Kelet-Magyarország, 1970. december (30. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-06 / 286. szám
fi oldal KELET MAGYARORSEA« 1970. december t. a nap hírei TRÓFE ABEMUTAT<3 A TÉT KI VADÁSZHASSÁL. A telki vadAsvMznál trófea- kiállítást rendeztek, amelyen az idei arany-, ezüst-, és bronzérmes szarvashibák agancsai szerepeltek. A sok aranyérmes között feltűnést keltett egy világrekorder dám lapátos bika agancsa is, amelyet Tolnai Ferenc lőtt 1970. októberében Gyulaion. Az idei sikeresnek mondható vadászszezonban már eddig 35 aranyérmes, 292 ezüstérmes és 360 bronzérmes szarvast ejtettek el a vadászok. <mti totó - Kácsor László) Köszönetnyilvánítás A Magyar Szocialista Munkáspárt X. kongresszusán megválasztott Központi Bizottság és Központi Ellenőrző Bizottság, az egyes tisztségekre megválasztott elvtársak címére számos üdvözlő távirat, levél érkezett párt-, állami és társadalmi szervezetek, kollektívák, egyes elvtársak, magánszemélyek részéről. Az üdvözle. tekért ezúton mondunk őszinte köszönetét. A jókívánságok — mint a párt iránt megnyilvánuló bizalom jelei — újabb erőt adnak mlndannyiunknak a munkához, hogy a X. kongresszuson kitűzött célokat elérjük. KÁDÁR JANOS első titkár MA UTAZIK HAZA A ROMAN SZAKSZERVEZETI DELEGÁCIÓ. December 6-án, délben utazik el megyénkből a Neuhoff Antal, Szatmár megyei szakszervezeti titkár vezette háromtagú romániai szakszervezeti küldöttség, mely ötnapos látogatása során íielyiipari és mezőgazdasági üzemekben tanulmányozta a szakszervezeti tevékenységet. A delegációt Kanda Pál, az SZMT vezető titkára búcsúztatja a határon. TANÁCSI ÉLET. December C-án ülést tart a Kisvárdai Járási Tanács Végrehajtó Bizottsága. A többi között a tsz-ek állami felügyeletének tapasztalatairól készült jelentést vitatja meg. ORVOS—JOGÁSZ ANKÉT. A TIT jogi és egészségügyi szakosztálya december 9-én ankétet, rendez, ahol dr. Szalhmáry Oyörgy a megyei kórház fülész szakorvosa „A hallásvizsgálat jelentősége az orvosi és az igazságügyi gyakorlat számára” címmel tart előadásit. Húszéves a Dunaújvárosi Hírlap Húsz esztendővel ezelőtt, a városalapitós első esztendejében, 1950. decemberében jelent meg a mai Dunaújvárosi Hírlap elődje, a „Dunai Vasmű Építője” című lap első száma. Vezércikkét Lombos Ferenc, az épülő város első párttitkára, a Győr-Sopron Megyei Tanács mai vb-elnöke, egyik belső cikkét pedig Bo- rovszki Ambrus, a NEB akkori vezérigazgató-helyettese, a 13 000 embert foglalkoztató kohászati kombinát mai ve- zérigazgatója írta „A Dunai Vasmű hazánk leghatalmasabb és legkorszerűbb üzeme lesz” címmel. A terv azóta valóra vált. A kombinát ma több, mint hatmilliáird forint értékű terméket ad a népgazdaságnak. Az évfordulóról pénteken emlékeztek meg Dunaújvárosban. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizottsága ás a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona n. 3. Telefon: 16-70, 16-71, 30-63 Telexszám: megyében »44. megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. S. Tel.: 30-0«. Felelős kiadó: Farkas Pál 1 Terjeszt) a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: I 20 forint. Előfizetheti a nelyl postahivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 33 039 Kéziratokat nem OrzQnk meg és ten adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György u. 3. felelős vezető: Holéczl István 70 ezret fizet a négyes lottó A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 49. játékhéten öltalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 52 fogadó ért el, nyereményük egyenként 70 ezer 573 forint. Három találata 4186 fogadónak volt, nyereményük 438 forint. A 126 827 darab ketesre egyenként 18 forintöt fizetnek. A nyereményösszegek a nyereményilleték levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. TÉLAPÓ AZ UTTÖRÖHÄZBAN. Szombaton délután a Nyíregyházi III. sz. Általános Iskola alsó tagozatosa inak, valamint a 8. osztályosok klubjának hangulatos télapóüimepségévél zárult a Szamuely Tibor Uttö- rő há/;ban a hét végén rendezett mikulásünnep sorozata. , bővülő Állattenyésztés. A Tiszalöki Állami Gazdaságban december 10-én adják át az állattenyésztés két új létesítményét a 400—400 férőhelyes juhho- dályokat. ÜNNEPEK ELŐTT mind több munkahelyen fizetik vissza a IvST-ben tartalékolt összegeket. Megyénkben az üzemeknél, vállalatoknál már 153 KST-csopart működik, melyeknél az év sarán 45 és fél millió forintot gyűjtöttek össze a takarékos dolgozók. HONFOGLALÁS KORI LELETEK. A Heves megyei Kompolt község határában burgonyaprizmázás közben érdekes leletre bukkantak. Az egri Dobó István Vármúzeum régészei megállapították, hogy a jelszínre került jellegzetes formájú vaskengyel és vashevedercsat a 10. század elejéről származik. Megtalálták egy honfoglalás kori lovas maradványait is. A leletekből arra következtetnek, hogy itt egy nagyobb kiterjedésű ezeréves temetkezési hely húzódik. A Heves megyei régészek tavasszal leletmentő ásatásokat kezdenek. autóvásárlóknak. Kocsi- átvételi sorszámok a Merkúr Vállalatnál 1970, december 4-én. Fiat 500 2228 Fiat 850 Limousine 6610 Fiat 850 Sport Cupe 353 Moszkvics 412 20723 Renault R 4. 993 Polski Fiat 1300 442? Polski Fiat 1500 1276 Skoda S. 100 19459 Trabant Limousine 31030 Trabant Combi 2924 Volga 797 Volkswagen 181« Wartburg Limousine 13614 Wartburg de Luxe 10299 Wartburg Tourist 803 Zaporozsee 722 Zab tava 750. M. 2168 KARÁCSONYI ELŐZETES. Csupán a szövetkezeti kereskedelem 50 ezer méter fenyőfát hozat a karácsonyi ünnepekre, a megyei igények ellátására. 750 000 KILOMÉTER BALESETMENTESEN. A Tisza- vasvári Gépjavító Állomás tíz dolgozóját tüntették ki a na- poli ban balesetmentes közlekedésért. Egy gépkocsivezető 750 ezer kilométert, öten 500 ezer kilométert, illetve négyen 250 ezer kilométert vezettek balesetmentesen, s ezért arany, ezüst, illetve bronz emlékplakéttet, oklevelet és pénzjutalmat kaptak. TÉLI HÍR. A KPM Közúti Igazgatósága telepén a hóeltakarító gépeken kívül 86 gépkocsi, illetve erőgép — közöttük 17 sószóró gép — áll készenlétben, hogy só- és homokszórással biztonságossá tegye a közlekedést majd a síkossá vált utakon. Az igazgatóság négyezer tonna ipari sót szerzett be e célokra. NAGYECSED KÖRNYÉKÉN hozzáláttak a keletmagyarországi táj legnagyobb összefüggő tápterületének rendezéséhez. Valóságos „vízelvezető érrendszert” hoznak létre, amely alkalmas lesz az összegyűlő hóié és talajvíz folyamatos elvezetésére, a nyári szárazság idején pedig öntözésre. A láprendezés több, mint 400 millió forint költséget igényel, s megvalósítása után mintegy 40 ezer hold fold válik termékenyebbé. Csaknem negyedmillió dollár értékű gyémánttal és aranyruddal károsította meg a KLM holland légitársaságot három vakmerő bandita, akik pénteken délután London kellős közepén, a legnagyobb csúcsforgalom idején megtámadták és kirabolták a társaság érték- szállító gépkocsiját. A kis tehergépkocsi a Hyde park sarkánál lévő aluljáróba futott be éppen. amikor az ugyancsak autón érkezett rablók fegyverrel megállásra késztették. A gépkocsivezetőt és a biztonsági őrt összekötözték. s a kocsit egy gazdátlan telepre vitték, ahol elvégezték az ..átrakodást”, majd a KLM gúzsba kötött alkalmazottait a kocsiba zártáit és kereket oldottak. A holland légitársaság szóvivője szerint ez volt a leg. OLASZ PEDAGÓGUS LÁTOGATÁSA. Néhány napig megyénkben tartózkodik Maria Boella asszony; francia— filozófia szakos tanár, a Torino környéki saluzzói iskola igazgatója. Boella asszony az UNESCO ösztöndíjasaként érkezett Magyarországra és azt vizsgálja, hogy a nemzetközi megértésre nevelés hogyan történik iskoláinkban. KÉT SERTÉSTELEP NYÍRTELEKEN. A jövő esztendőben két új rendszerű, zárt konstrukciós sertéstelep építését'kezdik meg Nyírtelek en. Az egyiket Gyulatanyán létesítik, négy állami gazdaság, a gyulatanyai, a tiszalöki, a ke- mecsei és az újfehértói társulásával. A másik nagy kapacitású „sertésh úsgyár” a három-három nyírteleki, illetve nagy cserkészi közös gazdaság és a vasmegyeri Micsurin Tsz közös beruházásából épül. MIKULÁSVIRÁGOK. a Szegedi József Attila Tudó. mányegyelem botanikus kertjében nyílnak a Mexikóban elterjedt mikulásvirágok, amelyek az euforbiák családjába tartozó legszebb növények, Latin nevük, euphorbia pulcherrima, is ezt fejezi ki. Nálunk a kertészeti üvegházakban mindig december elején jelennek meg a növény apró virágai é ugyanekkor felső levelei mikuláspirosra változnak. A szegedi fiivészkertben érdekes mozaikhibrid példányok is találhatók. Ezeknek az a különlegességük, hogy egy- egy levelen a piros szín két árnyalatban látható. nagyobb veszteség, amelyet a KLM valaha is bűn cselekményből kifolyólag szenvedett. A gyémántokat és aranyrud&kat a Heathrow repülőtér felé vitték, ahonnan Amszterdamba kellett volna szállítaná őket. Az elrabolt értékek egyébként nem egy, hanem több személy tulajdonát képezték. „Az év rablótámadása” nyomán a Scotland Yard azonnal riasztotta az összes brit repülőtereket és kikötőket. s megkezdte a hajszát a rablók után. Az üldözést azonban megnehezíti, hogy a KLM-gépkocsi személyzete elég hosszú idő után tudott csak kiszabadulni kötelékeiből és a kocsiból, s ezután sem tudtak pontos személyle- frást adni a fegyveres támadókról. mert azok egész idő alatt álarcot viseltek. „Az év rablótámadása“ Londonban Gyémánt és arany rúd a zsákmány PROGRAM 1910. december 6, vasárnap MIKLÓS NAPJA A Nap kél: 7 óra 17 perckor, nyugszik: 15 óra 53 perckor. A Hold kél: 12 óra 18 perckor, nyugszik: — — 1970. december 7, hétfő AMBRUS NAPJA A Nap kél: 7 óra 18 perckor, nyugszik: 15 óra 33 perckor. A Hold kél: 12 óra 35 perckor, nyugszik: 0 óra 44 perckor. Enyhe idő Várható időjárás ma estig: változóan felhős, párás idő. Gyenge széláramlás. Az enyhe idő tovább tan. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 1—6 fok között, Kossuth rádió VASABNAP 8.Í0: Édes anyanyelvűnk. Lő- rincze Lajos műsora. — 8,15: Mókus a hátizsákban. Mesejáték. — 8,47: Szivárvány... — 10.30: Vasárnapi koktél. Komjáthy György tanczcneinüsora. — 12.10: Közvetítés az MTK—T.orino KK labdarúgó-mérkőzés IT. félidejéről. — 12,50: Liszt Ferenc—Gulyás László feldolgozása: II. magyar rapszódia. — t3,04: Jegyzet. — 13,14: Lemezmózeum. — 14.09: Tudósaink fóruma. — 14,29: Könnyűzene. - 14,39; Pillantás a szocialista világba. — 15.08: Novemberben hallották először.. Tánczene. — 15.42: Bartók: Szabad- ban. — 16.00: A műsort szerkesz- tette: Lőrincze Lajos. — 17,05: Az évszázad nagy Beethovent előadói. — 17,55: Kőitek albuma. -Kaiasz Márton verseiből. -18 10- Faluról — falunak muzsikával.’ — 19.10: Az ember tragédiája. Ránk! György operájának közvetítése. - 22,25: Könnyűzene éjfélig. — 0,10: Éji zene. HÉTFŐ 8’lSán üzen a rádió? (Tsm.) a . r’zmes népi muzsika. — ».zz: Radióbörze. -I 9.29: A hét mn-«v'mÚVe- ~ 10’05: Zenekari muzsika — 11,00: Iskolarádiő. — a,3o: Beethoven-zongoraművek. — 12.30: Tánczenei koktél. — 13,18: Endrédi Mimi és Fodor János énekel, Németh János cim, 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14,00: Édes anyanyelvűnk! Lőrincze Lalos műsora, (lulu.) — 14.05: Pol-beat a Gerilla-együttes műsorából. — 14.17: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának felvételeiből - 14,39: A groteszk óv ..-'dl Imre művészetében — 1V.0: Harsan a kürtszó! — 15.45: Az aranyfiú. Részletek Strouse zenes játékából. — 16,05: Szabó László rézfúvós sextettje játszik. — 16.20: A mikrofon előtt: Csorna Kálmán, a Szolnoki Városi Tanács VB elnöke. — 16.40; Haydn: D-dur vonósnégyes. — 17.20: Bach: 1. brandenburgi verseny. — 17,40: Beszeljünk a művelődésről. - 18.00: Húszas stú- öió, 19 30: A rádió Kabare- szinháza: Decemberi műsor. — 20.35: Kalmár Magda és Nagy Sándor áriaestje. — Közben: Kb. 21.00: Az atomkor küszöbén. Versek. — Kb. 21,15: A hangverseny folytatása — 22,15: Bőgős László utijegyzete I. — 22,25: Népdalok. — 22,52: Róbert László útijegyzete. ■ 23,12: A Grúz Szövetségi Köztársaság kamarazenekarának hangversenye. — 0,10: Fenyvesi Gabi és Aradszky László énekel. érkezett: Könnyűzene. — 22,02: Hegedűszólók — világhírű előadók. — 22,30: A hét Bartók- mű ve. (lsm.) — 23,15: Varázskeringő. Részletek O. átráuss operettjéből Nyíregyházi rádió vasárnap 18.00— 19,00: Vasárnapi újság. — Színes muzsika. — Sport. HÉTFŐ 18.00— 19,00: Észak-Tiszántúl eseményei. — Ritmikus percek. — Válaszolunk hallgatóinknak. — Tánczene. Televízió 8,58: Ábrázoló geometria. Forgásfelületek II. rész. — 9,35: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. — 10,00: Csak gyerekeknek! — 10,55: MTK—Torino. KözépEurópa Kupa labdarúgó-mérkőzés közvetítése. — 15,05: Hétmér- földes kamera. — 15,20: Kockázat. 10. Jelszó (lsm.) — 16.55: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. — 16,50: Divattanácsadó. — 17,15: Tulajdonosok, vagy munkavállalók. Riportfilm. — 17,40: Delta. - 18,05: Kiváló együttesek a kamera előtt: Az Építők Vadrózsa együttese. — 18,35: Sporthírek. — 18,45: Esti mese. — 19.00: A Hét... — 20.00: Hírek. — 20,05: Maigret felügyelő. ,,A halálra gondolva...” — 20,55: Látogatás Mátyás Máriánál. '— 21,35: Az érem harmadik oldala... — 21,45; Hírek — sporthírek. Bratislava! tv VASÁRNAP 9,00: Az első út. — 9*20: A Ngrongoro-kráter. — 9,45: Látogatás az állatkertben. —10,40: Nippon titka. — 10,55: Kis tv-könyv- tár. — la,10: Zene Bratíslavából. — 11,35: Tv-híradó. — 14,30: Nemzetközi ifjúsági kézilabdatorna. — 15,30: Odeva Hlodoves- Iddraeslag Brandvaln női kézilabda-mérkőzés. — 16,30: Győztesek játszanak és táncolnak. — 16,50: Aladdin lámpája. — 18,10: Az úr és az udvari bolond. — 18.40: Esti mese. — 19,00: Tvhíradó. — 19,25: .Sporteredmények 1. — 19,55: Költészet. — 2ö.í>0: Mihály úr esetei. — 21,15: Alak és munka. — 21,15: Tv-híradó. — 21,35: Sporteredmények 2. — 21,4«: Cesar Franck. Szimfonikus variációk zongorára és zenekarra. HÉTFŐ 18,13: Pedagógusok műsora. — 16,36: Hírek. — 16,40: Orosz nyelvtanfolyam. — 17,10: Arckép- csarnok: Miroslav Valek fllmdo- kurrentje. — 17,55: Telesport - 18,25: Fúvószene. — 19,00: Tvhíradó. — 19,30: Dokumentumfilm. — 20,00: Hogy világos legyen. Alan Nyckboum tv-játéka. — 21.05: Dmitrij Sosz.takovics: h-moll cselló- és zenekart verseny. — 23,30: Tv-híradó. Petőfi rádió VASABNAP 8.00: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műsorából. — 8,30: Zenei anyanyelvűnk (ism.) — 8,40: Szívesen hallgattuk. A pilóta naplójából (lsm.) — 9,44: Birgit Hllsson és Tito Gobbl énekel. — 10,20: Százados szenzációk. — 10,S0: Országos Bartók- művel tségi verseny. — 11,50: Szentendrei Klári és Tekeres Sándor nótákat énekel. — 12,19: George Malcolm és Jasha Heifetz lemezeiből.— 13,08: Payer András táncdalaiból. — 13,18: Te leszel a nagyapám. Rádiójáték (ism.) — 14.00: Táskarádió. — 15,00: Mit üzen a rádió? — 15,33: Meghívó Regölyből. — 16,05: Verbunkos muzsika. — 16,20: Könyvek és századok. Marx: A töke. — 16.45: Kodály kórusműveiből. — 17,00: Filmekről és filmélményekről. — 17,20: Nagy siker volt — hallgassuk meg újra! — 13,06: Üdvözlet az olvasóknak— Irodalmi vetélkedő tt. rész. — 19,05: Az elvált asszony. Részletek Fali operettjéből. — 19,40: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 20,10: Bodza Klári népdalokat énekel. Kecskés Sándor klarinétozik. — 20,30: Hamupipőke és a Hókirály- nó a színpadon. — 20,45: Budapesti dzsessz hét vége. — 22,06: A. debreceni MÁV filharmonikus zenekar játszik, — 23,47: Toronyzene. HÉTFŐ 6.05: Zenekari, muzsika. — 9.00: Kzeregy délelőtt — 11,44: Igézó. Szovjet költők új versel. ~ 12.00: A Dunántúl falvainak dalaiból. (tsm.) — 12,20: Fúvós kamarazene. — 13.03: Tanári értekezlet — 13,20: Wagner: Lohengrin. — Szerelmi kettős a na. felvonásból. — 14,00: Kettőtől hatig.. — 18,10: Ha még nem tudnál — 18,40: Közkívánatra! — 20,25: U1 könyvek (Ism.) — 20,28: Nótacsokor. — 2i,t0: Nőkről nőknek. (Ism.) — 21,40: Bukarestből Román tv VASÁRNAP 8.00: Eminescu meséjének tv- változata. — 9,00: A falu életéből — 10.30: A George .Enescu fii harmóniai zenekar hangversenye Zongoránál: Wilhelm KempfL- 11.35: Tornász nemzetközi ver seny Moszkvából. — 13,15: Mari? Laioret énekel. — 13,45: Népi ze ne. — 14,00: Magyar nyelvi adás. — 15,30: Mai trubadúrok. - 17,00: Hazafias dalok. — 19,00:R! portmüsor. — 19,25: Nemzetköz műveszi gálaest. — 21,06: ipar riport. — 21,35: Tévésport. HÉTFŐ .Ali99'' , Színház és mozi. - Pánátl dalok és táncok.- 18,00: ipari adás. — 18,20■ A lee kisebbeknek. - 19,10: A két ró ísft.háboriija. Folytatásos tv 20,00'• Könnyűzenei ve l£,edö- ~ 21,10'■ Tévésport - 21,39: Irodalmi szemle. A nyíregyházi mozit műsora KRL'OY MOZIS EGY FÉRFI, AKI TETSZIK NKKEM- Francia film Előadások kezdete: tél i háromnegyed 8 és S órakor Telefon: is—sí. BEKE MOZI: führe farkasok NDK film Előadások kezdete, té! S.té 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZlI EMBERI SORS Szovjet film Előadások kezdete: (L í és órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐ DES1 HÁZ MOZIJA: December í; SERAFINO Olasz—francia film vígjáték December T: DEL CSILLAGA Angol—francia film Előadások kezdete: fél 6 é fél 8 órakor.