felelősség- teljes szakaszt fejez be, a szocialista Csehszlovákia történetében joggal nevezhetjük a szocializmus csehszlovákiai ellenségei felett aratott győzelem kongresszusának, a szocializmus diadala kongresszusának.” „Kongresszusuk egybeesik a valamennyiünk számára kedves jubileummal — folytatta a szónak. — ötvenéves lett Csehszlovákia Kommunista Pártja, a munkásosztály, valamennyi cseh és szlovák dolgozó harcokban tapasztalt marxista—leninista pártja.” Az SZKP Központi Bizottságának főtitkára ebből az alkalomból szívélyes jókívánságait tolmácsolta a kongresszus küldötteinek és Csehszlovákia összes kommunistájának. „A csehszlovák munkás- osztály történelmi győzelme lett 1948 forradalmi februárja, amely megnyitotta Csehszlovákia előtt a szocializmus útját, a termelőerők gyors növekedésének útját, a dolgozók életszínvonala szakadatlan emelkedésének útját, a csehek, a szlovákok és országuk összes más nemzetiségű polgárai valóban egyenrangú és testvéri kapcsolatai szilárduLásának útját, azt a lehetőséget, hogy a dolgozók nagy tömegei hozzájuthattak a kultúrához és a tudományhoz.” „Csehszlovákia a szocialista országok testvéri népek családjában első ízben szerezte meg valódi biztonságát, függetlenségének és határai sérthetetlenségének valódi biztosítékát” — húzta alá a szónok. „Természetesen — folytatta Brezsnyev — nem mindenkinek tetszik a valódi népi rendszer az önök országában, nem mindenkinek van ínyére a szocializmus megszilárdulása Csehszlovákiában. Magában Csehszlovákiában is akadtak olyan erők, amelyek a nemzetközi reakció aktív támogatásával megkísérelték megsemmisíteni február vívmányait, megfosztani a kommunista pártot a társadalomban betöltött vezető szerepétől, aláásni a szocializmus alappilléreit az önök országában, visszafordítani a történelem kerekét. Az ellenforradalmárok el akarták szigetelni Csehszlovákiát a testvéri országoktól, kiszakítani a szocialista közösségből, s odadobni az imperialisták önkényének.” „Most azonban mindenki számára világos — figyelmeztetett a szónok — hogy pártjuk győztesen került ki a kemény megpróbáltatásokból. A párt hűséges erői, a párt alapvető magva becsülettel kiállták a tűzkeresztséget.” „A csehszlovák kommunisták — hangoztatta a szónok — a szocialista vívmányok védelmezése mellett egyaránt harcoltak és harcolnak népük nemzeti érdekeiért, az egész kommunista felszabadító mozgalom inter- naciXalista érdekeiért, a béke és a társadalmi haladás érdekeiért. A kommunista világmozgalomban ezért örvend olyan nagy tekintélynek Csehszlovákia Kommunista Pártja és számos vezetője, így Gustáv Husák, Ludvik Svoboda, valamint a szocializmus ügyének többi megingathatatlan harcosa. Bonyolult helyzetben hű hazafiaknak és meggyőződéses internacionalistáknak bizonyultak. akik számára a szocialista haza boldogulása és virágzása elválaszthatatlan világszocializmus érdekeitől.” A kongresszuson ismertetett távlatokról szólva Brezs- nyev hangoztatta, hogy „azok azért váltak lehetővé, mert önök, elvtársak, megnyerték a küzdelmet a pártért, elérték a párt összeforrottságát a marxizmus—leninizmus és a szocialista internacionalizmus elvei alapján. Szétzúzták a burzsoázia segítőtársait, a jobboldali revizionistákat, akik megpróbálták megfosztani a pártot a leninizmus legyőzhetetlen fegyverétől, s a szocializmus „megszépítése” és „megújítása” ürügyén el akarták pusztítani a szocializmust, az. országot a kapitalizmus restaurációja felé szerették volna terelni. Az önök pártja azonban bebizonyította, hogy a leninista forradalmárokra jellemző módon felismeri az újat, elutasítja a dogmatizimust és a rutint, nem engedi meg, hogy a jelenségek alkotó megközelítését egyszer már bevett formulák megismétlésével cseréljék feL” Leonyid Brezsnyev beszédének külpolitikai részében a következőket mondotta: „A szocialista államok aktív együttműködése a Varsói Szerződés szervezetében, a KGST-ben, a kétoldalú kapcsolatok kereteiben, a felmerülő kérdések közös elvtársi megvitatása, az együttesen kidolgozott és folytatott külpolitikai vonal, a gyakorlati területek szoros koordinálása gyarapítja a szocializmus erejét, növeli a világesemények menetére gyakorolt befolyását. Az imperialista agresszió ellen küzdő indokínai népek, az arab országok hazafiai, sőt Kádár János: Kedves elvtársak! Barátaink! Mindenekelőtt őszinte köszönetét mondok a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága nevében a meghívásért. Szívből üdvözlöm testvérpártunk, Csehszlovákia Kommunista Pártja XIV. kongresszusának küldötteit és teljes sikert kívánok nagy fontosságú munkájukhoz. Küldöttségünk átadja önöknek, s a küldött- eivtársak személyében a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kommunistáinak, munkásosztályának, népeinek a magyar kommunisták, a szocializmust építő magyar nép testvéri üdvözletét és legjobb kívánságait. Kedves elvtársak! A kongresszust megelőző napokban ünnepelték Csehszlovákia Kommunista Pártja megalakításának 50. évfordulóját, s széles körben megemlékeztek a párt fél évszázados dicsőséges harcáról. Csehszlovákia kommunistái joggal és megelégedéssel állapíthatják meg, hogy az áldozat nem volt hiábavaló és a burzsoá kizsákmányolókkal, a belső és külső ellenséggel vívott harc történelmi eredményeket hozott: hazájukban a munkásosztály, a nép szabadságtörekvései megvalósultak, visz- szavonhatatlanul győzött a szocialista forradalom. A magyar kommunisták pártja, a magyar munkásosztály az elmúlt 50 esztendőben ugyancsak nehéz harcot folytatott a szocialista forradalom győzelméért. Ebben a harcban népünknek mindvégig hű szövetségesei voltak Csehszlovákia kommunistái, munkás- osztálya, haladó emberei. Népeink forradalmi harcaiban, a Magyar és a Szlovák Tanács- köztársaság dicső napjaiban és azóta is sok csatát vívtak együtt elődeink a közös ellenséggel, az egész nemzetközi imperializmussal szemben. Közösek voltak népeink örömei, gondjai; erősödött a felismerés, hogy csak együtt, összefogva boldogulhatunk. Uj lap nyílt népeink történelmében, amikor a Szovjetunió dicső Vörös Hadserege szétzúzta, kiverte Csehszlovákia és Magyarország területéről a hitler fasiszta megszálló hadakat. A felszabadulást követő negyedszázadban a közös, szocialista eszmék és Ázsia, Afrika, Latin-Amerika és természetesen az európai kontinens más népei is, a saját tapasztalatukból érzik, országaik sorsán tapasztalják, hogy mekkora hatásuk van azoknak az akcióknak, amelyeket a szocialista államok közösen és együttesen tesznek a béke, a szabadság védelmében, a társadalmi haladás érdekében. A szocialista közösség országainak következetes politikája Európa vonatkozásában már meghozta a reális gyümölcsöket a béke szilárdítása terén, kontinensünk valamennyi állama békés és kölcsönösen előnyös együttműködésének fejlődésében. Aki nem huny szemet a tények felett, aki tárgyilagosan értékeli napjaink valóságát, megérti, hogy napjainkban éppen a szocialista közösség képezi az európai béke megbízható védelmét. Közös harcunk a valóban tartós európai békéért egyre nagyobb megértésre talál mind a széles közvélemény előtt, mind pedig számos európai kormány részéről. Mi reálisan vizsgáljuk a dolgokat, jól látjuk a kísérleteket az európai biztonság szar itolása előrehaladásának szabotálására, s tudjuk,. hogy kik állnak e mögött. A szocialista államok építő célok alapján valóban bensőségessé, gyümölcsözővé vált a magyar—csehszlovák barátság és együttműködés. Ez a barátság és együttműködés az átmeneti nehézségek leküzdése után ismét helyreállt Most örömmel szólhatunk arról, hogy pártjaink szilárd elhatározása: kapcsolatainkat a jövőben még tovább fejlesztjük országaink, népeink javára, a szocialista országok közösségének, egységének további megszilárdítására. Kedves elvtársik! A csehszlovák és a magyar kommunisták tapasztalatai egyaránt mutatják, hogy a kapitalista osztályellenség legyőzése, a múlt maradványainak felszámolása, az új, szocialista társadalom felépítése, a nemzetközi imperializmus beavatkozási kísérleteinek visszaverése nagy és nehéz feladat, amely nemzedékek szilárd helytállását követeli meg. Sorsunk úgy hozta magával, hogy a közelmúlt években országainkban nehéz helyzet alakult ki, s emiatt előbb a Magyar Népköztársaság, majd a Csehszlovák Szocialista Köztársaság került a nemzetközi osztályharc gyújtópontjába, a világsajtó első oldalára. A politikai harc kiéleződött országainkban, pártjaink súlyos nehézségekkel kerültek szembe. Mi teljes mértékben megértettük annak a helyzetnek a súlyosságát és bonyolultságát, amellyel csehszlovák elvtársainknak a közelmúlt években szembe kellett nézniök. Az ilyen helyzet súlyossága nemcsak abban van, hogy a szocializmus minden rendű és rangú ellensége a párt és a munkáshatalom szétzúzására tör, hanem még inkább abban, hogy a párt vezető szerepe meggyengül, az osztályfrontok összekeverednek, eszmei, politikai zavar, nacionalizmus lép fel. Az önök harca is megerősíti viszont azt a nemzetközi tapasztalatot, hogy nincs az a nehézség, amelyet ne lehetne legyőzni, ha a párt helyes marxista—leninista osztálypolitikát folytat, a pártban érvényesülnek a lenini normák, a tömegekkel kölcsönös a bizalom, szorosak a kapcsolatok, s a párt rendíthetetlenül hű a proletár internacionalizmus eszméihez. A proletár internacionalizmus hatalmas ereje volt a fő kezdeményezéseinek bojkottálására egész koncepciót agyaltak ki, amely szerint az európai problémák nem oldhatók meg másképp, mint valamennyi együttvéve, egységes komplexumban. így próbálják megnehezíteni az NSZK-nak a Szovjetunióval és a Lengyel Népköztársasággal kötött szerződéseinek ratifikálását, elodázni az európai tanácskozás összehívását, megakadályozni más problémák megoldását, beleértve az olyan fontos kérdést, mint azt, hogy Bonn kezdettől fogva érvénytelennek nyilvánítsa a müncheni diktátumot annak valameny- nyi következményével együtt. Nem lehet vég nélkül kal- márkodni a béke és a népek biztonsága érdekeivel. Az európai együttműködés megteremtése nem képezheti politikai alkú tárgyát. Hinni szeretnénk: az európai országok államférfiai lesznek olyan határozottak és realisták, hogy gyakorlatilag levonják a / .ulságot a múlt tragikus leckéiből. Bízunk abban, hogy a népek is a békére és a valódi biztonságra törekednek, őszintén reméljük, hogy a jelenlegi kedvező lehetőségeket kihasználják és létrejönnek a tartós alapok támasza a szocializmus magyar híveinek is 1956-ban, amikor nálunk, a személyi kultusz időszakában bekövetkezett súlyos hibák, a revizionista árulás, a belső osztály- ellénség és á fténázetközi imperializmus támadása a munkáshatalom, a nép szocialista vívmányainak megsemmisítésével fenyegetett. Sokat jelentett számunkra azokban a súlyos időkben, hogy nemzetközi osztálytestvéreink között Csehszlovákia kommunistái és dolgozó népei igaz barátként mellettünk állottak és önzetlenül segítették harcunkat. A proletár internacionalizmus eszméje, a szocializmus ügye, a barát, a testvér iránti szolidaritás vezetett bennünket, magyarokat is akkor, amikor 1968-ban szövetségeseinkkel együtt a Csehszlovák Szocialista Köztársaság munkásosztályának, haladó erőinek segítségére siettünk. Mi akkor is bizonyosak voltunk abban, hogy ha az imperialistáknak nem lesz módjuk kívülről beavatkozni, Csehszlovákia kommunistái és munkásosztálya, a szocializmus hívei rendezik soraikat, megvívják harcukat, maguk megvédik hatalmukat, szocialista vívmányaikat, biztosítani fogják a társadalom kérdéseinek szocialista megoldását. Bennünket őrömmel töltenek el csehszlovák elvtársaink utóbbi időben folytatott harcának nagy eredményei. A Központi Bizottság kongresz- szusi beszámolója meggyőzően bizonyítja, hogy Csehszlovákia Kommunista Pártja lépésről lépésre leküzdi a sok éven át felhalmozódott problémákat, elejét veszi a régi hibák megismétlődésének és felszámolja a jobboldali irányzatok állal előidézett mérhetetlen károkat. A Tanulságok című pártállásfoglalás, a párt 50. évfordulójára és a XIV. kongresszusra kiadott okmányok fő megállapításai, az ezekben kifejezésre jutó célkitűzések folytatása és továbbfejlesztése mindazoknak az alapvetően helyes, szocialista törekvéseknek, amelyeket a párt előző, XIII. kongresszusa, illetve azt követően a Központi Bizottság 1968. évi januári plénuma dolgozott ki. Mindez bizakodással töltheti el a szocializmus őszinte híveit oraz összes európai állam békés együttműködésére. Van biztosíték az egész nemzetközi helyzet javulására, a kedvező feltételek alakulására, arra, hogy megvalósíthassuk a szocializmus és a kommunizmus felépítésének nagyszabású terveit. A biztosíték a szocialista országok sokoldalú együttműködése — mondotta Brezsnyev. A szónok befejezésül azt a meggyőződését fejezte ki, hogy a kongresszus további győzelmekhez segíti a szocializmust Csehszlovákiában és előmozdítja a Szovjetunió és Csehszlovákia, valamint az egész szocialista közösség barátságának további szilárdu- lását. Leonyid Brezsnyev az SZKP Központi Bizottságának megbízásából átnyújtotta a CSKP XIV. kongresszusának Nyikolaj Ovecs- kin szovjet festőművész alkotását. Az ajándékkép Lenint ábrázolja Prága egyik utcáján a bolsevikok történelmi jelentőségű 1921-es prágai értekezletének papjaiban. Ezt követően Brezsnyev átadta a kongresszus elnökségének az SZKP Központi Bizottsága üdvözletét a CSKP XIV. kongresszusához. A kongresszus küldöttei és Csehszlovákia kommunistái nevében az elnöklő Jozef Lenárt, a CSKP KB elnökségének tagja mondott köszönetét Brezsnyevnek a csehszlovák kommunistákhoz intézett meleg szavaiért és az ajándékért. __ szágukban és az egész világon. Tények bizonyítják, hogy az a döntő fordulat, amely a Központi Bizottság 1969. évi áprilisi pléhutnával bekövetkezett, a Husák elvtárs körül tömörült új vezetés tevékenysége a párt sorainak rendezését, az ország teljes politikai és gazdasági konszolidálódását szolgálja. A gazdasági és kulturális építésre átgondolt terveik vannak, s pártjuk politikájának megvalósításához széles körű és egyre növekvő tömegtámogatást kapnak. Kedves elvtársak! Hazánkban, a Magyar Nép- köztársaságban a korábbi nehézségek leküzdése után, a munkáshatalom, a szocializmus pozíciói szilárdak és tovább erősödnek. Röviddel ezelőtt a Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusa is felmérte a megtett utat, számvetést készített, s kijelölte a továbbhaladás irányát. Népünk az egy hónappal ezelőtt lezajlott általános választásokon szavazataival megerősítette, s támogatta pártunk, s az ország haladó erőit tömörítő Hazafias Népfront politikáját, s a szocialista társadalom teljes felépítésének programját. Politikánk arra a történelmi tapasztalatra épül, hogy a kommunista párt marxista—leninista elméletét és gyakorlatát meg kell védeni mindenfajta jobb- és ál- baloldali torzítással, burzsoá behatással szemben, és a szocializmus építésének nemzetközileg közös fő törvény- szerűségeit és az ország adottságait, a nemzeti sajátosságokat egyaránt figyelembe kell venni. Erőinket megsokszorozza, nemzeti függetlenségünk biztosítéka, gazdasági fejlődésünk szilárd alapja, hogy országunkat szövetség, barátság és szoros együttműködés fűzi össze a Szovjetunióval, a Varsói Szerződés, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának többi országával, közöttük a testvéri Csehszlovák Szocialista Köztársasággal, hogy a Magyar Népköz- társaság a szocialista országok nagy családjához tartozik; hogy pártunk, a Magyar Szocialista Munkáspárt a kommunista világmozgalom egyik harci osztaga. ^ Kedves elvtársak! Jelenleg a nemzetközi munJ kásosztály, a kommunista világmozgalom bonyolult feltételek között harcol, előre tör. A szocializmus három világrész 14 országában eltérő körülmények között épül. A legkülönbözőbb történelmi múlttal, gazdasági fejlettséggel rendelkező, a társadalmi fejlődés más-más fokán álló országok népei vívják nemzeti felszabadító harcukat. Ebben a helyzetben a szocialista országok egységének erősítése, a szocializmus, a haladás minden erejének tömörítése a népek fő fegyvere az imperializmussal szemben. A Magyar Szocialista Munkáspárt a maga részéről megtesz minden tőle telhetőt az egység erősítésére. A kom- munistaellenesség, a szovjet- elíenesség, a burzsoá nacionalizmus minden válfaja, hirdesse azt bárki, objektíve az imperializmusnak segít Kedves elvtársak! Pártjainknak, a szocialista országoknak, népeknek, mindenkinek, akinek drága a béke, nagy figyelmet kell szentelnie az időszerű nemzetköz^, kérdéseknek és nagy erővel és együtt kell dolgoznia ^ a világ, az emberiség égető kérdéseinek megoldásán. Európa népeinek érdekel azt követelik, hogy mielőbb összeüljön az európai biztonsági értekezlet és helyezzük szilárdabb alapokra kontinensünk békéjét. Ahhoz, hogy ratifikálják a szovjet— nyugatnémet és a lengyel— nyugatnémet szerződést, kezdettől fogva érvénytelenítsék a müncheni szerződést, történjen meg a Német Demokratikus Köztársaság nemzetközi jogi érvényű, teljes elismerése, a két német állam viszonyának rendezése — érdeke fűződik kivétel nélkül minden európai országnak, nem utolsósorban a Német Szövetségi Köztársaságnak, A szocializmus, a haladás, a béke erőinek fokozniuk kell harcukat, hogy az anti- imperialista erők meghátrálásra kényszerítsék Vietnam, egész Indokína, a Közel-Kelet térségében fegyveres agressziót folytató imperialista erőket. Meggyőződésünk, hogy a hős vietnami nép. Indokína népei, a haladásért küzdő arab népek ügye győzedelmeskedni fog. A magyar nép, csakúgy, mint Csehszlovákia népei, szolidáris a szabadságukért harcoló népekkel és minden lehetséges támogatást megad részükre. A világ előre halad; nincs olyan erő. amely a történelem kerekét megállíthatná, vagy visszafordíthatná. A népek harcolnak és harcolni fognak a jövőben is, mert élni akarnak. Harcuk nyomán eljön a nap, amikor az emberiség jó reménysége, a társadalmi haladás, a nemzetek szabadsága, a béke osztatlan és tartós lesz. Tisztelt küldött elvtáreak! Barátaink! Még egyszer szeretném kifejezni teljes szolidaritásunkat, s azt a meggyőződésünket. hogy útunk közös, és a jövőben is teljes egységben, együtt haladunk előre a szocializmus, a kommunizmus útján. A délutáni ülésen többek között Kozesnik, a Csehszlovák Tudományos Akadémia elnöke szólalt fel, majd több szocialista ország küldöttségének vezetői mondták él üdvözlő beszédüket. A sort Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára nyitotta meg, utána Erich Honecker, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának első titkára, majd Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára beszélt. A kongresz- szus ma folytatja munkáját ★ Szerdán az esti órákban Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és a CSKP XIV. kongresszusán részit vevő magyar pártküldöttség tagjai látogatást tettek a Magyar Népköztársaság prágai nagy- követségén, s ott találkoztak prágai külképviseletünk veaer tőivel és munkatársaival. A magyar kommunisták gratulálnak az elért eredményekhez
