Kelet-Magyarország, 1970. november (30. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-10 / 263. szám
1970. november 19. KELET-MÁST ARORSZA« T. öldaä Teke vagy kugli? Tájékozódási futás: A TITÄSZ Sportegyesület tekeszakosztálya a napokban tartotta meg szakosztályi ülését. A Bethlen utcai korsie- rüen felszerelt ..kuglizó’’ megtelt a 23 éve jól működő együttes jóban-rosszban együtt tartó tagjaival. Együtt t'olt az a gárda, .amely két éve 2672 ..csapatfával” igen jó színvonalat ért el. Itt volt Pethö Zoltán, ki nemrég felállította a házipálya csúcsát: 499 fát száz vegyes dobásból. Süveges János szakosztályvezető mellett ott ült a fehér asztalnál Nyitrai János. a vállalat szb-titkára. Hozzászólt a vitához Salamon Pál. a vállalat parttitkára is. Molnár Attila, a sportkör elnökhelyettese beszámolójában méltatta az eredményeké' és a hibákat. Az egész szakosztályi ülésből azt tudtuk megjegyezni, hogy a TIT ÁSZ sportkörének tekeszakosztálya felelősnek érzi magát — mint a sportág egyik élenjáró képviselője —, hogy a falusi kuglipályák ismét benépesedjenek, hogy a dolgozóknak legyen minél több helyen egy olyan jól bevált időtöltése szabad ideiében, amely szórakozás is. testedzés is. Egyszóval: segíteni szeretnének a tekesport szabolcsi felvirágoztatásában, még ha helyenként kuglinak is nevezik. Csak a megfelelő fegyelmezettségre, önmérsékletre van szükség, egymás nevelésére. (gmz) Röplabda: Három győzelem — két* vereség Kettős NB I-es bajnoki mérkőzést játszottak Nyíregyházán a bajnokság leg utóbbi fordulójában. A Nyíregyházi Spartacus női NB I-^s csapata a Mezőgazdasági Felsőfokú Technikum tornatermében az Almásfüzitői Timföld csapatával játszott bajnoki mérkőzést. Az első játszmát biztosan nyerte meg a nyíregyházi csapat, s a másodikban is jobbnak bizonyult. A harmadikban viszont kiengedtek a Spartacus lányai, s ezt jól használták ki a vendégek és győztek. A negyedik játszmában már ismét ellenállhatatlan volt a hazai csapat, s biztosan nyert. Végeredmény: Nyíregyházi Spartacus—Almásfüzitő 3:1 (15:4, 15:12, 8:15, 15:7). Jók: Csapó. Rózsa E., Muszka I., Szikszai. Az NB I második csoportjában a női mezőny állása a következő: 9. Szív. Voián 24 17 7 59:42 41 10. Nyh Spart. 23 17 6 57:36 40 11. Szeged» Spart. 23 15 8 53:34 38 12. Almásfüzitő 23 14 9 49:33 37 13. MVSC 24 9 15 46:51 33 14. Kap. V. Izzó 23 9 14 39:49 32 15. Díjbeszedő 23 9 14 41:57 32 16. TFSE 23 3 20 23:65 26 A Nyíregyházi Spartacus NB I-es férficsapata a Zalaegerszegi TE-t fogadta. Jól kezdődött a találkozó, a nyíregyházi csapat nyerte az ^lső játszmát. Majd egyenlítés után ismét 2:l-re vezetett. De az utolsó két játszmában a vendégek bizonyullak jobbnak, s így a vendégek győztek. Végeredmény: Zalaegerszegi TE—Nyíregyházi Spartacus 3:2 (5:15, 15:5, 7:15, 15:8, 15:6). A férfimezőny állása: 9. ZTE 23 18 5 59:34 41 10. EMTIi 23 t7 6 61:36 40 11. Egyetértés 23 15 8 58:44 38 12. NIM 23 14 9 52:40 37 13. Nyh. Spart. 23 10 13 44 :18 33 14. DE AC 22 9 13 38:48 31 15. D. Kohász 23 7 16 42:52 30 16. Bajai Feh.-gy.* M 1 21 13:65 22 ♦ Egy büntetőpont levonva. A Nyíregyházi VSC NB Il-es női csapata kettős mérkőzést játszott. Szombaton Nyíregyházán a Salgótarjáni BTC ellen lépett pályára, s mindvégig izgalmas küzdelemben 3:1 arányú győzelmet aratott. A mérkőzés végeredménye. NYV SC—Salgótarjáni BTC 3:1 (15:6, 7:15, 17:15, 15:9). Az NYVSC lányai vasárnap viszont Budapesten, a Bp. Építők ellen játszottak. E találkozón kissé fáradtan mozogtak, s 3:0 (15:7, 15:7, 15:6) arányú vereségei szenvedtek. Az NYVSC ezzel befejezte az ide' bajnoki év küzdelmeit. A következő játékosok szerepeltek az év utolsó mérkőzésein a csapatban: Pázmándy Ilona, Aczél Katalin, Pelle Eva, Spanyol Borbála, Balogh Mária, Mar- gittay Katalin, Varga Judit, Zatureczki Katalin és Szabó Ildikó. Az együttes edzője Dorogi László. A Nyíregyházi Építők NB Il-es férficsapata is idényzáró bajnoki mérkőzést játszott. Idei utolsó bajnoki mérkőzésén a Bp. Pénzügyőr csapatát látta vendégül. Változatos, érdekes játék után a nyíregyházi csapat 3:2 (15:9, 6:15, 7:15, 15:1, 15:6) arányú győzelemmel zárta a bajnoki évadot. EB-seleJtezőh November 7. emlékverseny Ófehértő és Baktalóránt- háza között rendezte meg a Nyíregyházi városi Tájékozódási Futó Szakszövetség a November 7. emlékversenyt. A küzdelem színvonalát emelte, hogy a szomszédos megyékből meghívottként szerepelt néhány versenyző. Szoros küzdelem alakult ki a helyezésekért a mintegy 80 résztvevő között. Eredménye: Felnőtt férfi, táv 8000 méter. 8 ellenőrzőpont: 1. Marina György (Debreceni EAC) 47:15. 2. Kőváry János (Bottyán SE) 49:20. 3. Hidegkúti LászTó (Gumi SE) 50:26 Csapatban: 1. Bottyán SE (Kőváry. Koroposák) 1:41:45. 2. Gumi SE (Hidegkúti. Bálint) 1:42:41, 3. Debreceni EAC (Marina, La- dovszki) 1:48:30. Felnőtt nők, táv 6000 méter, 6 eUenörzőpont: 1. Mi- háty Jolán (Bottyánt SE) 1:06:50, 2. Szabó Irén (Boty- tyán SE) 1:08:50, 3. Bálint Zsuzsa (Gumi SE) 1:16:36. Csapatban: 1. Bottyán SE I. (Mihály, Szabó) 2:15:40. 2. Bottyán SE II. (Kiss. Dicz- ku) 3:13:55, 3 Gumi SE, Ifjúsági férfi, táv 6300 méter, 7 ellenőrzőpont: 1. Egyed Gyula (Vásárosnamé ~yl Girrm.) 43:15, 2. Gáspár István (Elektromos) 47:50, 3. Magyar József (Heldromos) 48:50. Csapatban: 1. Vásáros- naménvi Gimnázium (Egyed, Deák) 1:36:30. 2. Nyíregyházi Elektromos (Gáspár. Majémrt 1:36:40. 3. 110. ITSK (Ősz. Értei) 1:49:45. Ifjúsági női. táv 4900 méfer. 6 ellenőrzőpont: 1. Bolku Mariann (Bo'tván SE) 36:20, 2 Halmi Fr», -bet (Pénrü ?v| Techn.) 1:12:20. 3. Balogh Irén (Császv Oimn Kisvír- da) 1:17:50. Csapatban: 1. Pénzügyi T'v-hn’kum íHalmi, Kazár) 2:42:55. 2. Vásárosna- ményl Oimn. (Tokár. Csengeni 3:01:15. A serdülő fiúkategóriáhm Beregszászi Sándor, a serdülő leánvkategóriáiean Beregszászi Andrea, a Bottyán SE versenyzői győztek. A legeredménvesebb szakosztály részére kiírt versenyben a vándorkupát a Bottyán SE nyerte el 66 ponttal. a. b.) Emléktúra-útvonal avatás Atlétika: Kiss József sikere Csepelen Csepelen került sor az idei évadzáró maratoni futóversenyre. A nagy küzdelmet hozd versenyen 38 induló volt. közöttük a nyíregyházi Kiss József is: aki nagyszerű versenyzéssel az-előiíelő 'harmadik helyet szerezte meg. A verseny végeredménye a következő volt: 1. Szimeonov (bolgár) 2:21:56,2. 2. Kárai (Csepel) 2:23:13,6, 3. Kiss József (NYVSC) 2:24:16,8 óra. Kiss eredménye új megyei csúcs. A labdarúgásban a klubcsapatok nemzetközi kupaküzdelmei után a héten a válogatott csapatok lépnek pályára — EB-selejtezőkön. Az első selejtező csoportban szerdán Wales válogatottja Romániát fogadja. A második csoportban — ugyancsak szerdán — magyar szempontból is érdekes mérkőzést játszanak. a Franciaország—Norvégia találkozót Lyonban. Mint a francia hírügynökség közli, Norvégia mumus a franciák számára hiszen legutóbb éppen az északi ország mért fájdalmas vereséget a gall kakasosokra Strasbourgban, s ez azt jelentette, hogy a Asztalitenisz: A Nyíregyházi Petőfi jubileumi versenye Feriteken délután jubileumi asztalitenisz háziversenyt rendezett a Nyíregyházi Petőfi asztalitenisz-szakosztálya A versenyben a sportegyesület 34 ií* olt játékosa vett részt, s az alábbi végeredmény született Fiúk: 1. Kovács Ákos, 2. Tóth Tibor, 3. Tóth László. Lányok: 1. Kocsis Éva. 2. Domokos Katalin, 3. Móosán Júlia. A METALLOCBEMIA VÁLLALAT BUDAPEST XXII, NAGYTÉTÉNY, HARANGOZÓ UTCA 2. férfi (16 életévét betöltött) segédmunkásokat azonnali belépéssel felvesz 40—42 órás munkahét, teresed lehetőség 2000,— forinttól 2800,— Ft-ig. A gyár területén különszobás munkásszállást biztosítunk. Az üzemekben felnőtt szakmunkásképzés van. mely magasabb kereseti lehetőséget biztosít, sikeres vizsga esetén. Kedvezményes üzemi étkeztetés. Felvétel esetén felulazási költséget megtérítjük, valamint a hazautazási költségtérítést is biztosítjuk RÉSZLETES FEL VILÁGOSIT A8 \Z UNIVERSIL SZILIKÁTIPARI VÁLLALAT NYÍREGYHÁZA, SZÉCHENYI U *6—4« Munkaügyi osztályán 215581) Baktalórántházán francia válogatott nem utazhatott Mexikóba a VB-dön- tőre. Vasárnap ugyanebben a csoportban még egy mérkőzés lesz, Franciaországból Szófiába utaznak a norvégok és a bolgárokkal játsszák le idei harmadik selejtezőjüket. Hétközi esemény lesz Madridban a negyedik csoportbeli Spanyolország—Írország mérkőzés, majd vasárnap a Szovjetunió is rajtol ugyanebben a ban Ciprus ellen szerepel. Az ötödik csoportban szerdán Skócia a vendéglátó. Dániát fogadja. Az egyik legérdekesebb mérkőzés a hetedik csoportbeli NDK—Hollandia találkozó, Drezda színhellyel. Az NDK ötödször kísérli meg, hogy válogatott csapatával •'érje a nemzetközi élvonalat. Az NDK-ban most azt remélik, hogy két évtized után végre eredményesele lesznek legjobb labdarúgóik és kiharcolják az EB-ben a nyolc közé jutást Az NDK válogatottja jelenleg a Carl Zeiss Jenára épül, a 17 kerettagból kilencen játszanak a thüringiai együttesben. Az NDK válogatottja a holland mérkőzés után vasárnap Luxemburgba utazik idei második selejtezőjére. A Hamburger SV klubhoz névtelen levél érkezett, amelynek írója halállal fenyegeti a legnépszerűbb nyugatnémet labdarúgót, a 34 éves Uwe Seelert. A rendőrség nem adott ki részleteket az esetről, azzal az indokkal, hogy ez akadályozná a további nyomozást. Az egyik bulvárlap azonban tudni. v$U(, hog$-,.$ névtelen levélíró 177 nap haladékot ad Seelemek, utána levegőbe röpíti házát, családjával együtt. Uzsorásnak, kizsák- mányolónak nevezi a hamburgi középcsatárt, akinek biztonságára a hamburgi rendőrség a következő időben különösképpen ügyelni fog. * A Bp. Honvéd férfi kosárlabdacsapata az elmúlt napokban Lisszabonban, Európa Kupa-mérkőzésen fölényes győzelmet aratott a Benfica ellen. A Bp. Honvéd 46 pont előnnyel várja a budapesti visszavágót. Bp. Honvéd— Benfica 112:66 (50:33). V.: Adujes (spanyol) és Guelzin (marokkói). A magyar együttesből Banna dr. volt a legeredményesebb. Kellemes kirándulóidőben találkoztak Szabolcs- Szatmár turistái november 7-én Baktalórántházán. Az összegyűlt turisták egy nagy munka befejezésének, a Móricz Zsigmond emléktúra útvonalának kijelölése alkalmából adtak találkozót egymásnak. A délben kezdődött ünnepségen Tóth Lajos, a Magyar Természetbarát Szövetség országos elnöké köszöntötte a megjelent 150—200 turistát. Beszédében szólt a természetjáró mozgalom fejlődéséről, s ezenbelül a szabolcsi turisták eredményeiről. Ennek egyik legszebb példája éppen a Móricz Zsigmond emléktúra útvonalának kijelölése, hiszen a Nyíregyházától Tiszacsécséig tartó 130 kilométeres szakaszon az útirány megjelölését, az egyezményes piros jelzés felfestését a megye természetjáró szakosztályai társadalmi munkában készítették eL A jelzett útirányt követve sok, az ország más részében lakó turista is megismerkedhet Szabolcs-Szatmár legszebb tájaival, műemlékeivel. Kiss Gyula, a megyei Természetbarát Szakszövetség főtitkára a megye 21 szakosztálya között kiírt verseny eredményeit ismertette. Az értékelésre 11 szakosztály küldte be anyagát, s az értékelés 11 pontjában olyan feltételek szerepeltek, mint a szakosztály' létszáma, a túrákon való részvétel, az országos kék túra útvonalának be. járása. Az értékelt szakosztályok összesen 4384 túranapot teljesítettek 1643-as létszámmal. Egy-egy szakosztályi tag átlagosan 3" napot töltött /.szervezett túrázással a szabadban. A szakosztályok közötti versenyben a legjobb helyezést a Záhonyi VSC érte el 2331 ponttal, második a Nyíregyházi Kabay SE lett 402 ponttal, a harmadik helyezést a Nyíregyházi 110. ITSK természetjáró szakosztálya szerezte meg 363 ponttal. A helyezetteknek a megyei KISZ-bizottság, az SZMT és a megyei Természetbarát Szövetség értékes kempingfels.ze- reléseket adományozott. A* első helyezett Záhonyi VSC elnyerte a megyei KlSZ-bi- zottság erre a célra alapított vándorserlegét is. . A baktai ünnepségen került sor a November 7. tájékozódási futó emlékverseny díjainak kiosztására, amelyet Markovics Tibor, a Nyíregyházi Városi TS elnöke nyújtott át, aki az ünnepségen a megyei TS jókívánságait is tolmácsolta az összegyűlt turistáknak. (lányi) Vadászlövészet: Országos vidéki bajnokság Nyíregyházán Rangos sporteseménye lesz Nyíregyházának az e hét végén lebonyolítandó két vadászlö- vő-bajnokság. A Magyar Országos Sportlövő Szövetség ugyanis a megyei sportlövő szakszövetséget kérte fel. hogy az eddig technikai okok miatt elmaradt országos vidéki skeet- és országos magyar skeet vadásziövő-baj- nokságot Nyíregyházán rendezzék meg. Miután Nyíregyháza is érdekelve van e két versenyen, így készséggel vállalkoztak mindkét verseny lebonyolítására. Az országos vidéki bajnokság november 12—13-án. míg az ezt követő országos bajnokság november 14—15-én lesz megrendezve A vidék bajnokságában a Nvíregvházi Építők MHSZ LK csapata - képviseli a megyét, míg a többi résztvevő a Mezőtúri Honvéd SE, a Békéscsabai Dózsa SE és a Tiszanánai Vadásztársaság csapata. Ebből a mezőnyből győztesként kikerülő csapat — remélni merjük Nyíregyháza — méri össze ereiét 14—15-én a Bu- dapest-győztes MHSZ Központi Lövészklub csapatával. Az Építők csapata már kialakult. és Kiss Béla, Mészáros József, Kovács Sándor, Bogár József összeállításban szerepel. míg egyéniben Milotay Gábor és Kurucz József indul. A négynapos verseny az Építők MHSZ LK Nagykéllói úti koronglövő- pályáján mindennap reggel féi 9 órai kezdettel késő délutánig tart majd. Milotay Gábor FELVESZÜNK: lakatos, hegesztő, csőszerelő, ács-állványozó szakmunkásokat é» segédmunkásokat Magas kereseti lehetőség. ■m mi ii—iinmii nniiw i iii i inni mii «i iiiiiiii wiimmii iii Minden héten szabad szombat FELVÉTELRE JELENTKEZES: Gép és Felvonószerelő Vállalat kirendeltségén Nv egyháza. Madách u. 23 MAV-állomástól 2 percre. (215490: A világ sportja — sorokban
