Kelet-Magyarország, 1970. október (30. évfolyam, 230-256. szám)
1970-10-17 / 244. szám
f* »»Mat rrrwr WAoyARARerf« TtWl október If A NAP HÍREI A Nyírségi Ősz ma< programjából Nyíregyházán, a Tisza éttereiéiben a „Vendéglátó napok’' k» "et ében rendezik meg a már hagyományos hal- és béka vacsorát, este 19 órai kezdettel. Tiszavasváriban. a Vasvári étteremben este 18 órától divatbemutatóval kötik össze a házias hurka-kolbász vacsorát, Nagykállóban a Pálma presszóban cukrászipari termékbemutató lesz, Biriben pedig szüreti bállal kötik egybe a hurka-kolbász vacsorát NÉVVÁLTOZÁS A KIS- VÁRDAI KTSZ-BEN. A múlt évi közgyűlés jóváhagyása alapján megváltoztatta nevét a Kisvárdai Építőipari Ktsz A7 új név — amely október 15-től érvényes — Építő- és Szerelőipari Szövetkezet. jobban kifejezi a ktsz tevékenységét mint korábbi elnevezése. Óvodabővítés napkoron. Befejezték az óvoda bővítését Napkoron, ahol most már három csoportban látják el a gyermekeket. ÉPÜL A BAKTAI VÍZMŰ. Megkezdték a vízmű építését Baktalórántházán. Az idén a tervezett négymillió forint értékű munka mintegy 30 százalékát végezték el. de tovább tart a szervezés a vízmű bővítésére. segítség lakásépítéshez. Egyenként 30 ezer forint építési kölcsönt nyújt tagjainak a rakamazi takarékszövetkezet nyírteleki ki- rendeltsége. A községi tanács által kijelölt házhelyek révén lehetőség nyílik arra, hogy ez évben mintegy öt- venen — főleg fiatal házasok — éljenek ezzel a lehetőséggel Nyírteleken. TÉRÍTÉSMENTES VÉRADÁS. Térítésmentes véradónapot tartottak csütörtökön a Nyíregyházi Vendéglátóipari Vállalatnál. A hatvan jelentkező összesen mintegy 18 liter életet mentő vért adott. MÜEM LÉKMOZDONYOK A Rudabányiai Érc és Ásványbányászati Múzeum rövidesen úi ipartörténeti emlékekkel gazdagodik. Megtalálták azokat a kis gőzmozdonyokat, és ércszállító kocsikat, amelyek 1926-ig a községet és a Sajó völgyét összekötő keskeny nyomtávú vasútvonalon közlekedtek. Ezeket negyvennégy évvel ezelőtt — a normál vasúti pálya kiépítése után — az akkori tulajdonos, a Rimamurányi Részvénytársaság ózdi és borsodnádasdi gyárában állította munkába, s érdekes hogy a régi mozdonyok közül kettő és egy ércszállító kocsi még ma is használatban van. A két gyár ezeket a műemlék jellegű mozdonyokat és a szállítókocsit az év végén kiselejtezi és átadja Rudabá- nyának, ahol azokat a szabadtéri múzeumban helyezik el. A Maeyai Szocialista Munkáspán Szabolcs-S/atmár megyei Bizottsága 6,5 * megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség Nyíregyháza. Zrínyi Ilona u 3 Telefon 16-70. 16-71. 30-03. Telexszám meavében 344. megyén kívül 07 344 Kiadja a Szabolcs megy« Lapkiadó Vállala» Zrínyi Ilona a 3 Tel 30-00 Felelős kiadó Farka« Pál Terjeszti a Magvar Posta Előfizetési dl) eg\ Hónapra 20 forint Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Indexszám 25 059 Kéziratokat nem Orzünk meg és nem adunk vissza NYÍRSÉGI NYOMDA Dózsa György ü 5 Felelő« ezetó Holéczi István Frankfurt, NSZK. Fürdőruhadivat 1971-re. (MTI Külföldi Képszolgálat) 4, 10, 39, 44, 76 a lottó 42. játékhetének nyerőszámai 4 Arkedmmcny a nitrogén mű (ragyára A mezőgazdasági nagyüzemek az év első kilenc hónapjában több, mint hárommillió tonna műtrágyát vásároltak, ami rekordot jelent. Az üzemek összesen 410 ezer tonnával több talajerőpótló anyagot használtak fel a tavalyinál. A kínálat is jobban megfelelt az igényeknek, mintegy évvel ezelőtt, bár káálisóból az elmúlt hónapokban sem tudták kielégíteni a szükségletet Az elmúlt 2 hónapban a mezőgazdaságban eléggé ritka eset adódott: a nagyüzemek egyre-máisra mondják vissza a korábban megrendelt műtrágyát, elsősorban a nitrogén talajerőpótlót A gazdaságok ugyanis még nem ismerik pontosan az idei terméseredményeket és anyagi bevételeik alakulását, minden bizonnyal ezért tartózkodnak a vásárlásoktól. Az AGRO- TRÖSZT a mezőgazdasági üzemnek vásárlóerőgondjának enyhítésére október I-től alkalmi árkedvezménnyel kínálja a nitrogénműtrágyát. A gazdaságok az év végéig 15 százalékkal olcsóbban juthatnak hozzá a fontos vegyi anyaghoz. villamosították a TANYABOKROKAT. Befejezték a TITÁSZ szakemberei a Nagycserkeszhez tartozó Belfi-, Vadas-, Táncsics-, Horváth-, Ferenc- és Nádasi-bok- rok, valamint a búboshalmi külterület villamosítását. Ezenkívül folyamatban van a kisbúbosi tanyatelepülés villamosítása. melyhez a tanács saját erőből 350 ezer forinttal járult hozzá. T űz — gyermekjátékból Pénteken reggel 6 óra és 7 óra között tűz ütött ki Nyír- béltekem az Esze Tamás utca 50. szám alatt, Erdei Ferenc portáján. A kigyulladt gazdasági épületekről a tűz továbbterjedt a szomszédos Tóth Miklós, ifj. Kovács Antal és néhai Német Jánosné gazdasági épületedre. Tizenegy gazdasági épület, 122 mázsa takarmány és szalma, 34 mázsa csöves kukorica, és egy 90 kilogrammos sertés lett a tűz martaléka. A kár összege meghaladja az 50 ezer forintot. A kivonult helyi és nyírbátori önkéntes tűzoltók, a mátészalkai és nyíregyházi állami tűzoltók segítségével két- drai megfeszített munka után tudtak a tüzet eloltani. A tüzet Erdei Ferenc 5 éves kisgyermek okozta, aki az ellopott gyufával játszani kezdett és meggyujtotta a sertésó Lat. (bagoly) TELJESÍTIK A SILÖZÄSI TERVET. A senyéi Búzakalász Termelőszövetkezet 10 ezer mázsa siló készítését tervezi ebben az esztendőben. A tervet teljesítették a tsz- ben, nagyobb részt fővetésü silókukoricát és kiegészítésképpen kukoricaszárat silóz- tak. ÚJ BURGONYABETAKA- RITÖ KOMBÁJNOK. A leveleid Dózsa Tsz két burgonyabetakarító kombájnt vásárolt a közelmúltban a betakarítási munka könnyítésére. A két kombájnért 110 ezer forintot fizetett a tsz. FÉLMILLIÓ „MÁSODÁLLÁSBAN”. Félmillió forint értékű munkát vállalt el a nyírpazonyi Zöld Mező Tsz a miskolci házgyártól. A munkát melléküzemági tevékenységként végzik. MÁSFÉLSZERES TÁRSADALMI MUNKA. Több, mint 44 ezer forint értékű munkát végeztek Székely község lakói az egészségház körülkerítésénél. Ez az összeg másfélszerese annak, amit a tanács erre az évre társadalmi munkavégzés címén tervezett. MEGKEZDTÉK AZ ALAPOZÁSI MUNKÁIT a besse- nyődi Igazság- Termelőszövetkezet központi telepén épülő 50 férőhelyes sertésfiaztató- nak. A korszerű sertésól mintegy 800 ezer forint beruházással épül, átadására a jövő évben kerül sor. AUTÓN: 979 kilométer óránként! Az Utah állambeli wendo- vari Sós fennsíkon az amerikai Gary Bagelich Kék Láng nevű kocsiján 609 mérföld 'óra eredménnyel (979 km óra) új gyorsasági világcsúcsot áLlított fel. A régi rekordot 1965 óta az amerikai Craig Breedlove tartotta 600.6 mérföldes (966 lem, óra) eredménnyel. __ Gary Bagelich „rakétajárművét” cseppfolyós gáz és hidrogénperoxid keveréke hajtja. A wendoveri verseny első futamában felállított világcsúcs után a depóban üzemanyag- fel töltés közben a Kék Láng kigyulladt és súlyosan megrongálódott. A kocsi vezetője nem szenvedett sérülést. SZOLGÁLATI LAKÁS SZAKEMBEREKNEK. A csa- roda—tákosi Uj Élet Termelőszövetkezet egy tömbben két. minden tekintetben korszerű szolgálati lakást épít két szakembere részére. A több mint félmillió forintba kerülő építkezést az állam mintegy 200 ezer forinttal támogatja. TELEVÍZIÓ AZ ÖREGEKNEK. A nyírmeggyesi Petőfi Termelőszövetkezet nagyképernyős televíziókészüléket vásárolt és adományozott a község öregei részére. SZEMÉLY GÉPKOCSI-J A- VITÁS GÉPJAVÍTÓ ÁLLOMÁSON. A Nyírteleki Gépjavító Állomás tovább fejleszti eddigi tehergépkocsi-javító tevékenységét: személygépkocsi javítására is berendezkedett. A GEMENCI VADREZERVÁTUMBAN készülnek a jövő évi vadászati világkiállításra és a növekvő idegenforgalomra. A rezervátum ke- jselyüsi erdejében restauráltak egy vadászkastélyt. A helyreállított kastélyban a jövő tavaszig Gemenc élővilágát szemléltető vadászati múzeumot rendeznek be. Az idén megkezdik a gemenci Szarvas csárda építését is, amely a jövő év augusztusában 80 személyes étteremmel jellegzetes vadász- és halászételekkel várja a vendégeket. Tetejére kilátót építenek. Őzek a kis-balatoni berekben PROGRAM A Kis-Balsaton háborítatlan rezervátumában a különféle vizimadarak seregein kívül, erdei vadak is tanyát ütöttek. A nádas és a hozzá tartozó nagy kiterjedésű berek a természetvédelmi őrök megfigyelései szerint kedvenc és állandó tartózkodási helye az őzeknek. A Diás-szigeten régebben vaddisznók is feltűntek, de valószínűleg élelem hiánya miatt nem maradtak meg ezen a területen. Az őzek azonban annál) inkább élvezik a rezervátum nyugalmát. A berekben élő és a nédett területet gyakran felkereső őzek száma becslések szerint meghaladja a 200-at. A Kis-Balaton-környéki őzek — mint a szakemberek megállapították — rendkívül szép és fejlett testük ellenére gyenge agancsot viselnek. 197». október 17, szombat HEDVIG NAPJA A Nap kél: 6 óra 05 perckor, nyugszik: 16 6ra 53 perckor. A Hold kél: 17 óra 53 perckor, nyugszik: 9 óra 33 perckor. ötvenöt évvel ezelőtt, 1915. október 17-én született a világhírű amerikai drámaíró, Arhur Miller. Apja tönkrement; a fiú érettségi után évekig gyári munkás. Szorgalmasan gyűjti a pénzt, hogy tovább tanulhasson, de a Michigan-egyetembe alig akarják felvenni, mert „nem tud helyesen írni”. Diplomája megszerzése után újságíróskodik, majd államról államra csavarog: pincér, teherautó-sofőr, kikötői munkás stb. Bátor, haladó magatartásáért az ötvenes évej.ben az Ameriká- ellenes Tevékenységet Vizsgáló Bizottság elé idézik, útlevelét bevonják. Erre a közvetlen okot az amerikai kommunistaüldözések ellen tiltakozó tragédiája, a Sa- lemi boszorkányok, szolgáltatta. Miller drámái nálunk is rendkívül népszerűek; darabjait telt ház mellett nagy sikerrel játsszák a budapesti és a vidéki színházak egyaránt. Művészete, eddigi életműve, rokonszenves következetességgel száll szembe minden faj üldözéssel, vallási hisztériával. Hűvös idő A Meteorológiai Intézet jelenti, várható időjárás ma estig: időnként kisebb felhősödés, csapadék nélkül. Gyenge, napközben megélénkülő északi, északkeleti szél, hűvös nappal. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—13 fok között. Kossuth rádió 8,20: Lányok, asszonyok. — 8,40: Könnyűzene Balassa P. Tamás szerzeményeiből. — 9,10: A harmadik évezred felé (XVII. rész). — 9,20: A bájoló hegedűs: Lavot- ta János. — 10.05: Kutyák. Rádiójáték. — 10,56: Bemutatjuk a Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának új felvételeit (Lsm ) — 12,20: Zenei anyanyelvűnk. Katonadalok. — 12,30: Melódiakoktél. — 13,50: Publicisztika. — 14,00 Hidas Frigyes—Gál Zsuzsa: Győzelmes évek — kantáta. — 14,11: Farkas Gyula: Cinka Panna kesergője és friss. —14,20: Kis magyar néprajz. — 14,25: Uj zenei újság. — 15.20: Csak fiataloknak! Komjáthy György tánc- zenemúsora. — 16.08: A világirodalom humora. — 16,38: Szombat délután. — 17,56: A rádió lemezalbuma. — 19,25: A jazz mesterei: Oscar Peterson a mikrofon élőit — 20,10: A rádiószinház bemutatója: Orfeusz átváltozásai. — 21,20: Nótacsokor. — 22,20: Táncolj unk! — 0.10: Melódiákoktól. Petőfi rádió 8,05: Ifj. Magyart Imre népi zenekara játszik. — 8,40: Külpolitikai figyelő (ism.) — 8,55: Uj lemezeinkből (ism.) — 9,45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 11,50: Könyvszemle. — 12,00: Teli Vilmos. Részletek Rossini operájából. — 13,03: Közérzet és társadalom. — 13,30: Robert Craft együttese Gesualdo-kórusműve- ket énekel. — 13,40: Orvosi tanácsok (ism.) — 14.00: Napraforgó. A Gyermekrádió órája. — 15,00: Paul Klecki három Berlioz-nyi- tányt vezényel. — 15,31: Falvakban, mezőkön. — 16,05: Egy hír a mikroszkóp alatt. — 16,20: A hét műsorából... — 17,30: Hírlapolvasó. — 17,45: Magyar fúvószene. — 18,10: A szemlélődés kora. Komédia (ism.) —- 19,06: Virágénekek. — 19,35: Jakov Zak zongoraestje a budapesti zenei heteken. — Kb. 21,50: My Fair Lady. Részletek Loewe zenés játékából. — 22,12: Bartók és a mádé- falvi veszedelem. — 23,15: A bolygó hollandi. Részletek Wagner operájából. Nyíregyházi rádió 18.00—19,00: Hét végi krónika. — Tánczene a hallgatók kívánságára. Televízió 9.30: Alid a Valii bemutatja. — 10,25: Tovarls P. Szovjet film (lsm.) — 14,43: Móra Ferenc: A Kincskereső klsködmön. 2. A kincskereső (lsm.) — 15.10: Vörös és arany. Lengyel film. — 16,55: Film és valóság. — 17,55: Hírek. — 18,05: Kronovízió... — 18,45: Jazz- podium ’Ifl. — 19,15: Cicavízió... — 19,30: Tv-híradó. — 20,06: Köztünk maradjon. — 20,05: Calderon: Két szék közt a pad alatt Vígjáték 2 részben. — 21,50: Tv-hiradó — 2. kiadás. — 22,00: önarckép. Udvardy Tibor műsora. Bratislavai tv 16.40: Hírek. — 16*35: A vüág a filmobjektiven keresztül. Dokumentumfilm. — 17,05: A négy tankista meg a kutya. Lengyel tv-sorozat. 3. rész. — 18,00: L6nyok-fiúk magazi;/ . — 19,00: Tv- híradó. — 19,50: Hogyan értekeznek a majmok? — 21.55: NSZK film. — 23,15: Tv-hiradó. Román tv 17,15: Vetélkedő. — 18,20: A legkisebbeknek. — 19.00: Tv-enciklopédia. — 20,00: Román irodalmi drámai est. — 21,45: Hírek, utána sport. / 22,10: Zenés-táncos műsor. A nyíregyházi mozik műsora KRÚDY MOZI: SZERELMESFILM Színes magyar fim Előadások kezdete: 4, negyed 7 és fél 9 órakor. Telefon: IJ—4L BEKJE MOZI: NERETVAI CSATA ML Jugoszláv—classify ugatnémet film Előadások kezdete: 4 és 8 órakor. GORKIJ MOZIt MUHTAR hozzam Szovjet film Előadások kezdete: 4, • és 8 órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI UAZ MOZIJA: A KÜLÖNÖS OB Csehszlo vák film. Előadások kezdet«: M I és fél 8 órakor. ŐSZI VETÉS NYÚJTOTT MŰSZAKBAN Nyújtott műszakban dolgoznak a gépek a nyíregyházi Dózsa Termelőszövetkezet földjein, az őszi kenyérgabona vetésén. A tervezett 500 hold vetésnek 75 százalékát már elvetették és ha az időjárás kedvező marad. a 125 holdon két hét alatt végeznek. ÁRUHÁZ TÁRSADALMI SEGÍTSÉGGEL. Az árvíz sújtotta Náhrádon társadalmi segítséggel épül az ABC-áru- ház. A szakmunkát a Győr megyei fogyasztási szövetkezetek dolgozói, a segédmunkát pedig a Dombrádi ÁFÉSZ 22 tagú KlSZ-brigád- ja adja. Az ünnepélyes átadás november 7-én lesz. Konyhagép Uj gépek prototípusai készültek el Szombathelyen, a Keni par 3. sz. Vendéglátóipart Gépgyárában. A vendéglátó és cukrászipar! üzemek igényének megfelelően elkészítették: a KK—100-as konyhagép mintapéldányát. A gép főleg kisvendéglőkben tesz jó szolgálatot. Mintegy 15 féle konyhai műveletet végez: aprít, szeletel, passzíroz, őröl, stb„ DG—100-as típusú dagasztógépüket a cukrászüzemek részére készítették. Az ügyes gép egyszerre száz fő részére elegendő tésztaféleség dagasztá- sára alkalmas. Elkészült az újfajta, 60 literes habverőgép prototípusa is.’ A fővárosi bíróság ítélete a Mátyás-templomi betörések ügyében A fővárosi bíróság fellebbezés folytán ítélkezett a Mátyás-templom múzeumában történt betöréseikkel kapcsolatos ügyben. A múzeumba két alkalommal törtek be. Először Stani- sovszky László és az első fokon jogerősen elítélt Arató Miklós, 21 éves foglalkozás nélküli, budapesti lakosok hatoltak be a múzeumba. Második alkalommal Zöldi János 22 éves segédmunkással együtt követték el a bűncselekményt. Erre a betörésre Adam Kozlowski, 40 éves lengyel állampolgárságú, varsói lakos, egy japán cég ügynöke bujtatta fel őket. A lopott értékek közül Kozlowski többet kicsempészett Magyarországról és értékesített. A bűncselekmény elkövetését segítette Csorba Jenő, 24 éves segédmunkás, aki közvetítő szerepet játszott Kozlowski és a betörők között. Kozlowski ezenkívül segítséget nyújtott ahhoz, hogy Zöldi és Csorba, akik az ellenük kiadott elfogatóparancs elől bujkáltak, jogellenesen külföldre tavaszainak. A kiadatásuk iránti eljárás folyamatban van. A bíróság Stamisovsfifejr Lászlót 4 évi és 6 hónapi, Adam Kozlowskit 3 évi szabadságvesztésre ítélte. Stani- sovszkyval szemben elrendelte korábbi felfüggesztett tízhónapi szabadságvesztésének végrehajtását, Adam Koalows- kival szemben pedig — a büntetés letöltése után — kiutasítást, nagyobb összegű elkobzást pótló egyenérték megfizetésére is kötelezte őket.
