Kelet-Magyarország, 1970. november (30. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-03 / 258. szám

t oldal

1CELET-MAGYARORSZA©

1970. november S.

Jelentések bajnoki labdarúgó mérkőzésekről

Tabellák

NB L

1. Ujp. Dózsa

12

8

2

2 34-11 26

2. Bp. Honvéd

12

6

3

3 19-12 22

Ferencváros

12

6

2

4 17-10 22

MTK

12

4

7

1 22-15 22

5. Vasas

12

7

1

4 24-13 21

fi. Pécs

12

3

7

2 13-10 18

7. Csepel

12

4

4

4 12-13 18

8. Diósgyőr

12

5

3

4 15-21 18

9. Salgótarján

12

5

3

4 19-18 15

10. Videoton

12

4

4

4 11-14 15

11. Tatabánya

12

4

2

6 14-15 14

12. Haladás

12

5

1

6 20-24 14

13. Rába ETO

12

5

1

6 13-17 12

14. Komló

12

3

4

5 17-23 12

15. Dunaújváros

12

2

2

8 10-26 10

16. Szegedi EOL

12

1

2

9 7-25 5

NYUGATI CSOPORT

8. Dorog

12

7

3

2

19- 6

17

Győri D.

12

7

3

2

23-10

17

S. P. Ércb.

12

7

2

3

28-13

16

á. Szekszárd

12

7

2

3

16- 7

16

S. Zalacg. D.

12

7

1

4

18-10

15

S. Pápa

12

6

3

3

12-12

15

7. Bakony V.

12

5

3

4

13-10

13

8. i.auxítb.

12

6

1

5

20-19

13

0. Táncsics

12

6

—

6

10-15

12

10. Savaria

12

4

3

5

28-19

11

11. Ajka

12

4

2

6

11-16

10

12. Fűzfő

12

4

1

7

9-21

9

13. K. Rákóczi

12

3

2

7

9-21

8

14. Almásfüz.

12

2

4

6

10-23

8

15. PBTC

12

2

2

8

11-20

6

16. M.-Szászvár

12

1

4

7

5-20

6

NB in.

1. Hajdúb.

12

6

5

1 21- 9 17

2. ilajdúsz.

12

7

3

2 18-10 17

3. D. TITÄSZ

12

7

2

3 20-10 16

4. 'takamaz

12

7

2

3 21-13 16

5. Hajdú Vasas

12

7

2

3 18-13 16

fi. Záhonyi VSC

12

7

1

4 31-21 15

7. Nyírbátor

12

7

1

4 18-13 15

8. Püspöki.

12

6

—

6 16-19 12

9. Mezőtúr

12

3

5

4 14-14 11

10. Tuzsér

12

5

1

6 13-19 11

11. Szolnoki V.

12

4

2

6 16-16 10

12. Nagy káli ó

12

2

5

5 11-14 9

13. Szolnoki K.

12

2

4

6 7-14 8

14. Martfű

12

3

2

7 8-20 8

15. Szóin. Olajb.

12

3

1

8 15-21 7

16. M.-szalka

12

2

—

10 11-32 4

MEGYEI t OSZTÁLY

1. T.-vasvári

12 11

—

1 25- 8 22

2. Tiszalök

12

7

3

2 18-10 17

3. Vagyecsed

12

7

2

3 18-12

16

Nagyhalász

12

7

2

3 19-13

16

S. Baktal.

12

6

4

2 17-13

16

6. Vyh. Dózsa

12

6

2

4 12-11

14

7. F.-gyarmat

12

3

7

2 J>13

13

8. NYVSC

12

4

4

4 9-11

12

9. Ny hu Kinizsi

12

3

5

4 14-13

11

10 'isvárda

12

2

5

5 12-16

9

Nyírbátor

12

3

3

6 12-16

9

12 Mmitrov SE

12

4

—

8 23-19

8

13 Tyúkod

12

3

2

7 17-22

8

14 Nyírmada

12

3

2

7 10-19

8

15 nalkány

12

2

3

7 13-17

7

16. Vencsellő

12

1

4

7 8-28

6

Szombathely—MTK 3:3 (2:1).

Hungária körút, 3000 néző. Gólszerző: Török (öngól), Iszak II, Iszak I. illetve: Szúrom! 2, Sárközi. (A jó iramú találkozón a vendégcsapat rászolgált a döntetlenre.

Videoton—Vasas 0:0. Székesfehérvár, 12 000 néző. A szép számú nézősereget nem tudta tűzbe hozni a csapkodó, közepes iramú játék. A döntetlen igazságos.

Bp. Honvéd—Dunaújvárosi Kohász 1:0 (1:0). Dunaújváros, 3000 néző. Gólszerző: Szur- gent. Kiállítva: Somogyvári (Dunaújváros). Szünet után volt jobb a Honvéd, a hazai csapat végig kapkodva, idegesen játszott.

DVTK—Tatabánya 1:0 (1:0).

Diósgyőr, 7000 néző. Gólszerző: Horváth. Szünet utón erősen feljött a vendégcsapat, s

Szentendre, 400 néző, vezette: Czirják.

Spartacus: Pi lesük — Boti us, Zsíros, Gáspár,-Bíró, Sorbán, Kaskötő, Tóth II, Sánta (Kállai), Eszenyi, Kegye. Edző: Kovacsics Gyula.

Kossuth Ki SE: Furák —

Szűcs, Vigh, Márkus, Bözsöny, Nyikos, Csikesz (Reich), Nia- mesny, Hajdú. Bodó, Duschák. Edző: Budai László.

Az első játékrészben változatos játék alakult ki, de mindkét fél csak a mezőnyben nyújtott elfogadható teljesítményt. A 16-os táján, a kapuk előtt kölcsönösen elfogyott a két csatársor tudománya. Igaz ugyan, hogy a védelmek is kitűnően állták a támadók próbálkozásait.

Szünet után erősen feljavult a nyíregyházi együttes. Percek alatt át is vette a játék irányítását, s végig lényegesen többet és veszélyesebben is támadott.

Az 55. percben két ízben csak a szerencse mentette meg a hazaiak kapuját a góltól. Előbb Sorbán/eresztett meg hatalmas lövést, melynek nyomán a kapus már tehetetlen volt, de a kapufa mentett. A visszapattanó labda Kállai elé vágódott, aki közelről nagy helyzetben kapu mellé lőtt.

Tíz perc után már a szerencse sem segített a KFSE kapuján. Ekkor Kegye cselezgetett a jobbösszekötő helyén. Majd mintegy 25 méterről váratlanul erős lövést

nem sok hiányzott hozzá, hogy megszerezze az egyik pontot.

Ferencváros—Salgótarján 1:0 (0:0). Salgótarján, 8000 néző. Gólszerző: Szőke. Mindkét csapat meglehetősen alacsony színvonalú játékot produkált. A döntetlen igazságosabb lett volna.

Rába ETO—Csepel 1:0 (0:0).

Győr, 3000 néző. Gólszerző: Molnár (öngól). Csak szerencsével nyert a hazai csapat.

AZ NB I B EREDMÉNYEI:

Békéscsabai Előre—Zalaegerszegi TE 1:0, Ózdi Kohász- Győri MÁV DAC 1:0, Várpalotai Bányász—Székesfehérvári MÁV 0:0, Kecskeméti Dózsa— Egyetértés 0:3, Egri Dózsa— Pécsi Bányász 3:1, FÖSPED Szállítók—BVSC 2:2. Oroszlánya Bányász—Bp. Spartacus

2:1, Szolnoki MTE—Debreceni VSC 2:2.

küldött kapura, s a megdermedt kapus csak nézni tudta, hogy vágódik a labda a kapu jobb sarkába, 1:0.

A gól után is a Spartacus maradt támadásban, s néhány jó helyzetet dolgozott ki, de ezek kihasználatlanul maradtak.

A nyáregyházi csapat megérdemelten szerezte meg a győzelmet, hiszen az első félidőben teljesen egyenrangú ellenfele volt a hazaiaknak. Szünet után pedig lényegesen jobban játszott vendéglátóinál. Akár nagyobb arányban is győzhetett volna a kitűnő játékvezetés mellett lezajlott, rendkívül sportszerű mérkőzésen. Jók: Sorbán, Eszenyi, Kasköfcő.

Az NB II további eredményei:

Vasas Ikarus—KELTEX 5:0, Vasas Izzó—Volán SC 2:2, Salgótarjáni Kohász—Nagytó ternyi Bányász 2:2, Esztergomi Vasas-Sátoraljaújhelyi Spartacus 1:0, Miskolci VSC— Kisterenyei Bányász 3:2, Kazincbarcikai Vegyész—Borsodi Bányász 2:0, Leninvárosi MTK—BEAC 3:1.

Keleti csoport: Vecsési VIZÉP—Pénzügyőr 0:0, KIS- TEXT—Középítők 0:0, Szegedi VSE—Budafok 3:0, Ceglédi VSE—Szarvas 4:0, Bocskai SE —Szolnoki MÁV 3:1, Lehel SC —Gyula 3:1.

Nyugati csoport: Táncsics SE—Kaposvári Rákóczi 1:0, Ajkai Bányász—Savaria Cipőgyár 1:1, Szekszárdi Dózsa— Dorogi Bányász 3:1, Bakony Vegyész—Pápa 2:2, Almásfüzitő—Győri Dózsa 1:1, Fűzfő

NB III:

NB III-as labdarúgócsapataink összeredménye valamivel jobb, mint a korábbi hetekben volt, hiszen hat csapatunk összesen 7 pontot szerzett úgy, hogy két csapatunk egymás ellen játszott, helyi rangadót. A két vesztes csapat közül a Mátészalkai ME- DOSZ eredménye említésre méltó, hiszen idegenben csak minimális arányú vereséget szenvedett a Hajdú Vasastól. A tuzséri együttes Rakamazon veszített, s a táblázat 10. helyén áll.

Rakamazi Spartacus— Tuzséri MEDOSZ 3d) (OKI).

Rakamaz, 800 néző, vezette: Ambrus.

Rakamaz: Szil vasi — Muller, Erdős (Szőjka), Deák, Guth, Migrőczi, Megyeri, Borbély, Kádas, Tóth, Csécsi.

Tuzsér: Révész S. — Bálint, Zilahi, Vigh (Zsizsik), Révész Z, Varga, Gyiire, (Köblös), Tóth A, Klinyecz, Tóth B, Révész D.

Az első félidő változatos játékot hozott, kölcsönösen akadtak helyzetek a kapuk

Ál egye/ /. osztály •*

A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság vasárnapi fordulójában a sereghajtók rangadójára került sor Bal- kányban. A mérkőzésen a hazaiak biztosan nyertek Ven- csellő ellen. így Balkány elkerült a táblázat utolsó helyéről. A 12. fordulóban kimondottan meglepő eredmény nem született, hiszen a találkozókon — talán kivétel nélkül — a papírforma diadalmaskodott.

Tiszavasvári Lombik— Tyúkodi Tsz 4:1 (1:1).

Tiszavasvári, 800 néző, vezette: Brinken.

Tiszavasvári: Kórik — Lip- ták, Tarr, Kenyeres, Kovács, Gombás, Varga (Zsoldos), Gazdag, Szabó (Fazekas), Bíró, Szurkos.

Tyúkod: Begyes — Tordai,

Kiss I, Szabó, Németh, Szigeti, Bereczki, Karnóczi, Papp, Varga, Kiss II.

A találkozó első félidejében a vendégcsapat meglepően jól állta a hazaiak rohamait. Szünet után felülkerekedett a Tiszavasvári és biztosan nyert. Gólszerző: Bíró 2, Fazekas, Gazdag, illetve: Papp.

Balkányi MEDOSZ— Vencsellői Tsz 4:0 (1:0).

Balkány, 300 néző, vezette: Kozsla.

Balkány: Sitku — Száraz, Takács, Plander, Tóth J. (Sa- lánki), Laczkó, Juhász, Adorján, Széplaki, Pásztor, Par- ragh.

—Máza-Szászvár 2:1, Pécsi

BTC—Bauxitbányász 2:5, Zalaegerszegi Dózisa—Pécsi Ércbányász 2:1.

előtt. Szünet után Rakamaz került nagy fölénybe, s ez gólokban is kifejezésre jutott. Gólszerző: Szőj ka 2, Kádas.

Nyírbátori Dózsa—Szolnoki Olajbányász 1:0 (0:0).

Nyírbátor, 300 néző, vezette: Pencz.

Dózsa: Pere — Komáromi I, Máj er, Fagaras!, Komáromi II, Freudenfeld, Révész, Kállai, Mózsa (Lengyel), Erzse, Gulyás.

A nagy küzdelmet hozó, gól nélküli első félidő után az 55. percben dőlt él a mérkőzés sorsa. Ekkor szögletrúgás után Erzse látványos fejessel juttatta a hálóba a labdát, 1:0. A többet támadó, lelkesebben játszó Dózsa megérdemelten nyert.

További NB III-as eredmények: Záhonyi VSC—Martfű 4:1, Szolnoki Vegyiművek— Nagykállói Virágzó Föld Tsz 1:1, Hajdú Vasas—Mátészalkai MEDOSZ 2:1, Hajdúszoboszlói Bocsijai—Debreceni TITÁSZ 3:2, Püspökladányi MÁV-r- Kilián SE 1:0, Szabó SE—Hajdúböszörményi Bocskai 0:4.

Vencsellő: Sáfrány — La- banez, Pásztor, Kerülő, Hens- perger, Bajzát, Tóth J. (Türk), Kaczur, Müller, Dudás (Héri), Fedor.

Megérdemelten nyert a hazai csapat, hiszen végig veszélyesebb volt kapura. Az első gól már a 3. percben megszületett, amikor a tömörülő vencsellői védőkről pattant kapuba a labda, öngól. Szünet után Laczkó, Szépiáid és Adorján szerziett újabb gólokat.

Fehérgyarmati MEDOSZ —Tiszalöki HSC 1:1 (1:0).

Fehérgyarmat, 200 néző, vezette: Tölgyesi.

Fehérgyarmat: Banda —

Simon, Répánszki, Zeke, Bihari (Patkó), Szűcs, Badar, Eszenyi, Urr, Malánics, Veszprémi (Rácz).

Tiszalök: Maros — Hagy- mási, Gál, Juhász, Gulyás (K. Nagy), Fedor, Csáki, Gerties (Fleischer I.), Fazekas, Bársony, Fleischer II.

Végig változatos mérkőzést vívott a két együttes, az eredmény Igazságos. Gólszerző: Eszenyi (11-esből), illetve: Csáki.

Nyíregyházi Dózsa— Nyíregyházi Kinizsi 1:0 dH».

Nyíregyháza, 200 néző, vezette: Vincze.

Nyíregyházi Dózsa: Tornai II — Tarr, Tóth, Demeter, Kádár, Olmann, Balogh, Sárkány, Virágh, Kántor, Bessenyei.

Nyíregyházi Kinizsi: Tóth

— Farkas, Lippai, Kovács, Igaz, Hajdú, Kostyál, Balogh (Szenczi), Kocsik, Popovics, Goffa (Barkaszi).

Az első félidőben a Dózsa irányította a játékot és a 35. percben Sárkány beadását Kántor védhetetlenül fejelte a hálóba, 1:0.

Szünet után változatosabb lett a játék, ekkor a Kinizsi több biztos gólhelyzetet hagyott ki, sőt az utolsó negyedórában Lippai is több ízben előretört, de eredménytelenül, mert lövései elkerülték a Dózsa kapuját. A játék alapján a döntetlen igazságosabb lett volna.

Jók: Demeter. Olmann,

Sárkány, Bessenyei, illetve Farkas, Lippai, Kocsik.

További eredmények: Nyír- madai MEDOSZ—Nagyhalászi Textiles 1:3, Nyíregyházi VSC—Baktalórántháza 1:1, Kisvárdai Vasas—Dimitrov SE 3:1, Nagyecsedi Tsz—Nyírbátori MEDOSZ 1:0.

Középiskolai

bajnokság

Megkezdődött a középiskolai csaljatok országos labdarúgókupája. Megyénkben 19 csapat nevezett be, s hét közben már le is játszották az első mérkőzéseket. A rajt azonban nem volt túlságosan sikeres, hiszen két csapat nem jelent meg a mérkőzés színhelyén, egy találkozó eredményét pedig megsemmisítették. A középiskolai labdarúgókupa első eredményei:

Mátészalkai Gimnázium— Mátészalkai ITSK 8:0, Baikta- lórántházi Gimnázium—Vásá- rosnaményi Gimnázium 2:3, Kisvárdai Bessenyei Gimnázium-Nyíregyházi 107-es ITSK 3:2, Nyíregyházi Mezőgazdasági Szakmunkásképző—Nyíregyházi 110-es ITSK 0:5. Nyíregyházi Vízügyi Szakközépiskola— Nyíregyházi Pénzügyi Technikum 0:2 (a Vízügyi óvására az eredményt megsemmisítették, s a találkozót november 2-án újra kell játszani), Tiszadobi ITSK—Nyíregyházi Krúdy Gimnázium 3:5, Ibrá- nyi Gimnázium—Vencsellői Gimnázium 2:2, a Nyíregyházi Kossuth Gimnázium erőnyerő volt. A Fehérgyarmati Gimnázium—Csengén Gimnázium, valamint az Ujfehér- tói Gimnázium—Nagykállói Budai Gimnázium találkozó elmaradt, mert az utóbbi csapatok nem jelentek meg. A fehérgyarmati és az újfehértói csapat jutott tovább.

A középiskolai bajnokság következő fordulóját november 4-én szerdán rendezik meg.

456 ezrei fizei

a totó

1. ETO—Csepel

1

1:9

2. DVTK—Tatabánya

1

1:0

3. Ózd—MÁV DAC

1

1:0

4. Kecskemét—Egyetértés

2

0:3

5. Oroszlány—Bp. Spart.

1

2:1

6. Eger—Pécsi Bányász

1

3:1

7. Békéscsaba—ZTE

1

1:0

8. Szekszárd—Dorog

1

3:1

9. Almásf.—Győri Dózsa

X

1:1

10. Zal. Dózsa—Pécsi Ercb.

1

2:1

11. Borsodi B.—Kazincb.

2

0:2

12. Vecsés—Pénzügyőr

X

0:0

13. KISTEXT—Közép.

X

0:0

+1

14. Massese—Pisa

2

0:1

A 44. heti totónyeremények az illeték levonása után a következők: 13 találatos szelvény 25 darab, 37 877 forintos nyereménnyel. Ebből 13 plusz 1 találatos szelvény 3 darab, a nveremény és a jutalom együttesen 456 460 forint. 12 találatos 976 darab, 647 forint. 11 találatos 10192 darab, 62 forint, és 10 találatos 58 736 darab, húsz forint.

Nyíregyházi Spartacus — Kossuth KFSE 1:0 (0:0)

Összesen hét pontot szereztek a szabolcsiak

Balkány elkerült

az utolsó helyről

ELKÉSETT

VIRÁGOK

CSEHOV novellájából készült színes szovjet film November 2—4-ig a BÉKE MOZI műsorán

(215495)

A labdarúgó NB I. vasárnapi bajnoki mérkőzései közül a Szombathely—MTK mérkőzés emelkedett ki. Hiszen egyrészt meglepetésszerű döntetlent ért el Budapesten a lelkes vidéki csapat, másrészt viszont e találkozón legalább küzdelmet és gólokat láttak a szurkolók. A vasárnap lejátszott, további öt mérkőzés viszont — szinte kivétel nélkül — unalmas, gyenge játékot hozott, s vészes gólszegénységet. Ezt bizonyítja, hogy az öt találkozón mindössze 4 gól esett!

Az NB I B-ben két mérkőzés érdemel említést: Űzd legyőzte az élmezőnyben tanyázó MÁV DAC-ot, Békéscsaba pedig a jó képességű ZTE csapatát. Érdekes továbbá, hogy az Egyetértés Kecskeméten is folytatta sikersorozatát, s így hét ponttal vezeti a mezőnyt.

A Nyíregyházi Spartacus NB Il-es csapata idegenben szerepelt ez alkalommal igen jól, mindkét pontot elhozta Szentendréről. A győzelem értékét növeli, hogy a nyíregyházi csapat — a szemtanúk szerint —teljes mértékben rászolgált játékával a 2 pontra.

NB III-as együtteseink közül hazai pályán egyaránt győzelmet aratott a Rakamazi Spartacus, a Záhonyi VSC és a Nyírbátori Dózsa. A Nagykállói Virágzó Föld Tsz pedig értékes pontot szerzett idegenben. Érdekes, hogy a három győztes közül egyik sem tudott előbbre jutni a táblázaton.

A megyei I. osztályú bajnokságban a Tiszavasvári Lombik együttese egyre inkább kezd „megszökni” a mezőnytől. A bajnoki táblázaton már 5 pont előnnyel vezet.

Gólszegény NB l-es forduló

1. Volán SC

12

8

3

1 31-15 19

2. Kazincb.

12

8

3

1 22- 8 19

3. Izzó

12

6

3

3 24-14 15

4. MVSC

12

5

3

4 15-10 13

5. Nagybátony

12

4

5

3 16-12 13

6. S.-újhely

12

6

1

5 11-10 13

7. Kisterenye

12

4

4

4 13-10 12

SKSE

12

3

6

3 20-17 12

9. Esztergom

12

5

2

5 13-16 12

1«. Ikarus

12

5

1

6 15-19 11

11. Nyíregyháza

12

4

3

5 8-13 11

12. Leninv.

12

4

2

6 19-22 10

13. BEAC

12

4

2

6 12-17 10

14. KKFSE

12

3

4

5 10-16 10

15. KELTEX

12

2

3

7 12-26 7

16. Borsod

12

2

1

9 11-27 5

ÉSZAKI CSOPORT

1. Cegléd

12

8

3

1 22-12 19

2. Pénzügy.

12

7

3

2 24-11 17

3. Sz. Dózsa

12

7

2

3 23-14 16

4. Budafok

12

5

4

3 17-12 14

Lehel

12

5

4

3 13- 8 14

fi. SZVSE

12

5

3

4 17-14 13

7. DEAC

12

4

3

5 24-21 11

8. Bocskai

12

4

3

5 18-19 11

9. Szarvas

12

3

5

4 14-19 11

Vecsés

12

3

5

4 7-12 11

11. Szóin. MÁV

12

2

6

4 14-16 10

12. Közép.

12

3

4

5 9-13 10

13. MGM

12

3

4

5 15-20 10

14. Gyula

12

3

3

6 21-22 V

15. KISTEXT

12

2

5

5 12-18 9

16. Kiskunf.

12

2

3

7 11-30 7

NB II.

KELETI CSOPORT

1.

Egyetértés

13

9

4

— 21- 5 30

2.

Eger

13

7

4

2 21- 9 23

3.

M. DAC

13

7

2

4 14- 6 22

4.

Ganz-M.

13

6

5

2 17-13 21

5.

Pécsi B.

13

4

4

5 13-20 21

fi.

FOSPED

13

3

5

5 10-15 20

7.

ZTE

13

5

4

4 22-14 19

8.

Oroszlány

13

5

2

6 18-18 19

9.

K. Dózsa

13

4

4

5 14-15 19

10.

Bp. Spartacus

13

3

5

5 10-13 19

11.

Békéscsaba

13

4

3

6 14-13 17

12.

DVSC

13

4

5

4 13-14 15

13. Ózd

13

5

2

6 15-20 15

14. BVSC

13

5

3

5 23-25 14

15. Székesf,

13

4

4

5 8-14 14

16.

Szolnok

13

3

4

6 12-20 14

17.

Várpalota

13

2

8

3 13-11 13

18.

Előre

13

2

2

9 4-17 9

NB L B