Kelet-Magyarország, 1970. december (30. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-20 / 298. szám

If oldal KKT.tr M4GYARORS2A« 1970. december Itt. A NAP HÍREI 22 ezret fizet <2 négyes lottó f A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint az 51. játékhéten öttalálatos szel­vény nem érkezett. Négy ta­lálatot 169 fogadó ért el, nye­reményük egyenként 22 294 forint. Három találatot 7923 fogadó ért el, nyereményük egyenként 238 forint. A kétta- lálatos szelvények száma 185 660 darab, ezekre egyen­ként 13 forintot fizetnek. A nyereményösszegek a nyere- ményilleték levonása után értendők. A (közölt adatok tá­jékoztató jellegűek. VÉRADÁS PORCSALMÁN. A megyei Vöröskereszt és a Tét-adóállomás önkéntes vér­adónapot szervez december 21 -én a porcsalmai aim?táró. ló dolgozói részvételével Az előzetes összeíráson maris so­kan jelen keztek az üzem dolgozói közül, elsősorban a szocialista brigádok tagiai. MŰVELŐDÉSI HÁZ A TA. NYÁN. A Nyíregyházi Váró- si Tanács, hasonlóan a felső­simái művelődési házhoz, Sóstóhegyen és Vajda-bokor­ban épít művelődési házat közösen a helyi termelőszö­vetkezetekkel. A HÁZGYÁRRAL KOO­PERÁCIÓBAN. A Nyíregyhá­zi Műanyag Ktsz villanysze­relési elosztódobozokgL tető­ket és téi-köztartó műanyag dugókat készít a miskolci házgyár részére. Az új esz­tendőben az ország töb­bi házgyárával is felveszik a kapcsolatot, valamint mű­anyag falburkoló csempe gyártásával szélesítik a koo­perációt. félmilliArd vízren­dezésre. 1968 óta az Ecse- di-láp vízrendezésére és já­rulékos beruházásaira eddig több mint félmiiliárd forin­tot fordítottak. KÖNYVÜ JDONSÄGOK: B. Brecht: Irodalomról és művészetről (Kossuth) — Dehmel—Meyer—Rey: Jó reggelt, öcsiké! (Móra) — V. V. Bolotin: Statisztikai mód­szerek a szerkezetek mecha­nikájában (Műszaki) — Fele­ki L.: Ki mondta, hogy ezek versek? (Magvető) — F. J.: Jouve: Szegények erdeje (Európa) — B. Kellermann: Az alagút (Kossuth) — Köti. wentz: Az erdősítés munkái, eszközei (Mezőgazdasági) — Réthly A.: Időjárási esemé­nyek és elemi csapások Ma­gyarországon 1701—1800-ig (Akadémiai), autóvásárlóknak. Kocsi- átvételi sorszámok & Merkúr Vál­lalatnál 1*70. december 18-án. Fiat 500 ma Fiat 950 Limousine 6670 Fiat 950 Sport Coupe 390 Moszkvics 41* 20868 Renault R. 4. 1010 Polski Flat 13M 4553 Polski Fiat 1500 127« Skoda S. 100 10551 Trabant Limousine 314»4 Trabant Combi 2928 Volga 7*7 Volkswagen 1816 Wartburg Limcmjrlne 13909 Wartburg de Luxe 10810 Wartburg Tourist »5« Zaporozsec 722 Zastava 750. M. 1106 A Magyar Szociálist« Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Blzott- eágs és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. I Telefon: 16-T*. 16-T1. IMI Telexszám: megyében *44. megyén kívül m 344 Kiadja a Szabolcs megyat Lapkiadó Vállalat Erínyi flona u. t. TeL: *0-0*. Felelős Idadó: Farkas Pál I Terjeszti a Magyar Poéta ) Előfizetési díj egy hőnapra: M forint Klófizethető a helyi poéta hivataloknál ée kézbesítőknél Indexszám: fc 05* Kéziratokat nem Srzünk meg és nerc adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Dézsa György a. t •felelős vezetőt Eeláeal Sátrán UTOLSÓ TANÍTÁSI NAP. Az általános és kozépisko Iáink diákjai szombaton átmenetileg elbúcsúztak tanintéze­teiktől, a pedagógusoktól, mivel elérkezett a téli szünidő, amely 1971. január 6-án ér véget és 7-én folytatódik a taní­tás. Az általános iskolai napközi otthonok — a korábbi évekhez hasonlóan — a szünidőben is működnek. Minden tanintézetben gondoskodnak a napközis termek folyamatos fűtéséről és a gyerekek ellátásáról reggelivel, ebéddel, uzson­nával Január 7-én — a szünet utáni első tanítási napon — az ellenőrző könyv útján értesítik majd a szülőket arról, hogy gyermekeik milyen eredményt érteik el az 1970—71-es oktatási év első felében. Képünkön: véget ért a tanítás, meg- kezdődik a téli vakáció a tormás-pusztai iskolában is. Elek Emil feftv. AZ ÉV VÉGI PIHENÉS­HEZ, vidám szórakozáshoz gazdag programot ajánlanak a vendéglátó és idegenforga’ mi vállalatok. A Turista Ha­látó Vállalat különösen ka­rácsonyra készült fel. 47 téli szállásának mintegy 2000 fé­rőhelye karácsonyra mind el­kelt, s foglalt a szobák nagy része szilveszterre is. ÖTEZER TORTALAP KA­RÁCSONYRA A Nyíregyhá­zi Vendéglátói pari Vállalat 35. számú cukrászüaeme a közelgő karácsonyi ünnepek­re 5000 tortalapot készít megrendelésekre. Az üzem dolgozói a tortalapok készíté­sét hétfőn kezdik meg. hogy a vásárlók frissen juthassa­nak hozzá. ÜJ TÜZOLTÓSZERTAR ( LEVELEKEN. Átadták Leve­leken az új tűzoltószertár;,, amely mintegy félmillió fo­rintos beruházással és jelen­tős társadalmi munkával épült fel. megbüntettek a ga­rázdát. Részegen botlado­zott a napközi udvarán La­katos József 32 éves tuzséri tsz-tag, aztán trágár sza­vakkal sértegette az öt ha­za küldeni akaró pedagóguso­kat és viselkedésén sokan megbotránkozlak. A nyíregy­házi megyei bíróság a garáz­da Lakatost jogerősen tíz hó­nap szabadságvesztésre bün­tette. Aforizmák — Hogyne volna tra­gédia az élet, hiszen a végén valamennyi sze­replője meghal. — Bármennyire álmos is voltam, sohasem kí­vántam... az örök álmot. — Egy nagy író halála után nyomban tucatnyi apr kritikus születik. Csak a bizonytalanná gunk teljesen bizonyos. A korsó addig jár a kútra, amíg műszakilag meg nem hibásod ik. Az ördögnek olykor angyali türelemmel kell rendelkeznie, ha egy lel­ket magához akar édes­getni. Addig kereste a bor­ban az igazságot, amíg megtalálta. Lengyel színház- tö téneti kiállítás Nyírbátorban Egy nép színjátszásának története elevenedik meg azon a lengyel színháztörté­neti kiállításon, melyet Nyír­egyháza után a nyírbátori közönség is megismerhet a Báthori István Múzeumban. December 20-án délután 3 órakor a Lengyel Kulturális Intézet igazgatója nyitja meg a fényképekből, eredeti szín­padképekből. a díszletalkotás műhelytitkaiból álló érdekes kiállítást. KÖZÖSEN A TANÁCS ÉS A TSZ. Orvosi lakást és könyvtárat épí enak Nyírte­lek községben. Mindkettő át­adására a jövő esztendő első felében kerül sor. a költsé­geket a községi tanács és a helyi termelőszövetkezet kö­zösen fedezi. MINI EIFFEL-TORONY PÉCSETT. A Mecsekalján Pécs ürögi városrészében, mini Eiffel-torony magasodik, Molnár József 22 eves műn 3k.ás, a Baranya megyei Épí tőipari Vállalat géplakatosa építette — 960 órai munká vak Tavaly volt 80 éves francia főváros szimbóluma, akkor kezdett hozzá a nagy munkához és kereken egy évig dolgozott rajta végte len szorgalommal, türelem mel. A pécsi Eiffel-torony százszoros arányban kicsinyt tett mása a párizsinak, azaz három méter magas. Ott áll Molnárék kertjében — beton­alapra állítva — és esténként fényárban úszik, akárcsak az igazi Eeiffel-torony. FÜKASZÄTjÖ import BÖL. A jövő év első ne­gyedévére az AGROKER Vállalat 30 darab lengyel gyártmányú KZ 1,8-as fűka száló gépet rendelt meg, amelyek már az év vége előtt két héttel megérkeztek Nyíregyházára. ÜJ KUTAK. A Nyíregyhá­za és Kótaj közötti vízveze­tékrendszerre új kutakat szerel fel ez év végéig vízügyi építő vállalat. A 8 kút Kótajon kívül Nagyta­nya lakosságát is ellátja ivó­vízzel. TÖBB KERESET A TSZ- BEN. Növekedett a termelő­szövetkezeti tagok életszín­vonala és személyi jövedel­me, két év alatt éves átlag­ban, több mint 4 ezer forint­tal a mátészalkai járás ter­melőszövetkezetei ben. ÜTBAN A MEGRENDE­LŐHÖZ. December 19-én in­dították útnak a Nyíregyhá­zi Konzervgyár újabb export­szállítmányait. Két vagon vegyes savanyúság a Szov­jetunióba, míg 6 vagon do­bozos markolt bab Anglia fo­gyasztói részére megy. BOTRÄNYOKOZÄS. Ittas sága miatt nem szolgálták ki a Bethlen utcai italboltban Erdet Ferenc 24 éves nyír­egyházi lakost, s ö emiatt előbb panaszkönyvet kért, majd verekedést kezdemé­nyezett. A nyíregyházi me­gyei bíróság jogerősen hat hónap szabadságvesztésre bűntett«. A TÉVÉBEN LÁTTUK: M inda un if iátok le Ikiis méreté megnyugodhat Gyalázatos gaztettre ké­szülnek a németek. Egy el­megyógyintézetben akciót hajtanak végre: likvidálni akarják azokat, akik betegek, hiszen a magasabbrendűség elve szerint aki őrült, annak nincs joga az élethez. Az in­tézetet minden orvos, ápoló, takarító elhagyja. Csak egy ember marad a betegekkel: Renata, az orvosnő. Renata válasza egyértel­mű. Vállalja a pusztulást, mert az embereket a szükségben elhagyni erkölcs­telen. Az, hogy döntései vé­gén szinte megkönnyebbülten indul a halálba, egy nem könnyű út végállomása. Szemes Mari, az orvosnő alakítója csodálatosan ját­szott De beszélni kell a hi­hetetlenül bonyolult karaktert megszemélyesítő Latinovits- ról, a tudathasadásos nőt megjelenítő Gobbi Hildáról, a kivételesen kidolgozott figu­rát színrehozó Dégi Istvánról, vagy a végig szótlan Öze Lajosról. Ilyen nagyszerűen kiválasztott szereplőgárda kellett ahhoz, hogy a mély­ségesen tragikus alaphelyzet, a félelem drámája hiteles tolmácsolást kapjon. A lengyel Zawieystó no­vellájából készült mű mély­ségesen elgondolkoztató volt. Azt hiszem, mindannyian fel- tehettük utána magunknak a kérdést, hogy vajon életünk egy-egy sorsdöntő cselekedete után nyugodt-e a lelkiisme­retünk. PROGRAM 1170. december 30, vasárnap TEOFIL NAPJA A Nap kél: 7 óra 28 perckor, nyugszik: 15 óra 54 perckor. A Hold kél: a3 óra 5<ö perckor, nyugszik: 11 óra 24 perckor. 1070. december 21, hétfő IZIDOR NAPJA A Nap kél: 7 óra 29 perckor, nyugszik: 15 óra 55 perckor. A Hold kél: — — nyugszik: li óra 38 perckor. Ködös idő Várható időjárás ma estig:erő­sen felhős, párás, a reggeli órákban ködös idő. Többfelé ki- sebb havazás, hószállingózás. Gyenge, változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet nulla fok körül. Kossuth rádió VASÁRNAP 8,10: Édes anyanyelvűnk. — 8,15: Verbunkosok, népdalok. — 8,56: Szerkesztői üzenetek. — 9,06: ,,Hogy szeretem rendetlen szívverésed...*» Vas István val­lomása szülővárosáról, Budapest­ről. — 10,03: A Magyar Rádió és Televízió gyerm I .órusának új felvételeiből. — lü,«.5: Olvasmány* élmények. - 10,3«: Vasárnapi koktél. - 12,10: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,57: Szántó Jenő mű­sora. — 13,07: Arturo Toscanini vezényel. — 14,09: Vasvári István versei. — 14,22: A zene nem is­mer határokat. — 15,08: Bartók: Falun — dalciklus. — 15,21: Fa­luról falunak muzsikával. — 15,5«: Életem, emlékeim. Féja Géza vallomása. — 17,05: Bőgős László dél-vietnami műsora. — 17 23: Arany hangok — Maria Callas. — 19,10: Stúdiónk vendé- ge: Jereb Ervin. — 19,50: Torpe­dó. Nyilvános adás Nyíregyhá­záról. — 21,16: Az évszázad nagy Beethoven-előadói. — 22,25: Az évszázad nagy Beethoven-előadói című műsor folytatása. — 23,04: Könnyűzene éjfélig. — 0.10: Ca- dix szépe. Részietek Lopez ope­rettjéből. HÉTFŐ 8,15: Mit üzen a rádió? ßsm.) — 8,5«: Latin-amerikai népdalok. — 9,03: Vadon nőtt gyöngyvirág. Tamási Gáspár önéletrajzi írása. I. rész. — 9,23: Rádióbörze. — 9.30: A hét Bartók-műve: Négy zenekari darab. 10,05: Zenekari muzsika. — 11,00: Ürkori történet. Fantasztikus rádiójáték. III. rész. — 11,35: Mozart műveiből.— 12,2«: Ki nyer ma? — 12.30: Tánc­zenei koktél. — 13,18: Ifj. Árkus Kálmán népi zenekara Játszik, Endréd! Mimi énekel. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14,00: Édes anyanyelvűnk (ism.) — 14,05: Pol-beat. — 14,17: Csaj­kovszkij : A varázslónő. Jelenet a III. felvonásból. — 14,40: Keserű mandula. Palotai Boris regényét bemutatja Domokos Mátyás. — 15,1«: Holnap közvetítjük... — 15,24: Ifivezetök fóruma. — 15,40: Népdalgyűjtő úton Kodály Zoltán nyomában (ism.) — 16.00: A vi­lággazdaság hírei. — 16.05: De- bussy-müvek. — 17,20: Bemutat­juk új felvételeinket.. — 17,40: Robban-e a biológiai pokolgép? — 17,53: Húszas stúdió Csongrád megyében. — 19,25: Népzenei magazin. — 30,05: Az év legjobb tánczenei felvételeiből. V. rész. — 20,38: A műsort szerkesztette: Tolnai Gábor. — 21,38: Híres énekesek könnyűzenei felvételei­ből. — 22,20: Jereb Ervin szerze­ményeiből. — 22,40: A modern történetírás problémái. — 23.00: Zenekart muzsika. — 0,10: Duna- jevszkij 'filmdalaiból. Petőfi rádió ▼ASABNAP T.S0: Korái elő játékok — orgo­nára. — 8,00: Miska bácsi leme­zesládája. — 8,30: Mit hallunk? Érdekességek a jövő hét műso­rából. — 9,00: Zenei anyanyel­vűnk (ism.) — 9,10: Bánk bán. Részletek Erkel operájából. — 9,18: Havannai emberünk. Gra­ham Greene regényének rádió­változata (ism.) — 10,5«: Szín­házbarátok klubja. — 11,16: A moszkvai kamarazenekar hang­versenye. — Közben: 12,16: Ének a Mekong partján. Dél-vietnami költők verse!- — 12,29: A hang- versenyközvetltés folytatása. — 13,05: A hókiránynő. Mesejáték (ism.) - 14,00: Táskarádió. — 15,00: Mit üzen a rádió? - 11,36: Arckép. Könyvek között. L Agárdi Péter riportja. — 15,45: A Német Néphadsereg központi fú­vószenekara Játszik. — 16,05: Ez is, az is... — 18,05: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót... — 18,30: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. ■— 18,49: Lajtha László: Udvarhelyi táncok. — 18,4«: Atlasz. Világgaz­dasági figyelő. — 18,51: Uj leme­zeinkből. — 20,35: Találja K, hol járunk? Földrajzi fejtörő. —20,50: Leányvásár. Jacobi Viktor ope­rettje. — 23,10: Barokk zene. Filharmóniai Társaság zenekará­nak hangversenye, vezényel: Fe- rencsik János. — Kb. 21,20: Nép­dalok. — 21,40: Róbert László útijegyzete. — 22,00: Fúvóseszt-. rád. — 22,20: Vecchi: Sienai kedvtelések. — 22,30: A hét Bar­tók-műve (ism.) — 23,15: Ritmus­turmix. Nyíregyházi rádió VASÁRNAP 18.00— 19,00: Vasárnapi újság. — Színes muzsika. —*» Sport. HÉTFŐ 18.00— 19,00: A nap krónikája. — Hegedűszólók. — Válaszolunk hallgatóinknak. — Tánczene, Televízió 9,28: Kutya úr. Az Intervízió gyermekműsora Brnóból. —10,00: Játssza kis zenész! Az Intervízió gyermekműsora Brnóból. — 10,30: Telizsák... Tűz, tűz. Óvodáskorúak műsora. — 11,00: Kertbarátok. Riportfilm. - 11,30: Találkozás orosz múzeumokkal. A lenin- grádi televízió képzőművészeti kisfilmje. — 12,00: Számadás húszmillióról. Az ajándékozott tv-készülék sorsa Győr—Sopron megyében. — 14,43: Hétmériöldes kamera. Uttörőhíradó. — 15,0«: Kockázat... Magyarul beszélő len­gyel filmsorozat. 12. rész: Utasí­tás nélkül (ism.) — 15,55: Rek­lámműsor. — 16,06: Téli könyvvá­sár. Tallózás a karácsonyi kira­katokban. — 17,15: Nyomozók társasága. Magyarul beszélő rö- vldjátékfilm-sorozat. 7. rész: Zsa­rolás alibi ügyben. — 17,46: Rek­lámműsor. — 17,50: Röpülj páva­kör... Helyszíni közvetítés Túrá­ról. — 18,35: Telesport: Pécsiek­kel Torinóban. Filmbeszámoló a Juventus—Pécsi Dózsa EVK láb- darúgó-mérkőzésről. — 18,55: Esti mese. — 19,10: Harcokban születó ország. Tíz éve alakult meg a Dél-vietnami Nemzeti Felszaba- ditási Front. — 20.00: Hírek. - 20,05: Klasszikusok tv-fii men : Stuart Mária, Schiller tragédiájá­nak magyarul beszélő tv-filmvál- tozata. — 21,45: Töltsön egy fél órát kedvenceimmel. II. rész. Tardos Péter műsora. — 12,35: Hírek, sporthírek. Bratislava! tv *,55: Gyermekműsor. — »,«: Hogyan értik meg egymást a majmok és delfinek? — »,*§; Nippon titka. — 10,1#: Kis tv- könyvtár *, — 10,30: Síugróver­seny közvetítése. — 12,00: Arc- képcsarnok: Beethoven. — 12,45: Tv-híradó. — 16,00: Csehszlová­kia—Románia nemzetközi női kézilabda-mérkőzés. 17,10: Népda­lok és táncok. — 1S.00: tJtés övön alul. Ernest Strtc tv-Játé- ka. — 18,4«: Esti mese.'— 19,00: Tv-híradó.. — ]»,20: Sportél­mények 1. — 19,50: Költészet. — 20,00: Fekete Afrika veröíény- ben. A Kabinda-kommandó. — 21,30: Vltezslav Novak: g Tátrá­ban. - 21,55: Emlékezés... - 22.15: Tv-híradó. — *2,30: Sport­eredmények *. Román tv T,*5: Torna. - 8,»: Gyermek­matiné. 9,00: A falu életéből. — IC,30: Világhírű művészek hangversenye. — u,3Q: Áriák és dalök. — 11,45: Románia—Cseh- Szlovákia Jég!* rongmérközés. — 13,45: MIrama.# si dalok. — 14,00: Magyar nyelvű adás __ 17,00: Kórusok. — 18,20: A legki­sebbeknek. — 19,00: „Ha véget ér a háború...” Játékaim. - 20,40 • Emlekműsor. — 21,15: Tv-glóbusz. — 21,40; A vasárnap sportja. A nyíregyházi mozik műsora ntCDT MOZIS ABWERK ÜGYNÖK* Szovjet film Előadások kezdete: Ml 4 háromnegyed 6 és 8 órakor.' Telefon: BEK* MOZIS A BOSSZÚÁLLÓK ÜJABB KALANDJAI Szovjet itt— Klóadások kezdete. Ml I, fél I és fél * órakor. GORKIJ MOZIS BYR, BT* BARBARA Francia fft* Előadások kezdetei 4 lén órakor. HÉTFŐ 8,65: Romantikus muzsik#. 9.00: Ezeregy délelőtt. A gyer­mekrádió órája. — 10,00: A zene hullámhosszán. — 12,00: Katona­dalok, csárdások. — 12,25: Opera­felvételek a század első felébőL — 12.45: Vezető, nevelő. Jegyzet. — 13,03: Zenekari muzsika. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18,10: A tudományos közélet fóruma, n. — 18,35: Közkívánatra! A la car­te — ünnepi szám. Még mindig sláger... — 18,59: Lift a pokolba. Elbeszélés. — 19,27: Uj könyvek (ism.) — 19,36: Kapcsoljuk az Erkel Színházat: A Budapesti MÓRICZ Z8IOMONB MŰVELŐ oesi bak mozijai ae-ín: BOY AZ EZERNEK. Szovjet lralaertfltaa a-én: SZÉP MAGYAR KOMÉDIA Magyar film Előadások kezdetei Ml 6 és tH t órakor. Borget Lajos

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents