Kelet-Magyarország, 1970. december (30. évfolyam, 281-305. szám)

1970-12-02 / 282. szám

©BLÄT-WACTARORS2A(ÖP Külföldi labdarúgó­bajnokságok Spanyolország A Barcelona a Real Sociedad ellenében maradt alul, s most pontszámban holtversenyes az Atletico Madriddal. Real Sociedad—Barcelona 1:0. Sevilla—Atletico Bilbao 3: Granada—Atletico Mad­rid >:0, Real Madrid—Celta Vigo 4:0, Valencia—Zarago­za 2:0, Espanol—Sabadell 3:1, Gion—Malag 3:0. Las Pal­mas—Elche 2:2. 3. V. Madrid íi 6 4 1 18- 7 IS 2 Barcelona ti 7 2 2 19- 9 IS 3. valencia u i 3 : 14- S 15 4 3«i*l M. n 5 3 3 21-11 IS 5 sevilla 11 5 3 S 12- 9 13 t Heal S. 11 4 5 2 9-7 .13 7. Celia U 5 3 S 12-13 13 Svájc. A bajnokság őszi Idénye már befejeződött. Va­sárnap a kupa nyolcad döntőit vívták. Az esélyes csapatok többsége tovább ment. Románia Nyolc mérkőzésen mind­össze 12 gól. A Dinamó—Ra­pid rangadó döntetlent hozott, a 2. helyen állt PöUtehnika kikapott. Dinamó Bukarest—Rapid Bukarest 1:1, UT Arad—Po- litehndka Iasi 2:0, Steaua Bu­karest—Frogresul 1:1, CFR Kolozsvár—Universitatea Cra­iova 0:0, SC Bacau—S tógául Roeu Brassó 1:0, Farul Cons­tanta—Universitatea Kotoas- Vár 2:0, CFR Temesvár—Ar­ges Pitesti 0:2, Petrolul Pioesti—Jiul 1:0. 1. Dinamó TZ 7 S 2 24-11 17 2. Rapid 12 a 6 1 14- 7 1« *. Pioesti 12 7 2 3 18-1# 16 4. Iasi 12 6 3 3 2*-18 15 9. Farul 12 8 2 4 22-20 14 6. UTA 12 6 l ő 16-11 IS Bulgária Vasárnap kikapott a Botev Vraca, s eszel a CSZKA Szeptemvrijsako Zitámé elő­nye három pontra nőtt. A Levszkivel, „örök” riválisával nemben öt pont az előnye. Szabad tehát az út a CSZKA számára ahhoz, hogy a Levsz- kitől visszaszerezze a bajnoki címet. CSZKA—Gabrovo 4:0, Csernomorec—Levszki Szpar- tak 1:2, Akadtatok—Trakija Plovdiv 0:0, Lokomotív Plov­div—Etir 3:0, Csemo More Várna—Szlávia Szóíia 3:0, Marek—Botev Vraca 2:0, Ma- rica—Dunav Rusze 0:0, Jani­ból—Szpartak Pleven 2:0. 1. CSZKA 12 10 1 1 33-10 21 2. Botev 12 9 — 3 31- 9 18 s. Levszki 12 7 2 3 19- 6 16 4. Trakija 12 6 3 3 20-19 15 5. Marek 12 5 4 3 18-11 14 Áz NB I hírei Dunai clr. visszavonul — Szűcs György lesz a SZEOL edzője — Űi játékosok a Bp. Hoovédban és Tatabányán Az őszi forduló befejezése után rövidesen csend költözik a lapdarügópályákxa. Szabad­ságra mennek az edzők, a játékosok. Hírek a csapatok háza tájáról. * Újpesti Dózsa — 24 pontot reméltünk — 22 lett belőle — mondotta Ba- róti Lajos —, a győri és a székesfehérvári vereség húzta keresztül számításainkat. Sze­retnénk megvédeni a bajnoki címet, ehhez az őszinél jobb tavaszi vidéki szereplés szük­séges. Az újpesti játékosok december 20 körül érkeznek vissza a tengerentúli túráról, utána január elejéig szabad­ságot kapnak. Vasas — Elégedett lennék a csa­pat őszi eredményével, ha októberben tíz nap alatt nem veszítjük el a három rang­adót — közölte Machos Fe­renc edző. Továbbra is a tá­madójáték mellett maradunk és mértéktartóan igyekszünk frissíteni a gárdát. Az első három között szeretnénk vé­gesmi. A Vasas tárgyalásokat folytat egy tíz mérkőzésből álló dél-amerikai túráról. Ha ez elmarad, akkor csak de­cember végén kezdik az ed­MIK — Mi elégedettek vagyunk a csapat teljesítményével — jelentette íki Pali cakó Tibor edző. A vasárnapi Torino el­leni KK-visszavágó után két hét pihenő következik. Öthe­tes alapozás lesz télen, majd szeretnénk olyan országokba túrára menni, ahol a pályavi- szonyok segítenék a formába lendülést Csepel — A levezető edzések után két hét szabadságot kapnak a játékosok — mondotta Keszt­helyi Mihály edző. — Decem­ber 20-án kezdünk újra. Feb­ruárban szeretnénk az idei­hez hasonlóan túrára menni. Pécs — A kupamérkőzések ki­hatottak a bajnokságra, a ha­zai versengésben elmarad­tunk a várt eredménytől — Totótanácsadó 49. játékhét OLASZ U-OSZTALY 1. Arezzo (19)—Reggina (15). A hazai pálya előnye kiegyenlít­heti a vendégek valamivel na­gyobb tudását. Tipp: x, 1. Atalanta (3)—Palermo (16— 111. Még az is nagy meglepetés lenne, ha a vendegek az egyik pontot meg tudnák szerezni. Tipp: 1. 3. Bari (1)—Monza (10—11). A legutóbbi, Bariban lejátszott öt mérkőzésükön a vendégek még pontot sem tudtak ' szerezni. Tipp: 1 4 Brescia (4)—Livorno (7). E mérkőzésen Is a hazai pályán játszó együttesitek vannak ko­moly esélyei. Tipp: 1. 5. Casertana (14) —Mantova (2). Jobb a vendégcsapat, legalábbis a -oaplrforma szerint. De Jó tud­ni hogy bajnoki mérkőzésen még nem találkoztak. Tipp: 2, x, 1 S. Catanzaro («)— Massese (20). Gólokká: kell győznie a Catanza- rónak. mely otthon az idei baj­nokságban még veretlen. A ven­dégek oedig idegenben még nem tud' tt győzelmet aratni. Tipp:l. ; Modena (9)—Ternana (8). A Mod-na eddig jól használta ki a haza oálya nyújtotta előnyt. Tipo x. 8. Vovara (10—11)—Taranto (18). A lényegesen nagyobb rutinnal rendelkező hazai együttes látszik esélyesnek. Tipp: 1. 9. Perugia (12)—Cesena (16—17). A Cesena együttesének meglehe­tősen gyengén megy idegenben, de ezen túl is jobbal; a hazaiak. Tipp: 1. 10. Pisa (13)—Corao (5), Jobban áll a táblázaton a vendégcsapat, de ez még nem jelent számára biztos esélyeket. Tipp: x, 1. OLASZ OOSZTALY, A-CSOPORT 11. Trento (5)—Alessandria (1). Érdekesség, hogy az Idei baj­nokságban még egyik csapat sem szenvedett, vereséget. Tipp: 1, x, 2. 12. Pro Patria (15)—Triestuia (10). A hazai együttes tániac'/jso- ra jobbnak latszik, s ez valúszt- nüleg eldönti a mérkőzést. Tipp' 1, x. 13. Padova (2)—Reggiana (3). Igazi rangadónak ígérkezik s mérkőzés. Tipp: x. 1, 2. PÖTMÉRK.ÖZÉSEK 14. Verbania (7)—Venezia (11). A leggyakrabban döntetlent ér­tek el egymás ellen. Tipp: x, 1. 15. Parma (4)—Leeco (12). Biz­tos hazai győzelemre számítha­tunk. Tipp: 1. 16. Treviso (14)— Legnano (19.) Jobb a hazai csapat, s megnyeri a találkozót Tipp: 1. hangsúlyozta dr. Czibulka Mi­hály edző. December 16-án Torinóban ér véget idei mű­sorunk. Két hét pihenő után kezdjük az alapozást. A vá­logatottban is szerepeit Dunai János dr. visszavonul. Csü­törtökön a Juventus elleni találkozóm búcsúzik. Helyére a tartalékcsapatból fiatal játé­kos kerül. Videoton — Elégedett . vagj'ok,' 15 pontra számítottunk — 18 lett belőle — mondotta Kovács Imre edző. — Újonctól az 50 százalékos eredmény szép tel­jesítmény. Néhány levezető edzés után pihenőre tér a csa­pat. A Videoton játékosállo­mánya néhány leszerelő ka­tonával bővül. Szombathely — Jó néhány olyan pontot álhullajtottunk, amire joggal számíthattunk — közölte Fe­hérvári Alfréd edző. Decem­ber 13 és január 5 között sza­badságra mennek a játéko­sok. Amennyiben sikerül he­lyet kapnunk Tatán, ott vé­geztük az alapozást. ASZTALITENISZ, SAKK: Úttörő-olimpiai döntők Rába ETO — Úgy tűnik, el vonultai: a felhők... — mondotta Dombos Ágoston, edző. — December 20-ig együtt marad a csapat, több győri klubbal körmérkő­zést játszunk. Január 2-án kezdjük az alapozást, február másodikétól két hetet Abbá­ziában tölttíhk. ' 'VtfcjHbJl.i nyitány előtt Győrött osztrák és csehszlovák csapatokat fo­gad unik. SZEOL — Idegenben nem szerez­tünk pontot, hazai pályáin balul sikerült, mérkőzéseket vívtunk, az utolsó helyen ál­lunk, elégedettségről tehát szó sem lehet — jelentette ki Rábay László edző. — A hé­ten levezető edzéseket tar­tunk, majd december 22-ig szabadságra mennek a játé­kosok. Utána kezdődik az alapozás, — de már Szűcs György mesteredző vezetésé­vel. Én ugyanis a jövőben a segédedzői teendőket látom el. A csapat január első félé­ben két hetet fcöibt Hévizén. A további hat klubnál — Bp. Honvéd, Diósgyőr, Tata­bánya, Salgótarján, Komló, Dunaújváros — is pihenő kö­vetkezik. A Ferencváros tengerentúl­ra utazott. A Bp. Honvéd és a Tatabá­nya az új idényre már új játékosokkal kezdi meg a felkészülést. A Bp. Honvéd rendelkezésére áll majd a vá­logatott Kelemen és Szűcs, a Tatabánya pedig már számol­hat az egy évet várakozott Horváthra, Nyírőre és Ta­kácsra. Az elmúlt hét végén ren­dezték meg a téli úttörő­olimpia asztalitenisz és sakk járási döntőit Vásárosna- ményban. Nyírbátorban és Kemecsén. Mindhárom he. lyen érdekes és izgalmas küzdelmekben döntötték el legfiatalabb versenyzőink a helyezések sorsát. Eredmé­nyek: Nyírbátor A Nyírbátorban megrende­zett járási döntőn a nyírbá­tori l-es iskola úttörői sze­repeltek legeredményesebben, de figyelemre méltóan verse­nyeztek a póespetriek, a pe- nészleklelc és az aporligeti-ek is. Eredmények: Asztalitenisz, leány egyéni: 1. Madarász Mária (Penész­lek), 2. Tamás Ágnes (Má- riapócs), 3. Török Éva (Aporliget). Fiú egyéni: 1. Magyar László (Pócspetri), 2. Vajda. József (Penészlek), 3. Munkácsi Attila (Aporliget). Sakk, leány egyéni: 1. Orosz Margit (Pócspetri), 2. Szűcs Margit (Nyírbátor, l-es iskola), 3. Bátorligeti Erzsé­bet (Aporliget). Fiú egyéni: 1. Debreceni Tamás (Nyírbá­tor, 2-es iskola). 2. Istók Jó­zsef (Nyírbátor, l-es iskola), 3. Szabó Tibor (Aporliget). Kisdobosok versenye: 1. Szo_ váthy József (Nyírbátor, l-es iskola), 2. Csoba Attila (Nyírderas), 3. Zöld János (Penészlek). összetett járási pontver­senyben: 1. Nyírgátopi l-es iskola 7, 2. Pócspetri 6, 3. Penésztók 6, 4. Aporliget 4, 5. Nyírbátori 2-es iskola 3, 6. Nyírúerzs és Máriapócs 2—2 ponttal. Szabó Gyula Nyírbátor Vásárosuaiuéuy A vásto-osnaményi járás döntőit a helyű középiskola termeiben bonyolították le. s a nagyszerű rendezés Balogh Tibor és Jüttner Csaba vasú. rosnaményi. Oláh Mihály aranyoisapátl, S/ikora Miklós tiszaszalkai, Kulcsár László csarodai és Juha József pusz­tadobosi pedagógusok jó munkáját dicséri. Meglepe­tésnek számit a pusztadobosi, nyírmadai úttörőik jó sze­replése, de a vásárosnamé- nyiak vártnál gyengébb teljesítménye . is. Eredmé­nyek: Asztalitenisz, leány egyéni:. t. Erdélyi Zsuzsa (Tiszaszai- ka), 2. Herczegh Valéria (Nagyvarsá'iy), 3. Tóthfalusi Irén (Nagyvarsány). Fiú egyéni: I. Lengyel Zoltán (Nyírmada), 2. Marofka Zol­tán (Aranyosanáti), 3. Kará­mos János (Aramvosapátó. Csapatban: 1. Nyírmada (Lengyel Zoltán, Balogh Fe­renc. Kiss Ágnes). 2. Ti«za- szalka, 3 Nagyvarsány. Fiú páros: 1. Marofka Zoltán. Kazsuk Géza (Aranyosapáti), 2. Demarcsek György, Len­gyel József (Tiszaszalka). Vegyes páros: 1. Erdélyi Zsu­zsa. Demarcsek György <Ti- szaszalka). Sakk, fiúk egyéni: 1, Ba­rátit I. Zoltán (Tákos), 2. Szaibó József (Nyímmda). 3. Jóni Ernő (Nyírmada), 4. Ba­rátit II. Zoltán (Tákos). 5. Herczegh Tamás (Nagy var. sány), 6. Szűcs Barna (Nagy- varsáig). Csapatban: 1. Pusz­tadobos (Kolleg István, Kol­leg József, Szabó József), 2. Vásérognamény (Jüttner Csa­ba, Kói’ócáki Lajos, Kiss András), 3. Csaroda (Baráth I. Zoltán, Szakács Géza, Ba­ráth II. Zoltán), 4. Tiszaszal- ka. 5. Aranyosapáti. 6. Tar- pa. Kisdobosok egyéni verse­nye: 1, Kolleg István (Pusz­tadobos). 2. Kiss András Vásárosnamény). 3. Peteskei Koméi (Gyünc), 4, Szakács Géza (Csaroda). Lakatos San dar Vásárosnamén y Atiuecsc A nyíregyházi járás aszta­litenisz és sakk úttörő-olim­piai járási döntőjét Keme­csén rendezték meg, s a két sportágban összesen 80 úttö­rő vett részt a versenyeken. A helyezéseket az alábbiak­nak sikerült megszerezniük: Asztalitenisz, leány egyéni: 1. Sasvári Ildikó (Baktató - rántháza), 2. Gyöngyösi Ilona (Baktaiórántháza), 3. Schmidt Baba (Vencseilö). Fiú egyéni: 1. Pethe Gábor (Tiszavasvári), 2. Tóth Attila (Vencselló), 3. Szummer Csa­ba (Ven csel lő). Sakk, leány egyeni: 1. Bá­lint Anikó (Demecser), 2. Szántó Erzsébet (Tiszadada), 3. Aranyos Anaia (Demecser). Fiú egyéni: 1. Kulcsár János (Baktaiórántháza), 2. Szigeti Pál (Baktaiórántháza), 3. Bé_ nyel László (Búj). Bírtfai István JTS-elnök Befejeződött a küzdelem a megyei II. osztályban Fegyelmi határozatok a nyíregyházi járásban Megyei II. osztályú felnőtt bajnokság: Két elmaradt ta­lálkozót bonyolítottak le, ezek eredményei: Kótaj—Mándok 0:1 (I), Ópályi MEDOSZ—Vá- sáirosnaményi VM 1:0. Az őszi idény befejeződött, 5 pont előnnyel a Nyíregyházi Épí­tők lett első. A végleges őszi táblázat a következő: 1. Ny. Építők 15 11 3 1 37-15 25 2. Ny. M. 15 9 2 4 41-20 20 3. Nyírbogdány 15 8 3 4 35-19 19 4. Nyírt. Ts* 15 6 6 3 30-25 18 5. Csenger 15 7 4 4 27-23 18 6. Demecser 15 7 3 5 33-21 17 7. Ujfehértá 15 6 5 4 18-17 17 8. Mándok 15 7 2 6 29-27 1« 9. Kótaj 15 6 3 6 30-26 15 10. V.-nam. lü C 2 7 30-27 14 Dombrád 15 5 4 6 26-23 14 12. Ibrány 15 4 6 5 22-25 14 13. Nyírbogát 15 4 4 7 14-23 12 14. T.-inatolcs 15 2 5 8 14-17 9 15. Opályi 15 3 9 10 11-30 8 16. Nábráü 15 — 4 U 18-47 4 egyetlen elmaradt mérkőzése, a Kisvárdai Vasas—Nyíregy­házi Spartacus találkozó, mely 1:1-es döntetlennél vég­ződött. Az eredmény megvál­toztatta az élcsoport állását. A Spartacus ugyanis felkerült a második helyre, s az NYVSC a harmadik, a Kisvárdai Va­sas pedig a negyedik helyet szerezte meg. Az őszi elsőséget a Tisxa- v as vári Lombik ifjúsági csa­pata szerezte meg, négy ponttal megelőzve a Nyíregy- egyházi Spartacust. A megyei I. osztályú ifjúsági labdarúgó- bajnokság őszi végeredménye a következő: lom, Gáva és Tiszaeszlár. A csoport állása: 1. T.-bércéi 11 • 1 1 32- 6 18 2. Nyírt. M. n 8 3 — 28-10 19 i. Kisfástanya 11 6 1 4 34-16 13 1. Búj 11 6 1 4 28-15 13 5. Rakamaz II. 11 5 2 4 11-24 12 6. Tímár 11 4 3 4 17-18 11 7. Nagycserk. 10 3 3 4 11-19 9 8. Virányos 10 3 2 5 19-20 8 9. Tiszadada 11 3 2 6 14-22 8 10. T.-nagyfalu 11 3 1 7 23-*> 7 11. T.-vasv. M. 10 2 1 7 14-25 9 12. Belegrád 10 2 — 8 5-31 4 Portisch két játszmát döntetlennel fejezett be 1. T.-vasvári 15 11 3 1 73-28 25 2. Ny. Spart. 15 9 3 3 69-18 21 3. NYVSC 15 10 1 4 32-17 21 4. Kisvárda 15 8 4 3 53-17 20 5. Vencseilö 15 8 4 3 37-37 20 8. Tiszátok 15 8 2 5 30-17 18 7. Ny. Dózsa 15 7 2 6 39-24 16 8. Nagyecsed 15 6 4 5 24-26 16 9. F‘.-gyarm. 15 7 1 7 43-41 15 10. Nyírbátor 15 6 3 6 .32-33 15 11. B.-16rántl». 15 4 5 6 29-27 J3 12. Ny. Kinizsi 15 6 — 9 30-54 12 —13. Nagyhalász 15 5 t 9 22-32 11 14. Tyukoil 15 4 1 10 31-47 9 15 Balkány 15 2 — 13 10-67 4 16. Nyírmada 15 — 13 16-85 4 Tóth Jozse! Falnia de Mallorcán a saUkvilágbajnoki zónaközi döntő hétfői versenynapján a korábbi fordulókban függő­ben maradt játszmákat foly­tatták. Portisch három játszmában is érdekelt volt. A nyugat­német Hübner elleni küzdel­me a 76. lépésben döntetlen eredménnyel ért véget.. Meg­osztotta • a pontot a magyar nemzetközi nagymester a szovjet Szmiszlovval is, játsz­májuk a 47. lépesben fejező­dött be. Portisch 15. Addison elleni játszmája továbbra is függő. Az élen Fischer áll. Por- tischnál kilenc versenyző rendelkezik több ponttal. Rendkívül szoros a verseny, a vezető Fischer és a 13. he­lyen álló. Szmiszlov között két pont a különbség. A 16. fordulóban Portisch világossal Gligorics ellen ját­szik. Nyíregyházi járás, A-csu port: Az utolsó bajnoki for­duló eredményei a követke­zők voltak: Tímár—Búj 2:1, Kisfástanya—Rakamazi Spar­tacus II. 2:3, Tiszanagyfalu— Virányos 3:0, Nagycserkesz— Nyírteleid MEDOSZ 2:2, Be- legrád—Tisza bércéi 1:4. No­vember 29-én az alábbi el­maradt mérkőzésekre, került sor: Tisza vasvári MEDOSZ— Belegrád, Nagycserkesz—Vi­rányos. A csoportból a fegyelmi bi­zottság az alábbi csapatokat zárta ki: Kálmánháza, Basha­Nyíregyházi járás, B-cso­port: Nyírtura—Ramocsaháza 0:0, Vasmegyer—Nyírkércs 0:0, Sóstóhegy—Napkor 4:1, Magy—Ti szárad 1:4, a Székely —Levelek és a Demecser— Kemecse II. mérkőzések el­marad talc, mert a vendégcsa­patok nem jelentek meg. A mérkőzések két-két pontját Székely és Demecser csapata kapta 0:0 gólaránnyal. Két mérkőzés elmaradt, ezeket — a Demecseri Tsz— Tiszarád és a Kemecse II— Nyírtura találkozókat — no­vember 29-én rendezték meg. A B-csoportból a fegyelmi bizottság három csapatot — az Ujfehértói Vörös Meteor II, a Besztercei Tsz es az Orosi Tsz együttesét — kizár­ta a bajnokságból, többszöri ú nem állás miatt. A B-csoport táblázata a kö- 'etkező: Székely 12 9 3 — 38-11 21 Sóstóhegy 12 8 2 2 28-14 18 Vasmegyer 12 7 3 2 23-15 17 1. Apagy 12 7 1 4 16-21 15 >. Dem. Tsz 11 4 4 3 16-12 12 i». Nyírtura 11 4 4 3 17-14 12 7. Napkor 12 5 — 7 24-23 10 3. Magy 12 3 4 5 16-20 10 9. Nyírkém 12 3 3 6 22-26 9 10. Tiszarád 11 3 2 6 19-20 8 11. Levelek 12 3 2 7 18-22 8 12. Ramocsah. 12 3 2 7 12-20 8 13. Kemecse Is 11 1 l 8 10-42 4 Egressy Pál t mm Megyei I. osztályú ifjúsági bajnokság: Vasárnap Kis­várdán zajlott le a csoport

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents