Kelet-Magyarország, 1971. május (31. évfolyam, 102-126. szám)

1971-05-22 / 119. szám

é. oldal

TKELET-MAGYARORSZAö

Wtí. máfts SS.

Apróhirdetések

Ház,

ingában

43.7 négyszögöl telek eladó Sóstó üdülő területén, víkend- vagy családi ház építhető rá. Autójavító létesítésére is alkalmas. Cím a Kiadóban. (2725)

Családi ház melléképületekkel, gyümölcsössel beköltözhetően eladó.

Cím: Molnár Gusztáv. Salgótarján, Baglyasalja, And- rás-akna.

(S. 161377)

Egyszoba konyhás. előszobás ház üzlet- helyiséggel együtt beköltözhetően, olcsón eladó. Cím a Kiadóban.

(2809)

Beköltözhető kétszobás családi ház íürdőszoba, hidegmeleg víz, garázzsal, ugyanott új 12 literes gázboyler melegítővel eladó. „Állomáshoz közel” jeligén, cím a Hirdetőben. v

(266327)

Eladó kétszobás új ház telekkel beköltözhetően. Cím a Kiadóban.

(2768)

Szoba-konyhás új

ház 230 négyszögöl telekké!- eladó. Cím a Kiadóban.

(2782)

Elcserélném egy- szoba félkomfortos főbérletem debreceni vagy budapesti hasonlóért. Kállai Éva u. 16/4. Gubá- nyiné.

(2789)

Kettőszoba, konyhai. pincés ház eladó. Nyírbátor,

Báthori u. 23. sz.

(2631)

Kettőszobás kertes ház eladó, vagy szövetkezeti egyszobásra cserélhető. Serház u. 23/b.

(2850)

Szövetkezeti lakást vennék 50 000 Ft készpénzzel + 1000 Ft havi törlesztéssel. Cím a Kiadóban.

(2843)

Kétszoba, konyha speizos ház azonnal beköltözhetően eladó. Rózsa Ferenc u. 58. szám. Ságvári-telep. Érdeklődni : szombaton és vasárnap 2— 7-ig.

(2846)

485 négyszögöl jól termő szőlő olcsón eladó. Érdeklődni: Borbánya, Kállói út 31.

(2834'

600 négyszögöl barackos Nyírszőlősön, az állomás közelében eladó. Érdeklődni : Nyírszőlős. Toldi u. 17.

(2790)

Háromszobás, kertes ház, belső kerületben beköltözhetően. sürgősen eladó. Nefelejcs u. 7.

(2797)

Székesfehérváron, Dráva u. 10. szám alatti szoba-kony- hás családi ház 440 négyszögöl telekkel eladó. Munkahely közel. 11-es busz végállomásnál.

(2742)

Déli Alközpontban lévő I. emeleti társasházamat elcserélném egyedülálló kertes házra, megegyezéssel. Ajánlatokat a Kiadóba kérek. ,

(2863)

Budapest XXI. kerületben (Csepel) lévő egyszobás fél- komfortos lakásomat elcserélném

Nyíregyházán egy vagy kétszobás összkomfortosért, esetleg magántulajdonban lévő lakásért megegyezéssel. Gulyás István Budapest, XXI., Mars u. 16. fszt. 4.

. G88)

Kettőszobás szövetkezeti lakást cserélek másfél szobás

összkomfortosért. Cím a Kiadóban.

(2831)

Egyemeletes lakás építésére telek eladó. Ugyanott gázpalackot vennék. Soltész Mihály u. 94.

(2839)

Azonnal beköltözhető kertes házrész minden elfogadható áron eladó. Jósa András u. 8. 2. lépcső.

_________________(2338)

202 négyszögöl szőlő, rajta lévő félkész lakással. kút. villany van. fizetési kedvezménnyel eladó. Ujkisteleki szőlőben. Érdeklődni: Géza utca 12.

(266374)

Oros és Nyíregyháza között házhely eladó. Cím a Hirdetőben.

(266370)

Egyszobás összkomfortos főbérletem elcserélném kettőszobás hasonlóért. Iskola u. 7. Sós.

(266360)

ökisteleki Kisdiófa utca 14—16 között 800 négyszögöl szőlő-gyümölcsös építkezésre is alkalmas eladó. Érdeklődni: Puskin utca 59. Páskó.

(266380)

Elcserélném nagyméretű 2 szobás főbérletem hasonlóra, esetleg 1 szobásra. Cím a Kiadóban'.

(2867)

Kettőszobás összkomfortos családi ház beköltözhetően eladó. Munkácsy M. u. 30.

(2866)

Színház u. 20.

alatt 2 szoba mellékhelyiséges házrész hitelátvállalással beköltözhetően eladó.

(2864)

Egy emeletes társasházhoz telek eladó. Öszőlő utca 73.

(2824)

Elcserélném egy- szoba, összkomfortos főbérleti lakásom kétszobásra. Déli Alközpont

előnyben. Cím a Kiadóban. (2827)

Elcserélném központban lévő kétszobás főbérletem kettő, esetleg másfél szobás bérháziért. Ajánlatokat .Béke” jeligére a Kiadóba.

(2828)

Pálatetős ház cserepes istállóval lebontásra eladó.

Nagycserkesz, Bun- dás-bokor 14. (2736)

Kettőszobás öröklakás garázzsal, beköltözhetően igényesnek eladó. Érdeklődni 2. sz. Ügyvédi Munkaközösség, Nyíregyháza, Iskola u. 3. (2810)

Gém utca 5. sz. kétszobás lakóház beköltözhetően eladó. (2814)

Beköltözhető 2 szobás ház eladó. Népkert utca 10.

(2810)

Meső utca 33 és 3£. számú ház eladó. (2811)

Hímesben beköltözhető kertes családi ház eladó. Érdeklődni mindennap 16 órától. Fecske u.

21. (2781)

Szoba-konyhás

lakást keresek megegyezéssel . NYTT- RAI, Tűzoltó u. 23.

(266312)

Elcserélném földszinti másfél szobás, összkomfortos fehérlett lakásomat kertesért. ..Északi Alközpont” jeligén cím a Hirdetőben.

(2S63Ő0)

Rekamié garnitúrák, asztalok, diner konyhabútor, kétes négyszemélyes rekamié, kombinált szekrény, fotelek, háromajtós szekrény, hálószobák és egyéb bútorok eladók. Használt bútorokat veszek. Soltész Mihály u. 20. Telefon: 33— 25.

(2532)

Balassa kombinált szekrény eladó. Bethlen Gábor utca 74. sz.

(2757)

Sötét SZIKRA

KOMBINÁLT SZEKRÉNY, 5 DARABOS BORDO PLÜSS garnitúra eladó. Makarenko u. 1. H. 6.

(266356)

Jármű

850-cs Sport Coupé tűzpiros, 35 ezer kilométerrel, kitűnő állapotban eladó. Fényeslitke, gyógyszertár.

(266352)

Sorsoláson nyert 412-es Moszkvicsot vennék. Rigó u. 21. _________________(2821)

CP-s Skoda 1000-es eladó. Állatorvos, Aporliget.

(266337)

850-es Fiat eladó. Guszev tér 2. sz.

(266334)

Kombinált és

konyhabútor elköltözés miatt eladó. Érdeklődni péntek dü. 5 órától, szombaton és vasárnap egész nap. Honvéd utca 28. Dévényiné.

(2822)

Trabant 600 kifogástalan állapotban eladó. Árpád u. 10.

(2848)

CT forgalmi rendszámú Trabant

Combi eladó. Ti- szanagyfalu, Bodnár. (2823)

CT rendszámú 601- es Trabant eladó. Érdeklődni: Aporliget, orvosi rendelő.

(2785)

Most vizsgázott 408-as Moszkvics eladó. Pacsirta u. 40.

(2802)

601-es Trabantot fizetési könnyítéssel veszek. „Mint az új” jeligére, nyíregyházi Hirdetőbe.

(266356)

CO rendszámú Wartburg de Luxe 40 000 km-rel * eladó. Józsa, Garbóié.

(2808)

SKODA OCTÁVIA motorhibával eladó. Kilátó u. 17.

(2800)

WARTBURG de

Luxe kifogástalan eladó. Esze Tamás u. 17.

_______________(266333)

CM rendszámú 408-as Moszkvics 48 000 Ft-ért sürgősen eladó. Érdeklődni : Nyírbogdány,

gyógyszertár.

(2798)

Eladó fekete Volga első kézből 22 000 km-rei. Debrecen, Apafája u. 20. (Sámsoni útból).

(2854)

600-as Trabant Limousine eladó. Nyírbátor, Báthori u. HL Fodrász.

(28^,

Sö0-as Trabant eladó. Kölcsey u. 22. Megtekinthető szomr baton és vasárnap egész nap.

(2842)

Bútor

Modern kombinált szekrény, asztal, szék, háromajtós szekrény eladó. Búza utca 16.

(2770)

Hálószobabútor,

barna, fényezett és i. parkettkefélő gép eladó. Egyház u. 14. (Nyíregyháza).

(2847,

Kétajtós fényezett szekrény. kétszemélyes rekamié eladó. Sándor József Nyíregyháza, Moszkva u. 1.

(2775)

Egy modern 2 személyes padrekamié eiadó. Vécsey u. !5/B. 1/3.

(2732)

Használt Romár moped eladó. Orosi úti kisial;, m. sor 7.

(3833)

SKODA 1600 MB ele dó. Megtekinthető : vasárnap 8—12 óráig. Bocskai u. 22. _________________(2836)

Eladó kitűnő állapotban lévő 850-es Fiat Coupe 84 OOO Ft-ért. Puskin u. 14. sz.

_________________(2835)

Uj Wartburgot vennék. Aj ánl atot: Nyíregyháza 33—6C telefonszámra kérek.

t

_____________(2861)

CG Trabant 60G. Limousine eladó. Érdeklődni vasárnap 23-án déitői Nyír-'

egyháza, Ady u. 16. _________________(2780)

CT-s Renault 10es igényesnek eladó. Vöröshadsereg u. 26. Felső

csengő.

(266369)

Cl rendszámú

Wartburg gépkocsi kifogástalan állapotban eladó. Kőröst Csorna Sándor u. 14. sz. Damjanich laktanya mögött. (28;.4)

CN-es 10-00-es Sim- ca eladó. Debrecen, Tanácsköztársaság u. 68. 1/7.

(D.261368)

Wartburg De Luxe CU-s sürgősen, áron alul eladó. Debreceni u. 26. (2799)

Jáwa 25 -es olcsón eladó. Északi körút 18. n/11. (2783)

408-as Moszkvics

eladó. Kert utca 42. sz. (2731)

350-es Jáwa eladó. Megtekinthető vasárnap 10 órától 15-ig. Váci Mihály utca 3.

(2805)

Betétkönyvvel

nyert W artburgot

vennék. Ajánlatokat a Kiadóba kérek.

(2826)

CR Skoda 1000-es MB jó állapotban sürgősen eladó.

Szentes, Ujfehértó. • (266358)

Zaporozsec eladó. Marx tér 6. Északi temető mellett.

(288360)

Skoda MB 1000-es 30. ezer kilométerrel, téli üzemeltetéstől mentesen, kifogástalan állapotban eladó. Toka j, Általános iskola.

(266346)

FELÚJÍTOTT Warszawa áron alul eladó. Róka utca 21.

(266390)

Most vizsgázott 445-ös Skoda eladó. Vöröshadsereg u. 18.

(266371)

Kultúrcikk

ORION AT 408-as

tv eladó. Nyíregyháza . Tompa Mihály u. 11. első lépcső MI. emelet 3.

(266313)

Uj pianínó eladó. Nyíregyháza, Móricz Zsigmond utca 27.

(2727)

Tangóharmonika

eladó. Pipacs utca 96. sz. alatt. Megtekinthető : mindennap.

(2806)

Albérlet

Bútorozott szoba szolid érteim!;,-/'-.', lánynak kiadói. Káka zug 4.

(266373)

Férfi részére bútorozott szoba kiadó. Soltész Mihály u 55.

(296391)

Bútorozott szoba három férfi, vagy nő részére kiadó. Epreskert u. 6.

(266364)

Állás

VILLANYSZERELŐ és lakatos szakmunkást felveszünk karbantartó munkáinkhoz. CABONA Központi Szerelő és Javító Üzeme, Nyíregyháza. Vöröshadsereg u. 69. Malomtelep.

(26635-t)

BVM Szentendrei Gyára (Szentendre, Dózsa Gy. u. 20.) azonnali belépéssel felvesz férfiakat, lakatos villanyszerelő. elektroműszerész szakmunkásokat. Felvesz továbbá vizsgával rendelkező stabil kompresszorkezelőket, művezetői munkakörbe villamosipari és gépipari technikusokat, két és három műszakos üzembe.

(Sz 1646671

Nyugdíjas gazdálkodási előadó tanácsnál. köilsígve- tési intézménynél munkát vállal. Címeket a Kiadóba kér.

(2801)

Takarítónőt felveszünk. Jelentkezés ; városi tanács gondnokság.

(2845)

16 évet betöltött lányokat szövőnek felvesz a Pamuttextilművek Jacquard Szövőgyára. A betanulási idő 12 hét Ezen idő alatt havi 1050 Ft bruttó fizetést és napi 1 Ft-ért zbédet biztosítunk. Lakást minimális térítés mellett leány- otthonszerü elhelyezésben adunk Jelentkezés: írásban a PTM. Jacquard Szövőgyár munkaerő-gazdálkodási osztályán. Budapest Xlll.. Szekszárdi ti 19—23. (Bp. 2295)

Hajóslegényeket,

uszálykormányosokat gépészeket, gépésztechnikusokat, és érettségizett f.e- talokat hajós munkára felveszünk. Jelentkezés : Folyamszabályozó és Ka- vtcskötró Vállalat dunai kirendeltségén Budapest. XHI Cserhalom u. 2.

(Bp. 1226)

felveszni:

14 évet betöltött LÁNYOKAT 8 órás munkaidőre

SZÖVŐ, zsinOr- VEKO, ELŐKÉSZÍTŐ ÉS ADJUSZTA- LŐ MUNKATERÜLETEKRE.

Lányok részére leány szállás, étkezés a gyár területén, hazautazási kedvezmény, fninclen

második héten szabad szombat.

JELENTKEZÉS:

SZALAG- ÉS ZSINÓRGYÁR BUDAPEST, Xlll., PET- NEHAZI ÜT 47—3l.

j-Süt jüRnBkíMIRSiSj:

Megközelíthető a 12—14-es villamossal. Levél- beni jelentkezést is elfogadunk.

(266321)

Kárpitos munkáinak szakszerű javítását, ágybetét, francia heverő méret utáni készítését, valamint gépkocsi kárpitozását, gépkocsi védőhuzat varrását vállalom, hívásra vidékre megyek. BAT- KAY kárpitos. Nyíregyháza, Vöröshadsereg u. a.

(266372)

A MÁV TÁVKÖZLÉSI ÉS BIZTOSÍTÓBERENDEZÉSI ÉPÍTÉSI FŐNÖKSÉG

Budapest, XIV.. Tatai u. 3. felvesz állandó munkára, változó munkahelyre távközlő és biztosítóberendezési szerelési munkára

ELEKTROMŰSZERÉSZEKET, VILLANYSZERELŐKET. KŐMŰVESEKET, VALAMINT KA- BELAROKASÖ ÉS FEKTETŐ MUNKASOKAT.

Fizetés és kedvezmények a MÁV kollektív szerződés

alapján. Felvételi korhatár: 18—50 év. Jelentkezés Írásban a fenti cimen: születési idő, anyja neve, személyi igazolvány száma, lakáscím feltüntetésével. Ezen adatok birtokában felvételre

utazási jegyet küldünk és bővebb felvilágosítást adunk.

(Bp. 4226)

AUTÓKÖZLEKEDÉSI TANINTÉZET gyakorlati szakoktatókat felvételre keres. 5 éves gépkocsivezető gyakorlattal, (személy — teher) érettségi, vagy autószerelői szakvizsgával. Jelentkezés: Nyíregyháza.

Rákóczi ti. 4.

(266377)

Szobafestő és mázoló szakmunkást felveszek. állandó munkára. „Gyakorlott” jeligén, cím a Hirdetőben.

(266297)

Egyéb

Tollat veszek. Nyíregyháza, Zalka Máté utca 2. sz. (mentőállomás mellett.) Hívásra házhoz megyek.

C1&2-9)

Esztergapadot bérelnék 6 vagy 12 hónapra. EAN 1000-es. vagy EU «nagy orsó áteresztésű nem hátrány. Ajánlatokat „Sürgős” jeligére, a Kiadóba kérek.

(2813/,

Bükk

fűrészáru

méretre termelve is kapható a ffÜZÉP Vállalat nyíregyházi fűrészüzemében.

(266324)

Megrendelésre

mindenfajta sírkő készítését vállalom. Bicó Marján kőfaragó, Nagyk/ílló, Táncsics Mih/ily u. 47.

(2746)

Keltetőgép 600-as,

elektromos eladó. Kossuth.' 32. Fekete.

(2818)

AUTÓGARÁZS

a helyszínen felállítva 12 000 Ft. (3600

Ft készpénz + OTP- hitellel átvehető). Homvéd u. 39. sz. alaftt a Városi Tanács építési és közlekedési osztálya minim álifi havi bérért a garázsok elhelyezésére területet biztosít.

vikendhAz:

M -Vr

kétszobás + mellék- helyiség 31 000 Ft (9300 Ft készpénz + OTP-hitellel átvehető). Ez a típus két család részére is alkalmas.

MEGRENDELHETŐK:

az álláuni TÜZÉP- telepeken és a TÜ- ZÉP-központban. (Nyíregyháza, Irodaház).

(266323)

irhabunda festését, tisztítását, bőrkabátok festését,

javítását vállalom.

Sőrés szűcs, Nyírfa tér 1.

(2674)

200-as, 3üC~as, 6008s elektromos keltetőgép fize+ési köny- nyítéssel kapható. Szuhj Ferenc. Budapest. XX., Br.m u. 11. Pesterzsébet.

(Bp. 6163)

Jó állapotban lévő lőcsös szekér sürgősen eladó. Bálint- bokor 20.

(2734)

Menyasszonyi

nylonruhák, nylon- fátylak, bundák,

koszorűslányruhák kölcsönzése. Dózsa Gy. u. 20. Telefon: 31—37. (1901)

5 db 70-es kútgyű- rű eladó. Szélső-bokor 21.

(2830)

Skodára szerelt 700 mm-es szalagfűrész elköltözés miatt sürgősen eladó. Kocsis, Nagyhalász, Petőfi u. 129.

(2835)

160 db tetőcserép eladó. Árpád u. 85.

(2856)

180x90-es lemezes vasajtó eladó. Érdeklődni : vasárnap.

Árpád u. 36. 1/5.

(2858)

Modern sport gyermekkocsi eladó. Dimitrov u. 67.

(2860)

Dinnyepal *nta eladó. Nyíregyháza DÓZSA Tí/Z.

(26638»

FIGYEL ÍM! Fenyvesvölgyi / József műszerész ' kisiparos műhelyé*) megnyitotta. Villany motor- tekercsf/lés, háztartási 'kisgépek javítása, villanyszerelés ér/ autóvillamossági szerelés. Nyir- egyhátú, Toldi utca végc/n. ugyanott

250 l/öbcentis, újszerű/ ; Jawa motor garanciával eladó, vaAr/mint egy nős- téryy boxer.

(2837)

....—-........

' r0j ablakok, ajtók e’^adók. Búza u. 20. T/rafik.

(2840)

Csináltatott előszobaablakok és egy konyhaablak eladó. Epreskert u. 13.

(2852)

Törzskönyvezett

boxerkutya kölyök eladó. Jósa András u. 16. III/l. Galambos.

(2853)

Fajtiszta foxikutya eladó. Szófia u.

6.

(2844)

Jelentkezzenek az

osztályfőnök címén (Bethlen Gábor u. 47.) a ’Zrínyi Gimnázium 1965—66-os évben végzett 4 f. osztályos növendéke?!

(2829)

Magas nyomású, kézi hajtású permetező, hosszú csővel, iker szórófejjel eladó. Kiss Mihály asztalos, Nyíribrony, Fő út 191.

(2826)

Hunyadi u. 40. szám alatt régi bútorok és morzsolt tengeri eladót

(2857)

Lengyel gyártmányú gyermekkocsi eladó. Szántó- Kovács János 14. Este 6 után.

(2859)

1 db Kühne gyártmányú kapagép eladó. Kereszt u. 12.

(2815)

Kerítésnek való 6 betonoszlop és 32 betonlap eladó. Ibolya u. 9.

(266381)

Kis Bálint permetezőgép eladó. Sarkantyú u. 5.

(266379)

Iker mély gyermekkocsi eladó. Honvéd utca 57.

(266375)

Fehér zománcozott fürdőkád eladó. Szarvas utca 101/a.

(266378)

PINGPONG-ASZTAL komplett eladó. Dózsa György u. 59.

(266382)

Agrosztroj négykerék meghajtású kerti traktor sürgősen eladó. Kocsi, egyes eke magas nyomású permetező szivattyúval eladó. Bodó Miklós, Sza- mosszeg. Nagydobosi út 35. sz.

(2865)

Eladó 4 db rakodó rendszerű kisboco- nádi kaptár kerettel Jó állapotban. Boda, Fényeslitke. (2j8«25)

3 m üvegfal, egy kettőszárnyas üvegajtó egy 100x150 ablak, egy féderes kocsi. egy háti permetezőgép, 40 mm vinklivas eladó. Ószőlő utca TO.

mm

Törek eladó. Nyír- pazony, Vöröshad'- sereg útja 88. sz.

m03)

Kis Bálint permetező eladó. Oszőlő utca 9P.. sz. (2728)

Gombos István bőrdíszműves műhelyét Bocskai u. 9. alól Északi körút 40. sz. alá helyezte.

(2793)

Simson moped kismotor és permetező ballon töltővel eladó. Család u. 178.

(2851)

Cserépkályha és

Fáklya olajégő eladó. Északi körüt 3. Kolbe. (306306)

Használt betoncserép és piros kúpos cserép, ugyanott ikerágy sodronnyal. matraccal eladó. Soltész Mihály utca 86. (2tm)

Szépen fejlett pálma, fikusz, filo- dendron, leander eladó. Damjanich U. 11. (2807)

Veszek B. L. 12-es Diesel-motort. se- lejtet. Ára megegyezés szerint. Debrecen Április 4. út 66.

(D. 261367)

Esztergapad 1000 felszereléssel, komplett kompresszor eladó. Család utca 01.

(266359)

Bontásból építkezési faanyag eladó. Szegfű utca 63. Megtekinthető 16 órától.

(266316)

Nagyobb meny- nyiségü amagen káposztapalánta. magas nyomású kút- pumpa, 2 db 6 méteres, 2 collos cső eladó. Szőlő u. 9.

(266389)

20 hónapos, MÓKUS névre hallgató cicát 20-án este ismeretlen személy elvitte. Állától farkáig első lábai és hátsók belül fehérek. Fejétől háta, hátsó lábai kívül farka különös barna színű, kávébarna különös mintázattal. Megtaláló illő jutalomban része- süL Értesítés: Papp Jen öné, Nyíregyháza, Dózsa György u. 31.

(266392)

Házasság

35 éves elvált

MAV-dolgozó megismerkedne 25—35- ig lány, vagy elvált asszonnyal házasság céljáböl. ..KETTESBEN JOBB” jeligére, a nyíregyházi Hirdetőbe.

1266367)

I:i. . i " • ' •

A Budapesti Nemzetközi Vásár idején

május 23.-től 31-ig, a

Diesel- és Hűtőtechnikai Szövetkezet

kiállítása

A BUDAPEST, X., KÖBANYAI ÜT 49/B. számú üzemháza előtti

KIÁLLÍTÁS TERÜLETÉN TEKINTHETŐ MEG.

(HV—62.)

Köszönetnyilvánítás Megtört szívvel és mély

.. , , , . fájdalommal tudatjuk, hogy

Minden kedves roko- a szerető férj, édesapa

na.nknak, ismerősöknek és nagyapa, dédnagyapa, romindazoknak, akik drága kon

halottunk

BERCZÉDI SÁNDOR

id. GORDAN ISTVANNÉ nyugalmazott

I

MAV-főmozdonyvezető temetésén részt vettek, sir- ,

jára virágot, koszorút he- 87. éves korában elhunyt,

lyeztek és. mély gyászunk- Drága halottunkat f. hő

ban osztoztak, ezúton mond 22-én. délután 3 órakor hehálás köszönetét a lyezzük örök nyugalomra

... az Északi temető ravatalogyaszolo család zójábói.

Korányi Eiigyes u. 60. sz. Gyászoló család.

(266948) Rúzsa Ferenc u. 50.

—«—min win im iiiiiiiiiMpiiwiai

Mély fájdalommal értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen drága jő férj, édesapa, nagyapa, rokon

idősb Deményfalvi (Thaisz) Kálmán Lajos

nyugalmazott arany- és gyémántdiplomás evangélikus igazgató kántortanító küzdelmes, dolgos életének 85. esztendejében, hosszú szén** védés után, május 19-én örökre elszenderült.

Drága halottunkat május 24-én, hétfőn délután három órar kor helyezzük örök nyugalomra az Északi temető ravatalozójából.

Gyászoló család.

Honvéd utca