Kelet-Magyarország, 1971. március (31. évfolyam, 51-74. szám)
1971-03-24 / 70. szám
m&6 proietArjai.egyesOuetbci XXVTOL «VFOLYAM, ». SZAlH ÄRA: 80 FILLER 1IU MASCOTS 24» SZERDA Ml vár a választó? &= dLdzig MTOmC TARTALMABdCj A jövő városai a, iláa® Olvasóink leveleiből H. tís&at Rotterdamból jelentjük ff. oidaJJ Ä választások és a népfront Március utolsó hetében jelölőgyűlésen a választópolgárok milliói tanácskoznak országos és helyi közügyekről; mérlegre teszik eddigi tanácstagjuk tevékenységét és közérdekű tennivalóikkal bízzák meg új jelöltjükéi A szó legigazibb értelmében „a dolgozó nép okos gyülekezetei” ezek a jelölőgyűlések. Az eddigi tapasztalatok alapján elmondhatjuk, hogy látogatott- 1 aáguknak legtöbbször csak a terem nagysága szab határt: százak szoronganak a falusi művelődési házak tágas termeiben, az üzemi csarnokokban, s a napirendhez illő komolysággal tárgyalják a he- [ lyi és az országos dolgokat, a i közügyekei 1 A népfronttestületek jó előre igyekeztek megismerni egy-egy tanácstagi körzet lakosságának véleményét és ennek figyelembevételével I folytattak megbeszélést a község a város, az üzemek, a termelőszövetkezetek vezetőivel. Az előzetes közvéleménykutatás alaposságát bizonyítják a már eddig lezajlott jelölőgyűlések; többségükön a népfront nevében javasolt jelöltet támogatták a választópolgárok, nemcsak oly módon, hogy nyilvánosan rájuk szavaztak, amikor m. jelölőlistára való felvételről kellett dönteni, hanem szóltak érdemeikről, emberi rátermettségükről is, I Sok és fárasztó munkát Végeznek fontos közéleti szerepet töltenek be a választási előkészületek heteiben a népfrontbizottságok. Kereken 130 ezer választott tagja van e bizottságoknak. Mind ' olyan emberek, akik napközben munkahelyükön — a gyárakban, termelőszövetkezetekben, hivatalokban intézményekben — dolgoznak, és szabad idejük nagy részét áldozzák a politikai közéleti tevékenységre A rendkívül szerteágazó tennivalóikat a népfrontbizottságok nem magukra hagyatva végzik. A pártbizottságok és pártszervezetek irányításával kiveszik a részüket a szervező munkából a szakszervezetek, a KISZ-, a nőbizottságok is. Százezrekre tehető azok száma, akik ezekben a hetekben önzetlenül közreműködnek, segítenek a népfrontbizottságoknak, hogy a választások rendben, sikerrel folyjanak majd. A népfrontmozgalom természetesen nem csupán választási szervezet, hanem sokkal több annál: a társadalom életében állandóan jelenlévő és egyre erősödő politikai tömegmozgalom. De az is kétségtelen, hogy a népfrontnak egyik legfontosabb alkotmányos tennivalója a választások sikeres lebonyolítása, a szocialista demokratizmus erősítése jegyében. A jelölőgyűlések több vonatkozásban is bizonyítják a népfrontbizottságok politikai érettségét, közéleti felelősségtudatát Úgyszólván mindenütt lelki- ismeretesen őrködtek a törvényesség szigorú betartása fölött, gondoskodtak arról, hogy az alkotmányban és a választójogi törvényben előírt állampolgári jogok sehol ne szenvedjenek csorbát. Rendkívül jó körültekintéssel és szervezéssel mozgósították a választópolgárokat, hogy közülük minél többen részt vehessenek a jelölőgyűléseken. Ezeken a gyűléseken a Hazafias Népfront helyi vezető testületéinek tagjai elnökölnek, mégpedig úgy, hogy demokratikus, szabad légkör teremtődjön meg és minden választópolgár véleményt nyilváníthasson, elmondhassa észrevételeit, javaslatait. Kedvező helyzetben szorgoskodnak a népfront aktívái a mostani választásokon. A párt X. kongresszusa összegezte a szocializmust építő munkánk eddigi tapasztalatait és programot adott a további munkához. A párt szövetségi politikája alapján növeli tekintélyét és közéleti szerepét a népfrontmozgalom. Bizonyos, hogy ez a tekintély és maga a népfront- politika — a népfrontbizottságok és a kör éj ük tömörülő, közéleti szerepet vállaló több százezer állampolgár dicséretes, jó munkája nyomán — a választásokon tovább erősödik, M. U Kél városi tanács vb-űléséröl felöntjük Javul Nyíregyháza kereskedelmi ellátása A kereskedelmi osztály munkájáról, ezzel összefüggésben a lakosság áruellátásáról tárgyalt keddi ülésén a Nyíregyházi Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. Megállapították, hogv a terület-elhatárolás megszüntetése után a többszektorúság köre máris lényegesen bővült a városban, s ez kedvezően érezteti hatását az áruellátásban és választékbővítésben egyaránt. Többek között felépült a szövetkezeti ABC- áruház (Búza tér), étterem (Szarvas utca). Több boltot létesített a tejipari és a sütőipari vállalat, s ma már állami és pincegazdaságok is árusítanak a városban. A peremterületek áruellátását kívánták azzal is elősegíteni, hogy ezeken a helyeken növelték a magánkereskedők számát. Az 1958. évi 114-gyel szemben a múlt év végén már 135 magánkereskedő tevékenykedett a városban illetve külterületeken. A különféle szektorokhoz tartozó és kereskedelmi tevékenységet is folytató szervek közötti egészséges verseny jelentős szerepet játszott abban hogy az elmúlt két évben a város kiskereskedelmi áruforgalmának növekedési üteme nagvobb volt mint a korábbi években Az 1968. évi Í173 millió forintos ossz kiskereskedelmi forgalom 1970-ben 1537 millió forintra nőtt. A növekedés mérteke csupán tavaly 208 millió forint volt Közismert azmbasi, hogy az új kereskedelmi egységek létesítése ellenére Nyíregyházán az üzlethálózat nem kielégítő, nem felél meg a vele szemben támasztott követelményeknek. Ugyanakkor már kidolgozás alatt van a részletes hálózatfejlesztési terv. A felmérést az üzlet- há^zat jelenlegi helyzetéről elkészítették és a várható forgalom figyelembevételével meghatározták az üzlettérszükségletet. A fejlesztési irányelveket és szükségletet pályázati felhívásként megküldték valamennyi érdekelt kereskedelmi és termelő szervnek. Ennek eredményeként a két legfontosabb kereskedelmi létesítmény. az iparcikk kiskereskedelmi vállalat és a szövetkezetek társulása által építendő általános áruház már a műszaki előkészítés állapotában van. Felépítésükkel lényegesen javul majd Nyíregyháza kereskedelmi ellátása. A végrehajtó bizottság megtárgyalta a mezőgazda- sági termelőszövetkezetek és me?őv"-',asági szakszövetkezetek felkészülését a tavaszi munkákra, foglalkozott az Ingatlankezelő és szolgáltató vállalat múlt évi felújítási tevékenységével. Végül megtárgyalta az új lakásügyi jogszabály tanácsi és végrehajtó bizottsági szabályozást igénylő rendelkezéseinek végrehajtásáról szóló élőterjesztést. Épül a mátészalkai vízmfihálózat A víz- és csatornamű társulat munka járói, a beruházások álláséról és a választások előkészületeiről tanácskozott keddi ülésén a Mátészalkai Városi Tanács Végrehajtó Bizottsága. A társulat munkájáról szólva a végrehajtó bizottság megállapította, hogy a városban történő vízművesítés üteme eddig a terveknek megfelelően történt. Az első ütemben 12 ezer, a másodikban 5800. a harmaA saigoni amerikai katonai parancsnokság megerősítette, hogy a hazafias erők katonai alakulatai betörtek a Khe Sanh támaszpontra. Tüzérségi, harckocsizó és rakétaegységekkel támadták az előretolt bázis repülőterét. Képünk a Laoszban folyó harcok ®gy mozzanatét örökíti mee. azt a küzdelme«, amelyben menekülésre kényszerültek a áél-vjetnami betolakodók, (Kommentárunk a 2. oldalon^ dikban 1000 méter esőveaeté- ket fektettek Le. ami az első esetben 95, a másodikban 50 százalékos készültségnek felel meg és a harmadikból is hiányzik még mintegy 9000 méter cső lefektetése. Április J5-re elkészül viszont az ideiglenes vízellátáshoz szükséges 500 mP-es tárolómedence és megkezdték a víztorony alapozási munkáit. A torony- alap előreláthatólag május 15-re készül el. A gondokról szólva a végrehajtó bizottság elfogadta a társulatnak azt a panaszát, hogv a Mátészalkai Vegyesipari Ktsz — annak ellenére hogy a vízgépészeti vállalat a szükséges anyagokat a helyszínre szállította — a határidő eltolásával veszélyezteti a vízmű 1972-ben történő átadását. , A költségvetés tárgyalásánál a végrehajtó bizottság megállapította, hogy a 9 millió forintos tanácsi támogatás ellenére sem fedezik a szükséges kiadásokat a társulás idei bevételei. Jelentős összeg szükséges az árvizes terület és az épülő MOM ideiglenes vízellátására, a víztoronvépftésre. valamint a vízműhálózat negyedik ütemének — a jelenleg tervezés alatt álló 12 kilométer vezeték lefektetésének — megépítésére A végrehajtó bizottság a tájékoztató után úgy határozott. hogv a pénzügyi osztály vizsgálja meg. milyen lehetőség van a hiányzó összeg biztosítására Amennyiben helyi erőből nem tudiák megoldani, megyed támoga - tást kérnek, hiszen a közművesítés a város f-ilődéséoek egyik legalapvetőbb feltétéin. R bolgár kBIRgynioiszter látogatása Baranyában A hazánkban tartózkodó loan Basev, a Bolgár Nép- köztársaság külügyminisztere és felesége, továbbá a bolgár külügyi delegáció tagjai, kedden Baranya megyébe látogatott. A vendégeket elkísérte Péter János külügyminiszter, Gyenes András külügyminiszter-helyettes és Roska István, hazánk szófiai nagykövete Részt vett a baranyai látogatáson Vaszil Bogdanov, a Bolgár Népköztársaság budapesti nagykövete is. A delegációt Pécsett Palkó Sándor, a megyei tanács végrehajtó bizottságának elnöke köszöntötte és tájékoztatta Baranya gazdasági és kulturális életéről. A baráti eszmecserét követően a vendégek megtekintették Pécs belvárosi üzletnegyedét, a Zsol- nay-múzeum porcelángyűjteményét, a* új négyszázágyas klinikát, a harmincezer lakosú Uránvárost és a me* cseki Misinatetőn épülő tv* tornyot. Ezt követően a delegáció Harkányba utazott, ahol Ivan Basev külügyminiszter koszorút helyezett el a hazánk felszabadításáért életüket áldozott bolgár hősök emlékművén. Délben Palkó Sándor, • megyei tanács vb-elnöke a ha-kányi Napsugár-szállóban ebédet adott a vendégek tiszteletére. A délutáni program során a vendéglátókhoz csatlakozott Egri Gyula, a Baranya megyei pártbizottság első titkára, és Horváth Lajos, * Pécsi Városi Tanács V. B. elnöke és együttesen megtekintették a Pécsi Balett műsorát. Este Péter János külügyminiszter adott vacsorát a bolgár vendégek tiszteletér» a siklósi várban. A finn „utazó nagykövet66 Budapesten Ralph Énekel, az európai biztonsági értekezlet ügyével foglalkozó finn különmegbízott Budapesten megbeszélést folytatott Púja Frigyessel, a külügyminiszter első helyettesével m európai bia- tonsági értekezlet előkészítésével kapcsolatos kérdésekről. Az utazó finn nagykövetet fogadta Péter János külügyminiszter. Másfél órás SALT-térgyuiás Béesbtii A hadászati fegyverrendszerek korlátozásával foglalkozó tárgyalások keddi ülése 85 percig tartott. A szovjet és az amerikai küldöttség ezúttal a szovjet nagykövetségen találkozott Ötvenöt percig tartottak a hivatalos nyilatkozatok, amelyet 30 perces kötette« beszélgetés követett A delegációktól szerzett értesülés szerint s keddi ülésen sem hangzottak él új javaslatok. Á következő tanácskozásra péntekec az amerikai nagykövetsége« kerül sor. Katonai hatalomátvétel Argentínában Katonai körök kedden a hajnali órákban bejelentették, hogy letartóztatták Roberto Levingston argentin elnököt, mert a nemzethez intézett üzenetében „valótlanságokat állított”. Az elnök az esti órákban üzenetet intézett a nemzethez és kijelentette, hogy a haditengerészet és a légierő főparancsnokaival egyetértésben megfosztotta tisztségétől Alejandro Lanusset, a szárazföldi hadsereg főparancsnokát. A három fegyvernem parancsnokai ezt követően egymástól cáfolták Levingston szavait, hangoztatva, hogy nem írtak alá semmiféle ilyen dekrétumot és Lanusse a hadsereg teljes támogatását élvezi. Közép-európai idő szerint kedden hajnali egy óra húsz perckor helikopter ereszkedett a kormánypalota teraszára, miközben közölték, hogy Levingston fogolyként hagyta el a Casa Roját, az elnöki palotát. Mint ismeretet, ss erősess Iparosodott Cordoba tartomány az elmúlt napok során Véres zavargások színhelye volt. A szakszervezetek és a diákság egységfrontba tömörülve tiltakoztak az elnök gazdasági politikája ellen, amire a tartomány azóta leváltott kormányzója véres megtorlással válaszolt. Az összecsapásokban heten meghaltak, a sebesültek száma több tucat. Levingston elnök eltávolítását Alejandro Lanusse altábornagy, az agrentin szárazföldi hadsereg főparancsnoka sajtóértekezleten jelentette be, miután egy óra hosszat tanácskozott a fegyveres erők más főparancsnokaival. Lanusse sajtóértekezletén hangoztatta: a főparancsnokok azért döntöttek Levingston elnök távozása naellett, hogy ily módon kerüljék el a szakadást a fegyveres erőkön belül. Elhatározták, hogy az országot a főparancsnokok kormányozzák mindaddig, amíg „nem sikerül valóra válCFolyíaiás * & oldatai : ' 7 77 , • 7 i W' - i ■'*'* > : i m 7:r Wm,
