Kelet-Magyarország, 1970. december (30. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-31 / 305. szám
t. oMal !CET,ET-M AGY A RORSZ A« 1970. december 9f. Kuba A világközvélemény nyomásé ra Miniszterek nemzeti ünnepén Tizenkét éve. az 1939. évre virradó éjszakán, drámai gyorsasággal zajló-lak le a kubai népi felkelés záróakkordjai. A főváros elleni roham sikere következtében a gyűlölt diktátornak, Ful- gencio Batistának alig maradt ideje a menekülésre, de még így is egymilliárd dollár értéliet hurcolt magával Kuba nemzeti kincseiből. A főváros elfoglalásával a forradalom győzelme január elsején beteljesedett. Hosszú út. kemény harcok sorozata előzte meg ezt a napot. Fidel Castro 17 tagú csoporttal kezdte meg a fegyveres küzdelmet a Batista-rendszer megdöntésére, ' mozgalma azonban csakhamar az egész nép ügyévé vált Batista rémuralma Kubában a legkegyetlenebb latin-amerikai diktált . ák között is különösen hírhedt volt: börtöneiben több mint 20 ezer hazafit gyilkoltak meg. A szigetország gazdasága teljes egészében az Egyesült Államok függőségébe került. Mint Sartre kifejezte: ha Havannában elindult egy gépkocsi, vagy felgyulladt egy villany, néhány cent láthatatlanul azonnal átgurult az Egyesült Államokba. A nép mérhetetlen politikai, gazdasági és társadalmi elnyomottsága tet'e. hogy Fidel Castro felszabadító mozgalmához tömegesen csatlakoztak a munkások, parasztok és véget vetettek Balista uralmának. Az Egyesült Államok akkori vezetői hamar felismerték, hogy Kubában minőségileg más jellegű fordulat történt, mint amilyeneket a sűrű latin-amerikai pucs- rsok során megszoktak. A kubai forradalom belpolití- kailag demokratizmust, a népiogok kiterjesztését hozta külpolitikai tekintetben pedig szilárdan antiimperia- lista lett. Nem csoda, hogy az Egyesült Államok rögtön megszakította diplomáciai kapcsolatait n forradalom kormányával és mindent elkövetett annak megdöntésére. Befogadta, pénzelte és fpifeswerezte a kubai nép ellenségeit, a Batista-rend- szer híveit, zsoldosokat toborzott, szahotőröket, merénylőket küldött, majd intervenciós csapatokat küldött a nönhatalom megdöntésére De minden imperialist merénylet meghiúsult Kubában és a nyugati félteke első szabad állama rátérhetett a szocialista építésre. A forradalmi erők Kubában nemcsak a zsarnokság elleni harcban, hanem az új társadalom építésének időszakában is legendás tetteket haüottak végre: felvették a küzdelmet a tudatlanság, az elmaradottság, a népbetegségek ellen, lakásokat, evárakat építettek és hozzáláttak a korszerű népgazdaság megterem *éséhez. A ei-gantikus vállalkozáshoz nélkülözhetetlen segítséget kaptak és kannak a lövőben is a szocialista közösség országaitól, jp 1 r* a arjaikéi őt * a Szovjetuniótól. Hogy a Kuba elleni ösz- szes imperialista mesterkedések kudarcba fulladfak, az a kubai nép elszántsága és hősiessége mellett mindenekelőtt ennek a testvéri segítségnek tulajdonítható. A népi forradalom győzelmének évfordulóián meleg szeretettel köszönniük a kubai néoet és vezetőit, Ismerjük hősies küzdelmüket, eredményeiket, de a nehézségeket is, amelyekkel az úi élet megteremtése során kell megküzdeniük. Mélységesen meg vagyunk győződve, hogy a ku-. bai nép — kommunista pártja vezetésével — sikeresen teliesüi az önmaga által kitűzött feladatokat megvédi a forradalom vívmányait, felépíti szocialista társadalmát és követendő példát muta* az. egész nyugati kontinens felszabadító mozgalmainak Kegyelmet kapott a hat halálra Ítélt baszk hazafi a harmadik ötéves fér* főbb eredményeiről (Folytatás az 1. oldalról) — Először is azt a tényt. >»gy a könnyűipari ágazatba tartozó csaknem 800 vállalat, és szövetkezet öt év alatt mintegy 20 százalékkal növelte termelését. Ez mennyiségileg is szép eredmény, de a legfontosabb, hogy a könnyűipari üzemek termelése egyre jobban megfelelt a piac igényeinek. Ennék jelentős szerepe van abban, hogy a lakosság ellátása könnyűipari cikkekkel — az időnkén még jelentkező jogos választéki és mi nőségi kifogások el lenére ■— lényegesen javult. — Másik fontos eredmény ; munkakörülmények javulása, elsősorban a rövidített munkaidő bevezetése minden üzemünkben. Ide kívánkozik, hogy talán sehol sem örültek annyira az anyasági segély bevezetésének, mint a különösen sok nőt foglalkoztató könnyűiparban. Az ipari dolgozók közül ebben a- ágazatban veszik igénybe legtöbban az anyasági segélyt, egyedül a minis láriumi vállalatoknál ! 9ö9-ben 22 000. 1970-ben 23 000 dolgozó asszony élt ezzel a lehetőséggel. — Következő lényeges eleim a műszaki fejlődés meggyorsulása. Szinte minden vállalatnál vettek új gépeket. Alig van olyan konfekció-, köíszövő-, bőr- s cipőgyár, ahol ne létesü volna új üzemek. — Végül azt emelném ki, hogy nagyobb zökkenők nélkül álltunk át az új gazdaságirányítási módszerekre. Jórészt ezek segítségével sikerült előkészítenünk n k >ny- tyűipar fejlődésében a 4. ötéves terv során bekövetkező fordulatót is. Konkrétan a rekonstrukciókról van szó. Fzek révén a ruházaii iparban • mintegy 40 százalékos, a bútoriparban 50 százalékos. a papír- és nyomdaiparban pedig még ennél is nagyobb arányú fejlődést érhetünk el a 4. ötéves tervben. Az érdeklődés homlokterében a Jarnng misszió felúiitása A szerda délutánra összehívott spanyol r. tdkívüli mi- nhj-iertanács ülésén Franco megkegyelmezett a burgosi perben halálra ítélt hat baszk hazafinak, s a katonai vész törvényszék által kiszabott halálos ítéleteket egyenként 30 évi börtönbüntetésre változtatta. A döntés hírét magyar idő szerint háromnegyed hétkor közölte a spanyol hírügynokA Lengyel Egyesült Munkáspárt Politikai Bizottsága határozatot hozott arról, hogy a jövőben sajtóközleményekben tájékoztatja a dolgozókat a társadalom széles tömegeit érintő témákról folytatott tanácskozásairól. üléseiről. A közlemény szerint a LEMP Politikai Bizottsága a Központi Bizottság december 20-i plénumát követő első ülésén a legalacsonyabb jövedelmű és sokgyermekes családok anyagi helyzetének megjavításáról tárgyalt. A Politikai Bizottság következő ülésére kedden került sor. Ezen összegezték az ország kulcsüzemeiben a legalacsonyabb jövedelmű és sokgyermekes családok, a ha- dirokkantak és nyugdíjasok Tito jugoszláv elnök az úi év a.Uvaijnaból mondott beszédében elemezte a jugoszláv küi- és belpolitika kérdéseit. Leszögezte, hogy 1971-ben tovább kell erősíteni a baráti kapcsolatokat a szocialista országokkal és fél kell hívni a figyelmet az imperialista akciók eszkalációjára, amely a katasztrófa szélére sodorhatja a világot. Külpolitikai kérdésekről szólva Tito megállapította: az ő és más jugoszláv politikusok külföldi látogatásai hozzájárultak Jugoszlávia politikai szerepének növeléséhez, valamint a baráti kapcsolatok és az együttműködés elmélyítéséhez egy sor európai, afrikai és dél-amerikai országgal. Belpolitikai kérdésekre áttérve, a jugoszláv elnök felszólította az ország vataDönre/ Lang: 23. Bár Eriksson vallomásai tovább tartottak, mint bármely más tanú vallomása, a szűk, zajos törvényszéki teremben megjelenő tanúk túlnyomó része védelmére kelt a vádlottaknak. Dicsérték segítőkészségüket, kötelességtudásukat és más katonaerényeiket. Néhány kivételtől eltekintve ezek a tanúk együtt harcoltak a vádlottakkal, erős, bajtársi, harc közben edződött kötelék fűzte őket hozzájuk, többször megmentették egymás életét. A jegyzőkönyv tanúsága szerint a tanúk ismételten rosz- szallották, hogy a négy katonának a vádlottak padján kell küzdenie az életéért, holott sokkal több hasznukat vennék, ha ugyanezt a harctéren csinálnák; ezeknek a tanúknak szinte minden gondolata a körül forgott, hogy a Meserve-höz hasonló kaliberű katonák elvesztése csak ség a tájókoztatásügyi minisztériumból nyert hivatalos értesülés alapján. Az AP jelentésében rámutat: az államfő végül is kénytelen volt meghajolni a világ: közvéleményének nyomása előtt. Döntésének meghozatalában minden bizonnyal szerepet játszott az országban kialakult feszült politikai helyzet, amely sztrájkokkal, tömegmegmozdulásokkal fenyegetett. bér-, fizetés, és járulékemelésére előirányzott 7 milliárd zloty felosztásáról folytatott konzultációs megbeszélések eredményeit. Megvitatták az 1971-es népgazdasági tervben végrehajtandó módosítások irányelveit. A PB meghallgatta a belkereskedelmi miniszter tájékoztatóját a belső piaci és ellátási helyzetről. December 29-én Gdanskban találkozót tartottak a LEMP vajdasági bizottsága irodájának képviselői és a Vlagyimir lljics Leninről elnevezett gdanski hajógyár párt- és gazdasági aktívái. A lelkes, őszinte légkörben lezajlott találkozón a közelmúltban történt eseményeket vitatták meg. mennyi nemzetiségét, a hat szövetségi köztársaságot, támogassak a kormányt 1971- ben a gazdasági élet stabilizálására irányuló törekvéseiben. Végül Tito szólott a legfelső vezetés kollektívvá tételének szükségességéről. A Nixon elnökké választása óta eltelt két év megmutatta. hogy amikor Nixon a választási küzdelemben a vietnami béke helyreállítását ígérte, ez nem volt komoly célja, inkább arra irányult, hogv félrevezesse az amerikai és az egész világközvéleményt. Bár 1970-ben a Nixon-kprmányzat ismét az ellenség malnVua hajthatja a vizet. Meserve. talán azért, mert ő volt a három másik vádlott vezetője, különösen bőséges dicséreteket kapott. Jellemző dicshimnuszában Reilly hadnagy kijelentette, hogy az őrmesternél „jellemesebb és jobb előmenetelő katonát még nem látott, és egyike a legjobb frontharcosoknak, akiket valaha is ismert.” ..Remek katonának” nevezte, és hozzátette: „Mindig tökéletesen végezte feladatát.” „Csak a legnagyobb elismeréssel szólhatok róla, mini katonáról.” Mások hangsúlyozták, hogy az őrmester nem várta meg, amíg sor *alá került, és éppen most terjesztették fel bronzcsillagra. Tengerentúli szolgálati ideje alatt öt különböző fokozatú kitüntetésben részesült, magatartási minősítése „kiváló”. Az is kiderült, hogy Meserve már akkor is mintaszerű katona volt, mielőtt Vietnamba 'indult volya, mert JohnAz elsők között nyilatkozott a kegyelmi határozattal kapcsolatban Teleforo de Momzo. a „testvérek között” elnevezésű baszk szervezet elnöke. A mozgalom győzelmének nevezte a döntést, amely megmentette a kivégző osztagoktól Francisco Javier Izcót. Eduardo Uriartet, Joaquin Gorostidft, Mario Onaindiat, Francisco Javier Larenat es Jose Maria Dorronsorot. PÁRIZS A Francia Kommunista Párt fennállásának 50. évfordulója alkalmából nagyszabású ünnepséget rendezték kedden este a párizsi Mutua- litóban. CHICAGO Chicagóban a tudományok fejlesztésére alakult társaság 137. kongresszusán Arthur Westing, a Putney-i Windham egyetem botanikusa elmondta, hogy Dél-Vietnam egyes vidékein a lombtalaní- tó vegyszerek használata következtében „gyakorlatilag nincs élet többé”: a dél-vietnami őserdő egvharmada megsemmisült. Westing tett jelentést a Vietnamban folytatott vizsgálat eredményéről. HONG KONG Az U.i Kína hírügynökség jelentése szerint a Kínai Néphadsereg tüzérsége az újévre való tekintettel nem ágyúzza Kimpj- és Maqu.-szigeteket. valamint a hozzájuk tartozó és ugyancsak a Csang Kai- sek-klikk megszállása alatt álló kisebb szigeteket a tajvani szorosban. hangoztatta, hogy a vietnami békére törekszik és elővette a háború „vietnamizá- lásának” elméletét, ez nem a vietnami agresszió beszüntetésére, hanem annak további kiterjesztésére irányult. Tanúsítja ezt a VDK elleni bombázások felújítása is. son elnök beiktatási díszszemléjekor a díszszázadban menetelt — s ezt a megtiszteltetést a legszeplőtlenebb minősítésű kétszáz katona részére tartották fenn. A vé- delem tanúi azonban nem tehették meg, hogy csak Meserve szolgálati érdemeiről áradozzanak, mert — szinte tapintatlanul — az ügyész időnként szóba hozta Mao meggyilkolásának ügyét, aminek kevesebb köze volt az ellenség felett aratott győzelmekhez, mint inkább a rendezett civilélet követelményeihez. Vorst vezénylő tisztje elviselhetetlennek tartotta az eshetőséget, hogy Meserve-öt megfenyítsék. A következő párbeszéd zajlott le közötte és az ügyész között: „Ön szerint helye van gyilkosoknak az Egyesült Államok hadseregében ?” „Uram, Meserve őrmester úgy tavaly februárban csafcGolda Meir izraeli miniszterelnök keddi beszéde teljes mértékben hitelesítette azt a kairói értékelést, hogy a Jarring-misszió izraeli felújítása csupán megtévesztő manőver, amelynek eredményeként a közel-keleti agresz- szor megpróbál kitörni nemzetközi elszigeteltségéből, s elejét akarja venni annak, hogy a Biztonsági Tanács elítélje a -kötelező ENSZ-hatá- roz.atok szabót .'kásáért. Golda Meir tárgyalási feltételei arról tanúskodna' . hogy Izrael a Jarring-misszió eredeti feladatától eltérően nem a Biztonsági Tanács határozatának végrehajtásáról és a megszállt arab területek kiürítéséről kíván tárgyalni, hanem magát a határozatot szeretné formai tárgyalási napirenddé degradálni. Szadat egyiptomi elnök az ASZÚ Központi Bizottságának keddi kibővített ülésén megerősítette azt az álláspontot, hogy az EAK csak abban az esetben járul hozzá a február 5-én lejáró tűzszünet meghosszabbításához, ha tényleges előrelépést te l - nek a BT-határozat végrehajtása felé. A polgári hadi bizottságok életre hívása és az általános harckészültségre vonatkozó felhívás arra figyelmezteti lakozott az egységemhez, ás alattam szolgált, amikor egy lövésaszakasz parancsnoka voltam és ma azért őrmester, mert akkor egy osztag vezetésével bíztuk meg.,.” „Nem kértem, hogy hosszú magyarázatot adjon. Azt kérdeztem csupán, hogy ön szerint az Egyesült Államok hadseregének kötelékében keli-e tartani egy gyilkost. Igen. vagy nem?” „Tulajdonképpen nem. uram. legalábbis amíg le nem tölti a büntetését. Aztán persze, miután rehabilitálták, azt hiszem, az már más, uram...” „Tehát azt tartaná helyesnek, ha valami enyhébb büntetést kapna?” „Általában nem, uram, de hogy ebben a speciális esetben. . " „Gyilkosságról van szó, nem pedig valami ’speciális’ esetről.” „Szóval, nekem az a véleményem, uram, hogy ha valaki gyilkosságot követett el, meg kell büntetni, de én személyesen is ismerem Me- serve-öt. és én visszafogadnám az egységembe, igen.” Ami magukat a vádlottakat illeti, csak Rafe mutatott megbánást, amit legfeltűnőbben az fejezett ki. hogy elhatározta: Clark ellen vall. Izraelt, hogy az EAK nem hajlandó engedményeket tenni az agresszornak. Ha az izraeli vezető körökben nem kerekedik felül a józan ész, akkor csúfos kudarc vár az újabb izraeli manőverre és vele együl a -Jarring-missziót öncélú á- tékszernek tekintő politikl i. Washington nagy amerikai sikerként könyveli el Izrael visszatérését' a tárgyalóasztalhoz, de látnia kell azt is, hogy kudarc esetén vállalni kell a felelősséget a rendezést akadályozó izraeli politika támogatásáért. Abba Eban izraeli külügyminiszter szerdán Jeruzsálemben tartott sajtó“-tekez- letén közölte, hogy diplomáciai úton értesítette Gunnar Jarringot, az ENSZ közel- keleti megbízottját arról az izraeli kormányhatározatról, melynek értelmében Tel Aviv ismét részi vesz a Jarring vezette közvetett béketárgyalásokon Az izraeli külügyminiszter közölte, hogy felkérte Gunnar Jarringot. látogasson el a Közel-Keletre. Eban szerint hatékonyabb lenne, ha * közvetett tárgyalásokat nem az ENSZ-ben folytatnák, hanem valahol az arab—izraeli válság színhelyéhez közelebb. Nem volt könnyű eljutnia eddig az elhatározásig, —vt két nappal Clark tárgyalásának kezdete előtt, amikor Rafe-et már elítélték, Clark odament Rafe-hez a Long Binh-i börtönben, ahol mindkettőjüket őrizték és a baj- társiasságra hivatkozva azt mondta Rafe-nek, hogyha kedvezőtlen vallomást tesz ellenük, „élete végéig gyötörni fogja a lelkiismeret.” Ez megzavarta Rafe-et, és egy Camp Radcliff-i katolikus lelkésztől kért tanácsot — s ezt a tanácsot meg is fogadta —, hogy miként oldja meg dilemmáját, hogyan válasz- szón „erkölcsi kötelessége” — így mondta a lelkésznek — és „bajtársi lojalitása” között. Clark ügyvédje megidézte a papot, aki kijelentette: azt tanácsolta Rafe- nek, hogy ne védelmezze Clark érdekeit, mert „nagyobb kötelezettségek fűzik feleségéhez, gyermekéhez, a fiatal nőhöz, akit megöltek, a:( igazsághoz és a társadalomhoz.” A pap azt is elmondta: érintkezésbe fog lépni egy texasi franciskánus testvérrel, hogv az közölje Rafe feleségével hogy Rafe-et elítélték, s hogy 1 „megkönnyítse az asszony első megrázkódtatá- sát.** (Folytatjuk) A LEMP PB határozata Tito beszéde A Béke-világtanács nyilatkozata Incidens a 192-es magaslaton (Dokumentumregény) Fordította: Hernádi Miklós