Kelet-Magyarország, 1971. április (31. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-27 / 98. szám
Wn. Aprflfe If. ireLCT-MAGfYAROltSZÄO f. «M Szövetkezeti vállalat lesz a MÉH Ma tartja alakuló ülését az igazgató tanács Az utóbbi években, de különösen az 1967. évi III. számú törvény megjelenése után gyors fejlődésnek indult a magyar szövetkezeti mozgalom. A mezőgazdaság szocialista átszervezése után a második és harmadik ötéves tervek kertészeti programjának megvalósulása nyomán korszerű nagyüzemi termelési bázis jött létre. Nem csökkent a háztáji gazdaságok jelentősége sem. A nagyüzemi termelésre épülve létrejött a nagyüzemi állami feldolgozóipar és többszörösére nőtt az exporttevékenységük. Mindez új helyzetet teremtett a zöldség-, gyümölcskereskedelem számára is. Gyors ütemben növekedett a korszerű technikát és forgalmazási módszereket alkalmazó, megbízható piaci információval rendelkező kereskedelem létrehozására irányuló igény. Ezeket az igényeket már nem elégíthette ki a csak formájában szövetkezeti kereskedelmi szervezet, az eddigi MÉK. A vállalati jelleg, a maximális nyereség elérése semmiképpen sem erősítette a MÉK szövetkezeti jellegét. Akadályozta a szövetkezeti demokráciának, az önkormányzatnak erőteljesebb kibontakozását. Mindezeket látva, az illetékes felső párt-, állami és szövetkezeti szervek politikai és gazdaságpolitikai állásfoglalása nyomán az elmúlt ér őszén megkezdődött a MÉK korszerűsítésének konkrét tevékenysége. Szabolcs megyében a megyei pártbizottság aktív közreműködésével októberben kezdődött meg a szervező munka. így alakult meg egy tizennyolc tagú előkészítő bizottság, ennek három albizottsága létesült: az alapító okiratszerkesztő, közgazda- sági és propaganda bizottság. A bizottságok munkáját a nyíltság és őszinteség jellemezte. A bizottság egyértelműen állást foglalt, hogy a korszerűsített vállalatnak a kertészeti ágazat komplex fejlődését a termelés és fogyasztás érdekeinek összehangolását kell megoldania, a többcsatornás értékesítési rendszer keretei között úgy, hogy a kooperáció, a közös vállalat a szó valódi értelmében szövetkezeti jellegűvé váljon, a tagság érdekeit szolgálja, s nem utolsósorban eredményesebben működjön, mint a korszerűsítést megelőzően bármikor. Az előkészítő bizottság munkájának egyik legnehezebb problémája volt a nyíregyházi és mátészalkai hűtő- tárolók építése nüatt fennálló mintegy 148 millió forint fejt lesztési hiteltartozás, továbbá a befejezéshez szükséges 60 millió forint biztosítása. Ór- szágos szervek intézkedései váltak szükségessé, aminek nyomán lényegesen csökkentették a hitelek törlesztése miatt fennálló feszültséget. Elsősorban ez késleltette mindeddig Szabolcs megyében a korszerűsített MÉK megalakulását. A pénzügyi források nagyobb részét, 272 millió forintot a SZÖVOSZ, a szövetkezetek kölcsönös támogatási alapjából biztosítottá. Az állami költségvetésből előbbiek szerint garantált támogatás 1971 évtől kezdődően összesen 80 millió forint. A MÉK a korszerűsítést megelőzően képződő fejlesztési alapjából 83 millió forintot biztosított, míg a korszerűsített vállalat hiteltörlesztési kötelezettsége 7 év alatt további 95 millió forint. A központi intézkedések ' nagy segítséget jelentettek az új vállalat megalakulásához, ugyanakkor továbbra is szükséges, hogy népgazdasági szinten vizsgálják felül a Szabolcs megyei hűtőtárolók gazdaságos működésének feltételeit. s e számítások figyelembevételével szükséges dönteni az állami támogatás mértékéről. Az alapító okirat tervezete a vállalat tevékenységi körének meghatározásánál ügy fogalmaz; hogy a közös vállalat által üzemeltetett kiskereskedelmi egységek a tevékenységi körhöz tartozó termékeken kívül forgalomba hozhatnak bármely élelmiszert és élelmiszeripari .terméket, az érvényes rendelkezésekben előírt feltételek mellett. A közösen elfogadott álláspont szerint a tagság által szerződésen felül felkínált termékek vásárlása esetében a tagok egy része érdektelenséget jelenthet be. Ez esetben mentesülnek az ilyen ügyletkötésekből Származó kockázattól, természetesen nem elvezhetik az esetlegesen ebo<r származó előnyöket sem. Az előkészítés demokratikus elvét betartva a múlt év decemberében a megyében működő valamennyi mezőgazdasági termelőszövetkezet, általános fogyasztási szövetkezet és szakszövetkezet részére megküldte a MÉK alapító okirattervezetét az előkészítő bizottság, s kérte, hogy javaslataikat juttassák el a bizottsághoz. A beérkezett javaslatokat. észrevételeket az előkészítő bizottság megvitatta, a terv- és üzletpolitika kidolgozása, valamint a végleges alapító okirat szövegezésénél hasznosította. A korszerűsített vállalat 1971. évi célkitűzéseit a tagok érdekeinek és a lehetőségek figyelembevételével határozták meg. A célkitűzések lényegében azokra a vállalati tevékenységi körökre épülnek fel, melyek adottak, a vállalat eddigi működése során kialakultak. Az összgazdálko- dáshoz mérten új tevékenység minimális lesz. Ilyen például a tagok termelését elősegítő műtrágya, növényvédő szer, kisgép és egyéb eszközök beszerzése, forgalmazása. Ide kell sorolni az egyéb mező- gazdasági termékcsoportba tartozó szálasíélét, baromfi, tojás forgalmazását. A vállalat vezetésének elsősorban arra kell törekedni, hogy olyan szervezetet alakítson ki, amely legjobban megfelel a támasztott követelmények teljesítésére anélkül, hogy ez létszám- emelkedéssel járna. A várható terméseredmények és a megkötött szerződések alapján a mezőgazdasági termékek tervezett értékesítése meghaladja a 18 ezer vagont. Ezen túlmenően a tervidőszakra előirányzott termelési érték és árbevétel az ipari ágazatban eléri a 90 millió forintot. Szolgáltatásból, bérmunkából származó bevétel anyagérték nélkül 50 millió forint lesz. Az ipar, szolgáltatás és bérmunka már az elmúlt években is jelentősen hozzájárult a vállalat rentábilis működéséhez. A korszerűsítés után még inkább biztosítani kell, hogy a mezőgazda- sági termékek különböző élelmiszeripari célú felhasználása, feldolgozása, a termék értékesítése egyre növekvő legyen. A többféle bonyolítási forma fenntartása mellett a vállalat árukapcsolatait termékértékesítési szerződésre alapozza. Ez kölcsönös érdek; a termelő gazdaságoknak, ÁFÉSZ-eknek nagyobb értékesítési biztonságot jelent azokkal szemben, mint akik nem élnek ezzel a lehetőséggel. Az új Vállalat az árufelvásárlásban elsődlegességet biztosít tagjainak. Az áruforgalomban a vállalat nem törekszik maximális nyereségre és a képződő nyereség jelentős része felosztásra kerül a tagok között. A megyén belüli lakosság zöldség-gyümölccsel való ellátása már az előző években is igen fontos gazdasági és politikai feladatot jelentett a vállalat számára. Ma 62 kiskereskedelmi boltot, négy elosztóraktárt üzemeltet a vállalat. További hálózatfejlesztést a községekben, ahol az ellátás javítása indokolja az AEÉSZ-ekkel és a termelőszövetkezetekkel együttműködve kívánja megvalósítani. Akik hosszabb idő óta figyelemmel kísérték a vállalat által alkalmazott zöldság-gj-ü- mölcs fogyasztói árakat, elégedettek a vállalat árpolitikájával. Ebben a kérdésben a jövőben is hasonló vállalati magatartásnak kell érvényesülni. A hatvanas évek elején elkezdett nagyarányú hálózatfejlesztés befejezéséhez közeledik. Az elmúlt tíz év alatt a vállalat állóeszközeinek Záhony győzelme a megyei NB ííi-as rangadón A hét közepétől, szerdától egészen szombatig kerültek sorra a bajnoki mérkőzések. Olvasóinknak már vasárnapi számunkban közöltük az NB I B-s és NBIT-es eredményeket. így ez alkalommal azokról az NB HI-as és megyei I. osztályú bajnoki mérkőzésekről adunk számot. melyek szombaton a késő délutáni órákban kerültek sorra. A szombati találkozók Közül a Tuzséri MEDOSZ az első helyezett Hajdúszoboszló ellen hazai pályán megszerezte az egyik pontot, s így valami: javított helyzetén. Érdekes viszont, hogy a haj- dúszoboszlói együttes a döntetlen ellenére is visszakerült a táblázat első helyére. S ezt a Záhonyi VSC—Rakamazi Spartacus helyi rangadónak köszönheti. E találkozón ugyanis Záhony legyőzte a rakamaziakat. A Nyírbátori Dózsa szintén idegenben szerepelt, s egy pontot szerzett Püspökladányban. ^ Igen érdekesen alakult a bajnoki táblázat. Hajdúszoboszló vezeti a mezőnyt. 27 pontja van. De mögötte egyaránt 26 ponttal rendelkezik a D. TITÄSZ, a Rakamazi Spartacus, a Záhonyi VSC és a Nyírbátori Dózsa is. S még a 7. helyen álló Hajdúböszörmény is teljes joggal pályázhat az elsőségre, hiszen mindössze három ponttal van leszakadva az első helyezettől. A táblázat közepén talán csak a Szolnoki Vegyiművek és a Püspökladányi MÁV együttese lehet nyugodt, hiszen már aligha szólhat bele az elsőségért folyó harcba — viszont e két csapat már a kiesés elleni küzdelmet is viszonylag nyugodtan szemlélheti. Mögöttük a 10. helyezett Szabó SE-től lefelé, még akármelyik együttest — pontosan hét csapatot — érhet meglepetés. Viszont az igaz, hogy a legnagyobb gondban pillanatnyilag a Kilián SE, a Szolnoki Olajbányász, a Mátészalkai MEDOSZ és a Nagykállói Virágzó Föld Tsz van. A 21. forduló eredményei a következők. ZAHONVr VSC—RAKAMAZI SPARTACUS 1:0 (0:0). Záhony. 200 néző, vezette: Kulimár. Záhony: Prámer — Csép- ke I., Rózsa, Ráti. Csépke II., Jászfal. Balázs, Lengyel, Erdei II, Erdei I, Dalos. Rakamaz: Szílvási — Müller, Erdős, Migróczi. Guth. Borbély, Takács, Halász. Kádas, Tóth, Szojka (Csécsi). Az első játékrészben nagyjából a két 16-os között hullámzott a játék, a két kapu ritkán forgott igazán gólveszélyben. Szünet után színvonalasabb küzdelem folyt\ a pályán. A 49. percben Szilvásinak kellett egy veszélyes záhonyi lövést védenie. Négy perccel később viszont a záhonyi kapus öklözött ki egy rakamazi lövést a bal felső sarokból. A találkozó sorsát eldöntő gól a 63. percben esett. Ekkor kavarodás támadt a rakamazi 16-oson belül, melynek végén Erdei II. védhetetlenül fejelt a náló- ba. 1 :0. A döntetlen eredmény igazságosabb lett volna. További NB IH-as eredmények: Püspökladányi MÁV —Nyírbátori Dózsa 0:0, Tuzséri MEDOSZ—Hajdúszoboszlói Bocskai 0:0, Hajdúböszörményi Bocskai—Mátészalkai MEDOSZ 3:2, Kilián SE—Hajdú Vasas 2:3, Tisza Cipő—Szabó SE 1:1, a Szolnoki Olaj bánya sz—Szolnoki Vegyiművek mérkőzés elmaradt Tíszavasvári ha! ponttal vezet A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokságban öt mérkőzést játszottak le szombaton. Ezek közűi mindüsz- sze az számít meglepetésnek, hogy a Nyíregyházi Dózsa idegenben is győzni tudott a kiesés ellen küzdő Nyírmada ellen. E vereségével a nyir- madai csapat a 15. helyre került, mivel a Vencsellői Tsz Nyírbátorban értékes pontot szerzett. A Tiszalöki MEDOSZ hazai pályán a Fehér- gyarmati MEDOSZ ellen nyert, s így jobb gólkülönbsége révén a második helyre került. A Kisvárdai Vasas hazai pályán a Nagyecsedi Tsz-t győzte le, Balkány pedig döntetlent ért el — ugyancsak hazai pályán — a Baktalórántházi MEDOSZ ellen. A táblázat élén álló Tisza- vasvári Lombik szabadnapos volt, s 0:0 gólkülönbséggel kapta meg a visszalépett Dimitrov SE ellén a két pontot. Tíszavasvári előnye jelenleg hat pont, s valószínű, hogy ez az előny elég is lesz a bajnoki címre, hiszen a mögötte állók — mint a Tiszátok—Fehérgyarmat mérkőzés is mutatja — valószínűleg keresztbe verik majd egymást. Eredmények: Nyírmadai MEDOSZ— Nyíregyházi Dózsa 0:2, Tiszalöki MEDOSZ—Fehérgyarmati MEDOSZ 1:0, Kisvárdai Vasas—Nagyecsedi Tsz 3:1. Nyírbátori MEDOSZ—Vencsellői Tsz 1:1, Balkányi MEDOSZ—Baktalórántházi MEDOSZ 2:2. TÁBLÁZATOK NB II. ÉSZAKI CSOPORT 202 ezrei fizet a telitalálatom toló TI 14. Taranto—Novara x 1:1 A totó április 25-1. 17 sz. fogadási hetére , beérkezett 1 612 304 darab fogadási szelvény. 13 találata 5 fogadónak volt, szelvényenkénti nyereményük 125 373,— forint. A 13 találatosok közül 3 fogadó a plusz 1 mérkőzés eredményét is eltalálta, nyereményük a jutalommal együtt 202 764,— forint, A 12 talúlatos szelvények 5674,—, a 11 találatosok 379,— a 10 találatosok 63,— forintot nyertek. állománya D20 millió forinttal, forgóeszközeinek állománya 304 millió forinttal nőtt. Ezt a nagyarányú fejlesztést az fmsz-i mozgalom tíz év alatt 333 millió forint hozzájárulással segítette. 1970. december 31-én a vállalat 940 millió forint vagyonnal rendelkezett. Az előkészítő bizottság úgy' ítéli meg, hogy a megalakuló közös vállalat beterjesztett gazdálkodási programja, üzletpolitikája feszített, de teljesíthető célkitűzéseket tartalmaz, melynek az alapító okiratban és az üzletpolitikában rögzített elvek szerinti végrehajtása jól szolgálja a tagok érdekeit, s megfelel a korszerű szövetkezetpolitikai elveknek. A korszerűsítés előkészítést nagy és felelősségteljes munka volt. Akik ebben részt vettek, dicséretet érdemelnek, mert jelentős lépéssel járultál! hozzá szövetkezeti mozgalmunk továbbfejlesztéséhez. W A Budapesti Közlekedési Vállalat 44 órás munkahéttel, állandó 1 műszakos beosztással azonnali belépésre Keres: kőműves, tetőfedő, ács-állványozó, kövező* épületasztalos. épületlakatos, épületbádogos, víz-gáü/.ereiő, központifűtés-szerelő. gépszerelő, gyalus, marós, vasbetonszerelő szakmunkásokat, valamint építőipari betanított és s égé d munkáso kát. Munkaidő-beosztás: hetenkénti szabad szntnba'fl FELVESZÜNK TOVÁBBÁ: Szakma nélküli férfi munkaerőket: vasúti fútVyjavítási és építési munkára, női munkaerőket: pálya takarítási munkára. A munkaidő-beosztás: kéthetenkénti szabad szombat és szabad hétfő. Egyenruha-ellátás. Vidéki dolgozók részére munkásszállást biztosítunk! Bérezés: a kollektív szerződés szerint! Minden dolgozó és családtagja részére autóbuszra, villamosra, HÉV-re és metróra szóló díjmentes utazási igazolványt biztosítunk. FELVÉTEL: Budapest, VII., Kertész u. 16, és a vállalat valamennyi telephelyén. ________(Bp. 285S) Röplabda NB II: Két gvőzelem — két vereség Az elmúlt bajnoki fordulóban csalt NB Il-es csapataink játszottak bajnoki mérkőzést. A Nyíregyházi Spartacus NB I-es női együttese ugyanis korábban, előrehozva játszotta le az U. Dózsa elleni múlt szombatra kisorsolt bajnoki találkozóját. NB II-es csapataink mérlege két győzelem és két vereség volt. Mint arról beszámoltunk a Nyíregyházi Spartacus férfiegyüttese hazai pályán 3:l-re nyert a Salgótarjáni Üveggyár ellen. Mellette a másik győzelmet a Nyíregyházi VSC női együttese szerezte. Hazai pályán a Salgótarjáni Üveggyár női gárdáját fogadta. A mérkőzésen az újonc salgótarjániak nem tudták megszorítani a nyíregyházi csapatot. Így a találkozót az NY VSC biztosan nyerte*' 3:0 (15:8, 15:9. 15:5) arányban. A Nyíregyházi Petőfi újonc női NB Il-es csapata a fővárosban az MTK ellen játszotta mérkőzését. A nyíregyházi együttes a vártnál is jobb teljesítményt nyújtott, s bár vereséget szenvedett, végig egyenrangú ellenfél volt. Végeredmény: MTK—Nyíregyházi Petőfi 3:1 (11:15, 15:11, 15:12, 15:11). A Nyíregyház: Építők férfi NB Il-es gárdája is Budapesten, az MTK-val játszott Nagy küzdelemben a főváros! csapat nyert. Eredmény: MTK—Nyíregyházi Építők 3:0 (15:11, 15:13, 15:12). Kézilabda NB II: Csak fSöntetf len eredmények NB Il-es női csapataink közül a Nyíregyházi Tanárképző Főiskola együttese idegenben az újonc Sajószentpéterí Üveggyár együttesével játszott bajnoki mérkőzést az elmúlt hét szombatján. A találkozón végig heves iramú küzdelem után 6:6 arányú döntetlen eredmény született. A nyíregyházi csapat góljait a következők szerezték: Szala.v 3. Legányi 2, Kovács K. 1. A nyíregyházi együttes — a találkozó krónikája szerint — a gólhelyzetek egész sorát hagyta ki. A Mátészalkai MEDOSZ NB Il-es női kézilabdacsapata hazai pályán, az élvonalba tartozó Debreceni Közút együttesét látta vendégül. A mérkőzésen a két csapat végig, főleg küzdelmes találkozót vívott, s a mérkőzés végeredményben 6:6 arányú, igazságosnak mondható döntetlen eredménnyel Végződött. Asztalitenisz NB //• Cegléd — Nagykálló 17:8 \ Nagykállóban szombaton délután rendezték meg a Ceglédi VSE—Nagykállói Virágzó Föld Tsz. NB Il-es férfi asztalitenisz csapatbajnoki mérkőzést. A találkozón sajnálatosan a nagykállóiak közül ez alkalommal csak Rémesnek ment a játék. így, bár a szabolcsi csapat jobb teljesítményre is képes lenne — mégis a vendégek szereztek megérdemelten 17:8 arányú győzelmet. A nagykállói együttes győzelmét a következők szerezték: Rémes 4, Lipcsey 2, Karsay, Vajda a í—i. Megyei I. osztály 1. Catania—Milan X 0:o s. Fíorentina —Varese X 1:1 s. Foggia—Lanerossí X 1:1 4. Lazio—Juven tos X 2:2 5. Napoli—Roma '2 1:2 (. Torino—Cagliari 1 2:1 7. V erona—Bologna X OK) 8. Cesena—Perugia 1 1:0 9. Comp—Pisa 1 2:0 IBLivorno—Brescia X 0:0 II. Massese—Catanza r© X 1:1 Űt Monza—Bari X 0:0 13. Palermo—A (alant® 1 2:0 1. V ólán SC 21 tó 7 2 47-23 31 2. Kazincb. 21 11 5 5 41-23 27 3. Nagybátony 21 9 8 4 31-19 2« 4. S-újhely ai 11 4 8 26-18 26 5. Vasas Izzó 21 9 7 5 33-24 25 6. Nyíregyháza 21 9 5 7 19-22 23 7. Esztergom 21 9 4 8 20-23 22 8. MVSC 21 8 5 8 28-18 21 9. Ikarus 21 9 3 9 32-S1 21 10. Leninváros 21 8 4 9 31-34 20 11 Kisterenye 31 7 5 9 22-20 19 12. KKFSE 21 € 6 9 18-29 18 13. Saig. KSE 21 4 9 8 23-2« 17 14. KELTEX 21 5 5 11 22-39 lő 15. BEAC 1«. Borsodi B .21. '"ál ' ‘4. 13 fi iá őO-Át; 19 NB m. 3. H-szoboszló 21 11 5 5 26-17 27 2. D. TITASZ 21 11 4 6 313-19 2« 3. Rakamaz 21 11 4 6 32-20 26 Záhony 21 12 2 7 40-28 ÍN 5. Nyírbátor 21 11 4 6 26-18 26 6. Hajdú V. 21 11 3 7 27-17 25 7. Hajdúb. 21 7 10 4 29-21 24 8. Szolnoki V. 20 9 3 8 30-23 21 9. P. MÁV 21 8 4 9 22-27 20 10. Szabó SE 21 7 5 9 24-27 19 11. Tuzsér 21 7 4 10 20-31 18 12, Tisza Cipő 21 7 4 10 20-34 18 13. Nagy kalló 21 5 7 9 22-24 17 14. Mátészalka 21 8 — 13 36-49 16 15. Szóin. Olajb. 20 5 4 11 19-35 14 1«. Kilián SE 31 3 5 13 13-29 11 MEGYEI I. OSZTÁLY 1. T-vasvári 31 15 4 2 43-18 34 2. Tiszalök 21 11 8 4 34-18 28 3. Fehérgyarm. 21 10 8 3 32-22 28 4. Nagyhalász 31 12 4 5 29-25 2ii 3. Nagyeesed 21 10 5 6 30-23 25 6. Ny. Dózsa 21 9 5 7 24-23 23 7. B-háza 21 8 6 7 30-30 2? 8. Nyírbátor 21 7 < 8 25-25 20 9. Ny. Kinizsi 31 6 7 8 28-28 19 10. Kisvárda 21 6 7 8 26-30 19 11. NY VSC 21 6 7 8 16-23 19 12, Balkány 31 6 6 9 27-27 18 13. Tyúkod 31 6 4 11 27-38 16 14. Yencsellö 21 3 8 10 19-39 14 15. Nyírmada 31 5 2 14 19-40 112 16. Dimitrov SE visszalépett