Kelet-Magyarország, 1970. december (30. évfolyam, 281-305. szám)
1970-12-18 / 296. szám
nvn evpouAH sm. szam ÄRA: 80 FILLER 19 70. DECEMBER IS, PÉNTEK LAPUNK TAKTALMABÖfct A nSk helyzet« a gumigyárban (5. oldal) A VAGÉP-rejtély kulcsa (3.. oldal) A rádió és a televízió jövő heti műsora (4. oldal) Sportjelentéseink (7. oldal) A délkelet-ázsiai helyzet súlyosbodásáért az USA-t terheli a felelősség A szovjet kormány nyilatkozata A szovjet kormány az •lábbá nyilatkozatot adta ki: „A Vietnami Dolgozók Pártjának Központi Bizottsága és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya felhívással fordult honfitársaihoz az amerikai légierő észak-vietnami területek ellen elkövetett barbár légitámadásaival és az Egyesült Államok kormányának azokkal a fenyegetéseivel kapcsolatban, hogy kiszélesítik a légiháborút a VDK ellen. A központi bizottság és a kormány arra szólította fel a népet és a hadsereget, hogy tömörítsék még szorosabbra •óraikat az amerikai agresz- ■zió elleni harcban, fokozzák • fegyveres erők harckészültségét, növeljék éberségüket, törekedjenek újabb sikerek kivívására a szocialista építőmunkában. A szovjet emberek mindig élénk figyelemmel és együttérzéssel kísérik a testvéri vietnami népnek az agresszorok eüen vívott hősi küzdelmét és szüntelenül sokoldalú segítséget és támogatásit nyújtanak neki. A központi bizottságnak és a kormánynak a vietnami néphez intézett felhívását a Szovjetunióban olyan fontos lépésnek tekintik, amelynek az a célja, hogy még erőteljesebben mozgósítsa a vietnami hazafiakat a szocialista vívmányok védelmére, az imperialista diktátum, az ország függetlenségét és szabadságát fenyegető merényletek elleni harcra. Mindazok, akik szivükön viselik a népek békéjének és biztonságának érdekeit, felháborodással ítélik el az amerikai légierőnek a közelmúltban a VDK lakott települései ellen végrehajtott barbár légitámadásait, valamint az Egyesült Államok elnökének legutóbbi nyilatkozatát, amelyben nyütan fenyegetőzik a bombatámadások felújításával egy szuverén és független állam — a VDK ellen. A dél-vietnami lakosság elleni barbár háború, az észak-vietnami békés városok és falvak ellen elkövetett légi kalóztámadások, a laoszi fegyveres intervenció, Kambodzsa szuverenitásának lábbal tiprása és az ellene elkövetett agresszió — mindez nemcsak hogy nem hozott sikert az amerikai katonaság számára, hanem ehelyett még inkább feltárta mindazoknak a számításoknak a hibás voltát amelyek szerint erőszakkal meg lehet tömi Vietnam, Laosz és Kambodzsa népeinek akaratát. Azok, akik az Egyesült Államok külpolitikáját meghatározzák, könnyen meggyőződhetnek arról, hogy sem a kíméletlen kegyetlenséggel (Folytatás a 2. oldalon) A Vénusz—7 főtervezőjének nyilatkozata Az emberiség a gyakorlati űrhajózás korszakába lépett Fellövés előtti pillanatban ábrázolja felvételünk a Vénusz—7 szovjet automatikus űrállomást, amely december 15én szállt le a Venus bolygón. ' /Tplfifntli — TASZSZ — MTI —- KS) A Vénusz—7 szovjet bolygóközi állomás útjának sikeres befejezése alátámasztja, hogy az emberiség a gyakorlati űrhajózás korszakába lépett, egy olyan korszakba, amikor önjáró berendezésekkel kutathatják a Holdat és a bolygókat és automatikus állomások más bolygókról származó talajmintákat juttatnak a Földre, — írja a Pravda, ismertetve a Vénusz—7 főtervezőjének tájékoztatóját az űrállomás berendezéséről. A leszálló berendezés csaknem gömb alakú — különlegesen szilárd anyagból készült ..golyó”. A gömb a legmegfelelőbb forma. Kis súly mellett igen nagy nyomást képes elviselni, — mondotta a főtervező. Amikor 1967-ben a Vénusz —4 először hatolt a bolygó légkörébe, nem ismertük eléggé ennek a természetét. Ezután még két berendezés — a Vénusz—5 és a Vénusz— 6 — végzett méréseket a bolygó légkörében. Ma már ismerjük az adottságokat, és ennek megfelelően készült el a Vénusz—7 leszálló . berendezése. A leszálló berendezésnek fedele van, amely a szükséges pillanatban kinyílik, kidobja az ejtőernyőt és az ilyen módon keletkezett „ablak” biztosítja a rádióadók kapcsolatát a légkörrel. A fedél úgy „vágja le” a gömb egy részét, mint a kés a narancs egy szeletjót. A leszálló berendezést előzőleg hő- és nyomáskamrában próbálták ki. Magát a kamrát a föld alá helyezik, csupán masszív fi dele ál] ki a földből. Mindaz, ami a kamrában végbemegy, automatikusan papírszalagokra rögződik. A „golyót” autok- lávba helyezik. A különleges hőt magas hőmérsékletű kéreg biztosítja, amely az au- toklávot veszi körül. Más ■savakkal, a kamrában előállítják a Venus bolygó fizikai viszonyait. A „golyót” másfél órán át tartották a távoli bolygó légkörének megfelelő mesterségesen előállított körülmények között és kiállta a próbát. Az előző három automatikus állomás segítségével megállapították, hogy a leereszkedés minden kilométerénél megközelítőleg nyolc fokkal emelkedik a Venus bolygó légkörének hőmérséklete. A leszálló berendezésnek nagy segítségére van a „lehűtés”, amelyet akkor alkalmaznak, amikor az állomás közeledik a bolygóhoz. Ennek a műve- letnek a lényege, hogy a berendezés „hidegtartalékot’ kapjon és eredményesen mű ködhessen a magas hőmérséklet közepette. A „lehűtés hez” felhasználják az orbitá lis rész rendszerét. A „golyót” mintegy hűtőszekrényben tartják, mielőtt megkezdené önálló leereszkedését,— mondotta a főtervező. Külpolitikát kérdésekről — A záhonyi átrakó (n£esiiíf^ről A könnyűszerkezetű építési módról— \i elemi csapás idején teendő intézkedésekről •• Illést tartott a Minisztertanács A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtökön ülést tartott, l ock Jenő, a Minisztertanács elnöke beszámolt a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének december 2-i berlini üléséről. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette a tanácskozáson részt vett magyar küldöttség tevékenységéről szóló beszámolót és üdvözli a politikai tanácskozó tes.ület teljes egységben hozott állásfoglalásait. A kormány megállapítja, hogy a politikai tanácskozó testület állásfoglalása az európai béke és biztonság ügyében tovább javítja a feltételeket az európai biztonsági konferencia előkészítése számára. Megerősíti a kormány a politikai tanácskozó testület állásfoglalásával kapcsolatban is elhatározását az arab népek igazságos ügyének támogatására. az agresszió következményeinek felszámolását szolgáló nemzetközi együttműködésben való részvételre. Helyesli a kormány a politikai tanács- kozó testület állásfoglalását az uj gyarmatosítási kísérletekkel, legu óbb a Guineái Köztársaság ellen intézett provokáciukkal szemben. A kormány híven követi a felszabadult és fejlődő országokhoz fűződő együttműködésre irányuló eddigi politikáját A berlini tanácskozás óta a délkelet-ázsiai helyzet feszültebbé vált a nemzetközi békét és biztonságot veszélyeztető tevékenység Dél- kelet-Ázsiában fokozódott. Éppen ezért a kormány — csatlakozva a politikai tanácskozó testületnek az indokínai helyzetre vonatkozó állásfoglalásához — felhívja a figyelmet az Egyesült Államok agresszív tevékenységének fokozódásából eredő újabb veszélyekre. Az amerikai államférfiaknak az elmúlt hetekben elhangzott megnyilvánulásai arra mutatnak, hogy az Egyesült Államok kormánya semmissé akarja termi az 1968. novemberében vállalt azon kötelezettségét, hogy feltétel nélkül beszünteti a Vietnami Demokratikus liözársaság területének bombázását. A Magyar Nép- köztársaság kormánya és népe — híven a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének a vietnami hely- . zettel foglalkozó nyilatkozatához — kifejezi teljes egye*. értését a Vietnami Dolgozók. Pártjának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának 1970. december 10-én közzétett felhívásával. Követelj, hogy az Egyesült Államok kormánya haladéktalanul vessen véget a Vietnami Demokratikus Köztársaság területe ellen intézett mindennemű aaressziós cselekménynek. Teljes mértékben szolidáris a testvéri vietnami néppé! és internacionalista kötelezettségének tekinti, hogy fokozza a hős vietnami népnek nyújtott támogatását. Meggyőződése, hogy a politikai rendezés számára jó alapot nyújtanak a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának és a Dél-vietnami Köztársaság ideiglenes forradalmi kormányának a párizsi tárgyalásokon előterjesztett javaslatai. s az amerikai ijnperialis- tál-nak er*V'*t előbb-utóbb el kell fogadniuk. A külkereskedelmi miniszter Ixszámoit Nyikolaj Pato- licsevvel, a Szovjetunió külkereskedelmi miniszterével folytakét tárgyalásairól. Magyar Népköztársaság és a Szovjetunió következő öt évre szóló hosszú lejáratú árucsere-forgalmi és fizetéFock Jenő, a Minisztertanács elnöke és Nyers Rezső, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, a Politikai Bizottság tagjai csütörtökön fogadták Carlos Rafael Rodriguez államminisztert, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizottsága titkárságának tagját. A szívélyes, barási megállapodásának, valamint a két ország 1971 évi áruforgalmának szabályozásáról szóló jegyzőkönyv aláírásáról. Az Országos Tervhivatal elnöke jelentést té t Vdclao Hutával, a csehszlovák minisztertanács elnökhelyettesével. tervezésügyi miniszterre! az 1971—75 évi nép- gazdasági tervek egyezte* é- séről folytatóit tárgyalásairól. Dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese arról számolt be, hogy a napokban eredményei tanácskozásokra került sor Carlos Rafael Rodriguez államminiszterrel, a Kubai Kommunista Párt Központi Bizo t- sága titkárságának tagjával a két ország gazdasági és műszaki kapcsolatairól. Dr. Tímár Mátyás, a Minisztertanács elnökhelyettese Francesco de Martinával, az Olasz Köztársaság miniszterelnök-helyettesével folytatott tárgyalásairól tett jelentést. _ A külügyminiszter beszámolt dr. Rudolf Kirch schlä- gerrel, az Osztrák Köztársaság külügyminiszterével december 13-án Eisenstadtban, illetve Sopronban folytatott nem hivatalos megbeszéléséről. A kormány a jelentéseket tudomásul vette. A nehézipari miniszter a népgazdaság tiizelőanvs g- ellátósának jövő évi biztosításáról számolt be. A kormány az előterjesztést tudoti légkörben folytatott megbeszélésen, amelyen érintették a két országot kölcsönösen érdeklő kérdéseket, részt vett dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhelyettese. ott volt FIoreal Chomon Mediavilla, a Kubai Köztársaság budapesti nagykövete. másul vette, s a túzelo&nyag- (Folytatás a 2. oldalon) Fock Jenő és Nyers Rezső fogadta a kubai államminisziert Átadás előtti főpróba a Debrecen—Nyíregyháza villamosított vasúton Megváltozik a személyvonatok menetrendje A Budapest Keleti—Miskolc—Szerencs—Záhony, valamint a Budapest Nyugati— saolnok—debrecen—nyíregyházi vasút utolsó szakaszának, a Debrecen—Nyíregyháza közötti vonalnak a villamosítását is befejezték az építők és ezekben a napokban tart iák az átadás előtti próbákat. Szerdán a felsővezetőket helyezték feszültség alá és áramszedővel haladt végig egy mozdony a vonalon, s az utat üzemzavar nélkül tette meg. Csütörtökön került sor a villamosított szakasz terhelésének próbájára. Délelőtt Nyíregyházáról Debrecenbe, délután Debrecenből Nyíregyházára továbbítottak egy 1700 tonnával megterhelt teherszerel- vényt. Pénteken indítják el az első villamos vontatású személyvonatot, amely nagy sebességgel teszi majd meg a két város közötti távolságot A szakemberek derűlátóak. bíznak abban, hogy a vonalat a tervezett időben átadhatják a forgalomnak. Ez azt jelenti, hogy december 20-án nulla órától megváltozott menetrend szerint közlekednek a vonatok Budapest —Debrecen—Nyíregyháza között. A változás kedvezően érinti az utazókat, mert a villamos vonatok beállításával csökken az utazás menettartama. Természetesen megváltozik a személyvonatok menetrendje Szolnok és Záhony között. A változásokat a hivatalos menetrendkönyv és a kiadott 1. sz. pótrész tartalmazza. Részletes felvilágosítást az állomások adnak. VHJ(8 PROIETÁRJA1, EGYES 0II ETEK I
