Kelet-Magyarország, 1970. július (30. évfolyam, 152-178. szám)
1970-07-05 / 156. szám
VTt/ff mUT/ft/tt, CGYESÜIJETM! t ÄRA í FORINT 1970. JtUUS 5, VASÄRNAP arcvn. gvfottam. iso. szám fcAPTTNK TARTALMÁBÓL! Üjabb hét tizem települ Szabolcsba (3. oldal) A gyümölcs- és zöldségellátás gondjai (5. oldal) Amit a jubileumok adtak Sportműsor (9. oldal) (11. oldal) ünnepélyesen búcsúztatták Mátészalkán a belügyi tanintézetek építőezredét Benkei András belügyminiszter köszöntötte az alakulatokat Szombaton ünnepélyesen búcsúztatták Mátészalkán a BM-tanintézetek tanáraiból és hallgatóiból egy‘ hónapja alakult építőezredet, amelynek 1200 tagja június 8-án érkezett megyénkbe, hogy segítséget nyújtson az árvíz sújtotta lakosságnak. Az ünnepségen részt vett Benkei András, az MSZMP Központi Bizottságának tagja. belügyminiszter, dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság titkára, dr. Fekszi István, a megyei tanács vb elnöke. Ott voltak az árvíz sújtotta járások és városok párt-, állami és tömegszervezeteinek vezetői, a fegyveres testületek képviselői. Szűcs György ezredes, az épitőezred parancsnoka jelentette, hogy az ünnepségre felsorakozott munkabrigádok az eltelt csaknem egy hónap során 1725 vagon építőanyagot raktak ki, 35 ezer tonna súlyban Tizennyolc- Benkei András belügyminiszter beszél az építőezred tagjaihoz, ezer órában végeztek bontási és romeltakarítási, s újjáépítési munkát. ezenkívül 3500 köbméter vizet szivaty- tyúztak ki a pincékből, kutakból. Segítették az építőezred katonái az árvíz sújtotta területeken néhánj* baj- társuk hozzátartozói lakásánál« újjáépítését is. Itt-tartózkodásúk idején az építőezred a veszélybe került Kraszna-gátakat is védte. Az építőezred parancsnoka közölte, hogy a vagonok kirakásáért járó pénzt, közel félmillió forintot az építőezred tagjai egyhangú lelkesedéssel - fizették be a Szabolcs-Szatmár megyei árvízkárosultak megsegítésére. Dr. Tar Imre beszéde r eltek a bajba jutott számos- közi lakosságnak és a legnehezebb terepen állták meg a helyüket, hogy eltüntessék az áréízi pusztítás nyomait, segítsenek az építőanyagok szállításában, rakodásában. A megyei pártbizottság úgy értékeli, hogy a BM-tanin- tézetekből alakult építőezred minden egyes tagja a gyakorlatban vizsgázott kiválóan hazaszeretetből, emberségből, szocialista humanizmusból. Magas fokú erkölcsi, politikai felkészültségről tettek tanúbizonyságot. Parancsnokok és beosztottai« helytálltak a maguk területén. Erősödött egységük, egymás iránti megbecsülésük. Ismerjük és nagyra értékeljük az Önök által itt végzett munkát. Tudjuk, hogy nem ismertek akadályt. Az eső, a nagy meleg, az álmatlan éjszakák, a tábori élet nem csüggesztet- te el az építőezred tagjait. Az elvtársai« részére nagyon nehéz és szokatlan volt ez a munka, s nem csak a tenve- ’•'ket törte fel a szerszám, de az itt látottak megviselték a lelkeket is. Éppen ezért nagy fizikai és erkölcsi helytállást követelt önöktől az itt végzett munka. — Itteni tevékenységük is bizonyítja, hogy fegyveres 'estületeínk tagjai valóban a nép fiai. Magatartásuk jó példája annak, hogy a munkás-paraszt hatalom e nehéz posztjain olyan emberek vannak, akik a néppel együtt, éreznek, a néptől nem szakadnak el, s a néphatalom erősítéséért nemcsak fegyverrel. hanem — ha arra szükség van — szerszámmal is tudnak harcolni. Engedjék meg. hogy tolmácsoljam önöknek, elvtársak a kötelességen jóval túlmenő tevékenységükért, áldozatvállalásukért a szabolcs-szatmári dolgozók, az árvíz sújtotta lakosság hálás köszönetét, s megyei pártbizottság legtet, jesebb elismerését. Biztosak lehetnek abban. hogy e munkájuk nagyban hozzájárult a szamosközi terület újjáépítéséhez, önök elvtársak sokat tettek azért, hogy a szatmári emberek reményei valósággá váljanak, hogy visszatérhetett az emberekben a bizakodás és erősödhetett szocialista rendszerünkbe vetett hitük. További feladataikhoz őszinte szívből kívánunk erőt, egész, séget, sok sikert! — Kérjük, látogassanak el hozzánk később is. amikor már újjáépülnek romokban heverő falvaink. Biztosak lehetnek abban, hogy ez a táj szebb lesz. mint volt, s lakossága igazi barátként, vendégszeretettel fogadja majd önöket. néphadsereg katonáinak, a BM alakulatainak, a polgári védelemnek, a munkásőröknek. a lakosságnak önzetlen segítségükért. A szó igazi értelmében mindenki segített. Közel 230 millió forintot gyűjtött össze az ország népe. — Ez a nagymértékű segítség tette lehetővé, hogy gyorsabban úrrá lehettünk a nehézségeken és megindulhatott a pusztító ár helyén a munka. megkezdődhetett az újjáépítés. Benkei András belügyminiszter elvtárs az árvíz sújtotta területeken tett májusi látogatásakor azt mondta, hogy az újjáépítésben is számíthatunk a belügyi szervek segítségére. Ezek a szavak azóta tettekké váltak. Önök elvtársak végzett munkájuk, s más irányú tetteik a tanúbizonysága ennek. Önök ezerkétszá- zan — otthagyva a tanintézet padjait — segítségére siEzután dr. Tar Imre, a megyei pártbizottság titkára búcsúztatta az építőezred tagjait, s a többi között a következőket mondta: — Nagyon nehéz napokat és heteket éltünk át valamennyien, de a legsúlyosabb helyzetben is tudatában voltunk annak, hogy úrrá leszünk a természet erőin. Tudtuk. hogy a lakosság visszanyeri a hitét, hogy újra bíznak, terveznek. Nehéz helyzetünkben nem voltunk egyedül. Azonnal mellénk állt az egész ország segítettek a néphadsereg harcosai, a fegyveres testületek tagjai, a szovjet katonák és a lakosság. A mentés nagy munkájában valamennyien kiválóan vizsgáztak. Ez alkalommal is köszöntünket fejezzük ki a (Folytatás a 2. oldalon) A búcsúzó építőezred. Losonczi Pál hazautazol! Ulánbátorból Ulánbátor, (TASZSZ): Losonczi Pál szombaton hazautazott Ulánbátorból — jelenti a Moncame mongol távirati iroda A7 Ulánbátort repülőtéren — amelyet feldíszítettek a Mongol Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság lobogóival — Szambu, Ceden- bál és más vezető személyiségek. valamint a mongol főváros dolgozóinak képvise. lói búcsúztatták a magyar küldöttséget. A mongol sajtó, a rádió és a televízió részletesen foglalkozik a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa elnökének mongóliai látogatásával Az Unen, a Mongol "Népi Forradalmi Párt és a kormány központi sajtóorgánuma „A barátság és az együttműködés erősödő köte. lékei” címmel számol be a látogatás eredményeiről. Megemlékezés a nemzetközi szövetkezeti napról Baktalórántházán A 48. nemzetközi szövetkezeti nap és a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetsége 75. évfordulója alkalmából megyei ünnepséget tartottak Baktalórántházán, amelyen a mezőgazdasági termelőszövetkezetek, a fogyasztási szövetkezetek és a kisipari termelőszövetkezetek összevont közös vezetőségi ülést tartottak. A három szövetkezeti szervek« t részéről több alapító tag, Igazgatósági tag, felügyelő és ellenőrző bizottsági tag vett részt. A megyei szövetségek részéről a MÉSZÖV képviseletében részt vett Nagy István a MÉSZÖV elnökhelyettese, Oláh Géza, a KISZÖ.V osztályvezetője, valamint a baktalórántházi termelőszövetkezet, ktsz és ÁFÉSZ vezetői. Izsai János a Balítalóránt- házi ÁFÉSZ elnöke méltatta a nemzetközi szövetkezeti nap és a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetsége 75. évfordulójának jelentőségét, szólt a szövetkezeti mozgalom hazai és nemzetközi eredményeiről. Elmondta, hogy ma már a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetsége 60 országban 593 000 szövetkezettel és mintegy 255 millió taggal rendelkezik, ezek között a fogyasztási szövetkezetek száma meghaladja az 56 ezret, taglétszámuk 113 millió. A mező- gazdasági termelőszövetkezetek száma 161 000 és mintegy 46 millió tagot számlálnak. A kisipari szövetkezetek száma 61 000, taglétszámuk megközelíti az 5 milliót. Ezek mellett 32 000 lákús- szövetkezet, 270 000 hitelszövetkezet működik. Európában a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetségének tagságában 24 országból 125 millió tag vesz részt. Hazánk csaknem 3 és fél millió szövetkezeti taggal képviselteti magát a Szövetkezetek Nemzetközi Szövetségében. Magyarországon mintegy 560 fogyasztási szövetkezet van, tagságának létszáma meghaladja a 2 milliót, ezenkívül 1100 kisipari szövetkezet működik, melyek mintegy 310 ezer dolgozót foglalkoztatnak, a mezőgazdasági termelőszövetkezetek száma megközelíti a 3100-at. Hazánkban a szövetkezeti mozgalom továbbfejlődéséhez nagy lehetőséget biztosít az új gazdasági mechanizmus, az új szövetkezeti politikai irányelvek. Az ünnepség résztvevői a három szövetkezeti szervezet nevében együttérzésüket fejezték ki az árvíz sújtotta szövetkezeteknek és további támogatásukról biztosították őket. • • Ülést tartott az országos helyreállítási albizottság Az Építésügyi és Városfejlesztési Minisztériumban szombaton Szilágyi Lajos építésügyi és városfejlesztési miniszterhelyettes elnökletével ülést tartott az országos helyreállítási albizottság. Az albizottság titkársága és a Szabolcs megyei helyreállítási albizottság már kijelölte az újjáépítéshez szükséges öt homokbánya helyét Gergelyi- ugornyán, Tunyogmatolcson, Méhteleken, Mátészalkán és Fábiánházán. A homokbányákat már megnyitották és szükség szerint ideiglenes utakat építenek hozzájuk, hogy meggyorsítsák az anyagszállítást. A megyei helyreállítási bizottság felméri a bányák gépesítésének lehetőségeit is. Az országos albizottság legutóbbi ülésén hozott határozatának megfelelően tárgyalásokat folytattak a fővárosi tanács házkezelési igazgatóságával. Megegyeztek, hogy az árvízkárosultak részére felajánlott ruhanemű gyűjtését július 6-án, hétfőn kezdi meg az igazgatóság. A korábbi határozatnak megfelelően intézkedett az Országos Takarékpénztár is az újjáépítéshez szükséges hitelnyújtás meggyorsításáról. Megfelelő felhatalmazással megbízottat küldött Szabolcs- Szatmár megyébe, hogy azonnal dönthessen a vitás kérdésekben, s ezzel segítse a rugalmas, gyors ügyintézést. A Munkaügyi Minisztérium tájékoztatta az albizottság titkárságát a Szabolcs megyei károsultak gyermekeinek nyári üdültetéséről. Eszerint a megyében és az ország egyéb területein, üdülőkben, intézményekben stb. összesen 2227 gyermeket helyeztek el. A szülőknél maradt 1337 gyermek közül 771-et két-három- hetes üdülésre küldtek. Az újjáépítési munkák erőteljes megindulása után esetleg felmerülő újabb elhelyezési igényeket is ki tudják elégíteni; a megyében 640 gyermek részére tartalékoltak helyet.
