Kelet-Magyarország, 1971. január (31. évfolyam, 1-26. szám)
1971-01-04 / 2. szám
VUÄG PROLETÁRIAI, EGYESÖ iJETEKI SXVITI, ÉVFOLYAM, £. SZÄM ÄRA: 80 FILLÉR IffTL JANUAR L, HÉTFŐ LAPUNK TARTALMABOfc: . Nagyobb figyelmet az újításokra ' fS. oldal) Az egyenjogúságról: — mit mondanak a nők? (3. oldal) A külföldi labdarúgó- pályákról jelentjük (8. Oldal) A tárgyalóterembe! (S. oldal) Losonczi Pál újévi köszöntője Losoncai Pál, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, 1971. január 1-én beszédet mondott, s szavait — a rádió és televízió közvetítésével — ország- szerte sok milliónyi hallgatóság kísérte figyelemmel. A mikrofonok és tévékamerák előtt elhangzott újévi köszöntő így hangzott: Nem a számvetés és nem a feladatok pontos meghatározásának alkalma ez a mostani, ezért csak futólag tekinthetünk vissza a mögöttünk maradt 1970-as évre. és vehetjük számba tennivalóinkat az új esztendőben. A jól végzett munka tudatával nézhetünk vissza az elmúlt évre, amely a jubileumi évfordulók esztendeje volt, és amelynek során az ország népe a fizikai és szellemi munka minden területén becsülettel helytállt. Becsülettel végzett munkával értük él, hogy sikeresen zárult az 1970-es esztendő, III. ötéves tervünk, hog" társadalmunk életét a kiegyemúiyoaottság, a biztonságérzet jellemzi. Viharos történelmet átélt népünk — immár negyedszázada — saját hazáját építve tervezhet, évről évre előre nézhet a család és az egyes ember. Munkánknak köszönhetjük, hogy kedvezőek a feltételek az egész nemzet fo] emelkedését szolgáló, a nép életét szebbé, gazdagabbá tevő új terveink megvalósításához. Népünk életének olyan eseménye volt pártkongresszusunk, amelynek tanácskozóterme — szocialista politikánk demokratizmusát is jelképezve — az egész ország előtt nyitva állt, és így szinte személyesen vettek részt rajta dolgozó millióink A szocializmus építésének folytatása magasabb szinten alkotó program munkásosztályunk, parasztságunk, értelmiségünk, egész népünk számára. Eddigi eredményeink szamba vételekor nem fe-' ledkez hetünk meg arról sem, hogy fejlődésünkkel együtt sokasodnak tennivalóink. Tovább kell nőnünk a nagyobb feladatokhoz és ezt csak úgy tudjuk elérni, ha valamennyien többet és jobban dolgozunk. Csak munkával, mindannyiunk közös erőfeszítésével elégíthetjük ki növekvő egyéni, családi, kis és nagy közösségi igényeinket. Továbbra is csak szorgalmas munkáinkkal érhetjük el, hogy az eddiginél több család juthasson méltó otthonhoz, hogy mind jobb és, könnyebb legyen a sok- gyermekesek sorsa, és a dolgozó nők helyzete, hogy gyermekeink, fiataljaink élete egyre szebb és boldogabb lehessen. Hogy boldoguljunk, fokozottabban kel) feltárnunk és gyümölcsöztetnünk azokat a mérhetetlen erőket, amelyek a szocialista demokráciában, milliók tevékeny részvétedében, népi államunk, társadalmunk egyre erősödő szocialista jellegében rejlenek. A tavalyi nyár is azt bizonyította, hogy a szocialista nemzeti egységre épülő társadalmi összefogás nemcsak a pusztító árvíz megfékezésére, hanem arra is képes, hogy rövid idő aiatt új életet teremtsen a letarolt tájakon. Belső építőimunkánk alapvető feltétele, hogy béke legyen. Ennek legfőbb záloga, hogy építve szocialista hazánkat, a szocialista közösség tagjaként, következetesen támogatjuk az imperialista agresszió ellen harcoló népeket, küzdünk a nemzetközi konfliktusok politikai rendezéséért, a különböző társadalmi berendezkedésű országok békés egymás mellett éléséért. Szálljon gondolatunk a világ olyan tajai felé — mint Indokína és Közel-Kelet, és más részei a Földnek —, ahol harcoló emberek az elmúlt évben is életüket áldozták, vérüket ontották népük, nemzetük függetlenségéért, és a mi békénkért is, ellenállva az imperialisták barbár, gyermekeket, fiatalokat, asszonyokat és öregeket, férfiakat egyaránt megsemmisítő, pusztító dühének. Nemcsak hisszük hanem tudjuk is, hogy küzdelmük nem hiábavaló. A testvéri szolidaritás ereje, a nemzetközi fejlődés törvényszerű folyamata a békének és a társadalmi haladásnak kedvez. Az európai biztonsági rendszer körvonalai már felismerhetőek. A' Szovjetunió és a szocialista országok kezdeményezésed jelzik, hogy merre tart a történelem nemcsak Európában, hanem az egész világon. Békeszerető külpolitikánk, belső szocialista fejlődésünk sok barátot és tisztelőt szerzett hazánknak és népünknek. Erről meggyőző bizonyságokat szerezhettünk az elmúlt évben is. Kedves hallgatóim! Barátaim! Jogos reménységgel tekintünk az 1971-es esztendő elé. Szívből kívánom, hogy kísérje siker és szerencse minden jószándékú törekvésünket. Kívánom, hogy minden becsületesen gondolkodó, haladást támogató magyar, bárhol is éljen, boldoguljon és szeretettel gondoljon hazánkra. Boldog és békés új esztendőt kívánok Önöknek és ;> .edves családjuknak, szeretett népünknek és a világ Í ninden szocialista, haladást & békét óhajtó népének és nberének. Nagyközségavató ünnepségek megyénkben Az új nagyközségek: Balkánv, Na"ykalló, Nyírbátor < Nyírtelek és l ásárosnamény öt községben rendeztek nagyközségavató ünnepséget január 3-án. Nyírbátorban Orosz Ferenc, a megyei tanács vb-elnöke, Vásarosnaményban dr. Fábián Lajos, a megyei tanács vb-titkéra, Nagykállóban dr. Czimbalmos Béla, a megyei tanács vb-elnükhelyette- se, Nyírteleken dr. Gombás Sándor, a Nyíregyházi Járási Tanács V. B. elnöke, Balkány- ban dt P- Szabó Gyula, a megyei tanács vb-einökhelyettese adta át a nagyközséggé nyilvánító oklevelet. Az ünnepségeken hangsúlyozták: ezzel a megyében tizenhétre növekedett a nagyközségek száma. E községek lakóinak nagy előnyére szolgál, hogy ügyes-bajos dolgaikat ezután helyben, a nagyközségi tanácson intézhetik el. Másik előny, hogy várossá csak volt nagyközséget lehet nyilvánítani, harmadszor pedig — és ez sem elhanyagolható szempont — anyagi lehetőségeik is nagyobbak, többet kapnak a népgazdaságtól, mint korábban. A nagyközséggé nyilvánításnak mind az öt községben megvannak a feltételei. A hét és fél ezer lakosú Balkány 28 tanyája ellenére is rendezett község. 28 kereskedelmi és vendéglátóegység, 12 ipari üzem és szolgáltatóegység, 1000 személyes általános iskola, szélesvásznú mozi, kultúr- ház, óvoda, könyvtár, a szükséges egészségügyi létesi tmé- nyek, 3200 négyzetméter parkterület, út és járda, kút és villanyhálózat, és csaknem minden, aná nagyközségi rangra emelte a községet. Most lett nagyközség a járási székhely, Nagy kalló is. Társadalmi, kulturális szerepe, intézmény ellátottsága, történelmi múltja is indokolta nagyközséggé szervezését. Tizenegyezer 256 lakosa van a községnek. Ebből több, mint kétezer ipari munkás, közel kétezren dolgoznak a mező- gazdaságban. Harmincnyolc ipari és szolgáltató jellegű intézménye, gimnáziuma, szakközépiskolája, emlékháza, kórháza, sztk-rendelőintézete, három körzeti orvosa, négy termelőszövetkezete, termál- kútja, zárt csapadékvíz-hálózata van a nagyközségnek. Nyírbátor — valószínű ez lesz megyénk negyedik városa — régen aspirál a nagyközségi rangr a és a község köz£X>nt- ja a legvárosiasabb a megye összes községe között. Komoly termelési értéket produkáló üzemeiben a lakosság csaknem egyharmada Ipari munkás, de 75 boltból álló kereskedelmi hálózata is a megye egyik legjobban ellátott községei közé emeü. A múzeum — melynek évi 100 000 látogatója van — zenei rendezvényének híre túljutott a megyehatáron. Negyven kilométer a kiépített vízhálózat hosz- sza, úthálózata, egészségügyi és kulturális intézményei mindenképpen indokolttá teszik nagyközséggé avatását A legkisebb a nagyközségek közül Nyírtelek. Hétezer lakosának fele a mezőgazdaságban dolgozik, de egészségügyi intézményein, kereskedelmi hálózatán is érződik Nyíregyháza közelsége. A fiatal — alig húszéves — község gyors ütemű fejlődése viszont nagyközségi rangra predesztinálja Nyírteleket is. Jelenleg még kétszer annyi a mezőgazdaságban dolgozók száma Vásarosnaményban. mint az ipari munkásoké. A nemrég hozzácsatolt két községgel — Gergelyiugomyóval és jánddal — területileg és a lakosság számát tekintve is a legnagyobb községek közé tartozik. A járási székhely intenzíven fejlődő ipara, kereskedelmi hálózata, egészségügyi és kulturális intézményei, a község közművesítésének jelenlegi állása egyaránt indokolják a nagyközségi cím adományozását, az így kapott anyagi előnyök pedig csak meggyorsítják a község fejlődését. Magyar—EAR gazdasági megállapodás Az 1971—75-ös idószrd.ra szóló magyar—egyiptomi gazdasági egy üttm üköd , i megállapodást írtak alá Kikre ban. Az 1966. íoo- ruőrjában aláírt előző egyezmény 1970. december 31-én járt le. Az új megállapodás értelmében a. magyar kormány a korábbi megállapodáshoz képest 5 millió angol fonttal növelte az EAK-nak nyújtandó-' gazdasági hitelek ősz- szegét. Az egyezmény alapján Magyarország részt vesz az EAK gazdaságfejlesztési terveinek megvalósításában, komplett gyárberendezéseket, vasúti és közúti járműveket szállít egyiptomi partnerének. lntorgmas—7l Az új esztendőben elsőként megrendezésre kerülő nemzetközi árubemutató. Moszkvában az tntorgmes—71 lesz. A bemutató Kereskedelmi éa közétkeztetési vállalatok korszerű műszaki felszerelésével ismerteti meg a látogatókat A legnagyobb kiállító ország a Szovjetunió lesz, amely több mint 4000 géppel és berendezéssel vesz részt. Kemény tél Európában üófúváfeok ftyugaf-Eurójiál'au — Erősödik a hideg hazánkban Ar?ízvéde!mi készültség a Bodrogon — Küzdelem az ónos esőre! a szabolcsi utakon ítéletidőről számolnak be s nyugaű hírügynökségek. Nyu- gat-Európában tombol a tói, de hasonló a helyzet a tengerentúlon is. New Yorkban 94 éve nem volt ilyen nagy hóesés. Szinte megbénította a közúti és a lógiforgalmat. A hideghullám még Indiát sem kímélte és az onnan érkező jelentések szerint 19 embert ért fagyhalál. SZARAJEVÓ Huszonnégy or as szakadatlan hóesés Következtében vasárnap megszűnt az összeköttetés Szarajevó és az ország többi része között. Szombaton este a vonatok már nem tudtak eljutni Bosznia-Hercegovina fővárosába és a környező hegyek között vezető utalt eltűntek a kétméteres hóta ~ karó alatt. A városi forgatom is teljesen megbénult. Banja Lukéban és Mostarban hason ló a helyzet. A nyugat-jugoszláviai autóutak jár Hatatlanok, helyenként ítégyméteres a hó. A Belgráa—Zágráb közötti autóúton is nagyon nehéz közlekedni. Jugoszlávia déli részén. Nyugat-Macedó- niában a viharok föld. és kő- csuszamlásokat okoztak. A.- Adriai-tenger partján vezető autóút vasárnap megnyüt, de az utat helyenként jégpáncél borítja PRAGA Az európai hideghulláin elérte Csehszlovákiát, A 1*5- mérsédet, amely az év első napján plusz fi fok volt, szambatan mínusz 14 fokra és vasárnap reggel már mínusz 24 foltra sully. I , A vasárnapi prágai lapok szerint a vasúti forgalomban nem volt fennakadás, de az áramszolgáltatás az utóbbi két napban Csehország és Szlovákia egyes részein megszakadt. KÓMA Heten meghaltak és körülbelül százan sebesültek meg az észak-olaszországi hideghullám és az ország déli részében dühöngő viharok következtében. Az anyagi károkat több milliárd lírára bocsülik. A hideghulláim vasárnap már az ország középső részére Is kiterjedt. MADRID Meteorológusok véleménye szerint Spanyolországban az idén az évszázad leghidegebb tele köszöntött be. Az északkeleti partvidéken, Manresá- ban és Vichben mínusz 20 fokra süllyedt a hőmérő hl- ganyszála, majdnem az égés.” félszigetet hó- és jégtakaró borítja. Országszerte minimális ra csökkent a közúti forgalom. Több nagy folyó teljesen befagyott. A délkeleti parton, Murcia rendszerint száraz, napfényes vidékén a rendkívüli hideg körülbelül 600 000 font sterling kárt okozott a narancs- és citromtermésben. PÁRIZS Franciaországban több ezer család a legkülönfélébb viszontagságok közepette jutott haza a rokonoknál és jóbarátoknál töltött ünnepek után. Franciaország legerősebb behavazott részén, a Rhone völgyében, több mint négyezer gépkocsi rekedt meg az átlag félméteres hóban, amelynek mélysége egyéblcént a különösen veszélyes szakaszoknál közel jár a két méterhez. Több francia falu kapcsolatát a külvilággal csak helikopterék biztosították. A Kárpát-medence ismét az északról érkező hideg és a délkeletről áramló, viszonylag enyhe levegő ütközőpontja. E légtömegek csatája vasárnap országszerte erős havazást váltott ki. A Dunántúl nyugati részén szinte viharos erejű szél kavarta a havat, hófúvásokat okozott. Az ország leghidegebb pontja vasárnap délután Győr volt, ahol mínusz 8 fokott jelzett a hőmérő higanyszála. Az ország más vidékein sem emelkedett fel a hőmérséklet nulla fok fölé. A legmelegebbet Debrecen térségében mérték, ahol mindössze néhány tizeddel maradt a nulla fok alatt a hőmérséklet A reggeU jelentések szerint a déli országrészekben 25—30 centiméter vastag hótakaró keletkezett, de az újabb havazással ez a réteg estére csaknem félméternyire növekedett A Kékesen is mintegy 80 centiméter vastagra hízott a hótakaró, ami meglehetősen ritkaság az év első napjaiban. Az északi országrészben reggel 15—25 centiméter, Szabolcsban és a Nyírségben általában 10 centiméter vastag hópárna fedte a földeket. A napközben lehullott újabb hó azonban ezt a párnát is tovább vastagította. Az északi széUel továbbra is hideg áramlik az országba, húvösödik az időjárás. így hétfőn is helyenként viharos lökésekkel élénk északi szél várható és számítani lehet hófúvásokra is. A havazásból már valamivel kevesebb jut az országnak, mert előreláthatóan a Dunántúl nyugati részén felszakadozik a felhőzet, s inkább keleten vastagodik tovább a hótakaró. Vasárnapra alaposan belekóstoltak a budapestiek az igazi télbe: reggeltől kora délutánig, néhány óra alatt (BtoXytatúe m 8. atdataat
