Kelet-Magyarország, 1970. november (30. évfolyam, 257-280. szám)

1970-11-18 / 270. szám

t *1a! KBLET-MAGYARORSSÁO tWO BövémSer tf. KITÜNTETÉSEK A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa az 1970. évi népszámlálási munkában ki­fejtett tevékenységük elisme­réséül dr. Ignácz Bélának, a Szabolcs-Szatmár Megyei Ta­nács VB osztályvezetőjének, valamint Nyirán Lászlónak, a Központi Statisztikai Hiva­tal Szabolcs-Szatmár megyei Igazgatósága helyettes veze­tőjének a Munka Érdemrend bronz fokozatát adományoz­ta. ★ A közúti közlekedés fej­lesztésében végzett eredmé­nyes munkája elismeréséül a Magyar Autóklub ezüst jel­vényével tüntették ki Hek- mann Györgyöt, a Nyíregy­házi 5. sz. Autóközlekedési Vállalat igazgatóját. Vitéz , József, a vállalat igazgató- helyettese bronzérmet kapott. HOLLAND TUDOMÁNYOS KÖNYVKIALLITÁS BUDA­PESTEN. Kedden az Aka­démiai könyvesboltban az amszterdami Elsevier és North holland tudományos kiadó mintegy 400 könyvét állították ki. A most meg­nyílt kiállításon szereplő könyvek a matematika, a számítógépek, az adatfeldol­gozás. a fizika, a kémia, a műanyagok, a kerámia a ko­hászat, a geológiai, az építé­szet a biológia, a biokémia és az orvostudomány kö­réből mutat be számos vi­lágviszonylatban is kiemel­kedő alkotást. A TU—144-ES szovjet szu­perszonikus utasszállító repü­lőgép újabb kísérleti repülés során 2430 kilométeres órán­kénti sebességet és 16 960 méteres magasságot ért el. A gép valamennyi berendezése normálisan működött. A Tupoäjev tervezte szovjet re­pülőgép végső utazÓ6ebessége 2500 kiloinéter/óra lesz. Ki­próbálása után 120 utast ké- . pes majd szállMfü. Számítá­sok szerint a szuperszonikus gépen tett utazás nem kerül majd többe, mint a hangse­bességnél lassúbb gépeken. HÁZGYÁRI LAKÁS NYÍR­EGYHÁZÁN. November 16- án, hétfőn fejezte be Nyír­egyházán az első házgyári lakás építését a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat. Az Északi körúton felépült négyemeletes, három lépcsőházas épülettömbben 43 család lakik majd. PRÓBAÜZEMEL A TÖR­PE VÍZMŰ. Megtörtént a vencsellői törpe vízmű, első 12 kilométeres szakaszának átadása A próbaüzemelést november 20-án 21 közkifo­lyón kezdik meg, amely a község lakóinak felét látja el egészséges ivóvízzel. TANÁCSKOZÁS A VÍZ­ELLÁTÁSRÓL. „A vízellátás és csatornázás néhány idő­szerű kérdése” címmel tart vetítettképes előadást novem­ber 20-án Nyíregyházán dr. Öllös Géza, a Budapesti Műszaki Egyetem docense. A Magyat Szocialista Munkáspárt S'.abolos-Szatmár megyei Bizott­sága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: lG-70 16-71, 30-03. telexszám: megyében 344. megyér kívül »7 344 . Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi nona u. 3. Tel.: 30-00 Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési dij egy hónapra: 30 forint. Előfizethető a helyi posta- hivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 39 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és vem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György o. 8. »eteiős vezetői Boléezl fctváfl . AZ ORSZÁG EGYIK LEGMAGASABB LAKÓÉPÜLETE. Veszprém központ­jaban épül hazánk egyik legmagasabb lakóépülete. A Veszprém megyei Állami Építő- ipari Vállalat a kivitelezője a 22 szintes épületnek, mely a tervek szerint — 1973-ra ké­szül el. Jelenleg a harmadik szinten dolgoznak az építők. A közel 70 méter magas épü­letben 130 lakás es több üzlet kap majd helyet. A „veszprémi felhőkarcoló” 120 millió forintba kerül és része a város központját átalakító nagyszabású városrendezési prog­ramnak. Képünkön az épülő új épületkomplexum makettje. <mti fotó — jászai Csaba) TRANZISZTOROS HÍR. A már lekötött 170 ezer tranzisztoros rádión kívül a Szovjetunió 1971-ben to­vábbi 135 ezer tranzisztoros rádiókészüléket szállít Ma­gyarországnak. A magyar partner igénye alapján a szovjet fél alkatrészeket is szállít. VEZETŐKÉPZÉS A KISZ- BIZOTTSÁGOKON. A na­pokban kezdődtek meg a já­rási és a városi KISZ-bi- zottságok rendezésében a té­li vezetőképző tanfolyamok. A tanfolyamokon — melye­ken mintegy 200 fiatal Vesz részt — a jövő évre való fel­készülésről, a párt ifjúságpo­litikájáról, a IV. ötéves terv­ről és a pártkongresszusra való felkészülésről tartanak előadásokat. VEZET A SZOVJETUNIÓ. Több mint 800 fiatal volt kül­földön ebben az évben az Express Diákutazási Iroda által szervezett kiránduláso­kon. A legtöbben — száz­negyvenen — a Szovjetunió legszebb részeivel ismerked­tek a szabolcsi fiatalok. HÁROM KÖZSÉG, HÁ­ROM KŰT. Jó ivóvízű fúrott kutat adtak át a napokban Beszterecen, Kéken és Nagy­cserkeszen. A kutakat a ta­nácsok fejlesztési alapjából és a községek társadalmi mun­kájával készítették. HIZLALDA ÉPÜL BAL- SÄN. Befejeződött egy 400 férőhelyes sertéshizlalda épí­tése a balsai Petőfi Tsz-ben. A tsz saját építőbrigádja a napokban két szolgálati la­kás építéséhez is hozzákez dett a tsz szakemberei részé­re. AZ EGYESÍTÉS ELŐKÉ­SZÍTÉSÉRE. Közgyűlésen, hoztak határozatot a tsz-ta- gok a tiszaeszlári Petőfi, Kossuth és Győzelem Terme­lőszövetkezetek egyesítésé­re. A január 1-én sorra ke­l-ülő egyesítés előkészítésére munkabizottságot hoztak lét­re. DECEMBER 3-IG MARAD NAK. December 3-ig marad­nak Szabolcs-Szatmár megyé­ben az ország más megyéiből itt-tartózkodó beruházási vál­lalatok műszaki szakemberei, akik az árvizes terület laká­sainak újjáépítését irányít­ják. TÖBB SZATMÁR LAKÓ­SZOBA. Tizenötmillió forint­ból új üzemcsarnokot építe­nek a Mátészalkai Bútor­gyárnak, melyet a tervek szerint még ebben az évben átadnak. Ezzel lehetővé vá­lik. hogy a jövő évtől 20—25 százalékkal többet gyártsanak a közkedvelt Szatmár lakó­szobából. FELÚJÍTOTTÁK A KÓ- TAJI GYÓGYSZERTÁRAT. Korszerűtlen, elavult gyógy­szertár felújítását fejezték be a napokban Kótaj község­ben. Az újjávarázsolt gyógy­szertárban 15-től megkezdték a gyógyszerek árusítását. TANÁCSTAGI BESZÁMO­LÓK NYÍREGYHÁZÁN. Megkezdődtek az Időszakos tanácstagi beszámolók Nyír­egyházán. A város 100 ta­nácstagja tart beszámolót ezekben a hetekben válasz­tókerületében, ahol válaszol­nak a felvetett közérdekű kérdésekre, is. / HÁROMSZÁZNEGYVEN­MILLIÓ FEJLESZTÉSRE. A felvásárlás 25 százalékos, és az ipari termelés 85 százalé­kos fejlesztését tervezi a IV. ötéves terv folyamán a fo­gyasztási és értékesítő szö­vetkezetek megyei választ­mánya. A fejlesztésre elő­irányzott összeg meghaladja a háromszáznegyvenmilliö forintot. ÜJ TÍPUSÚ GRILLSÜTŐ sorozatgyártását kezdte meg a Pápai ELEKTHERMAX. A korszerű időmérő műszerre] ellátott háztartási berende­zés 1—2 csirke sütésére al­kalmas Az újdonsággal elő­ször a karácsonyi vásáron jelentkezik a dunántúli gyár. ÉTOLAJ AUSZTRIÁBA Osztrák megrendelésre há­romszáz tonna napraforgó- olajat szállít exportra év vé­géig a Növényolaj és Mosó­szergyártó Országos Vállalat nyírbátori üzeme. A növény­olaj gyár a szállításokat a napokban megkezdte. DANCS KÁLMÁN 40 ÉVES SEGÉDMUNKÁS, györöcskei lakos a Szent István körút 30. számú önkiszolgáló üzletben különféle árucikkeket vásá­rolt, a pénztárnál azonban csak a kenyeret fizette ki. a többit eldugta. Más alkalom­mal Danes nagyobb mennyi­ségű csempét lopott, s cgy_ alkalmi ismerősének eladta." Az elszállításkor egy nyitva lévő helyiségből ruhanemüe- keí emelt el. A központi ke­rületi bíróság Danes Kál­mánt — figyelembe véve, hogy korábban többször meg­büntették — jogerősen egy­évi és nyolchónapi szabad­ságvesztésre ítélte. A TÉVÉBEN LÁTTUK: Játék a kastélyban Mi végre kellett erről a bravúrosan megírt, de hazug életelvet hirdető és alapjában véve bosszantóan üres Mol­nár Ferenc-darabról ismét felvételt készíteni és sugá­rozni szombaton, főidőben? Rendben van: kell a szóra­koztató műsor is a televízió­ba. nagyon is. De miért kell ilyen, polgári hazugsággal töltött, antihumánus darab felújítását néhány évvel az előbbi felvétel után ismét felvenni, sőt műsorra tűzni a televízióban? (Mert mit is mond ez a vígjáték? Azt,, hogv el kell hinnünk a ha­zugságokat. ha nyugodtan akarunk élni. S még azt is, hogy az író kegyes hazugsá­gokkal segíthet leginkább az embereken.) Azért volt szükség új fel­vételre, mert 1—2 szerepet más színész játszik. mint az évekkel ezelőtti felújítás­ban? (Ráadásul nem is a legfontosabb szereplő válto­zott!) Ám jó. vegyék fel a tévések képszalagra az ilyen előadást is. és tegyék archí­vumba. A színháztörténeti dokumentáció lehető teljes­ségére is törekedni kell. Nem hiszem azonban, hogy akkor, amikor az emberek tömegeinek gondolkodását, világlátását akarjuk szocia­lista szellemben formálni, hogy akkor helyes és hasznos lenne a polgári dekadenciát sugalló (ordító!) művekkel ismételten „etetnünk” őket. Még akkor sem. ha olyan színműíró darabjáról van szó. aki igazán értett ahhoz, hogy ötleteivel, a fordulatos cselekménnyel ma is lekösse a néző figyelmét. Mindezt fő műsoridőben. Ugyanakkor pedig értékes müveket nem egyszer éjsza­kai előadásban sugároz a te­levízió: akkor, amikor már éppen azok nem nézik to­vább a műsort, akikre első­sorban hatni kellene. Egyedüli. amit ebben a szombat esti közvetítésben igazán élvezni lehetett — a színészek játéka. Ruttkai Éva, Páger Antal. Deák Sán­dor. Somogyvári Rudolf, Er- nyei Béla és Kovács István játéka enyhítette a műsor- szerkesztésen való hosszan- kodásunkat. Seregi István PROGRAM ll?t. november IS, széni«. JENŐ NAPJA A Nap kél: 6 óra 33 perckor, nyugszik: 16 óra 05 perckor. A Hold kél: 20 óra 31 perckor, nyugszik: 11 óra 4>8 perckor. Huszonöt évvel ezelőtt, 1945. no­vember 18-án halt meg Lugosi Döme író és színháztörténész. Az 57 éves korában elhunyt Lu­gosi Budapesten, majd Kolozsvá­ron folytatott jogi tanulmány o kát. 1912-tő] Szegeden volt ügy­véd és számos helyi lap munka­társa, illetve szerkesztője. 1928— 30 közt kiadta a Szegedi Színház zsebkönyvét. Incze Henrik Ma­gyar Művészeti Almanachjában ő kezdte meg az első magyar színészeti lexikon közlését. Sok színházi vonatkozású cikket és tanulmányt írt; ő rendezte Sze­geden a mübarátok első kiállí­tását, s az első plakett-, illetve bélyegkiállítást. Rendkívül érté­kes, hatalmas helytörténeti adat- és anyaggyűjteménye a második világháborúban megsemmisült. önálló kötetben megjelent fon­tosabb munkái: Kelemen László és az első Magyar Játszó Színi Társaság (Makó, 1927), Dugonics András szegedi monográfiája (Szeged. 1929); a Szegedi Szabad­téri Játékok ^története 1951—37 (Budapest, 1938). Felhős, szeles illő Várható időjárás ma estig: ke­leten is felszakadozó felhőzet, az esők megszűnnek. Máshol keve­sebb felhő eső nélkül. Ma válto­zóan felhős idöj valószínűleg csapadék nélkül. ‘Mérsékelt, vál­tozó irányú szél, napközben meg­élénkülő déli, délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hő­mérséklet hat—tizenegy fok kö­zött. Kossuth rádió 8,20: Zenekari muzsika. —9,00: Tudományos körkép. Vas me­gye kutatói közötti ism.) —9,2S: Rákóczi. Részletek Kacsóh Pong­rác—Erdődy Sándor—Pásztor Ár­pád—Sassy Csaba daljátékából. — 10.05: Iskolarádió „Nyitnikék”. — 10.40: Tud ön lelkesedni? (ism.) — 10,50: Jelena Obrazcova es Eberhard Wächter énekel. — 11,30: A Szabó család (ism.) — 12.30: Tánczenei koktél. — 13,15:: Verbunkos muzsika. — 13,40: Körmikrofon. — 14,10: Az elmúlt év dalsikerei a Moszkvai Rádió ^műsorából. I. rész. — 14,45: Vá­laszolunk hallgatóinknak!—15,10: Az élő népdal. Szentes 2. — 15,20: Világszínház — Schiller és a ro mantika. — 16,05: Szabó Ferenc: Három dal Radnóti Miklós ver­seire. - 16,17: Mérlegen a vál­lalati mechanizmus. I. rész. — 16.37: Szobek Márta, és Csapó Károly énekel, Bálint János clm- balmozik. — 17.20: Beethoven, összes szimfóniái. H. íész. — Közben: 17,57: Az estve. Csoko­nai Vitéz Mihály verse. — 19,25: Eddigből. Várad! Hédi műsora, (ism.) — 20,18: Holnap közvetít­jük... Erdélyi Miklós és André Watts hangversenye. — 20,43: Stúdiónk vendége: Balassa P. Tamás. — 21,29: Adottságok, le­hetőségek. — 22,20: Beszélges­sünk zenéről. — 22,40: Konzultá­ció az állami és bérlakások fel­méréséről. — 23 10: Periehole. Részletek Offenbach operettjéből. — 0.10: Éji zene. Petőfi rádió 8.05: Magyar fúvószene. — 8.20: Népdalok. — 8,40: Két évtized határán, m. rész (ism.) — 9,00: Haydn-művek. — 11,54: Néhány perc tudomány.' — 11,59: Rovinj-i olasz dalok. II. rész (Ism.) — 12,23: Csenki Imre kórusművei- ből. — 12,40: Házunk tája. A Fa­lurádió műsora. — 13,03: Rossini operáiból. *— 14,00: Kettőtől ha­tig... — 18,10: Kis magyar nép­rajz. — 18,15: Visszhang. — 18,45: Nóták. — 10,21: Az emberség műhelyei. — 20,25: Uj könyvek (ism.) — 20,28: Havasy Viktor táncdalaiból. — 20,38: A két szomszédvár. Vörösmarty Mi­hály elbeszélő költeménye rádió­ra. II. rész (ism.) — 21.22: Hang­verseny a stúdióban. — 22,12: A politikai irodalom új könyveiről. — 22,22: Esztrádparádé. — 23,15: A Vándor Sándor kórusfesztivál hangversenye. Nyíregyházi rádió 18.00—19,00: Hajdú és Szabolcs életéből. — Polkáról polkára. — Kulturális híradó. — Fiatal ér­telmiségiek vidéken. — Tánc- zene. Televízió 8,05: Jskola-tv Élővilág (ált. isk. 8. oszt.) — 9,00: A városért. Riportfilm (ism.) — 9.20: Ker­sics Anka énekel (ism.) — 9,50: Barabás Tibor: Máglyák Firen­zében. Tv-film (ism.) — 10,55: Látványosság mindenütt. Zenés olasz film. — 13,10: Élővilág (ism.) — 16,30: Irány az egye­tem! Matematika TV. oszt. — 17,33: Hírek. — 17.20: Szembesí­tés. A karambol. Tv-játék. — 18,05: Slágerklub. — 18,45: Ameri­ka Európában... — 19,15: Esti mese. — 19,30: Tv-híradó. —30,00: ,,Mit tenne Ön, az én helyem­ben?” — 20.40: Sanzonról — san-4 zonra... — 21,10: Nógrádi Sándor portréfilm. — 21,55: Tv-híradó — 2. kiadás. Bratislava! tv 15,30: Hírek. — 15,35: Orosz nyelvtanfolyam. — 16,06: Francia nyelvtanfolyam. — 16,30: Fiatalok szemszögéből. Magazin. — 17,30: A barokk. Középiskolások műso­ra. — 18,15: Napjaink szemszögé­ből. Publicisztika. — 18.4«: Esti mese. — 19.00: Tv-híradó. — 19,30: Időszerű kérdések. —19,50: Hosszú fehér cérna. Tv-játék. — 21,25: Autósok, motorosok. — 21,45: Tv-híradó. Román tv 17.00: Gyermekenciklopédia. — 17,30: Gazdasági adás. — 18.30: A legkisebbeknek. 19.00: Románia —Szovjetunió kézilabda-mérkő­zés. — 21,40: A nagy előadómű­vészek sorozatából. A nyíregyházi mozik műsora KRCDY MOZI: LÁNY A PISZTOLLYAL Olasz film vígjáték Előadások kezdete: fél 4, háromnegyed 6, és 8 éra. Telefon: 12—61. BERK MOZI: FLORIAN KAPITÁNY I—D. NDK film Dupla helyárral. • Előadások kezdete: fél S és fél 8 órakor. GORKIJ MOZI: D AJKAM ES EK HÖLGYEKNEK Színes amerikai filmvlgjáték Előadások kezdete: 4, ( te 8 orakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐ OtSI HÁZ MOZIJA: A 24—25-ÖS NEM TÉR VISSZA Szovjet bűnügyi film Előadások kezdete: fél i és fél 8 órakor. ŰTVÉDELMI TILALMAK. A közlekedés- és postaügyi miniszter 7/1970 számú ren­deletében az utak építésének hatósági eljárását rendezte. Ebben egyebek között ki­mondja, hogy az alább fel­sorolt utak mellett 100 mé­teres körzetben a közúti for­galom biztonságát veszélyez­tető épületet vagy egyéb lé­tesítményt építeni tilos. Az utak a következők: a 38-as számú bodrogkeresztúr— nyíregyházi, a 41-es szá­mú nyíregyháza—beregsu- rányi. a 471-es számú deb- recen—mátészalkai, a 49-es számú rohod—mátészalka— csengersimai közforgalmú utak és még számos más út Szabolcs-Szatmár megye te­rületén kívül. KÖNYVŰJDONSÁGOK : Bihart K—Barát E.: Bahcsi- szeráji látomás (Táncsics) — Budin S.: Egy úr az admira- litásról (Gondolat) — Éne­kek éneke (E uropa-H elikon) — Féja Géza: Lázadó alko­nyat (Szépirodalmi) — Fém­műim, R. T. Leighton, R. S: Sands, M.r Mai fizika. 4. kötet (Műszaki) — Fitzge­rald, F. Scott: Emlékek a jazzkorszakról. Levelek és vallomások (Gondolat) — Foex J. A.: Tízezer év az óce­ánok mélyén (Gondolat). VIRÁGZIK A FILODESD- RON. Két filodendron is vi­rágzik az államás melletti Z-es posta előcsarnokában. A több mint tízéves filodendro- nők egyikén bimbó és virág, a másikon bimbó és kukori- cacsőhöz hasonló termés van. A 16 és 18 levelii filodendro- nok levélátméröje a fél mé­tert is meghaladja. Közlekedési balesetek A megengedettnél nagyobb se­bességgel vezette motorkerékpár­ját Gyöngyös és Hort között Tóth Gergely 28 éves tehenész és elgázolta a gyalogosan haladó Gögyi István 55 éves nyugdíjast, aki a kórházba szállítás után meghalt. A baleset következtében a motorkerékpár vezetője élet- veszélyes, utasa pedig könnyű sérülést szenvedett. A baleset ügyében a rendőrség az eljárást megindította. ★ Könnyen végzetessé válható baleset történt Pétfürdő és Bei- hida között. Szigeti Ferenc 28 éves gépkocsivezető a 15-ös szá* mú AKÖV autóbuszával, ame­lyen a Péti Nitrogénművek 88 dolgozóját szállította, szabályta- lan előzés következtében az árok­ba borult. A baleset !/ ítkezté- ben az autóbusz utasai közül Leiner Mária, 63 éves mosónő súlyos, egy személy pedig Kony- nyü sérülést szenvedett. A rend* őrség a baleset ügyében az járást megindította, A NAP HÍREI

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents