Kelet-Magyarország, 1971. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-17 / 14. szám
t* «1**1 1971 lanuir tT fr A NAP H í R E I 70 ezret fizet a négyes lottó ! A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 3. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 54 fogadó ért el, nyereményük egyenként 7U 795 forint. Három találata 4634 fogadónak volt, nyereményük egyenként 412 forint. A kéttalálatos szelvények száma 132 747 darab, ezekre egyenként 18 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. NYITÁS ELŐTTI SZEMLE. A műszaki átadást követően erőteljesen folytatják az üzemeléshez szükséges munkák elvégzését a mátészalkai Szatmár-szállóban. A 108 vendég szállodai elhelyezését és a 120 személy étkeztetését b!ztosító vendéglátóipari egységnél az üzembe helyezési eljárást január 22-én tartják meg ÖREGEK NAPJÁT RENDEZETT szombaton Nagykállóban a Virágzó Föld Termelőszövetkezet nyugdíjas és idős tagjai részére. A tsz vezetősége ez alkalommal ebéden Iá ta vendégül a 230 meghívottat. Az össz-szövetkezeti társulás kultúrcsoportja műsorral szórakoztatta a vendégeket, majd mintegy 100 ezer forint pénzjutalmat osztottak szét. ÜJ SZÍNFOLTTAL GAZDAGODIK az idén az alföldi képzőművészek hagyományos szolnoki tavaszi tárlata. A Bács megyei és a Szolnok megyei képzőművészek melleit meghívták a párizsi munkásnegyed. Montreauil festőművészcsoportját. A francia művészek örömmel fogadták a meghívást és mintegy 40 alkotással gazdagítják a tárlatot. MÁJUSBAN NYIT A TÖLGYES CSÁRDA. Befejeződött az új, nyíregyházi Tölgyes Vendéglő építése. Az épület műszaki átadására január 14- én került sor. A több millió forintos beruházás érdekessége. hogy a nagykállói Virágzó Föld Termelőszövetkezet építőipari részlege építette. A berendezés is készül, amelyet a Nyíregyháza Vendéglátóipari Vállalat építi be s úgy igyekeznek, hogy legkésőbb május elsejére az egész egységet üzembe helyezhessék. autóvásárlóknak, Kocsiátvételi sorszámok a Merkur Vállalatnál 1971. Janüár 15-én. Fiat 500 2265 Fiat 850 Limousine 6689 Fiat 850 Sport Coupe 380 Moszkvics 412 »256 Renault R. 4. 1127 Polski Fiat 130® 5690 Polski Fiat 1500 1405 Skoda S. 100 19046 Trabant Limousine 31829 Trabant Combi 2028 Volga 707 Volkswagen 1816 Wartburg Limousine 14282 Wartburg de Luxe 10873 Wartburg Tourist 964 Zaporozsec 722 Zastava 750 M. »06 A Mugyai szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bízott- sása és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Hona u. 3. Telefon: 16-70. 16-71, 30-83 Telexszám: megyében 344. megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-0*. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlap- üz eteiben és a Posta Központi H " ap Irodánál (KH1. Budapest. V kerület. József Nádor tér l. zz., közvetlenül, vagy postautalványon. valamint átutalással a KHI. 215—96162 pénzforgalmi jelzőszámára. Előfizetési díj egy hónapra 20 forint. Indexszám: 25 050 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György u. %. falaiSe vezető: HoiécH Jatréa DIO”IT A VIZEN. Vízre bocsátották az év első hajóját a Mogvar Woió- és Daru- gyár angyalföldi gyáregységben. A hajógyár NSZK megrendelésre készült Diorit nevű 1920 bruttó regisztertonnás kőszállító hajóját január 12-én vízre bocsátották A hajót. 4 nias!k ugyamiyen kőszállító hajóval együtt, Ottó A. Müller NSZK hajózási szállítmányozó vallalat rendelte. (MTI foto; Mezö sándor felvétele _ ^ A TISZA VÖLGYI ÁRVÍZRŐL, annak keletkezésű okairól, a védekezésről, valamint az újjáépítés menetéről, a további munkákról, teendőkről, készített összeállítást az Országos Vízügyi Hivatal. A Vízügyi Dokumentációs és Tájékoztató Iroda kiadványaként megjelent,1 több, mint hatvanoldaias, tudományos szintű tájékoztató felsorolja a korábbi nagy árvizeket, azok keletkezésének okait is. GAZDÁT CSERÉLT A SERTÉSKOMBINÁT. Január elejével a Szabolcs-Szatmár megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalatnak adta át a nyírmadai sertésnevelő és hizlaló kombinátját a seme- vál. A nyírmadai üzem 15 ezer sertés befogadására alkalmas. TELEFON A TANYÁKRA Nyilvános telefonállomást kap a Bájhoz tartozó Fekete- halom és Szánitóhalom tanya. A telefon bevezetéséhez a tanács 50 000, a termelőszövetkezet pedig 20 000 forinttal járul hozzá, a költségek túlnyomó részét pedig a Debreceni Postaigazgatóság fedezi. legesednek a megye folyói A szokásosnál magasabb vízállások miatt a Felső-Ti- sza-vidéki Vízügyi Igazgatóság a gyors tájékozódás érdekében állandó jogszolgálatot tart fenn a megye folyóá- nak mentén. Jelenleg több folyón van mór összefüggő jégkéreg, amely fokozatosan hízik és terjed. Az igazgatóság legfrissebb jelentése szerint a Tiszán — Dombrád és Tokaj között — a jég sík, vizes szakaszokkal áll, Dombrád fölött végig zajlik. A Szamoson végig jégzajlás van, a Túron a torkolattól Sonkádig áll a jég fölötte zajlik. A Kraszmán és a Ló- nyai-csatomán a jég végig áll. A Tiszán, a Szamoson és a Túron a jég vastagsága 5—10 centiméter, a Krasznán és a Lónyai-csatamán 8—10 centiméter. SZABÁLYTALANUL ÜZEMELTETETT húsfüstölő okozott újra tüzet január 15 én a déli órákban Biribcn, az Irinyi utca 1. szám alatt. Az idejében értesített tűzoltók gyors beavatkozása következtében mintegy kétezer forint értéket még sikerült megmenteni. Az oltásban a nyíregyházi állami egységen kívül részt vettek a balka nyi, és a hely] önkéntes tűzoltók is. Károsultak Csiga ülés és s szabálytalan üzemeltetés miatt felelős Doaka János. Egyperces Interjú A városi fürdőről Sok nőolvasőnk szóvá tette, hogy a nyíregyházi tisztasági fürdő fedett, termál medencéjét csak hétfőn, szerdán és pénteken látogathatják. A két hétvégi napokon kizárólag férfivendégeket fogadnak. Miért van így? — a sóstógyógyfürdői fürdőigazgatóság vezetőjétől, Mankó Jánostól kértünk választ: — Több éves tapasztalatunk a sóstói tisztasági fürdő forgalmáról is, hogy vendégeink többsége férfi, számuk legalább 50 százalékkal nagyobb, minit a nőké. Az új tisztasági fürdőben is így van. A bizonyos „női napokon” a termálban jóval kevesebb a látogatónk. Nekünk viszont a gazdaságos üzesmei- tefcésre is tekintettel kell lennünk. Ezenkívül figyelembe vettük, hogy szombaton és vasárnap a nőknek elfoglaltságot ad a háztartás, a férfiak inkább ráérnék. — Nem volna helyes minden második napon váltani? — A hét páratlan, így valóban igazságosan, egyik héten a szombat, másik héten a vasárnap jutna a nőknek. De a látogatási napok hetenként változnának, s ez bizonytalanná tenné, hogy az adott héten melyik napon jöhetnek a termálba a férfiak, s mikor a nők. Mindenesetre gondolkodunk egy mindenki számára alkalmasabb megoldáson. Addig azonban ezt a napbeosztást kell alkalmaznunk. Végső soron, amá a legfontosabb, a kádfürdőt a hét minden napján igénybe vehetik női vendégeink. (kádár) LOVAS TEFU NYIRBOGÁTON. Uj szolgáltatást vezetett be a nyírbogáti Rákóczi Termelőszövetkezet. A gépesítés következtében feleslegessé vált lófogatokból „lovas TEFUT” hoztak létre. Meghatározott óradíj ellenében az igénylőknek fogatot, szekeret, lókapát adnak hajtóval, vagy anélkül. A MAGYAR JÉGTÖRÖ- FLOTTA újabb hajóval gazdagodik. Balatonfüreden megépült az első középteljesítményű hajó. A Magyar Hajó- és Darugyár balatonfüredi gyáregysége a nagyobb teljesítményű dunai jégtörőkön kívül egv mini- jégtörőnek nevezett kisebb típust is kialakított. Az új hajó elsősorban segédszolgálatot lát ei, a kikötők jegét és a porti jégsávot töri fed és tovább aprítja azokat a jégtáblákat, amelyeket a nagyobb hajók leszaggattak A HÁTRÁNYOS HELYZETŰ munkás-paraszt származású gyerekek megsegítéséről, a járási tanács ülésére készült jelentést tárgyalta, illetve fogadta el a január 14-1 ülésen a Fehérgyarmati Járás Tanács Végrehajtó Bizottsága. A NŐK FOGLALKOZTATÁSÁNAK növelése érdekében az eddiginél nagyobb, külön női fürdő és öltöző építését határozták el az Ipari Szerelvény és Gépgyár mátészalkai gyáregységében. Jelenleg ugyanis ez az oka annak, hogy aránylag kevés, mindössze tizenöt százalékos arányban tudnak nőket alkalmazni. AZ IDÉN FOLYTATJÁK hazánk egyik legszebb műemlékének, a sárospataki Rákóczi-várnak feltárását. Teljesen „kiszabadítják” a földtörmelékből a vár legrégibb épületét, a vörös tornyot A híres tornyot és a vele szemben lévő olaszbástyát eredeti állapotában tárják a látogatók elé. A föld kitermelése a hideg téli napokon sem szünetet A VÁRDAI-BIRTOKOK JOBBÁGYNEVEI a XV. század közepén címmel megjelent a kisvárdai vármúzeum 3. számú kiadványa. A Mező András szerkesztésében megjelent mű 13 község jobbágyneveit tartalmazza, amelyek az 1453-as évből valók. E községek lélekszáma mintegy 3050, a legnagyobb VáTda- Kisvárda 920, míg a legkisebb Daróc-Beregdaróc 30 lakossal szerepéi a statiszti kai rangsorban — írja Vincze Péter tudósítónk. TALÁLT TÁRGYAK. A Nyíregyházi Városi Tanács VB igazgatási osztályán 54 kerékpár, egy piros RIGA kismotor, három neonfénycső, két aktatáska, két bőrönd. 290 nylonharisnya, egy női pénztárca, egy női karóra. egy férfinadrág, egy női kendő, négyszáz forint készpénz, egy férfipénztárca keresi gazdáját. A jogos tulajdonosok — kellő igazolás ellenében — a talált tárgya kát a 119-es szobában átvehetik. FÖDÉMTÜZ AZ ISKOLÁBAN. A kéményben lévő gerenda fogott tüzet január 15-én Tisza vasváriban, az Ady Endre utca 8. szám alatti általános iskola padlásterében. A tűz eloltásához kivonult az állami tűzoltóság nyíregyházi és hajdúnánási, valamint a helyi és az Alkaloida üzemi önkéntes tűzoltóság egységei. A gyors beavatkozás eredményeként a kár jeteratéktékn. PROGRAM 1*71. január 17, vasárnap ANTAL NAPJA A Nap kél: 7 óra 26 perckor ■yugszik: 16 óra 21 perckor. A Hold kél: 22 óra 43 perckor, nyugszik: 9 óra 44 perckor. 1*7L január IS, hétfő PIROSKA NAPJA A Nap kél: 7 óra 26 perckor, íyugszik: 16 óra 23 perckor. A Hold kél: 23 óra 49 perckor, nyugszik: 9 óra 58 perckor. Havazás, ónos eső Várható időjárás ma estig: erősen felhős, párás, sokfelé ködös .dó. zúzmaraképződéssel. Főként délen és nyugaton kisebb havazással, hódara ónos szitá'ás. Gyenge, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 0, mínusz 5 fok között. Kossuth rádió vasárnap 8.16: Édes anyanyelvűnk. Lő- rincze Lajos műsora. — 8,15: Ebe Stignani és Tito Schipa énekeL — 8.55: Szerkesztői üzenetek. — 9,06: A bánya réme. Berkes Péter rádiójátéka. — 10.03: Gondolatok a könyvtárban... Mihail Solohov: Emberi sors című regényéről. — 10,13: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusának új felvételeit. — 10,25: «Rádióreklám. ■— 10,30: Vasárnapi koktél. Komjáthy György tánczeneműsora. — 12*10: Jó ebédhez szól a nóta. — 13,05: Jegyzet. — 13,15: A Bécsi Filharmonikusok hangversenye a salzburgi ünnepi játékokon. — Közben: 14,02: Pillantás a nagyvilágba. — 14,22: A hangversenyközvetítés folytatása. — 15,08: Halló Berlin! Halló Budapest! Közös tánczenei műsor. — 16,18: Arany hangok. Fjodor Saljapin. — Közben: 16,58: Hallgatóink figyelmébe! — 17,1 j: Az Aranyhangok című műsor folytatása. —- 17,55: Fél perc. Csurka István novellája. — 18,10: Faluról falunak — muzsikával. Galgahéviz. — 18,58: Hallgatóink figyelmébe! — 19,10: Sporthírek. Totó. —19,15: Stúdiónk vendége: Berki Géza. — 19,50: A vas fiai. Kodolányi János regénye rádióra, n. rész. — 20,30: Svéd Sándor nótákat éne- 1 keL — 20,47: Költők albuma. Er- ' délyi József versei. — 21,02: Kedves lemezeim. — 22,10: Sporthí-E rek, totó. — 22,15: A királyné csipkekendője. Részletek Johann Strauss operettjéből. — 23,00: Kamarazene. — 0,10: Tánczene. HÉTFŐ 1 j 8,15: Mit üzen a rádió? (Ism.) ! — 8,50: Mezők, falvak éneke. A j nógrádi menyecskekórus énekel, l — 9,31: A kék dosszié, Georgij 3 Brjancev regénye folytatások- ■ ban. I. rész. — 9,21: Rádióbörze. ~ — 9,20: A hét Bartók-műve: Szó- J lószonáta hegedűre. — 10,05: Ze- : nekari muzsika, — 11,00: Iskola- “ rádió. — 11,35: Bmmy Destinn és ] Richard Mayr énekel. — 13,15: 1 Rádióreklám. — 13,18: Dallal- ] tánccal a világ körül. — 13,47: ] Válaszolunk hallgatóinknak. — 1 14,02: Édes anyanyelvűnk. Lő- 1 rincze Lajos műsora (ism.) —1 14,07: A Weiner-vonósnégyes ját- “ szik. — 14,39: Eötvös József élete és művészete. I. rész. — 15,10: Harsan a kürtszó! — 15,45: Bál a Savoyban. Részletek Ábrahám Pál—Harm a th Imre operettjébőL — 16.00: A világgazdaság hírei — 16.05: Pol-beat. — 16,14: A lonju- meaui postakocsis. Részletek Adam operájábóL — 17,06: Külpolitikai figyelő. — 17,20: Jákó Vera nótákat énekeL — 17,45: Van új a nap alatt. — 18,00: Húszas stúdió. — 19,25: Peter Nero zongorázik. — 19,35: Kapcsoljuk az Erkel Színházat. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. — Közben: Kb. 20.25: Kosztolányi Dezső verseibőL — Kb. 20,45: A hangversenyközvetítés folytatása. — Kb. 21,30: Annie a puskás amazon. Részletek Berlin zenés játékából. — Kb. 22,15: Sporthírek. — 22,20: Bundschuh István citerázik, Bige József furulyázik. — 22,40: A modern történetírás problémái. — 23,00: Tánczene éjfélig. — 0,10: Éji zene. Petőfi rádió ( VASÁRNAP 7,30: Edward Power Biggs és Dániel Pinkham Soler-műveket or- gonáL 8,00: Népdalcsokor. — 8,30: Miska bácsi lemezesládája. — 9,00: Zenei anyanyelvűnk (ism.) ] — 9.10: Szívesen hallgattuk: Ünnep és hétköznap Nápolyban I—n. rész (ism.) — 10,30: A Rotterdami Filharmonikusok hangversenye a holland fesztiválon. — Közben:“ 11,17: A könyvkiadás külföldön. — 11,37: A hangversenyközvetítés folytatása. —12.16: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 12,46: Mihály András: A vörös szekér. — Kórusmű. Ady Endre verseire. — 12,55: A tarkabarka kiscsibe. Meseopera (ism.) — 14.00: Táska- I rádió. Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. — 15,00: Mit üzen a rádió? — 15,35: Barokk zene. — 16,05: Ez is, az is... — 18,05: Sporthírek. — 18,10: Művészlemezek. — 18,50: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 19, 0: Lili bárónő. Részletek Kuszka Jenő—Martos Ferenc operettjéből, f — 19,35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Kocsis István zongoraestje. — Kb. 20,25: Sporthírek. Totó. — Kb. 20,30: Tengerihántás. Arany János balladája. — Kb. 20,35: A hangversenyköivetítéa folytatása. — Kb. 21,20: Találja ld hol Járunk? Földrajzi fejtörő. — Kb. 21,35: Nóták. — 22,05: A színfalak mö- | gött. Riport a veszprémi Petőfi Színházban. — 22.20: Zenekari muzsika. — 23,10: G.gliola | Cmquetti és Udo Jürgens énekel HÉTFŐ 8,05: Barokk zene. — 8,00: Ezeregy délelőtt. A Gyermekrá- dic órája. — U.00: A zene hullámhosszán. — 12,00: Kecskét Sándor klarinétozik és tárogatózik. — 12,20: Zenekari muzsika- 13,03: Szakdolgozat a fóti gyér- I mekvárosról. — 13,20: Astrid Var- nay énekel. — 14,CO: Kettőtől hatig... — 18,10: Közkívánatra! — 19,27: Rádióreklám. — 19,30: A történelem hajnalán. — 19,54: Jó estét, gyerekek. — 20,25: Uj könyvek (ism.) — 20.28: Színes | népi muzsika. — 21,15: Ami útijegyzeteimből kimaradt. Róbert | László műsora. 21,35: A hét Bartók-műve: Szólószonáta hegedűre (ism.) — 22.05: Kisegyüttesek I műsorából. — 22,21: A debreceni f Bartók Béla nemzetközi kórus- versenyen díjat nyert énekkarok I hangversenye. — 23,49: Torony- | zene. Nyíregyházi rádió vasárnap 1«,08—18,00: Vasárnapi újság. - Szép esti muzsika. — Sport. HÉTFŐ 18,08—19,01: Eszak-Tiszántú eseményei. — Vujicsics: Alföld képek. — Válaszolunk hallgató inknak. — Tánczene. Televízió 9,13: Alapfokú angol nyelvtan- folyam. — 9,30: Az Intervízid gyermekműsora Brnóból. — 9,50 Hogyan készül a kvartett? - 10,40: A bátor veréb. Szovje rajzfilm. — 11,00: Séta az Er- mitázsban. — 11,30: Televízió a kisiskolákban. - 14,48: Hétmérföldes kamera. — 15,05: Alapfokú német nyelvtan- folyam. — 15,35: Kockázat... 17 (befejező) rész: Wolf Gruppenführer (ism.) — 16,30: Műsorainkat ajánljuk! — 16,55: Daktari 3. rész: A gyilkos „fenevad”. - 17,45: Delta. — 18,10: Burka Sándor muzsikál. — 18,35: Sporthírek. — 18,45: Esti mese. — 19,O A Hét... — 20,00: Hírek. — 20.05 Maigret felügyelő... Lognan felügyelő diadala című rész. — 20,55 Műkorcsolyázó országos bajnokság. 21,55: Hírek, sporthírek. 22,10 Vasárnapi vendégségben Bálin ndre festőművésznél. Bratislava! tv 9,00: Kicsinyek műsora. — 8,30 Gyermekek néprajzi műsora. — J,50: Vadlibák országa. Termé- szetfilm-sorozat (ism.) — 10,15: művészet birodalmában. A lengyel tv dokumentumfilmje. — .1,(1): Spartak Dubnica—Dukla Dlomouc ökölvívó ligamérkőzés- 12,30: Tv-híradó. —- 16,06: Gyermekdalok. — 16,55: Sebech- ebi zenészek. Tv-játék. L rész,- 18,00: Láng a farkastorokban.. rilmdokumenfcum. — 18,40: Esti nese. — 19,00: Tv-híradó. — .9,25: Sporfceredmények I. — .9,50: Költészet. — 20,16: A kedvenc. Angol film. — 22,20: Kultú- a ’TI. 1945—1970. Szlovákia képző- nűvészete. — 22,45: Tv-híradó.- 23,0): Sporteredmények. IL Moziműsor UDDT MOZlt A GYILKOS A HAZBAN VAN Magyar bűnügyi Mim Előadások kezdete: fél «, háromnegyed 6 és 8 órakor Telelőn: 12—61. BEKE MOZlt Január iTt AZOK A CSODALATOS FÉRFIAK Amerikai Mim Január IS: EGY KÍNAI VISZONTAGSÁGAI KlNABAN Francia—olasz film Előadások kezdete tél t, tél 7 és fél 9 óral*>r. 30KK1J MOZlt FOLYTASSA DOKTORI Angol Mim vígjáték Előadások kezdete: 4. I és 8 órakor MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: Január 1T: DR. SOMMER NDK Mim Január IS: HELGA Színes nyugatnémet Hím Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor EfISVARDAl MOZI MŰSORA: EGY NO A DIPLOMATÁK ASZTALÁN AL Január IS: HALÁLOS TÉVEDÉS MÁTÉSZALKAI MOZI MŰSORA GYULA VITÉZ TÉLEN-NYARON Január 18: A FELSZEMÜ SERIFF
