Kelet-Magyarország, 1970. december (30. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-03 / 283. szám
VIIÁG PROLETARIAT, EGYESÜLJETEK! XXVII ÉVFOLT AM 383. SZÁM ÄRA! 80 FILLÉR 1970. DECEMBER S, CSÜTÖRTÖK Közös közlemény a Varsói Szerződés tagállamai vezetőinek tanácskozásáról Berlin (MTI): 1970. december 2-án Berlinben ülésezett a Varsói Szerződés tagországainak politikai tanácskozó testületé. Az ülésen részt vettek: a Bolgár Népköztársaság részéről: Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkára, t a minisztertanács elnöké. Sztanko Todorov, a BKP KB PB tagja. a KB titkára, Ivan Basev, a BKP KB tagja, külügyminiszter: a Magyar Népköztársaság részéről: Kádár János, az MSZMP KB első titkára, Föck Jenő, az MSZMP PB tagja, a magyar forradalmi munkás-paraszt kormány elnöke, Komócsin Zoltán, az MSZMP PB tagja, a KB titkára, Péter János, a KB tagja, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere; a Német Demokratikus Köztársaság részéről: Walter Ulbricht, a Német Szocialista Egységpárt KB első titkára, a Német Demokratikus Köztársaság államtanácsának elnöke, Witll Stoph, az NSZEP KB PB tagja, az NDK minisztertanácsának elnöke. Erich Honecker, az NSZEP KB PB tagja, a KB titkára, Hermann Axen, az NSZEP KB PB póttagja, a KB titkára, Otto Winzer, az NSZEP KB tagja, az NDK külügyminisztere; a Lengyel Népköztársaság részéről: Wladyslaw Gomul- ka., a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkára, Józef Cyrankiewicz, a LEMP PB tagja, a Lengyel Népköztársaság minisztertanácsának elnöke, Zénón Klisz- ko, a LEMP PB tagja, Stefan Jedrychowski, a LEMP PB tagja, külügyminiszter; a Román Szocialista Köztársaság részéről: Nicctae Caeusescu, a Román Kommunista Párt főtitkára, az államtanács elnöke, Ilié Verdét, az RKP végrehajtó bizottságának és állandó elnökségének tagja, a minisztertanács elnökének első helyettese, Paul Niculcscu- Mizil, az RKP végrehajtó bizottságának és állandó elnökségének tagja, a KB titkára, Corneliu Manescu, az RKP KB tagja, külügyminiszter; a Szovjetunió részéről: Leonyid Brezsnyvv, az SZKP Központi Bizottságának főtitkára, Alekszej Koszigin, az SZKP PB tagja, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke, Konsztantyin Katusév, az SZKP KB titkára, Andrej Gromiko, az SZKP KB tagja, külügyminiszter; a Csehszlovák Szocialista Köztársaság részéről: G its táv Húsúk, a Csehszlovák Kommunista Párt KB első titkára, Lubomir Strougdl, a CSKP KB elnökségének tagja, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormányának elnöke, VasiZ Bilak, a CSKP KB elnökségének tagja, a KB titkára, Jan Marita, a CSKP KB tagja, külügyminiszter, Miían Klusak, külügyminiszter-helyettes. A tanácskozás résztvevői megtárgyalták az alábbi kérdéseket : — a biztonság megszilárdítása és a békés együttműködés fejlesztése Európában, — az indokínai helyzet éleződése, — a közel-keleti helyzet, — a Guineái Köztársaság elleni koloniallsta agresszió. A felsorolt kérdésekben elfogadott dokumentumokat később hozzák nyilvánosságra. A politikai tanácskozó testület ülése a barátság, a testvéri együttműködés légkörében, a részvevők teljes egyetértése jegyében folyt le. Kétszázmilliós segély Szamosköznek Zárójelentés az árvízkárosultak megsegítésére indított országos akcióról A tavaszi árvíz okozta sebek begyógyítására indított országos mozgalom eredményeként — a tervezett 250 millió forint helyett — S36 millió 500 ezer forint gyűlt össze, s a külföldi adományok összege csaknem 44 millió forint — jelentette be az árvízkárosul, tak megsegítésére alakult országos társadalmi bizottság szerdai záróülésén Rostás István, a Magyar Vöröskereszt főtitkára. A Vöröskereszt székházában megtartott tanácskozáson az árvízkárosultak társadalmi segélyezéséről készült zárójelentés elismerően szól a megfeszített építőmunkáról, a lakosság áldozatkészségéről, a különféle társadalmi szervek ösz- szefogásáról. A meglepetésszerűen támadó árvíz a kitelepített lakosság részére rendkívüli ellátást igényelt. Munkások, parasztok, értelmiségi dolgozók. társadalmunk vala-^ mennyi rétege egy emberként állt a természeti katasztrófa sújtotta lakosság mellé. A katasztrófa után a természetbeni adományok áradata indult el az árvíz sújtotta emberek segítésére. A bajba jutottak részére gyorssegélyként összesen 21,5 millió forintot fizettek ki, s ezt az összeget a szakszervezetek több mint 4 700 000 forinttal növelték. A KIOSZ dolgozói például több mint 7 700 000 forintot gyűjtöttek össze, amelyből gyorssegélyként mintegy félmillió forint értékű ruházati cikket, takarót, fehérneműt szállítottak a helyszínre. A vállalatok összeállítható faházakat és sátrakat küldtek az ideiglenesen áttelepített emberek részére. A Szabolcs megyeiek között összesen mintegy 120 millió forint értékű közszükségleti cikket osztottak ki. A Szamos menti árvíz sújtotta lakosság 85 millió forint segélyt kapott elpusztult ingóságai pótlására. A helyi társadalmi bizottságok összesen 8223 családnál végeztek pontos helyzetfelmérést. A segélyösszegek megállapításánál figyelembe vették az anyagi kár nagyságát, de mérlegelték a családok szociális helyzetét is. Ezt követően megindult az árviz áldozatául esett lakóházak újjáépítése. Ingatlansegélyként Szabolcsban Hl. Csongrádban 35 millió -forintot fizettek ki. s a szak- szervezetek ezenkívül 5 millió 200 ezer forint Ingatlansegélyt juttattak a rászorulóknak. A KIOSZ több család házát ingyen helyreállította. 37 házat pedig részben társadalmi munkában épített fel. Az építkezéseken rendkívül nagy segítséget jelentett a rendőrség, a munkásőrség áldezatvállalása. Kiemelkedő volt a KISZ támogatása A fiatalok erejükhöz mérten segítették a bajba jutottakat: az árvizes táborokban 7 turnusban több mint 16 000 fiatal dolgozott az építkezéseken, köztük 210 Magyarországon tanuló vietnami fiatal, akik szorgalmukkal mindenütt a legnagyobb elismerést vívták ki. Ugyanakkor, szinte felbecsül heietlen annak a munkának az értéke, amelyet dolgozóink a gyárakban. üzemekben — az árvízkárosultak megsegítésére irányuló — nemzeti jövedelem 1 százalékos túlteljesítésére vállaltak. Számokkal nem mérhető az az áldozatkész segí- teniakarás sem, amely a bajba jutottak ideiglenes ellátására, megfelelő egészségügyi viszonyok kialakítására irányult. Mintegy 180 vöröskeresztes egészségügyi szakasz és a szervezet több száz aktivistája vett részt az emberek közvetlen segítésében, ideiglenes szállások. kórházak. elsősegét yhelyek. oltási központok előkészítésében. Az országos társadalmi bizottság eleget tett feladatainak. tevékenysége lényegében lezárult. Azonban az árvíz sújtotta lakosság támogatására jelenleg is folyama, tosan érkeznek a hazai és külföldi adományok. Az Úttörők az árvízkárosult Iskolákért mozgalomban részt vevő Daliások például eddig 3 200 000 forinttal növelték a Vöröskereszt árvizes csekkszámláját. Minden talpalatnyi földet felszánfunk — ígérik a megye termelőszövetkezetei Ülést tartott az operatív bizottság A Szabolcs-Szatmár Megyei Tanács mezőgazdasági operativ bizottsága szerdán ülést tartott és megtárgyalta a megye mezőgazdasági munkálatainak helyzetét, az eddig elvégzett munkákat és a legfontosabb tennivalókat. A vetési munkák befejeződtek. Az elmúlt héten a nyíregyházi járásban elvetették az utolsó ötszáz hold búzát terven felül. Elég későn. De ez ötszáz hold nélkül is állítható, hogy az egyik legfontosabb tennivalót elvégezték közös gazdaságaink. Nemcsak teljesítették, hanem valamivel túl is teljesítették a kenyérgabona vetési tervét Gyakorlatilag befejeződött a betakarítás nagy munkája is. Igaz, a nyíregyházi járásban még van valamennyi letömi való kukorica, de remélhetően ezzel is gyorsan végeznek. A többi járás betakarította az ide: termést. A kukoricatörés utáni munka, a szárvágás vagy rzártépés már nehezebb probléma. Sok holdnyi területen még vágatlanul álLa kukoricaszár és ez akadályozza az őszi mélyszántás munkáját hiszen a túlságosan nagyra nőtt kukoricaszárakkal ellepett földekre nem lehet rámerni az ekével. Sok közös gazdaság panaszkodik a népszerű és nagy teljesítményű szártépő gépek, az „orkánok” hiánya vagy meghibásodása miatt. Az érv részben helytálló. Azonban a problémával lehet is és kell is boldogulni. A mezőgazdasági üzemek vezetőinek, a szabolcsi mezőgazdaság irányítóinak közös elhatározása, hogy idén ősszel minden talpalatnyiföldet felszántunk Szabolcsban. Ezzel kell meghálálni azt a rendkívüli segítséget, amit új erőgépekben kapott az árviz sújtotta megye a kereskedelemtől és a külföldi gépgyáraktól. Soha eny- nyi jó gép nem volt a megyében. Ezt ki kell használni. A szatmári, beregi részeken nem könnyű munka most a szántás, mert a sáros talajban valósággal nyögnek a gépek, de nem Is megoldhatatlan a feladat. A megye területén összesen 182 ezer holdat kell idén ősszel felszántani a tavaszi vetések alá. Ebből november utolsó napjáig, a beérkezett jelentések szerint 141 ezer hold körüli területet már felszántottak, ami igen szép teljesítmény. megfelel a feladat 78 százalékos megoldásának. A hátralévő 41 ezer holdat minden erővel be kell fejezni, mondják a vezetők, akik megértették, hogy most egy kissé a megye becsületéről is szó van. A hátralévő negyvenegyezer hold azonban nem egyenletesen oszlik meg. Például a mátészalkai járásban már az őszi mélyszántás 96 százalékát, a fehérgyarmati járásban 90 százalékát elvégezték, a vásárosnaményi járás közös gazdaságai Is végeztek a feladat nyolcvan százalékával, a kisvárdai jáxás is éppen 78 százaléknál, a megyei átlagnál jár. Viszont a sok szakszövetkezettel gazdálkodó és kevés géppel rendelkező nyírbátori járásban az őszi szántásnak mindössze hatvanhat százalékát, a nagyra nőtt nyíregyházi járásban pedig csak 60 százalékát végezték el a szántási munkának. Az irányítók elemezték az egyes gazdaságok lemaradásának okát Ahol nem szántották, igen sokszor géphiba, vagy -hiány az oka, bar a vezetésben meglévő fogyatékosságok is szerepet játszanak, — ezt lehet megállapítani. Még az is előfordul, hogy a szántással egyidóben műtrágyát is ki akartak szórni, de elfogyott a műtrágya.- Mint mindig, ilyenkor is legtöbbször a hátrányos helyzetben lévő, kedvezőtlen adottsággal versenybe induló, vagy az árvíz által legjobban károsodott termelőszövetkezeteknek van a legtöbb problémájuk. Ezért, a kérdés enyhítésére az AGROKER megyei vállalata tíz vagon műtrágyát ajánlott fel díjtalanul a géppel segítőknek Azt reméli ezzel, hogy a gépel- látáson, a nem mindig sikeres gépalkatrész-ellátáson kívül, melynek megoldásáért azonban erejéhez mérten nagy erőfeszítéseket tett a vállalat, még jobban segítVelko Ivanov Palin, vezér- ezredes, nemzetvédelmi miniszterhelyettes, politikai fő- csoportfőnök vezetésével szerda délután Budapestre érkezett a bolgár néphadsereg küldöttsége. A vendégeket a Ferihegyi repülőtéren Kovács Pál vezérőrnagy, honvédelmi miniszterhelyettes, a Magyar A fővárosi tanács szerdán ülést tartott, amelyen Sarlós Istvánt — aki a Népszabadság főszerkesztője lett — felmentette vb-elnöki megbú zatása alól, s Kelemen Lajos elnökhelyettest bízta meg a vb-elnöki teendők ellátásával. A tanácsülésen Németh Károly, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a budapesti pártbizottság első titkára meleg szavakkal méltatta Sarlós Istvánnak a fővárit ti a „minden talpalatnyi földet felszántunk” mozgalmát Szabolcs-Szatmár megyeben. Van ezenkívül egy mindig szélesebben .kibontakozó akció arra is, hogy amely termelőszövetkezetek már befejezték a munkát, siessenek segítségére a még elmaradottaknak. Csak néhány kiragadott példa erről az akcióról: a porcsalmai termelőszövetkezet egész gépparkjával — tizenhat erőgéppel — vonult fel az elmaradottak megsegítésére. Ebből hat gép Vasmegyeren szánt, de jutott a többiből Beszterec- re és Ibrányba is, ahol nagy hasznát látják. A kömörő! Uj Élet Termelőszövetkezet is befejezte a szántást, gépeit átküldte a tiszakóródiak- hoz, mert ott nagyban segíthetnek. A csengeni j falui termelőszövetkezet is elkészüli a szántással, gépeit felajánlotta. Nagyecsedre, Tivadaréba, vagy mindkét helyre kerülnek, ahogyan igény van rájuk. Közben természetesen minden traktorosnak, mezőgazdásznak az időjáráson a szeme. Nehéz a sár, de ha nagy fagy következnék, abban már nem lehetne szántani. Ezért sürget az idő, A jelentésekben szereplő adatok a november 30-i állapotot tükrözik Mire e sorok megjelennék, már ismét két nap állt rendelkezésre és egyre inkább az elmaradt területekre koncentrálódik a megye új gépparkja. így remélhető* hogy a nagy vállalást, a minden földet felszántunk akciót idén sikerül sikeresen befejezni. Néphadsereg politikai főcsoportfőnöke, Tárcsái Tibor vezérőrnagy, az MSZMP nép- hadseregi bizottságainak első titkára fogadta. A bolgár katonai delegáció megérkezése után megkoszorúzta a Hősök terén a magyar hősök emlékművét és Georgi Dimitrov szobrát. ros lakossága érdekében, valamint Budapest fejlesztéséért kifejtett csaknem egy évtizedes kimagasló tevékenységét. amelyet a tanács jegyzőkönyvben örökíteti meg. A fővárosi tanács ülésén jelen volt dr. Papp Lajos, a Minisztertanács tanácsi hivatalénak vezetője és Varga Péter, az MSZMP Központi Bizottsága közigazgatási és adminisztratív osztályának helyettes vezetője. Bolgár katonai küldöttség érkezett hazánkba Ülést tartott a fővárosi tanács LAPUNK TARTALMÁBÓL? Szovjet barátaink nyíregyházi látogatásai (3. oldal) Korunk mezőgazdasága (4. oldal) A panaszok okai és a megelőzésük (5. oldal) Sportjelentésünk (7. oldal)