Kelet-Magyarország, 1971. április (31. évfolyam, 77-101. szám)
1971-04-23 / 95. szám
XXVIII ÉVFOLYAM 95. SZÁM ÄRA: 80 FILLÉR 1971. ÁPRILIS 23, PÉNTEK LAPUNK TARTALMÁBÓL Választunk és szavazunk (5. oldal) A rá^ió és a televízió jövő heti műsora Mai sportműsor (4. oldal) (7. oldal) Jó hír a dohányosoknak (8. oldal) 8 Oáaltéifék az Mi SZGT «feiorzásitéfcat m Műílssitotiák a házaiiórenöeíefet 8 Határozat a szsteiíikásltépzésrői ülést tartott a Minisztertanács Me«vénlt kiliinteteMjei: 1W4Ä nvtregyházi csomópont, kisvérdai Rákóczi. mámioki íj Élei Termeiőszövelltezefelí Kedden, mintegy bekoroná- zásaként a választás eddigi politikai előkészületeinek. Kőbányán hangzott el Kádár János beszéde. Nagy esemény mindig, ha a párt első titkára — közös dolgainkról — szót vált az ország lakosaival. Bátran mondhatjuk, hogy az egész ország ..ott volt” a kőbányai nagygyűlésen, hiszen az utóbbi években a tanyák többségében is kigyulladt a villany, ahová pedig eljutott a fény, ott megjelent a televízió is. A kedd est: adásban milliók szobájába „kopogtatott be” az ország első embere. Nyugodt, derűs higgadtsággal beszélt az eddig megtett útról, s bizakodóan, biztatóan szólt jövőnkről. Figyelmeztetett ugyan, hogy nincs még itt a Kánaán, vannak még gondjaink, de a reális tények alapján azt hangsúlyozhatjuk: a nép harcának van értelme, az elmúlt négy esztendőben nagy utat tettünk meg, munkánknak szép eredményei vannak. Szebb lett az ország és jobb lett az élet hazánkban. Amit gazdasági fejlődésünkről a statisztikusok számokkal, mértékegységekkel kifejeznek, igen fontos, de Kádár elvtárs legfontosabb változásként a következőket jelölte meg: Az elmúlt négyöt év vagy hosszabb időszak munkájának, harcának legfontosabb eredményét abban látjuk, hogy erősödött a párt és a tömegek összeforrottsá- ga; létrejött, erősödik a szocialista nemzeti egység: megszilárdult a munkáshatalom, munkás-paraszt államunk, a Magyar Népköztársaság. Azért a legfontosabb ez, mert az így létrejött erő és egység szocialista államunk ereje, mindent létre tud hozni, mindent meg tud teremteni Ha erre az erőre vigyázunk, ha ezt növeljük, bátran nézhetünk jövőnk elé. Vannak önzők, vannak kapzsi, harácsoló emberek, de nem ez a jellemző. Százezrek és milliók végeznek térítés nélkül társadalmi tevékenységet a szakszervezetben, az ifjúsági szövetségben, a nőbizottságok hálózatában, a vöröskeresztes mozgalomZalka Máté születésének 75. évfordulója alkalmából csütörtökön délután ünnepséget rendeztek a Zalka Máté Katonai Műszála Főiskola színháztermében. Az ünnepi megemlékezésen megjelent Fehér Lajos, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a kormány elnökhelyettese, a Magyar Partizán Szövetség elnöke. Benkei András bel- ügvminiszter. B orbándi János, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezetője dr. Horváth István, a KISZ Központi Bizottságának első titkára. Részt vett az ünnepi eseményen Natalia M., Zalka Máté leánya, P. 1. Batov hadseregtábornok, Zalka Máté közvetlen harcostársa. Rafae- lo Vidiella, a Spanyol Kommunista Párt képviselőié, jelen volt továbbá V. K. Gvozd altábornagy, a Szovietunió budapesti nagykövetségének katonai és légiigvi attaséja. B. P. Ivanov vezérezredes, az ideiglenesen hazánkban állomásozó szovjet csapatok pában és más szervezetekben önzetlenül, odaadóan. A gyárak, az utak, a lakások épülnek, fejlődik egészségügyünk és soha nem látott szintre emelkedett közoktatásunk. Szocialista valóságunk becsületet szerzett a magyar népnek a nagy világban. Sokkal nagyobb megbecsülést, mint amilyen korábban bármikor volt. Kis ország vagyunk, hangsúlyozta a szónok, de a szocialista országok sorában lehetőségünkhöz, erőnkhöz képest mi is mindent megteszünk azért, hogy a haladó antiimperiaiista erők egységre jussanak, harcolunk a népek szabadságáért, a békéért, a békés egymás mellett élés elvének érvényesüléséért. Nemzetközi tevékenységünk legfőbb jellemzője, hogy állhatatosan dolgozunk a magyar—szovjet barátság és együttműködés állandó erősítéséért, a Varsói Szerződés szervezetének, a világbéke legfőbb biztosítékának politikai és katonai szilárdításáért, a KGST keretében megvalósuló szocialista gazdasági integráció fejlesztéséért. Kitartóan munkálkodunk valamennyi szocialista ország egységének. együttműködésének erősítésén. Jövőnkről szólva Kádár elvtárs aláhúzta a X. párt- kongresszus határozataiból fakadó teendőket, vázolta az elérendő eredményeket. A kongresszus után ezzel a programmal egyetértett a Hazafias Népfront országos elnöksége, ezt magáévá tette és választási programként meghirdette. A párt és a Hazafias Népfront politikája helyes, ezzel munkásosztályunk, dolgozó népünk egyetért. Az április 25-i választásokon nagyon fontosak a személyek, a jelöltek. A legfontosabb, a döntő azonban a politika, a program — mondta Kádár elvtárs. Jelöltjeink politikája, programja a párt és a Hazafias Népfront politikája és programja. Ez a politika szocialista politika, a munkásosztály, a nép politikája, a magyarság nemzeti programja. rancsnoka, I. V. Tutarinov vezérezredes, a Varsói Szerződés egyesített fegyveres erői parancsnokságának magyarországi képviselője. Az ünnepségre . egybegyűlteket Tömpe István, a Partizán Szövetség alelnöke üdvözölte, majd Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter mondott beszédet. Egyebek közt hangsúlyozta: Tisztelettel és megbecsüléssel gondolunk Zalka Mátéra itthon, szülőhazájában, amelynek felszabadulása, népe fel- emelkedése mindig hőn óhajtott vágya volt, s amelyért más népek soraiban harcolva kitartóan küzdött. Szeretettel es tisztelettel övezik öt a kommunizmust építő Szovjetunióban, ahol a forradalom ka urnája lett. s ahol az orosz munkások és parasztok Vörös Hadseregében parancsnok, majd a szovjethatalom építésének és erősítésének, a fiatal szovjet irodalomnak egyik munkása volt. Adóznak emlékének szerte a világon, ,4 kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartott. A külügyminiszter beszámolt az április 14-én és 15- én Olaszországban tett hivatalos látogatásáról. A tárgyalások napirendjén az európai biztonság és az európai biztonsági értekezlet kérdése mellett helyet kapott a két ország közötti kapcsolatok, a gazdasági együttműködés fejlesztésének problémája is. A külügyminiszter beszámolt VI. Pál pápánál magánjellegű kihallgatás keretében történt látogatásáról és megbeszéléseiről is. A kormány a jelentéseket jóváhagyólag tudomásul vette. A munkaügyi miniszter előterjesztése alapján a Minisztertanács megvitatta a munkások szakmai továbbképzésének helyzetét. Elismerve a vállalatok és az irányító szervek ez irányú hasznos tevékenységét, szükségesnek tartja a műszaki-technikai fejlődés igényeit jobban kielégítő szakmai továbbképzés hatékonyabb rendszerének kialakítását. A kormány megállapítottat az általános és szakmai kultúra színvonalának emelkedése, a munkaerőszerkezet változása, valamint a munkaerő biztosítása indokolttá teszi, hogy továbbfejlesszük az egész népgazdaságra kiterjedő munkástovábbképzőt. A kormány határozata rögzíti a munkások, elsősorban a szakmunkások továbbképzésének új irányelveit, az állam, az irányító szervek, a vállalatok és a különböző intézmények szerepét. A továbbképzés alapvetően vállaahol élnek harcostársai, a nemzetközi brigád katonái és ott is ahová csak nagyszerű tetteinek híre, a szocializmus eszméitől áthatott írásai, könyvei jutottak el. Neve és alakja elválaszthatatlanul összeforrott századunk történelemformáló forradalmi harcaival. a szocializmus győzelméért mérhetetlen ál- doza+okat hozó. ismert és névtelen hősök sokmilliós, legyőzhetetlen seregével. A továbbiakban visszatekintett Zalka Máté küzdelmes életútjára, méltatta írói tevékenységét, szólott katonai szervezői, vezetői képességéről, nemes emberi tálaidon- ságairól, bátor helytállásáról, amelyet a Spanyol Köztársaságért vívott élet-halál küzdelemben tanúsított. Az ünnepség második részének műsorában neves fővárosi művészek szerepeltek, s közreműködött a Ma avar Néphadsereg Vörös Csillag Érdemrenddel kitüntetett művészegyüttese Is. lati feladat, amelynek megvalósítását az állam szervező, irányító tevékenységgel, anyagi eszközökkel és az erre alkalmas intézményeinek közreműködésével segíti. A Minisztertanács felkéri a szakszervezeteket és a Kommunista Ifjúsági Szövetséget, hogy nyújtsanak segítséget a határozat végrehajtásához. A munkaügyi miniszter előterjesztése alapján a Minisztertanács megvitatta a vállalatok és a szövetkezetek szerepét a szakmunkásképzés í'ejlesztésében és költségviselésében. Megállapította, hogv indokolatlan különbségek és aránytalanságok állnak fenn a szakmunkásképzés költség- viselésében, a különböző szektorba tartozó vállalatok, valamint, az állam és a vállalatok között. A kormány határozata egységes elvet és gyakorlatot állapít meg a tanulók juttatásaival és a gyakorlati oktatásukkal kapcsolatos költségek megosztására, valamint a vállalatoknál folyó gyakorlati oktatás feltételeinek korszerűsítését irányozza e'.ő. Ennek érdekében előírja „szakmunkásképzési alap" létesítését. Minden vállalatnak — függetlenül attól, hogy a szakmunkásképzésben részt vesz-e vagy sem —az éves bérköltségének meghatározott százalékában szakmunkás- képzési hozzájárulást kell fizetnie. Ez az összeg azon vállalatok között kerül elosztásra, amelyek ténylegesen végzik a tanulóképzést. A pénzügyminiszter előterjesztésére a kormány — az új lakásügyi rendelkezésekkel összhangban — módosította a házadóról szóló rendeletet. A házadóátalányok mértéke nem változik. Mentesülnek a házadó alól a bérbe adott, komfort nélküli bérlakások. Uj építkezések esetében házadómentesség csak az állandó lakás céljára létesített épületeket illeti meg. így 25 éves adómentességben részesülnek a legalább négylakásos többszintes lakóházak, 15 éves adómentesség illeti a családi lakóházakat. A módosított szabályozás a felújítási házadókedvezmény engedélyezésének lehetőségét kiterjeszti az állampolgárok által megvásárolt kisebb állami házingatlanok 5 éves adómentességének ideje alatt elvégzett munkálatokra, továbbá a lakóházak korszerűsítésére és közművesítésére is. A módosító rendelkezések nem érintik a rendelet hatálybalépése előtt már engedélyezett adómentességeket és kedvezményeket. Az országos bányaműszaki főfelügyelőség elnöke a bányászat biztonsági helyzetéről és a bányahatóság 1970. évi tevékenységéről tett jelentést. A beszámoló szerint a bányászat biztonsági helyzete a nagyarányú műszaki fejlődés következtében javult. Sokat fejlődött a föld alatti bányák szellőztetése, biztosított a bányákban a megfelelő hőmérséklet. A jelentés részletesen foglalkozik a városi gázelosztó vezetékek helyzetével is. A kormány a jelentést tudomásul vette és utasította a nehézipari minisztert, tegyen intézkedést a gázszolgáltató vállalatok műszaki felszereltségének, szakemberellátottságának javítására, a régi gázelosztó vezetékrendszer rekonstrukciójának meggyorsítására. A Minisztertanács a SZOT elnökségével egyetértésben határozatot hozott a kormány és a Szakszervezetek Országos Tanácsa Vörös Vándorzászlóinak odaítélésére, a Kisipari Szövetkezetek Országos Szövetsége elnökének előterjesztése alapján a „Minisztertanács vándorzászlajával kitüntetett kisipari szövetkezet” címet és vándorzászlókat adományozott, a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa elnökének javaslatára pedig kitüntette az 1970. évi országos termelőszövetkezeti gazdálkodási versenyben legjobb eredményt elért mezőgazdasági termelő- szövetkezeteket. Az igazságügy-miniszter előterjesztése alapján a kormány rendeletet hozott a jogtanácsosok feladatairól. A kormányrendelet a jogtanácsosok feladatainak meghatározásánál figyelembe vette a vállalatok, szövetkezetek nagyobb önállóságát és biztosítani kívánja, hogy a jogtanácsosok munkáját e szervek gazdálkodása érdekében jobban lehessen hasznosítani. A belkereskedelmi miniszter jelentést tett a belföldi idegenforgalom helyzetéről. Alatta megbízólevelét a kongói nagykövet Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke csütörtökön fogadta Julien Boukambou rendkívüli és meghatalmazott nagykövetet, a Kongói Népi Köztársaság első magyarországi nagykövetét, aki átadta megbízólevelét. Julien Boukambou nagykövet megbízólevelének átadásakor beszédében tolmácsolta Marien N’ Goua- bi elnök jókívánságait, valamint Kongó népének, portjának és kormányának testvéri üdvözleteit, majd beszédet mondott, amire Losonczi Pál válaszolt. Nyers R^zso látogatása a MÁV-nál Nyers Rezső, az MSZMP Politika: Bizottságának tagja. a Központi Bizottság titkára. Kléil Róbertnek, az MSZMP KB gazdaságpolitikai osztálya helyettes vezétő- jének társaságában csütörtökön látogatást tett a MÁV vezérigazgatóságon. Kőbánva teherpályaudvaron és a ferencvárosi pályaudvaron. Nyers Rezsőt dr. Mészáros Károly miniszterhelyettes, a MÁV vezérigazgatója tájékoztatta a vasút személy- és áruszállítási feladatairól. a vasút korszerűsítési munkáinak helyzetéről. A KB titkára megtekintette Kőbánya teherpályaudvaron a vasútépítés korszerű technológiáját, majd a ferencvárosi pályaudvar munkáját. Találkozott vasutas dolgozókkal, akik tájékoztatták munkájuk eredményéről és problémáikról. (Folytatás a 2. oldalon) Találkozó a Barátság kertben Szép és immár hagyomány'*- találkozó volt a napokban Beregsurányban. a Lenin nevét viselő barátság almáskertben, a kommunista munkaszombat alkalmából. A magyar és a szovjet határon történt ünnepi találkozón részt vettek a két határjárás dolgozóinak képviselői. Szemenyuk M., az Ukrajnai KP berehovói kerületi bizottságának első titkára meleg szavakkal üdvözölte a kertészeket. a vendégeket. Ismertette, hogv kerületükben azon a napon 38 ezer dolgozó állt munkába, akik mintegy 250—260 ezer rubel értékű terméket állítanak elő. Meleg szavak hal köszöntötte a vásárosnaményi járás dolgozóit. akik ismételten együttesen részt vettek és mind a magyar, mind a szovjet gyümölcsösben közösen dolgoztak. Felszólalt és üdvözölte a Herehovói kerület dolgozóit Hegedűs Sándor, az MSZMP vásárosnaményi járási Bizottságának első titkára. Elmondotta, hogy öröm számukra a szovjet emberekkel való találkozás, nagv megtiszteltetésnek tartják, hogy azon a ragyogó tavaszi napon együtt dolgozhatnak, együttes munkával segítik a kommunista munkaszombat termelési feladatait Sok sikert kívánt a berehovói kerület dolgozóinak, az SZKP XXIV. kongresszusa történelmi jelentőségű határozatainak megvalósításáért és a világbéke megszilárdításáért folyó harcban. Ezt követően a magyar és a szovjet dolgozók előbb a szovjet, utána a magyar területen hozzáláttak a gyümölcsfák aljának gyomtalanításához. Munka közben kicserélték tapasztalataikat. A résztvevők kölcsönösen hangsúlyozták: „Ez a kert a magvar és szöviet nép barátságának szimbóluma.” Ezzel az eseménnyel tovább erősödött a két szomszédos járás és a két testvér- nép barátsága. • • Ünnepi megemlékezés a Zalka Máté Katonai Műszaki főiskolán VILÁG PROLETÁRJAI,EGYESÜLJETEK! Világos beszéd