Kelet-Magyarország, 1970. november (30. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-03 / 258. szám
IMS. har 1 RELET-MAGYARORSZAe f. ©Mal RÖPLABDA; 2 győzelem — 2 vereség Az elmúlt vasárnap Ötverv százalékos sikert értek el NB-s röplabdacsapataink. A Spartacus férfi és az NYVSC női együttese sorsdöntő mérkőzést nyert meg. A Spartacus női valamint az Építők férfiegyüttese pedig egyaránt sima vereséget szén-, védett. Eredmények: Nyíregyházi Spartacus— Dunaújvárost Kohász 3:1 (10:1!15:13, 15:13, 15:12). Férfi NB I-es mérkőzés Dunaújvárosban. A hazaiak igen jól kezdtek, s alaposan ráijesztettek a Spartacus játékosaira. Szerencsére a második játszmától kezdve már lelkesen, cje jól is játszott a nyíregyházi együttes, s rendkívül értékes két ponthoz jutott. A csapatból Oláh I., Oláh-Hí és Hetey nyújtott jó teljesítményt Kaposvári Vasas Izzó— Nyíregyházi Spartacus 3:0 (17:15, 15:9, 15:11). NB I-es női mérkőzés Kaposvárott. A találkozón az első játszmában meglehetősen nagy küzdelem folyt, s végül is nagy izgalmak közepette a hazaiak nyertek. A második és harmadik játszma viszont megérdemelt és biztosnak mondható hazai győzelemmel végződött. A nyíregyházi csapat meglehetősen gyenge játékot produkált. A Nyíregyházi VSC NB Il-es női együttese hazai pályán a DEAC-ot látta vendégül. A találkozón a nyíregyházi lányok nagy lelkesedéssel játszottak, s elsősorban hálónál múlták felül ellenfelüket, s megérdemelten szerezték meg a győzelmet. Végeredmény: Nyíregyházi VSC-DEAC 3:1. Felvételünk a Salgótarjáni ZIM—Nyíregyházi Építők férfi NB Il-es találkozón készült. A nyíregyháziak kéttagú sánca — jobb oldalt — gek leütését. A Nyíregyházi Építők NB Il-es férficsapata szintén hazai pályán játszott bajnoki mérkőzést vasárnap. Ellenfele a Salgótarjáni ZIM együttese volt. A mérkőzésen a nem tudta hárítani a vendéHammel József fölvétele vendégek mind mezőnyben, mind hálónál felülmúlták az Építők játékosait, s győzelmük nem volt vitás. Végeredmény: Salgótarjáni ZIM —Nyíregyházi Építők 3:0. Gyorslista IS Káin Nyeremény 3 872 910 rádió lemezjátszóval 3 880 586 éléskamra utalvány 3 885 858 hűtőgép 4 091 174 ruházati cikk 4 095 840 vásárlási utalvány 4 100 649 vásárlási utalvány 4 119 719 rádió lemezjátszóval 6 273 385 ruházati cikkek 6 283 478 mosógép 6 290 056 éléskamra utalván.' 6 291 725 méteráru 6 309 080 BAV-ut. 6 313 414 lakástextil 6 320 298 Utalvány 6 328 901 ruházati cikkek 8 214 313 bútor-lakbér. 8 217 069 rádió és lemezjátszó 8 2.36 335 ruházati cikk 8 239 511 ruházati cikk 8 252 705 ruházati cikk 8 259 ofl2 ki mit választ 8 261 608 utalvány 8 267 134 ki mit választ 8 279 '102 méteráru 8 294 408 ruházati cikk 8 m 767 éléskamra ut. 8 300 660 háztartási gép 8 302 990 utalvány 8 304 036 utalvány 8 323 239 ki mit választ 8 32« 428 utalvány 8 339 990 mosógép 8 342 779 hűtőgép 8 346 211 rádió lemezjátszóval 8 351 620 utalvány 8 353 788 rádió 8 361 491 tv 8 S73 099 tv 8 375 741 háztartási gép 8 378 062 rádió 8 388 306 ki mit választ 8 .404 447 rádió 8 412 910 BAV-ut. 0 421 557 éléskamra ut. 8 423 105 bútor 8 4Ä5 702 háztartási gép 8 428 846 méteráru 8 433 718 éléskamra ut. 8 442 268 háztartási £ép 8 445 633 utalvány 8 462 062 lakástextil 8 462 148 rádió 8 468 194 ruházati cikk 8 473 759 ruházati cikk 8 478 562 éléskamra ut. 8 506 174 rádió 8 510 589 rádió 8 545 015 OFOTÉRT-llt. 8 346 400 tv 8 568 589 háztartási gép 8 581 099 ki mit választ 8 59S 955 lemezjátszó 8 597 835 ruházati cikk 8 619 720 ki mit választ 8 624 783 éléskamra ut. 8 628 383 tv 8 642 295 tv 8 652 032 éléskamra ut. 6 652 058 fényképezőgép 8 653 843 hűtőgép 8 668 650 OFOTÉRT-Ut. 8 669 922 varrógép 8 671 853 tv 8 676 174 utalvány 8 680 932 OFOTÍRT-ut. 8 682 964 éléskamra ut. 3 882 161 bútor-lakbér. 8 886 318 méteráru 9 072 320 lemezjátszó 0 072 562 lemezjátszó 9 087 423 utalvány Tájékozódási futás : Megyei váltóbajnokság Vasárnap délelőtt kellemes versenyidőben bonyolították le a felnőtt tájékozódási futók megyei váltó- bajnokságát. Eredmények: Felnőtt férfiak, pályagyőztesek: „A”: Lőjek József (Elektromos) 36:14; „B” Gáspár István (Elektromos) 52:50; „C”: Gebri Ferenc (Bottyán SE) 34:47. Pályaadatok: „A”: 6100 m, 7 ep. „B”: 6600 m, 7 ep. „C”: 6200 m, 7 ep. Megyei bajnok a Nyíregyházi Elektromos csapatc (Lőjek, Gáspár, Horváth); 2 Gumi SE IF (Tassi, Sikolya Sallai); 3. Gumi SE I, 4 Bottyán SE. Felnőtt nők, pályagyőztc sek: „A”: Balku Marianna (Bottyán SE); „B”: Diczku Magdolna (Bottyán SE); „C”: Mihály Jolán (Bottyán SE). Csapatban: 1. Bottyán SE (Balku, Diczku, Mihály), 2. Gumi SE. iA dorogi 'Szénbányák FOLD ALATTI MUNKÁRA FELVESZ 18-45 EV KÖZÖTTI férfiakat Jó kereset* tehetőség évi 26 szabad icombattal. ULSEtjJHALOM ES NVERESEGRESZF'”:d£S MEGSZABOTT MUNKAIDŐ oDOLuOZASA ESETÉN. Családfenntartónak havi 5 mázsa szén vagy ennek ellenértéké. 164.— Ft. Munkaru ti ingyenKÉNYELMES MÜNKÄSSZALLAS ÉS NAPI HAROMSZ^ M ÉTKEZÉÍ KEDVEZ MENYES ÁRON, érdeklődni ledet a dorogi szénbányák-« AZGATÓSAGANAK MUNKAÜGY! OSZTÁLY A DOROGON (215494) Az Ausztria elleni Európa- bajnoki selejtezőn lábtörést szenvedett olasz •'A" tárt, Ri- vát, a baleset után a bécsi orvosok ideiglenes kötéssel látták el. majd a Cagliari világhírű játékosa hazarepült társaival Milánóba. Riva lába egyelőre dagadt, amint lelohad, gipszbe teszik, ezt legalább 2 hónapig kell viselnie. Ezután kezdődhet meg az utókúra. egy hónapig azonban nem léphet a sérült lábra. ★ Az I. junior ökölvívó EB közeledtével elbeszélgettünk Stanislaw Czuperskível, a Lengyel ökölvívó Szövetség főtitkárával a miskolci nemzetközi seregszemléről. — A miskolci ringben sorra kerülő ifjúsági EB iránt rendkívül nagy az érdeklődés Lengyelországban és az egész kontinensen — mondotta Czuperski- —» Rendkívüli érdeklődés nem véletlen; közeleg a müncheni olimpia és Miskolcon bizonyára ott látjuk majd az olimpia jó néhány szereplőjét. Fiataljaink jó formában vannak és azt hiszem, hogy a lengyel ökölvívás híréhez méltóan szerepelnek majd. Egy bizonyos: Ja- gielski, aki a berlini tornán kiütötte a román Európa- bajnok Ciucát, nem lesz ott Miskolcon, mert éppen túllépi a korhatárt, 1949 végén született — mondotta Czuperski. ★ Az ÜEFA-nak, a botrányok és sportszerűtlenségek megakadályozására történő egyik komoly intézkedése — amely nemrég látott napvilágot —, hogy az a játékos, aki kért mérkőzésen egymásután játékvezetői figyelmeztetésben részesült, a következő nemzetközi találkozón nem játszhat. A napokban figyelmeztető levelet kapott a Magyar Labdarúgó Szövpl^ég fcj az UEFA-tól. A Norvégia—Magyarország Éurópa-bajnoki selejtezőn Noskó Ernőt intette meg a holland bíró. A norvég—magyar utánpótlásmérkőzésen pedig Tóth András részesült megintésben. Az UEFA levele leszögezi, hogy ha a két játékos legközelebb is vét a szabályok ellen, eltiltják őket. ★ November 4-én. szerdán a Magyar Kábel Hengermalom utcai sporttelepén kerül sor a Magyarország—Lengyelország UEFA-gelejtező visszavágóra. Az első mérkőzésen — mint ismeretes — a két együttes 0:0-ra mérkőzött, szerdán tehát a továbbjutás sorsa dől el, az, hogy melyik csapatnak sikerül kivívni a részvételt a csehszlovákiai döntőre. Balogh II. Sándor edző bizakodó: — Az Itthoni környezetben játékosaink remélhetőleg ki tudják bontakoztatni képességeiket és akkor nem lehet hiba. továbbjutunk. Márkus Gyula, az MTI tudósítója jelenti: — A visszavágón a lengyel csapat célja, hogv l:l-es döntetlent harcoljon ki. ami számára a továbbjutást jelentené. A lengyel csapat hétfőn repülőn megérkezett Budapestre. ★ Az angliai tisztes vereség, valamint a mostani ragyogóan szép idő is közrejátszik abban, hogy a Newcastle elleni szerdai EVK-visszavágó előtt bizakodóak a pécsi szurkolók és sportvezetők. Dr Czibulka Mihály. a Pécsi Dózsa edzője véleményét ígv foglalta öss?e: — A Newcastle pillanatnyi előnyét a két gólon kívül az is szolgálja, hogy a mi keskenyebb pályánk megkönnyíti számukra a szervezett védekezést. Annak ellenére, hogy a Newcastle-t nagyon jó együttesnek tartom, nem megyünk esélytelenül a pályára. Konrád János, a csapat kapitánya így vélekedik: — Nagyon nehéz mérkőzés előtt állunk. A magam részéről bizakodom, mert nekünk nagyon sokat fog jelenteni a hazai szurkolók biztatása, amely talán a csatárainkat a döntő pillanatokban magabiztosabbá, gólerősebbé teszi... Mátrai Géza, a Pécsi Dózsa Sportkör elnöke: — Nagy a mérkőaés iránt az érdeklődés, mondhatni az égés? megyében. A jegyek kétharmad része már elővételben elfogyott. A körülmények, a hazai pálya előnyének tudatában a vezetőség bizakodó. Bízunk a továbbjutásban még akkor is, ha tudjuk, hogy ez nagyon nagyteljesítmény lenne a csapat részéről. Vasárnap délelőtt fejeződött be a nyíregyházi stadionban a kézilabda országos ifjúsági kupa női és férfi területi elődöntője. Az elsőséget a D. Közút női és a Ganz-MÁVAG férficsapata szerezte meg, s ezzel a területi elődöntőből e két csapat jutott tovább. A szabolcsi résztvevők, a Mátészalkai MEDOSZ női és a Nyíregyházi Kíatzsf férficsapatai sajnos nem tudtak pontot szerezni, s egyaránt az utolsó helyen végeztek. Vasárnap délelőtt került sor Nyíregyházán a Nyíregyházi Petőfi—DEAC, NB III-as férfi asztalitenisz bajnoki mérkőzésre. A találkozón értékes és rendkívül nagy küzdelem után a NyírDöntő előtt a kispályás labdarúgás Nyíregyházán közel két hónapom át zajlott le az SZMT kispályás labdarúgó jubileumi kupájának csoportmérkőzései. A hagyományoknak megfelelően a mérkőzések rendkívül érdekes, színvonalas küzdelmeket hoztak, nagy síámú nézőközönségek előtt Már véglegessé vált, hogy az SZMT Kupa hármas döntőjét november 7-én délelőtt rendezik meg a nyíregyháza' stadionban. A döntőben a három Csoport győztese — az Élelmiszer Kisker, a Tejipari Vállalat és a Dohánygyár küzd a végső helyezésekért. Valószínűleg megrendezik ugyancsak november 7-én a csoportmásodik együtteseik hármas döntőjét is, a 4—8. helyek eldöntéséért. Az ÓIK vasárnapi eredményei. Nők: Diósgyőri VTK— Budapesti Spartacus 5:3, Debreceni Közút—Mátészalkai MEDOSZ 12:10. Végered~ mény: 1. Debreceni Közút, 2. DVTK, 3. Bp. Spartacus, 4. Mátészalkai MEDOSZ. Férfiak: Kazincbarcika— Ganz-MAVAG 18:17, Debreceni Dózsa—Nyíregyházi Kinizsi 22:14.. Végeredmény: 1, Ganz-MÁVAG (jobb gólaránnyal!), 2. Kazincbarcika, 3. Debreceni Dózsa, 4. Nyíregyházi Kinizsi. egyházi Petőfi 11:5 aránvú győzelmet aratott. Győztek: Mushó, Hernádi. Tóth T. 3-— 3, Kovács 2. E győzelmével a nyíregyházi együttes valószínűleg elkerüli a kiesést. Kézilabda ÓIK: A D. Közút női és a Ganz-MÁVAG férficsapata jutott tovább Asztalitenisz NB III: Nyíregyházi Petőfi—DEAC 11:5 Mushó Zoltán, aki három győzelmével járult hozzá jsapata győzelméhez. ns tm nevemhez t-in megtartott lotto jutalomsorsolásról, melyen a M. bett lottószelvények vettek részt. A nyertes szelvényeket :970. no- ' vember 20-ig kell a totó-lottó kirendeltségek. az OTP-fiókok, a posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság lebonyolítási osztályához (Bp. V., Münnlch Ferenc u. 15.) eljuttatni. A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk.