Kelet-Magyarország, 1971. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-05 / 3. szám
f. ma RfrrJBT-MAQYARrmc* * n famtSr * Tetőzik a hideghullám (Folytatás ax 1. oldalról) A KFM megyei igazgatóságának hóügyeletén este arról adtak tájékoztatást, hogy a szabolcsi utak mind jár- hatóak. Igaz. Nyíregyháza es Tokaj között, az útfelület bordázott, de járható. Késő este és már no a hajnalban minden működésképes gépjárművük az utakat járta, hogy a veszélyes csúszósságot csökkentse. Igaz, a mínusz 5 fok alatti hidegben a só nem sokat ér, de remélik, hogy az enyhülés után a fellazuló út jól tisztítható lesz. Egy szám csupán: eddig 10 ezer mázsa sót szórtak a szabolcsi utakra. A Felsö-Tisza-vidéki Vízügyi Igazgatóságtól a megye vizeinek helyzetéről kértünk felvilágosítást. Ebből kiderült, hogy a hideg következtében a Tisza és mellékfolyóinak utánpótlása jelentősen csökkent így a pár napja levonult árhulláin lassan elhagyja az igazgatóság területét. Jelenleg csak a Lónyai-csa tornán és TiszabercelnéL rendeltek el első fokú készültséget, azaz figyelőszolgálatot. A Tisza vízszintjének csökkenésére jellemző, hogy hétfőig két és fél méterrel csökkent a vízállás Tiszabecsnél. A Túron, hasonló a helyzet. Itt már meg is szűnt a készültség miután a hideg tartóénak ígérkezik, a belvízelvezető csatornákban is megszűnik a vízfolyás, és az apadás tovább folytatódik, sőt, lassan várható a vizek befagyása is. A Lányain már parti jég van, és a —15—20 fokos hidegben a Tisza beállhat. MADRID Spanyolországban folytatódik az évszázad leghidegebb tele. amelyet hóviharok tarkítanak Az északi hegyvidéken és Madridtól délre elterülő fennsíkon mínusz 24 fokot mértek. Cordobátaam vasárnap 17 év óta először esett a hó. RÓMA Észak-Olaszországhan friss hó esett hétfőre virradó éjjel, a hőmérséklet országszerte fagypont alatt volt, a nedves utakat jégkéreg borította. Az országutakon egymás után sorakoztak az elhagyott autók. A Wulber-cirkusz két oroszlánja közül az egyik tüdőgyulladást kapott, mert a hirtelen beállt hidegben nem tudtak elég gyorsan elhelyezést találni az állatok számára Az oroszlán a tüdőgyulladásba belepusztult. CHICAGO Az Egyesült Államokban vasárnap a hóvihar 30 centiméter magasságú fehér takarót borított a Sziklás hegységtől a Nagytavakig terjedő vidékre Kansas. Missouri és Iowa államokban több országúton megbénul, a közlekedés és a havazás következtében le kellett zárni a repülőtereket Chicagóban és a Nebraska állambeli Lincolnban. Utah államban a heves szélvihar és a rossz látási viszonyok miatt lezuhant egy köny- nyű repülőgép, két személy életét vesztette. ^ Iowa állam országútjain az autósok százai akadtak el, a közlekedés helyreállítására a katonaság lépett akcióba. Kansas államban a hófúvás által összehordott torlaszok helyenként két méter magasságúak voltak. A szélvihar Oklahoma középső részében felborított három lakókocsit. Arkansasban forgószél megrongált két házat. A londoni közlekedést hétfőn sűrű köd és — szokatlan ivódon — hó bénította meg. A londoni Heathrow repülőtéren 10 ezer várakozó utas gyűlt ■ össze. Hosszú, kígyózó sorokban álltak az emberék, hogy élelemhez jussanak. A nemzetközi váróteremben a központi fűtőberendezés felmondta a szolgálatot. A repülőtéren rekedtek között neves művészek, és politikusok is vannak. Spanyolországban 60, Franciaországban 50 falut zárt el a tarlós havazás hétfőre a külvilágtól. Portugáliában pusztul a szarvasmarha-állomány; a legelők is hó alatt vannak Nápoly környékén és a Vörös-tenger partján lévő Port Sudanban felhőszakadások voltak. Az utóbbiban 100 épülőt összeomlott. Olaszországban az elmúlt két napban erősen csökkent a hőmérséklet. Valle D’Aosta tartománybán hétfőn reggel —25 fokot mértek. Genovától Velencéig hó borítja az ország' éjszak! TéSzét Az esattk-b^cskai Topolyán 17 fok hideget mérték, s ez volt hétfőm a lehidegebb hely Jugoszláviában. Az északról jövő nemzetközi vonatok tízórás vagy még annál is nagyobb késéssel érkeztek Topolyára. A hótakaró vastagsága jóval meghaladja a fél métert. A legnagyobb hidegei a Jura hegységben lévő La Brevine svájci faluban mértek: —40,6 fokot. Míg egész Európában hideg és hó uralkodik, Bulgáriában délről meleg légtömegek érkeztek. Burgaszban szombaton plusz 20 fokot mértek, amire az év hasonló időszakában még nem volt példa. ★ Az Egyesült Államok középső területeit, a Szikláshegységtől egészen a Nagytavakig 30—35 centiméteres hótakaró borítja. Az erős hideg és a heves hóviharok eddig mintegy 20 ember halálát okozták. A közúti forgalom sok helyen teljesen leállt a hótorlaszok miatt. Négyszáz ifjúsági brigád a megye ipari üzemeiben Újrakezdődnek barring közvetítő tárgyalásai Anvar Szadat borúlátó Incidens a 192-es magaslaton (Dokumentumregény) Fordította: Hernádi Miklós (Folytatás az 1. oldalról) ezer óra társadalmi munka értéke meghaladja as ötmillió forintot. Az elmúlt év eredményei alapján a KISZ továbbfejleszti a termelési mozgalmi-- kát. A fő célkitűzések a negyedik ötéves terv gazdasági és szociálpolitikai feladatainak megvalósításához fűződnek. Uiabb exportbrigádokat szerveznek az üzemekben. Az új év most készülő vállalásai elsősorban a minőségi mutatók iavítására irányulnak. Továbbra is szervezik a KISZ-fiataidk a „Radar” mozgalmat, mellette két újabb akciót is indítanak; a termelés javítására irányul mee „Észrevettük, jelezzük” és a „Tapasztaltuk, közreadjuk” mozgalom. Két nagy jelentőségű beruházással kiemelten foglalkozik az ifjúsági szövetség 1971-ben: a Tisza II. vízlépcső megyei feladataira már korábban szocialista szerződést kötöttek, ennek megvalósítása most következik. Ugyanakkor a Barátság U. kőolajvezeték fényeslitkei fogadóállomásához építőtábor szervezését vállalják, s ha igény lesz. a vezetékek és földmunkák elvégzéséhez a környező községekből munkabrigádokat szerveznek. A nagv vállalások mellett továbbra is szorgalmazzák az alapszervezetek és vállalatok, üzemek között megkötendő szerződéseket (sn. s.) New Yorkban, az ENSZ székhelyén azt várják, hogy Gunnar Jarring, a főtitkár közel-keleti különmegbi- zottja szerdán, vagy csütörtökön megkezdi közvetítő tárgyalásait az arab és izraeli felekkel. Jarring vasárnap U Thant- tal találkozott. A főtitkárra hárul az a feladat, hogy kedden esedékes jelentésében közölje a Jarring-misszió beindulásának tényét. A jelentés, amely az ENSZ-közgyű- lés novemberi határozata alapján kerül a Biztonsági Tanács elé, e kétségkívül pozitív fejleményen kívül beszámol majd Gumiár Jarring közel három éve tartó sikertelen erőfeszítéseiről. Tartalmazza azoknak a leveleiknek a kópiáit, amelyeket a ' svéd diplomata az egyiptomi, Jordániái. izraeli vezetőkkel váltott- és ismerteti az egymással szemben álló felék: álláspontját a lényegi kérdésekben El Zajjal, az EAK ENSZ- nagykövete Kairóból. Teko- ah izraeli fődelegátus pedig Tel Avivból repült hétfőn New Yorkba, a Jarring Kábítószer és morál Megdöbbentő arányokat ölt a kábítószer élvezete a Vietnamban harcoló amerikai katonák között. Egy katonaorvos a helyzetet ilyen szavakkal jellemezte: „Borzalmas, egyenesem borzalmas:-” ,rr Ernest Davis katonaorvos nemrég tért vissza Vietnamból és észrevételeiről a Newsweek hetilapnak számolt be. A lap által közölt cikkében hangoztatta, hogy még négycsillagos tábornokok is kábítószerrel élnek, s a hadsereg tagjai közt általános a gyűlölködés. Hangoztatta: „Minél északabbra halad valaki Dél-Vietnamban, annál több a kábítószer. A legrosszabb a helyzet az ellenség tüzének kitett támaszpontokon. Ott a katonák nyíltan nasznáinak marijua- nát, heroint és ópiumot,” A katonaorvos szerint súlyos bajok vannak a hadsereg moráljával is. Cikkében egy hadnagyot idéz, aki kijelentette: „Ha harci cselekmények közelébe jutunk, akkor a parancsnokomnak azt üzenem, hogy szakaszom a bozótos térségben az ellenség után kutat. Valójában pedig az történik, hogy a bozótban búvunk meg egész addig, amíg a helikopterek fel nem szednek minket.” Daniel Lang: 25. „Néha nagyon gyűlöli az ember az ellenséget. Egyszer, a Thayer II. hadművelet során egy leégett kunyhóhoz értünk. Vietnamiak kifelé vonszolták a gyerekeket a kunyhó bunkerjából. Füstmérgezésük volt. Az egyik kisgyereknek, .életmentő csókot’ kellett adnom, csak úgy tért magához. Ez Is azt mutatja, hogy nemcsak gyilkolni szoktunk.” Közvetlenül ezután Meserve ügyvédje azt hozta fel a vádlott védelmére, hogy roppant megterhelést jelent „húszéves őrmesternek ötven, hatvan, hetven bevetést irányítani”, és kifejezte azt a véleményét, hogy „az efféle incidensek nem vezette közvetett arab—izraeli tárgyalások színhelyére. Zajjat megérkezése u:án U Thant főtitkárral kíván találkozni, hogy tájékoztassa őt az EAK ama álláspontjáról, amely szerint nem lehet szó a tűzszünet meghosszabbításáról, hacsak február 5-e élő t nem sikerül kidolgozni a Biztonsági Tanács határozat-végrehajtásának menetrendjét. Tekoah a maga részérői Gunnar Jarrínggal akar megvitatni néhány ügyrendi kérdést. . Anvar Szadat egyiptomi államelnök hétfőn beszédet mondott az alsó-egyiptomi Tanta város stadionjában összegyűlt 15 ezer tőnyi tömeg előtt. Kijelentette Szadat. hogy az Egyesült Arab Köztársaság ma gazdasági - lag, politikailag és katonailag felkészültebb egy Izraellel való esetleges erőpróbára, mint valaha volt. Hangsúlyozta. hogy az Egyesült Arab Köztársaság fegyveres erőit már teljesen kiképezték a legkorszerűbb haditechnikára, a Szovjetunió által rendelkezésre bocsátott fegyver- fajták álltái mazására. Három Indiai ellenzéki párt elhatározta, hogy a tavasszal tartandó parlamenti választásokon szövetségben lép fel Indira Gandhi miniszter- elnök éllen. Az uralkodó kongresszuspártból leszakadt ellenzéki kongresszuscsoport. a hindu-nacionalista Dzsana Szangh Párt, valamint a szocialista Szamjukta Párt megállapodott, hogy Randin asszonnyal szemben ellenzéki jelöltet állítanak. Alig jött létre a jobboldamindennaposak”. Érvelésének alaptételeként Meserve ügyvédje ezt hangoztatta: „Van valami különleges ebben az esetben... Az, hogy ez nem az Egyesült Államokban történt. Sőt, egyesek szerint mégcsak civilizált környezetnek sem nevezhető egy olyan háborús hadművelet, ahol ez előfordult.” « Erikssonbó) végül" is Sohasem lett gepfegyverkezelő. Az ítéletek automatikusan felülvizsgálatra kerültek, és mivel a kormánynak újból szüksége lehetett a tanúzásra, katonai. rendőrként továbbra is a hadoszt?ílv-tá- maszponton tartották. Szerencsére, emlékezik, nem A tömeg tapsvihara közepette Anvar Szadat kijelentette, hogy ha Izraellel ösz- szecsapásra. kerülne sor, ez már totális háború lenne, amelyben az egész népnek részt kellene vennie. Ez volt a második .eset, ho«v az eevip omi államfő a ■nyilvánosság előtt beszélt az ENSZ közel-keleti közvetítőjének. Gunnar Janingnak az égisze alatt újrakezdődő arab—izraeli tárgyalásokról. Szadat ismét borúlátóan nyilatkozót. a kapcsolatok felújításáról. amennyiben azt a körülményt, hogy Izrari hozzájárult a tárgyalások újrakezdéséhez, Tel Aviv Időhúzás! manőverének minősítette Hangsúlyozta, hogy kormánya nem hajlandó hozzájárulni február 5-én a tűzszünet újbóli meghosszabbításához, csak abban az esetben. ha Izrael nyilvánosságra hozza a megszállt arab területekről lör'énő csapat- ki vonás menetrendjét. A nagygyűlésen részt vett Mahmud Favzi miniszterelnök, Husszein Safei, valamint Ali Saabri köztársasági alelnök is. U szövetség. maris súlyos csapást szenvedett. Az üzleti körök támogatását élvező és nagy befolyással rendelkező jobboldali Szvatantra Párt ugyanis nem voit hajlandó társulni a szövetséghez. Ma- szani, a párt elnöke elhagyta a tanácskozások színhelyét, kijelentve, hogy csak „mindenre kiterjedő választási szövetség és konkrét, közösen elfogadott program lehet alternatíva Indira Gandhival szemben.” gyilkosság! vagy erőszakos nemi közösülésí ügyekben kellett eljárni, csak kisebb kihágásokkal volt dóig :., de már maga az a rutinfeladat, hogy elhajtson a „piástaxi- val” a „pokolnegyedbe”, felkeltette igazságérzetét, amit az előző’ év novembere olyan viharosan kavart fel benne. Ezt az érzést nem üdvözölte örömmel, mert mindig csak Maóra emlékeztette, és a tárgyalások után legszívesebben elfeledte volna a lányt. „Nyugalmat akartam” — mondja Eriksson. Nem érezte fontosnak, hogy Maóról beszéljen — különösen rendőrtársáival nem. Ha szóba hozza, tudta, hogy el fogják ítélni, hiába volt kötelességük a törvény érvényesítése, De szóba hozták az KOMMENTÁR Biztató kezdet Európának Régi hagyomány, hogy m új esztendő első napjaiban a sajtó, a rádió, a televízió körkérdéseket tesz fel. prognózisokat kér, nyilatkozatokat vár híres emberektől. A többi között a belgrádi rádió is feltette körkérdését, mégpedig hat európai ország külügyminiszteréinek. Az európai helyzetről kértek nyilatkozatot, s Ausztria, Belgium, Bulgária, Hollandia, Jugoszláv! és Románia külügyminiszterei adták meg a választ. Mintha csak üssaatoeszak-dc volna: mind a hat külügyminiszter a szovjet—nyugatnémet, illetve a lengyel—nyugatnémet szerződést értékelte 1970. legfontosabb európai töményének. A továbbiakban persze sók árnyalatban különböztek % a vél emun yek. Kirchschläger osztrák külügyminiszter páriául. noha elismeres&el szólt az európai enyhülésről, figyelmeztetett, hogy fokozódott a bizalmatlanság a két szuperhatalom között. Harmel belga külügyminiszter optimálisabb hangot ütött meg, s örvendetes, hogy „az egyenjogú európai országok közötti sokoldalú tanácskozások megkezdésének” évéként, köszöntötte 1971-et, ami nyüt utaló« az európai biztonsági konferenciára. Basev bolgár külügyminiszter egyebek között utalt a* NDK nemzetközi jogi elismerésének fontosságára, az európai biztonsági értekezk.'t előkészítésére és összehívására, az NSZK—szovjet, illetve lengyel—NSZK egyezmények ratifikálásának szükségességére, s hangsúlyozta, hogy a* európai irányzat pozitív. Lurw (Hollandia) szerint a Moszkvában s Varsóban aláirt egyezmények „hozzájárulnak a feszültség csillapításához”, Tepavac (Jugoszlávia) kifejtette : gondosan és gyors ütemben kell előkészíteni az európai biztonsági értekezlete^ Mancsra (Románia) szerint a* európai biztonsági konferenciát sokoldalú eszmecseréiének kell előkészítenie. Nem érdektelen, hogy Pompidou francia elnök, a sajtó képviselőinek újévi jókívánságait fogadva, elbeszélgetett az újságírókkal, s több más nemzetközi kérdés között ő ts szólt az európai biztonsági konferencia perapektívájárot Kifejezte reményét. hogy annak ..aktív előkészítése" 1971-ben megkezdődik. Európa hat országának külügyminiszterét, s egy országnak államfőjét idéztük. Tudjuk, hogy erűiéi jóval több állam van Európában, de ma már a legtöbbjük politikai vezetői egyetértenek az európai biztonsági konferencia gondolatában. Legfeljebb annak részleteiben, előkészítési módozataiban állnak fenn még nézetkülönbségek. Aa említett egyetértés azonban biztató kezdete az 1971-es esztendőnek. ügyet ők maguk — különösen a nyári hónapokban, mikor a monszun-felhőszakadások » szabadtéri időtöltés minden lehetőségét meghiúsították. A katonai rendőrök együtt gubbasztottak körletükben, és tereferével ütötték agyon az időt. Eriksson egyik-másik rendőrtársa időnként szóba hozta, hogy miként döntött annak idején Eriksson. Mindig elítélték ezért. „De már nem voltak annyira biztosak benne, mint a szakasztársaim. Emlékszem, az1 egvik azt mondta, hogy azt megértette volna, ha egy meggyilkolt amerikai katonáért szállók síkra, de hogyan tehettem ezt egy vietnamiért? De nem ítélt el túlságosan. Azt mondta, mindenki elkövet hibákat.” Eriksson hiába igyekezett elfelejteni Maót, a szíve mélyén tudta, hogy ez nem fog sikerülni. A rendőrlaktanyában elejtett megjegyzéseken kívül egy másik fejlemény is felidézte előtte a lánvt. Tavasz végén arról értesült, hogy alighanem meg fogják változtatni Clark ítéletét. (Folytatjuk) Szovjet segítség Lengyelországnak A múlt év végén kötött megállapodás alapján a Szovjetunió több mint 2 millió tonna kenyérgabonát szállít a kedvezőtlen időjárás miatt alacsonyabb termést elért "Lengyelországnak. A 'szovjet gabona:,zállítások a kemény tél ellenére már megkezdődtek. Közben érkeznek a szovjet vasérc- és nyersvasszátlít- manyok is. A Lengyelországba küldött idei első szovjet •tvajiéDCSBallí tiBaay- 46 -ezer tonna volt. Éleződő politikai harc lód iában
