Kelet-Magyarország, 1971. április (31. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-09 / 84. szám
I. ©Ma! Kft FT WASTARORRTU« 1971. ifprffls »: A Minisztertanács ülése Kelet-Pakisztánban Bankzárlat, statárium Azokkal a hivatalos pakisztáni váciakkal kapcsolatban, hogy India „esetleg támadásra készül” Kelet-Pák isz tán ellen, indiai hivatalos körökben nem válaszoltak. Emlékeztet viszont az AP arra a keddi nyilatkozatra, amelyben egy magas rangú indiai tisztségviselő a leghatározottabban cáfolta a határ menti indiai csapatösszevonások hírét. 7 A PTI indiai hírügynökség jelentése szerint Kelet-Pakisztánban csütörtökön újabb statáriáüs intézkedéseket jelentettek be. Az egyik új rendelet felszólítja a lakosságot: adja le a nála lévő fegyvereket a legközelebbi rendőrőrsön. Azonnali hatállyal megtiltották Kelet-Pakisztánban a bankügyeleteket, a bankbetéteket zárolták, széfeket lepecsételik. Az indiai hírügynökség, a PTI arról számol be, hogy az önállósodásért küzdő erők felrobbantották a gan- gasagari hidat, amelynek következtében Comilia és Chittagong vasúti összeköttetése megszakadt a fővárossal. Indiai rádióállomások a pakisztáni kormány rádióközleményére hivatkozva azt jelentették, hogy a központi kormány a statáriáüs intézkedéseket kiterjesztve, megtiltotta a kelet-pakisztáni lakosságnak, hogy ütő- és szúrófegyvereket tartsanak maguknál. Elrendelték, hogy az ilyenfajta fegyvereket is be kell szolgáltatni. A PTI indiai hírügynökség a nyugat-pakisztáni katonai erők egybehangolt szárazföldi, légi és tengeri akcióióról adott hírt. A karachi rádió szerint a pakisztáni külügyminisztériumba kérették India nagykövetét és tiltakoztak amiatt, hogy „Indiából gyógyszer- szállítmányoknak álcázva fegyvereket és lőszert küldenek át a határon.” A pakisztáni kormány azonnali intézkedéseket követel az indiai „beszivárgás” megakadályozására és megtorló intézkedéseket helyez kilátásba. LAPKOMMENTÁROK A svéd hatosáé sajnálkozik A Jugoszláv nagykövet állapota válságos Mindössze egyetlen őr teljesített szolgálatot Rolovics közelében, amikor usztasa terroristák szerdán este Stockholmban életveszélyesen megsebesítették Jugoszlávia svédországi nagykövetét. Ez annál inkább feltűnő — hangoztatja az AP —. mivel Vladimir Rolovics nagykövet hétfőn arról tájékoztatta a svéd hatóságokat. hogy a jugoszláv fővárosból figyelmeztették, két horvát nacionalista támadásra készülődik ellene. Olof Palme miniszterelnök egyik szóvivője közölte: a jugoszláv külügyminisztérium is a svéd hatóságokat értesítette, hogy aggódik a nagykövet személyi biztonságáért. Az ügyet továbbították az országos rendőrfőnök- séghez és Rolovics nagykövet a rendőrségi vezetőkkel szintén megvitatta a biztonságával összefüggő kérdéseket. Ennek ellenére semmiféle komolyabb intézkedés nem történt. A legújabb hírek szerint Rolovics állapota csütörtök reggel még mindig válságos volt és az orvosok elmondották, hogy további bonyodalmakra lehet számítani. A merényletet két horvát terrorista követte el. Először betömték a nagykövet száját. megkötözték őt, majd ezután adták le a lövéseket. Mind a három golyó Rolovics nagykövet fejébe hatolt. Dusán Svikovics, a Svédországban Dolgozó Jugaszlávok Szövetségének elnöke szerda este, a svéd televíziónak adott nyilatkozatában kijelentette: ha a terroristákat nem űzik ki azonnal, akkor az erőszakra erőszakkal kell válaszolnunk, mert a rendőrségtől segítséget nem várhatunk. A svéd miniszterelnök, valamint a sajtó és a közvélemény sajnálkozását juttatja kifejezésre a merénylet miatt. A ¥ÍtktiianiÍKáIá§ — szemfényvesztés Vaszilij Harkov, a TASZSZ szemleírója Nixon amerikai elnök szerdai tv-beszédét ismertetve megállapítja: Az amerikai kormányzat azzal, hogy nem hajlandó meghatározni a Dél-Vietnam- ban állomásozó amerikai katonaság teljes kivonásának konkrét időpontját, ismét azt bizonyítja, hogy a hivatalos Washington még mindig a katonai megoldás melleit foglal állást Indokínában és figyelmen kívül hagyja a politikai rendezés útjának lehetőségét. Nem véletlen, hogy Nixon, elnök szerdai beszédében egyetlen szóval sem emlékezett meg a Vietnamról folytatott négyhatalmi párizsi tárgyalásokról. A Fehér Ház úgy próbálja beállítani a dolgokat, mintha „a vietnamizálási program” eredményesen valósulna meg és ezt az amerikai csapátok kivonásának sajátos biztosítékaként tálalja, holott a legutóbbi laoszi kaland kudarca is meggyőzően bebizonyította, hogy a vietnamizálás nem egyéb szemfényvesztésnél. A saigoni hadsereg úgy függ az amerikai támogatástól, mint a csecsemő édesanyjától. A „vietnamizálás sikereire” való hivatkozás nem egyéb taktikai fogásnál, melynek az a célja, hogy elleplezze a tényeket, Washingtonnak azt a szándékát, hogy majdnem 200 000 amerikai katonát tartson Dél- Vietnamban. A UPI amerikai hírügy nökség helyszíni tudósítást közöl a Dél-Vietnamban lévő amerikai katonák köréből Nixon elnök szerda esti beszédének fogadtatásáról. James R. White őrmester két korsó jéghideg sör között Nixon szerda esti beszédén tűnődött, „Nahát az elnöknek fogalma sincs arról, hogy mi történik itt!” A támaszponton megkérdezett húsz katona többsége úgy vélte, Nixon okosan tette, hogy nem jelölte meg az amerikai csapatok teljes kivonásának pontos menetrendjét. Maga§ szintű arab értekezlet Kairóban Az arab királyok és á:l- liamfők kópvistílőirbek értekezlete szombaton délelőtt nyílik meg Kairóban, as ASZÚ székhazában. Az értekezleten nyolc ország — Kuwait, Libanon, Líbia, Szudán, Szíria, az EAK és a két Jemen — képviselteti magát. A jordániai válság felszámolása érdekében tanácskozó országok kairói nagykövetei Hafez Iszmaál egyiptomi külügyi államtitkár vezetésével csütörtökön rövid ülést tartottak és azon döntötték el a találkozó időpontját. * A megkérdezettek többsége a Laosz ellen indított délvietnami támadás idején részt vett az amerikaiak támogató hadműveletében. — Az a laoszi művelet szomorú dolog volt, nagyon szomorú — mondta White. — Azok ott (a saigoniak) nem csináltak semmit. Egyszerűen elszaladtak. Terry Shelton őrmester szembeszállt Nixonnak azzal a kijelentésével, hogy a háború a vége felé közeledik. — Majdnem két éve vagyok itt és az iram nem csökkent — mondta. — Mindnyájan ki akarunk kerülni innen — mondta Shelton — de a dél-vietnamiak mindent összezavarnak és elügyetlenkednek. Fogalmuk sincs arról, mit csinálnak. Ha most kivonulnánk innen, Charlie (a' partizángk) egyetlen nap alatt elfoglalná ezt a helyet. A Liinoiiod foíyiatja a kráterkutaiást A Lunohod—1 hozzálátott a hatodik holdnappalra kidolgozott program teljesítéséhez. Szerdán kétszer létesítettek kapcsolatot a holdjáróval. Az első kapcsolatfelvétel idején szabaddá tették a napelemeket. ellenőrizték a fedélzeti rendszereket és bekapcsolták a tudományos berendezéseket A következő kapcsolat- felvételkor, amely moszkvai idő .szerint 19,00 órakor kezdődött és több mint négy óra hosszat tartott a Lunohod újra mozgásba lendült. Az előrehaladás körülményied igen bonyolultak voltak, mivel a Lunohod porral borított terepen haladt amelyet kőrakások és kisebb kráterek tarkítottak. A holdjáró vezetői azonban a szerkezetet sikeresen a tervezett útvonal kijelölt részére juttatták. A kapcsolatfelvétel idején a Lunohod 301 métert tett meg. A íelemetrikus adatok azt bizonyították, hogy a holdjáró fedélzeti rendszerei és tudományos berendezései ezúttal is jól átvészelték a holdéjszaka körülményeit és megőrizték munkaképességüket. A Lunohod kamrájában a hőmérséklet és a nyomás a megadott határok között mozog. Legközelebb péntekre virradó éjjel veszik fel a kapcsolatot a holdjáróval. (Folytatás az 1. oldalról) ban központi programjainkkal — kedvezően befolyásolja fejlesztési elképzeléseinket. A gépkivitelen belül növekszik az autóbuszok, a műszerek és a számítástechnikai eszközök részaránya. Komplett berendezésekből az 1971—1975. évekre másfélszer több importot egyeztettünk, mint az előző ötéves tervben. Mezőgazdasági, élelmiszer- ipari és könnyűipari termékeink exportlehetőségei kedvezően bővülnek. Az lálap- anyagok területén töbli terméknél sikerült kölcsönös érdekekre alapozott elgondolásokat megvalósítani, egyes anyagoknál öt évnél hosszabb időszakra biztosítani beszerzéseinket. A tervegyeztetés során néhány hosszabb távú tartós termelési együttműködés alakult ki, s előrehaladás történt a gyártásszakosítás területén is. A nehézipari miniszter jelentést tett a március 26. és április 2. között folytatott iraki tárgyalásairól. A, magyar és az iraki delegáció — mindkét fél közös érdekeinek megfelelően — megbeszéléseket folytatott a két ország közötti olajipari együttműködés kiszélesítéséről. A kormány a jelentést tudomásul vette. A külügyminiszter és az Országos Atomenergia Bizottság elnökének közös előterjesztése alapján a kormány megvitatta a nukleáris fegyverek elterjedésének megakadályozásáról szóló, úgynevezett atomsorompó-szerző- dés végrehajtásával kapcsolatos teendőket. A Miniszter- tanács a jelentést tudomásul vette, s az Országos Atomenergia Bizottság elnökét megbízta a Nemzetközi Atomenergia Ügynökséggel kötendő biztosítéki (ellenőrzési) egyezmény létrehozására irányuló tárgyalások folytatásával és a hazai feladatok koordinálásával. A közlekedés- és postaügyi Csűr ka István: 21. KISREGÉNY A máskor oly eleven izgő-mozgó emberek most mereven és szorongva ülnek, még egymásra se nagyon néznek, a légyzúgást is meg lehet hallani. így aztán szinte természetes, hogy . valamennyien összerezzen nek, amikor odabent az egyik nyomozó indulatosan az asztalra csap, és azt kiáltja: — Elég! Pillanatnyi' szünet után kinyílik az ajtó és rémült arccal kiszédeleg rajta Viktor, az állatidomár, nyomában pedig a nyomozás vezetője. Igen szigorú tekintettel áll meg az ajtóban, végigméri a társulatot. — Uraim! Nagyon világosan megmondtam, hogy önök egyelőre nem vádlottak. De nagyon könnyen azok lehetnek, ha továbbra is ezzel a dajkamesével etetnek bennünket. Még egyszer nagyon szigorúan körülnéz, s aztán azt mondja: — Jöjjön be a következő nyertes. Ö maga máris bemegy, odakint pedig a társulat ösz- szenéz, mindenki Darnó- gyöngyeit figyeli, hogy ezek után kit jelöl^ki. Darnógyöngyei némi gondolkozás után keményen ránéz Anitára, és int neki, hogy menjen be. Anitán látszik, hogy ő most nagyon összeszedi magát, és mindent bedob. Átmegy a különterembe, de már ide- kint nagyon riszálja magát. Az ajtó túlsó oldalán a lehető legcsábosabb mosolyával jelenik meg a tíz nyomozó előtt. A nyomozók közül három, köztük a főnyomozó, az asztalnál ül, az ajtóval szemben, a többiek szanaszét helyezkednek el egy-egy íi- gyelőállásban. Anitára szinte rá sem lehet ismerni. Magabiztos, és abszolút kacér. — Parancsoljanak vélem az urak. A nyomozók között kis élénkség támad erre, az eddigi szigorúság még a főnyomozó arcáról is olvado- zik. Most már ő is sokkal engedékenyebb. — Mi nem parancsolunk, ml csak arra kérjük, mondja el nekünk, miért éppen ezt az öt számot játszotta meg, és miért kétszer ugyanezt az öt számot? A főnyomozó ekkor, hogy kontrollálja magát, ránéz a mellette ülő nyomozóra és meg is kérdezi tőle: — Ugye neki is két ötöse van? A választ azonban Anita adja meg: — Nem, nekem három. A főnyomozó mellett üiő nyomozó az aktákba tekint, és onnan csodálkozva olvassa fel: — Itt kettő szerepel. Anita ismét: — Egyet nem vallottam U. — Miért? —• kérdezz a főnyomozó. — Azt hittem, elveszik. — Mi jogon? Az a magáé. Mi csak azt szeretnénk tudni, mi indította arra, h<}gy három szelvényen is ugyanazt az öt számot játssza meg. Anita csak mosolyog. — Nem tudtam volna elviselni, hogy Zöldiné többet nyerjen. — Zöldiné? Ki az a Zöldiné? A választ most az egyik nyomozó adja meg Anita helyett. — A késdobáló felesége. Anita most nem várja meg, hogy a főnyomozó rákérdezzen, felszólítás nélkül vall, illetve cseveg tovább. — Véletlenül megláttam, hogy Zöldiné két szelvényen játszik, na, gondoltam, ha kettőt dobsz be, én bedobok hármat. Mert tetszik tudni, ez a Zöldiné egy undok béka, azért dobott be két szelvényt, hogy az egyik nyereményt a kis Darnógyöijgyeinek adja... Igen? Hát ha te egy nyereményt adsz neki, akkor én kettőt, mert tetszik tudni, az az igazság, hogy nem tudja elviselni, hogy a kis Darnógyöngyei nem áll vele szóba. ▲ nyomozók arca (Sokról (Folytatás az 1. oldalról) Az „Igazságos és tartós békét a Közel-Keleten!” című nyilatkozatban a kongresszus határozottan elítéli az amerikai imperializmus támogatásával folytatott imperialista izraeli agressziót az arab államok ellen és testvéri szolidaritását nyilvánítja az arab népek bátor harca iránt. Az indokínai felhívás és a közel-keleti nyilatkozat elfogadása után a kongresszus áttért a következő napirendi pontra — a párt vezető^ szerveinek megválasztására. Csütörtökön délután az SZKP XXIV. kongresszusa megválasztotta a párt vezető fokra elsötétedik, ahogy ezt a körmönfont vallomást hallgatják, s ezt látva Anita szükségét érzi annak, hogy valamit komolyan, is mondjon: — Mert tetszik tudni, ha az ember nagyon szeret valakit,* akkor semmi sem drága. A főnyomozó most már ismét dühös: — Maga megint nem a kérdésre felel, művésznő. Anita megérzi, hogy most baj van, s hogy itt már csak a határozottság segít. Megkeményednek a vonásai, s megmutatja, hogy elszánt is tud lenni A főnyomozó folytatja: — Azt mondja meg, miért éppen ezt az öt számot játszotta meg három szelvényen ? Anita zárt. szigorú arccal válaszol: — Csalc. Aztán hirtelen felemelkedik, és nagyon _ keményen, határozottan mondja: — Szabad állam szabad polgára vagyok. Azt az öt számot játszom meg, és any- nyiszor, ahányszor akarom, a saját pénzemen, és énhez senkinek semmi köze. Aztán még mielőtt kimennem hozzáteszi; miniszter arról számolt be, hogy az „Életbiztonság a tengeren” elnevezésű nemzetközi egyezményből — amelyhez hazánk is csatlakozott — milyen feladatok ellátása hárul a kormányra. A Minisztertanács megbízta a közlekedés- és postaügyi minisztert, hogy a belföldi — és a külügyminiszterrel egyetértésben — külföldi intézmények, Szervezetek és személyek részére meghatalmazást adjon műszaki és üzembiztonsági vizsgálat, valamint ellenőrzés gyakorlására, továbbá e körben bizonyítványok kiadására. A belügyminiszter előterjesztése alapján a kormány rendeletét hozott az államtitok és a szolgálati titok védelmének újabb szabályozására. A rendelet az államtitkok körének korszerűsített meghatározását adja, egységesen rendezi az államtitok, illetve a szolgálati titok védelmének elveit, összefoglalja, módosítja és kiegészíti az erre vonatkozó korábbi kormányrendelkezéseket. A Központi Statisztikai Hivatal elnöke, az Országos Tervhivatal elnöke, a pénzügyminiszter és a Miniszter- tanács Tanácsi Hivatala elnöke közös javaslatot terjesztett elő a tanácsok információs rendszerének továbbfejlesztéséről. Az új tanácstörvény. valamint a területi tervezés és tervek rendszerére vonatkozó korábbi kormány- határozat végrehajtása szükségessé teszi, hogy a tanácsok feladataik ellátásához megfelelő információkkal rendelkezzenek. Ennek érdekében a kormány határozatot hozott, mely részletesen megszabja az információszolgáltatás rendjét, s az egyeztetett adatok alapján lehetőséget nyújt arra, hogy a tanácsok a tények ismeretében hozzanak döntéseket, dolgozzák ki fejlesztési, területrendezési terveiket. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. szerveit: a Központi Bizottságot és a Központ,i Revíziós Bizottságot. A kialakult hagyományoknak m^jíelelően erre zárt ülésen került sor, amelyen csak az • SZKP kongresszusi küldöttei voltak jelen. Este a delegátusok és a külföldi v / légek a tanácskozás színhelyén, a Kreml kongresszusi palotájában nagy sikerű ünnepi hangversenyen vettek részt, amelyen a legjobb szovjet dales táncegyüttesek, valamint a legkiválóbb előadóművészek léptek fel. Pénteken az SZKP XXIV. kongresszusa folytatja munkáját. — Egyébként pedig a kis Darnógyöngyei, akár elhiszik, akár nem, akár dajkamesének tartják, akár nem, egy zseni. Ha maguk nem hisznek benne, az a maguk baja. Mi hál’ istennek hittünk benne, s meg is van az eredménye. A nyomozók eléggé csüggedten egymásra néznek. A főnyomozó véget vet a kihallgatásnak. — Köszönjük. Anita kimegy a söntésbe, és tekintetével először Dar- nógyöngyeit, aztán az egész társulatot is megnyugtatja, hogy minden rendben, mehet tovább a meseszekér. Már majdnem az ajtóig ér, amikor még eszébe jut valami, hirtelen sarkon fordul, és visszamegy a különterembe, illetve csak az ajtót nyitja ki, és beszól a főnyomozónak: — Remélem tudják, hogy borzasztóan akadályoznak bennünket művészi munkánk kifejtésében. Azzal szép csendesen behúzza az ajtót, és most már az egész társulatnak szóló diadalmas mosollyal, diadal- mámorban hagyja, el a helyiséget (Folytatjuk) Kosziéin beszéde