Kelet-Magyarország, 1970. augusztus (30. évfolyam, 179-203. szám)

1970-08-04 / 181. szám

W7Ö ■ august*!!« I

fim «IftCVAROflSTAO

T ©Ma?

Á labdarúgópályákról jelentjük

Befejeződtek a Vasutas Totó Kupa küzdelmei, s a Nyári Totó Kupa négy csoportjában

is. Már csak néhány mérkőzés maradt szerdára, illetőleg vasárnapra.

és iramú, unalmas, gyenge játék. A jól védő Dohány és a helyzeteit jobban kihasználó leninvárosi csatársor döntötte el a mérkőzés sorsát. G.: Kiss, Zumpf. Jó: Dohány, Zumpf, ill. Toronyi, Csabai, Kovács.

Nyári Totó Kupa

NB I B CSOPORT

A végeredmény:

1. Kecskemét 5 4 — 1 111 2 8

2. FÖSPED 5 3 — 2 9: 7 6

3. Oroszlány 5 2 1 2 12: 7 5

4. Ózd 5 2 1 2 5: 5 5

5. Zala. TE 5 2 - 3 7:13 4

6. BKV Előre 5 — 2 3 4:14 2

Zalaegerszegi TE—BKV Előre 4:0 (0:0). Kispest, Lehel utca. 300 néző. V.: Bircsák. A BKV Előre a tartalékcsapatát szerepeltette. Az I. félidőben mindkét kapunál több helyzet kimaradt. Szünet után a vendégcsapat fölényben játszott és biztosan győzött. G.: Szabó (2, mindkettőt 11-eSDŐl), Láng, Pávlicz.

Kecskeméti Dózsa—Özdi Kohász 1:0 (0:0) Ózd, 1000 néző, v.: Demeter dr. Hatalmas fölényben játszott az Ózd, de rengeteg helyzetet kihagyott, sőt a 89. percben — egy 11-est is kihagyott. G.: Pasek.

FÖSPED Szállítók — Oroszlányi Bányász 3:2 (2:0). Cza- bán Samu tér, 1000 néző. V.: Petrik. Remek iramú mérkőzés, az első félidőben a FÖSPED, szünet után végig oroszlányi fölénnyel. A hazaiak győzelme szerencsésnek mondható. G.: Magyarosi (2), Kanyó (11-esből), illetve Papp, Keul (öngól).

DUNA CSOPORT

1. m. kér. S 4 1 1 10: 4 9

2. Törekvés 6 3 2 1 7: 6 8

3. Soroksár 6 2 3 1 7: 3 7

4. Bp. Építők 5 1 3 1 6: 6 5

5. Tűzoltó D. 52126:75

6. Elektromos 6 — 5 1 6: 8 5

7. UFC 6 1 2 3 7:12 4

8. Ercsi 6 — 3 3 9:12 3

III. kér. TTVE—Soroksári MEDOSZ 1:0 (0:0). Soroksár, 150 néző. V.: Molnár Gy. A soroksáriak a 12. perctől — Barczy L, kiállítása miatt — 10 emberrel játszottak. G.: Sneff.

Törekvés—Elektromos 1:1 (1:0). Latorca utca, 200 néző.

V.: Szűcs. A Törekvés pontosabb összjátékával végig irányította a játékot, de a kapu előtt támadói határozatlanok voltak. G.: Besenyei, ill. Horváth.

ÉSZAKI CSOPORT

A végeredmény:

1. Nagybátony 6 5 — 1 22 : 6 10

2. Kisterenye 6 3 — 3 10:17 6

3. Lehel 6 2 1 3 12: 9 5

4. Középítők 6 1 1 4 5:17 3

Nagybátonyi Bányász—Bp. Középületépítők SE 2:1 (1:1).

Népliget, 200 néző. V.: Birócz- ki. G.: Kovács F., Kegye, ill. Burai.

Kisterenyei Bányász—Lehel SC (Jászberény) 1:0 (1:0).

Kisterenye, 500 néző. V.: Fehér II. Változatos mérkőzésen az első félidőben a Kis- terenye, a másodikban a Jászberény támadott többet. G.: Kovács.

DÉLKELETI CSOPORT A végeredmény:

1. Szarvas 6 3 1 2 16: 9 7

2. Szegedi D. 6 3 1 2 12: 7 7

3. Kiskun!. 6 2 1 3 9:11 5

4. Gyula 6 2 1 3 9:19 5

Gyulai MEDOSZ—Kiskunfélegyházi Vasas 3:1 (2:0).

Gyula, 600 néző. V.: Vörös B. A' Gy. MEDOSZ már a 16. percben kétgólos előnyt szerzett és a hajrában Is újítani tudott. Sánthát (K. Vasas) a 88. percben a játékvezető kiállította. G.: Nagy, Kádár, Mészáros, ill. Bella.

Szarvasi Spartacus—Szegedi Dózsa 3:1 (1:1). Szarvas, 600 néző. V.: Asztalos. A szarvasi csapat 1:1 után kilenc emberrel (!) harcolta ki a győzelmet. Kiállítva Gajdos és Bertók. G.: Orovecz (2). Nagy I. (11-esből), ill. Szekeres.

BUDAPESTI CSOPORT

1. KISTEXT 6 5 1 — 9: 4 11

2. Almásfüzitő 6 3 2 1 11: 4 8

3. Esztergom 6 3 2 1 10: 4 8

4. Budátok 6 2 3 1 14:10 7

5. KKFSE 6 3 1 2 12: 9 7

6. Bakony 6 1 1 4 9:12 3

7. Győri D. 6 1 — 5 11:19 2

8. Vecsés 6 — 2 4 6:20 2

Kossuth KFSE—Győri Dózsa 3:2 (0:2). Győr, 400 néző. V.: Schopp. Szünet után nagyon rákapcsolt a Kossuth KFSE. 2:2-es állásnál Bodó (Kossuth) 11-est hibázott. G.: Niamesny, Bodó, Dusán, ill. Gábor (2). I

Esztergomi Vasas—Vecsési VIZÉP 3:1 (1:1), Esztergom, 700 néző. V.: Wottava. Gyenge játékvezetés. Mindkét félidő a hazaiak fölényével telt el és a gólokon kívül még több helyzetet is kihagytak. G.: Kara, Balogh, Laczkó, ill. Kiss.

Budafoki MTE—KISTEXT

2:2 (2:0). KISTEXT-pálya, 500 néző. V.: Vadas Gy. A KISTEXT a II. félidő elején gyorsan egyenlített és ezután már csak „játszadozás” volt a pályán. G.: Potykievicz, Taschner, ill. Kalmár, Nagy K. (öngól). .

Almásfüzitői Timföld—Bakony Vegyész 1:0 (0:0). Almásfüzitő, 250 néző. V.: Müncz. A 46. percben Lázár 25 méteres, váratlan lövése •után a labda a későn vetődő Mikolasek hálójában kötött ki.

Északkeleti csoport

1. Debr. EAC 4 2 2 — 9: 5 6

2. Leninváros 5 2 2 1 6: 4 6

3. S.-újhely 5 — 4 1 5; 7 4

4. Borsodi B. 4 -» 2 2 5: 9 2

Leninvárosi MTK—Sátoraljaújhelyi Spartacus 2:0 (2:0).

Leninváros, 600 néző. V.: Szkokán. Alacsony színvonalú

Debreceni EAC—Borsodi

Bányász 4:1 (1:1). Debrecen, 300 néző. V.: Almási. Jó iramú, színvonalas találkozó. Az egyetemi csapat a második játékrészben feljavult és ötletes, gyors csatárjátékkal

győzött. G.: Petróczki (2). Kiss L., Puskás, ill. Lukács.

délnyugati csoport

A végeredmény:

1. Máza-sz, 6 3 2 1 10: 5 8

2. Z. Dózsa 6 2 3 1 6: 2 7

3. K. Táncsics 6 14 13:46

4. Pécsi BTC 6 — 3 3 4:12 3

Kaposvári Táncsics SE—

Máza-Szászvári Bányász 2:1

(1:0). Kaposvár, 500 néző. V.: Sabácz. G,: Mészáros (2), ill. Ágfalvi (öngól).

Zalaegerszegi Dózsa—Pécsi BTC 3:2 (2:0). Zalaegerszeg, 500 néző. V.: Tapolczai. Fél órán át — főleg a Dózsa jóvoltából — jó és élvezetes volt a játék. Ezután esett a színvonal. Végig a Z. Dózsa volt a kapura veszélyesebb, bár a pécsieiknek is akadt néhány helyzetük. G.: Szako- nyi, Lang II, Vagra.

PESTI CSOPORT

1. Csillagh. 5 3 — 2 11: 8 6

2. Pilisvörösv. 5 2 2 1 4: 6 6

3. Húsos 5 2 1 2 8: 4 5

1. Gázművek 'S 1 1 3 3: 8 3

Pilisvörösvári SC—Csillaghegy 2:1 (1:0). Pilisvörösvár, 500 néző. V.: Lellei. Jó iramú mérkőzésen a többet támadó csapat nyert. Peiler II. P.) a 70. percben kiállítva. G.: Háber, Mirk, ill. Bodonyi.

Vasutas Totó Kupa

, Á CSOPORT B CSOPORT

'Ä’végeredméi'^f1J11,luo‘ A végeredmény:

1. MÁV DAC 6 4 — 2 11: 7 8

2. BVSC 6 3 — 3 13:10 6

3. Szív. MÁV 6 3 — 3 13:14 6

4. Szol. MÁV 6 2 — 4 10:16 4

BVSC—Szolnoki MÄV 4:1 (1:1). Szolnok, 300 néző. V.:

Vízhányó. Két ellentétes félidő. Az I. félidőben a szolnokiak jelentős fölényben játszottak, helyzeteiket azonban nem tudták gólra váltani. Szünet után a fővárosiak vették át az irányítást és határozottabb, gólratörőbb játékukkal biztosan győztek. G.: Perger (3), Zsebeházi, ill. Földesi.

MÁV DAC—Székesfehérvári MÁV 3:0 (1:0). Győr, 1000 néző. V.: Marton. Kiegyenlített első félidő után, nagy technikai és mezőnyfölényben volt a győri csapat. G.: Horváth (2), Gyömörei.

Nyíregyházi Spartacus

Városi stadion 300 néző, jv: Puskás.

Az NB Il-es csapat szombaton a tartalékcsapatával játszott edzőmérkőzést.

Spartacus I: Piltsuk — Bo- hus, Gáspár, Zsíros, Bíró, Ke- mecsei, Sorbán, Tóth J., Szekrényes, Eszenyi, Kegye.

Spartacus II: Kovács — Varga, Gajdos, Galambosi, Neiman, Podlovics, Szilvási, Szabolcsi, Balogh, Kállai, Tóth G.

1. Cegléd 6 4 — 2 17:10 8

2. SZVSE 6 3 2 1 9: 8 8

3. Miskolc 6 2 1 3 8: 6 5

4. Hatvan 6 — 3 3 3:13 3

Miskolci VSC—MÁV Hatvani AC 1:1 (1:0). Miskolc, 500 néző. V.: Kristóf. Az MVSC tartalékcsapatát játszatta az NB III-as hatvani együttes ellen. Az első félidőben nagy fölényben volt, szünet után azonban — kapushibából — sikerült egyenlíteniük a hatvaniaknak. G.: Símonyi, ill. Maróti.

Szegedi VSE—Ceglédi VSE 4:2 (1:0). Szeged, 600 néző. V.: Barcs. A mérkőzés érdekessége: győzelme ellenére is csak 2. lett az SZVSE, a vesztes ceglédiek viszont a csoport élén végeztek! G.: Sándor, Tóth, Farkas, Számos- völgyi dr., ill. Gsurgai, Zátonyi (11-esből).

Spartacus I —

II 6:2 (0:0)

Nagy kedvvel játszottak a csapatok. Az első félidőben ki- egj'ensúlyozatt játék folyt a pályán. Szünet után potyogtak a gólok, a csatárok jobban feltalálták magukat a kapuk előtt: G. Gáspár 3, Eszenyi, Szekrényes, Sorbán, illetve Gajdos, Kállai.

Szerdán délután a városi stadionban a Mátészalkai MEDOSZ ellen 17 órakor játszik a csapat, csütörtökön a Nyíregyházi Dózsa lesz a Spartacus ellenfele.

káliói csapatban, de csak S0 percet, akiket a fiatalok virágcsokorral üdvözöltek abból az alkalomból, hogy végleg visszavonulnak az aktív játéktól. A lelkes közönség meleg ünneplésben részesítette a nagykállói „öregeket!”

Mindjárt a nagykárolyi csapat lépett fel támadólag és Tiszának többször kellett beavatkozni a játékba. A vezető gólt is a vendégek szerezték meg a 35. percben, az egyébként román ifjúsági válogatott Helvey révén, 1:0.

A nagykállóiaknak a 45. percben sikerült az egyenlítés. Formás támadás végén veszélybe került a Viktória kapuja, Frank kiejtette a kapura lőtt labdát és Pecsé- ri közvetlen közelről a hálóba sodorta, 1:1.

Rendkívül sportszerű mérkőzésen alakult ki a döntetlen eredmény, amely a játék nagy részében a kitűnő román csatársor és az ezúttal jól helytálló nagykállói védelem harca volt. A vendégek azonban, mint csapat is jobb benyomást keltettek a nagykállóiaknál.

Legjobbjaik: Helvey, Fésűs, Keizer, Pete voltak, míg a hazai csapatból Antal, Ze- lenák, Polacsek és Tisza tűnt ki. A nagykárolyi csapat további programja a következő: 5-én Demecserben, 7-én Vencsellőn és 9-én Balkány- ban lép pályára.

Dr. Miski László

Nyírmada—

DASE 4:3 (2:3)

Pusztadobos, 350 néző, jv.: Tamási.

A hazaiak az alábbi összeállításban léptek pályára: Szegedi ,(Súgta) — Pásztor (SzijártóJ^-Szoboszlai, Rut- kovszkif JíÁab, Magos, Papp (Ferenci), Kozma, Kádár, Samu, Tóth.

Jó iramú, változatos játék jellemezte a két csapat találkozóját. A hazaiak különösen a második félidőben voltak ellenálhatatlanok és akár nagyobb arányban is nyerhettek volna. G.: Kozma, Tóth, Szabó, Magos.

Vasárnap újabb mérkőzésre kerül sor Pusztadoboson, ezúttal az NB Ill-ban szereplő Tuzséri MEDOSZ látogat el edzőmérkőzésre. A találkozóra 17 órakor kerül sor.

Nyírteleki Tsz— Nyh. Építők 4:1 (2:f)

Nyírtelek, 309 néző, jv.: Kozsla József.

Nyírtelik: Drótár — Mo- kánszki II, (Mokánszki I), Hudák, Majchrovics, Kozsla, Szekrényes, Z. Kovács, Nagy, Varga, Szekrényes A., Fekete (Ambrusz).

Építők. Csontos (Ambrus) — Takács, Jónás, Kiss, Kalákái, Huczman, Semjéni, Csernik, Dobránszki. Petró, Hargitai.

Sportszerű mérkőzés, a hazaiak a kapu előtt határozottabb csatárjátékkal nyertek. G.: Kozsla 2, Varga, Kovács, illetve Dobránszki. Jók: Drótár, Nagy, Kovács, Kozsla, Majchrovics, illetve Huczman, Jónás, Dobránszki és Hargitai.

128 ezret (izet a totó

Nagykállói Virágzó Föld Tsz — Nagykárolyi Viktória 1:1 (1:1)

300 néző volt kíváncsi Nagykállóban a román „C” divízióban szereplő nagy károlyi csapat vendégjátékára. A csapatok az alábbi összeállításban léptek pályára:

Nagy károlyi Viktória:

Frank — Horilla, Béres, He- letya, Szabó III, Fésűs (Erdei), Keizer (Fehér), Szabó

IV., Helvey, Pete, Vancsa (Evert).

Nagykállói Virágzó Föld Tsz: Tisza (Gemzsi) — Majoros, Polacsek, Somogyi, Tóth Gy., Antal, Zelenák, Diószegi, Mező (Cserepes), Pecséri (Sőrés) Krizsai.

Veress, Vajda, Vágó és Lelesz szerepelt még a nagyA totó 31. játékhetének te- litalálatos szelvénye: 1, 2, 2, 1, 2, 1, 2, 1, x, 1, 2, 1, 1, 2.

A totó, augusztus 2-i 31. sz. fogadási hetére 884 064 darab szelvény érkezett be.

13 plusz 1 találatot 3 fogadó ért el, a nyeremény, a jutalommal együtt egyenként 128 366,-— forint.

13 találata egy fogadónak volt, nyereménye 85 931,— forint, a 12 találatotok négy- ezer-háromszázhuszonnégy, a 11 találatosok kettőszázötvennégy, a 10 találatosok 47,— forintot nyertek.

A párt a sportért, a szabolcsi fiatalok

egészségéért

A sport fejlesztése nagyon jelentős társadalmi ügy, hiszen nem kevesebbről van szó, mint hogy egészséges gyerekek nőjenek fel megyénkben. A megállapítás legmagasabb fórumokban, a megyei párt-végrehajtóbizottság ülésén hangzott el a napokban. Az MTS Sza- bolcs-Szatmár megyei Tanácsa jelentését hallgatta meg a végrehajtó bizottság — mit végeztek a Politikai Bizottság 1967 szeptemberi, a sportmozgalomra vonatkozó határozata óta.

A végrehajtó bizottság megállapította, hogy az MTS megfelelően foglalkozik a városok és a megye sportéletével. A Politikai Bizottság határozata óta eltelt időben jelentős fejlődés mutatkozik. A sportvezetés és a sportban illetékes mozgalmi és állami szervek megértették a határozat szellemét és helyes irányban alakult ki a munka. Azonban azt is megállapította a végrehajtó bizottság, hogy a jelenlegi helyzetet minden szempontból nem tartja megnyugtatónak, kielégítőnek. Többek között probléma: kevés a testnevelő tanár, az edző. Ez utóbbiakban egészségtelenül nagy a fluktuáció.

Nem tartják megfelelőnek az utánpótlás nevelését. A megye és a városok szegényesen vannak ellátva létesítményekkel, amelyek kellő száma nélkül pedig a sportélet lényegében tovább nem fejleszthető. A végrehajtó bizottság javasolta az MTS-nek, hogy a készítendő IV. ötéves tervükben vegyék számításba, hogy jelentősen tovább kell javítani a sportmozgalom személyi és tárgyi feltételeit. Nagyobb anyagi támogatásra van szükség. A vállalatok, intézmények is fordítsanak többet a sportra, támaszkodjanak bátrabban a tagság társadalmi munkájára, szervezzék céltudatosan a társadalom munka-hozzájárulását a létesítményekhez, a sportélet fejlesztéséhez.

A végrehajtó bizottság nagy jelentőséget tulajdonított a megye minőségi sportjának javításához. Hiszen a nívósabb sport vonzza a nézőket és ha növekszik a sportrendezvényele látogatottsága, ezzel a szakosztályok bevételi forrása is gyarapszik. Ennek eléréséért a végrehajtó bizottság javasolta létrehozni egy bizottságot a legnépszerűbb sportág a labdarúgás, s ezenbelül elsősorban a nemzeti bajnokságban szereplő csapataink helyzetének vizsgálatára, a tennivalók kidolgozására, hogy előbbre jussunk.

A végrehajtó bizottság állást foglal, hogy megadja erkölcsi támogatását ahhoz, hogy Nyíregyházán fedett sportcsarnok és uszoda létesüljön. Nagy hangsúllyal foglalkozott a végrehajtó bizottság a fiatalság, de különösen az általános és középiskolai ifjúság sportolási lehetőségeivel.

Felhívjuk olvasóink figyelmét, hogy lapunk holnapi, szerdai sportrovatában az MTS megyei elnöke, Hadházy László nyilatkozatát közöljük. Az MTS elnöke részletesen beszámol, hogy a végrehajtó bizottság útmutatása alapján miként szándékoznak szélesíteni a tömegsportot, biztosítani az iskolás ifjúság jobb sportolási lehetőségeit, illetve hogyan fejlesztik tovább a megye minőségi sportját.

(Jjabb aranyérem a kajak kenu világbajnokságon

Koppenhágában vasárnap a kajak-kenu világbajnokság második napján újabb aranyérmet szereztek a magyar sportolók. A siker Tatai Tibor nevéhez fűződik, aki C—1 1000 méteren imponáló fölénnyel győzött. A második nap részletes eredményei :

C—1 1000 m. Világbajnok: Tatai Tibor (Magyarország) 4:05,75, 2. Opara (Lengyelország) 4:10,12, 3. Cpvrtecka (Csehszlovákia) 4:10,21, 4.

Harpke (NDK) 4:10,63, 5. Lewe (NSZK) 4:11,92, 6. Bu- telchin (Románia) 4:14,82.

K—1 1000 m. Világbajnok: Saporenko (Szovjetunió) 3:41,10, 2. Andersson (Svédország) 3:42,81, 3. Sledziewski (Lengyelország) 3:43,24, 4.

Will (NDK) 3:43,92, 5. Burny (Belgium) 3:44.25, 6. Várhelyi (Magyarország) 3:44,44.

K—2 1000 m. Világbajnok: Ausztria (Pfaff, Seibold) 3:19,47, 2. Svédország (Andersson, Pettersson) 3:20,94,

3. NDK (Ebeling, Mattern) 3:21,35, 4. Szovjetunió (Saporenko, Morozov) 3:22,93, 5.

Magyarország (Giczy, Tímár) 3:24,36, 6. Bulgária (Csi- linquirov, Vucskov) 3:26,25.

K—2 500 m Nők. Világbajnok: NSZK (Breuer, Esser) 1:47,30, 2. Szovjetunió (Berzukova, Simanszkaia) 1:47,89, 3. NDK (Setzkor, Grabowsky) 1:48,30, 4. Magyarország (Pfeffer, Hollósi) 1:48,60,

C—2 1000 tn. Világbajnok: Románia (Cavaliov, Pat- saichin) 3:42,12, 2. Magyarország (Wichmann, Petriko- vics) 3:44,01, 3. Bulgária (Li- benov, Hiev) 3:44,61,

K—4 10 000 méter. Világbajnok: Norvégia 36:35:32, 2. NSZK 36:41,43, 3. Svédország 36:58.62, 4. Magyarország

(Czink, Mészáros, Urögi, Pelikán) 37:22,71,

K—4 500 m. nők. Világbajnok: Szovjetunió (Bezrukova, Simanszkaja, Boiko, Vakula) 1:40,52, 2. NDK

1:41,14, 3. NSZK 1:41,14, 4. Magyarország (Tőzsér, Rozsnyói, Mózes. Hollósi) 1:41,54,

K—1 4x500 m, férfi váltó. Világbajnok: Szovjetunió

(Kokol, Tiscsenko. Kobrisev, Szedasev) 7:19,96, 2. Románia 7:21,90, 3. Magyarország (Csapó, Csizmadia, Hesz, Svidro) 7:22,81.

A világbajnokság nem hivatalos pontversenyében: 1. Szovjetunió 120, 2. Magyar- ország 99, 3. Románia 67, 4—

5. NSZK és Svédország 56— 56, 6. NDK 55.