Kelet-Magyarország, 1970. szeptember (30. évfolyam, 204-229. szám)
1970-09-13 / 215. szám
EAPTJNX TARTALMÍBÓEt Riporterünk a vásáron (3. oldal) Kedvezmények — nyugdíjasoknak (5. oldal) A tárgyalóteremből (5. oldal) cm. BVPOLTAM, Í1S. SZÁM ARA 1 FORINT 1970. SZEPTEMBER 13, VASÄRNAF A szombat sporthírei »(11. oldal) 3090 ház falegy enben Meggyorsult az utak építése az árvíz sújtotta területeken Az árvízkor a kormány ígéretet tett arra, hogy november közepéig tető alatt lesznek a romba dőlt házak és legalább egy helyiséget beköl- tözhetővé tesznek a tél beállta előtt. Két hónap van még hátra a határidőből és arra kerestünk választ: hogy állnak jelenleg az építkezések és sikerül-e időben elvégezni a munkát? Az első dátum, ameddig építési engedélyt lehetett kérni, augusztus 15. volt. Minthogy sokan nem döntötték el mit tegyenek, a határidőt augusztus 31-ig hosszabbították meg. Ez a hosszabbítás eredményes is volt, mert szeptember í-ig 5800-an kértek építési engedélyt, ugyanakkor — leszámítva a fehérgyarmati és mátészalkai társasházakat — az OTP-hez 4452 kérelem érkezett be. Ehhez jön még 881 kérelem, melyet a károsult lakók felújítás címen kértek a takarékpénztártól. Szeptember 8-ig megtörtént a cigánylakosság helyzetének felmérése is. Ezek szerint 578 család kért építési engedélyt és ebből 257-nek az építését már megkezdték, sőt néhány helyen már befejezés előtt állnak. A legutóbbi felmérés szerint 4184 lakás helye van kitűzve, 4015-nek ásták ki az alapját, 3830 alap betonozása, 3402 lábazata, 3090 falazása, 1876 födémszerkezete, 1693 te- tőszerkezete^ 1036 héjalása, 430 vakolása készült el és 239 beköltözhető. Az építkezéseknél lassabban — bár az utóbbi napokban meggyorsult — halad az utak építése. A megyei közúti igazgatóság 14 idegen megyéből kapott segítséget a munkák minél gyorsabb elvégzésére. Eddig Csengerben egy 1250 méteres és Kisarban egy 350 méteres út készült el, de megkezdődött az építése Csenger- simán, Méhteleken, Tunyog- matolcson és Mátészalkán. A közeljövőben pedig Panyolán, Fehérgyarmaton, Géberjén- ben és Györteíéken kezdik meg az utak építését. A lakosság vízellátásának megoldására tíz településen kezdték meg a törpe vízművek építését. A kutak fúrását 80—90 százalékban már elvégezték, a hidroforok kiszállítása és felállítása jelenleg is folyamatban van. A csöveket kiszállították a helyszínre és megkezdték a lefektetésüket is Kérsemjénben, Fehérgyarmaton, Kisarban, Kisszeresen és Csengerben. Kisarban és Csengersimán már 90 százalékban a csőfektetések is megtörténtek és a közeljövőben kezdik Csegöldön, Méhteleken és Géberjénben a munkák végzését. A mezőgazdasági építkezések még hátrányosabb helyzetben vannak. Anyagproblémák miatt csak augusztus 10- én kezdődhetett az újjáépítés, ennek ellenére a megrongálódott épületek mintegy 80— 90 százalékát már helyreállították. A megsemmisült épületek pótlásának szervezése is megkezdődött. 3301 szarvasmarha- férőhely — amit hét tsz társulás formájában kíván újjáépíteni — 627 kocaférőhely, 7300 juhférőhely, 30 000 baromfi és 60 lóférőhely felépítését kell idejében befejezni. Az épületek tervezése megkezdődött és biztosított hozzá a kapacitás és a pénz. A mezőgazdasági jellegű építkezésekhez tartozik 50 szolgálati lakás felépítése a mezőgazdasági szakemberek számára. Ebből 12-őt a tsz-ek saját brigáddal, 38-at pedig állami vállalattal kívánnak íelépíttetni. Hiányzik azonban a felsorolásból a háztáji gazdaságokban elpusztult állatférőhelyek sorsa, melyekről még eddig nem szóltunk és ami nagyon fontos az állattenyésztés fejlesztése érdekében. Erről még nem jelent meg rendelet, de a megye illetékesei sürgetik ennek megoldására az intézkedést. Javul a szolgáltatás Dolgoznak a következő öt év fejlesztési tervein ' Megyénkben évente több ezer motorkerékpár, háztartási gép, rádió, televízió és más tartós fogyasztási cikk kerül a családokhoz. Ezek elterjedésével együtt jár a lakosság javító-szolgáltató igényeinek növekedése. Megyénkben 1960 óta a vállalatok, szövetkezetek javítószolgáltató tevékenysége megháromszorozódott. A szolgáltatások teljesítményértéke már ez év végéig várhatóan száz százalékkal növekszik. Ez azonban még mindig kevés. Bár az egy főre jutó szolgáltatások értéke az 1960. évi 234 forintról az év végéig várEzeken a helyeken mozgó felvevőhelyekkel igyekeznek eredményt elérni, de ennek megszervezése, jelenlegi módszere még nem éri el a kívánt hatást. A vásárosnaményi és a volt csengeri, baktalórántházi járások községeiben egyáltalán, vagy csalt alig tudtak rendszeres javító-szolgáltató ellátást megszervezni. A következő ötéves tervben több pozitív változás várható. Már éreztetik hatásukat a gazdasági reform során bevezetett szabályozók, amelyek jelentős kedvezményeket tesznek lehetővé a szolgáltatásokkal foglalkozó vállalatoknak, A szolgáltatásban kezd kialakulni a vállalatok, ktsz-ek, fogyasztási szövetkezetek közötti együttműködés. Az ÁFÉSZ-ek, begyűjtő-, illetve felvevőhálózatot alakítanak ki a ktsz-ek, vállalatok részére. A ktsz-ek azokon a helyeken, ahol GELKA-szerviz, vagy felvevőhely nincs, ellátják a garanciális készülékek javítását is. Bekapcsolódtak a szolgáltatásba a tsz-ek, gépjavító állomások, állami gazdaságok is, mindezekkel várhatóan az eddig ellátatlan községekben is javul a szolgáltatás, csökkennek a határidők. ÜZEMEINK ÉLETÉBŐL Próbaüzem a Vásárosnaményi Forgácslapéi álban. Már ebben az évben 56 millió értékel I''emelnek. A Nyíregyházi Gépjavító Vállalatinál 270 ipart tanulót foglalkoztatnak. Képén: Ternovies Miklós szakoktató és tanítványa Németh János az esztergagépnél, , u Uj vasvázas csarnok épül áVAGÉP nyíregyházi telepén. 260 milliárdos költségvetés tanácsok húsz évéről hatóan 616 forintra emelkedik, még mindig jelentős az a terület, ahol csak nagyon kevesen tudják igénybevenni — s akkor is nehézkesen — a különböző szolgáltatásokat. A javító-szolgáltató vállalatok felvevőhálózata megyénkben a tíz év alatt mintegy két és félszeresére növekedett, de a kisiparosok száma nagymértékben csökkent, ezért javulás alig történt. Az elmúlt egy-két évben azonban újra megélénkült a kisipari engedélyek iránti érdeklődés. Sok gondot okoz a hálózatfejlesztésben, hogy a megye községeinek több, mint felében a népesség nem éri el a kétezer főt, így ezeken a helyeken csak nehezen, vagy egyáltalán nem tudják a fel- vavőüzleteket, kisüzemeket gazdaságosan foglalkoztatni. szövetkezeteknek. A fejlesztések során azzal számolnak, hogy az átlagosnál nagyobb mértékben nő majd a textiltisztítás, a lakáskarbantartás, valamint az elektromos háztartási készülékek, elektroakusztikai cikkek, rádiók, televíziók, magnetofonok javítása iránti igény. Egyenletes emelkedésre számítanak a méretes ruházati és egyéb ipari javításoknál, személyi szolgáltatásoknál. CsöTckenő tendenciát várnak a ruha-, cipő- és bútorjavításnál. A negyedik ötéves terv szolgáltatással kapcsolatos fejlesztéseinél már ezeket szem előtt tartják. Mérleg a A tanácsok megalakulásának közelgő 20. évfordulója alkalmából a Központi Statisztikai Hivatal felmérte a tanácsok, a hozzájuk tartozó intézmények, vállalatok eredményeit, az apparátus szervezetének két évtizedes változásait. Jelenleg 2101 tanács működik a kezdeti 3217 helyett, a tanácstagok száma 146 000-ről 85 000-re csökkent, s összetételük is változott. A tanácstagok sorába több üzemi munkás, értelmiségi és alkalmazotti dolgozó került. A tanácstagok jó része képezi ma gát: ma háromszor annyian rendelkeznek érettségivel egyetemi, főiskolai végzettség gél, mint az első választáso! utáni időszakban, s felér csökkent azoknak a számc akik nem végezték el a Vili általánost. A tanácsok különböző bizottságaiban 1969-ben csaknem 26 000 témát vizsgáltak meg és mintegy 30 000 javaslatot terjesztettek a feladatok jobb megoldására a tanács, illetve a végrehajtó bizottság elé. Költségvetésük a húsz év Jatt elérte a 260 milliárd fo- intot, ebből beruházásokra isszesen 95 milliárd forintot költöttek. Mindenekelőtt a kommunális, kulturális és egészségügyi hálózatot fejlesztették. Az MTI jelenti Jan Marko Magyarországra látogat Péter János külügyminiszter meghívására hivatalos baráti látogatásra szeptember 15-én hazánkba érkezik Jan Marko, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere. Befejeződtek a bolgár —román tárgyalások Szombaton reggel román földön. Giurgiuban folytatódott a Nicolae Ceausescu vezette román, és a Todor Zsivkov vezette bolgár párt- és kormányküldöttség kétnapos találkozója. A régi dunai kikötőváros lakosai meleg fogadtatásban részesítették a két küldöttet. Az ünnepélyes fogadtatás után a küldöttségek a r mán Kommunista Párt 1 • megyei Bizottságának épületéhez hajtattak. ahol folytatódtak a pénteken bolgár terül ’en, Rusze-bán megkezdődött hivatalos tárgyalások. Mint a pénteken kiadott közleményből kitűnt, a tárgyalásokon — a kétoldalú kapcsolatok megvitatása mellett — központi helyet foglalt el a Dunán. Islaz—Somovit között létesítendő hidro- energetikai komplexum építésében való együttműködés kérdése. A szombati program délután dunai hajókirándulással zárult. A román és bolgár párt. és kormányküldöttség látogatásáról közös közleményt hoznak nyilvánosságra. A Béketanács küldöttsége befejezte jugoszláviai tárgyalásait Szombaton befejezte jugoszláviai látogatását a magyar Országos Béketanács küldöttsége. amely Darvasi Istvánnak, a Béketanács alel- nökének vezetésével, a Jugoszláv Békeliga vendégeként 6 napot töltött Belgrádban és a Szerbiához tartozó Kosovo autonóm tartományban. A magyar küldöttség Be1 'nádban megbeszéléseket folytatott a Jugoszláv Békeliga vezetőivel időszerű nemzetközi kérdésekről és a két békemozgalom együttműködésének további erősítéséről. Az eszmecserén a jugoszláv delegációt Nikola Gujanovics, a Békeliga elnöke vezette. A magyar delegációt fogadta Benő Zupancsics, a Jugoszláv Szocialista Szövetség (népfront)) főtitkára is. Földvári László hazaérkezett Angliából Földvári László közlekedés. és postaügyi miniszter- helyettes, aki a brit kormány meghívására 12 napot töltött a szigetországban, szombaton befejezte látogatását és repülőgépen hazautazott. Elutazása előtt elmondotta, hosy részletesen tanulmányozta a brit közlekedés és posta csaknem valamennyi ágazatát, találkozott John Peyton közlekedésügyi és Christopher Chataway posta- ügyi miniszterrel, valamint más személyiségekkel. VILÁG PROLETÁRJAI, EGHSOljmN