Kelet-Magyarország, 1970. július (30. évfolyam, 152-178. szám)

1970-07-28 / 175. szám

* HTM

KELET-MAGYARORSZA«

1970. július 9*.

A NAP HÍREI

Felhívás

Az egykori egyetemi Táncsics Mihály ellenállási alakulat tagjai az egység történetének összeállítása céljából augusztus 1-én, szombaton délután 3 órakor ösz- szejövetelt tartanak a Magyar Partizán Szövetség helyiségében (Budapest, V.. Szabadság tér Í6. I. emelet)! A rendező bizottság kéri az alakulat volt tagjait, hogy az összejövetelen jelenjenek meg. Érdeklődés a 181-202 számú telefonon.

JÓL ÜZEMEL A TSZ- VENDÉGLÖ. Ófehértón a Búzakalász Tsz vendéglőéttermet nyitott múlt év augusztusában. A kezdeti havi forgalmat 150 ezer forintra tervezték, s ma már rendszerint 200 ezer forint havi forgalmat bonyolít le a tsz- vendéglő. Most pedig a vendéglő kiegészítésére vágóhidat épít a tsz saját építőbrigádja, ami lehetővé teszi saját sertésekből tájjellegű füstölt áru, töltelékféle és belsőségek készítését.

BORSODIAK JÁNKMAJ- TISON. Több, mint hatvan szövetkezeti dolgozó érkezett hétfőn Jánkmajtisra, akik a Jánkmajtisi ÁFÉSZ-t ért árvízkárok helyreállításában segítenek. A Borsod megyei ÁFÉSZ-ek kereskedelmi dolgozói két hetet töltenek Jánkmajtison.

ÚTTÖRŐTÁBOR TIBOR- SZALLÁSON. Kétszázötven fős úttörőtábort létesítettek Tiborszálláson. Az ízléses faépületekben azokat az árvíz sújtotta községek iskoláinak felsőtagozatos tanulóit helyezik el, akiknek még nem épült fel a lakásuk.

CSATLAKOZTAK A

MOZGALOMHOZ. Tíz sza- bolcs-szatmári általános fogyasztási és értékesítő szövetkezet csatlakozott eddig a Veszprém megyei Zirci ÁFÉSZ felhívásához, melyben a X. pártkongresszus tiszteletére tettek különböző vállalásokat.

Tűzesetek

Kigyulladt és leégett szombaton a déli órákban Plosz Béla Paszab, Dózsa György úti lakásának tetőzete. A tüzet valószínű, hogy a kéményből kipattanó szikra okozta. A kár mintegy 2500 forint. Ugyancsak szombaton délután lobbant lángra egy szalmakazal Sitku József Pócspetri, Kállósemjéni úti lakásának udvarán. A tűz átterjedt a cseréppel fedett lakásra és az udvaron lévő többi melléképületre. A tüzet a nyírbátori tűzoltók a lakosság segítségével eloltották. A kár 5000 forint. Villámcsapástól gyulladt ki szombaton este Szurovcsák András Manda-bokor 32 számú lakásának udvarán egy nádfedeles istálló. Az istálló a tűz martaléka lett és elpusztult két ló. A kár értéke mintegy 20 ezer forint.

A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatmár megyei Bizott- (ága es a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3.

Telefon: 16-70, 16-71. 30-03. Telexszám: megyében 314. megyén kívül 07 344.

Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra:

30 forint

Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Indexszám. 33 059 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza.

NYÍRSÉGI nyomda Dózsa György út 5. Felelős vezető; Holéczl István

MEGNYITOTTA KAPUJÁT A KÖZPONTI KOHÁSZATI MÚZEUM. A Lenin Kohászati Művek alapításának 200 éves évfordulója tiszteletére a Központi Kohászati Múzeumot új, a réginél méltóbb helyre költöztette. Az átalakítás befejeződött és új helyén, Lillafüred—Hámor községben megnyitotta kapuit az Európában egyedülálló kohászati szakmúzeum. A múzeum épülete 1778-ban épült. Műemlék épület, annakidején a Diósgyőr—Hámor-i Vasgyár első hivatalháza volt. A Központi Kohászati Múzeumban nyersvas- gyártás történet, acélgyártás történet, kovácsolás, hengerlés fejlődését bemutató termek vannak.

KÖSA FERENC Ítélet című filmje a Karlovy Vary-i nemzetközi filmfesztiválon a rendező város tanácsának külön díját kapta.

BENCZUR-KIÁLLÍTÁS NYÍREGYHÁZÁN. A Jósa András Múzeum Benczúr Gyula kiállítást rendez a művész

— a nyíregyházi közönség előtt eddig ismeretlen

— 12 olajképéből. Szerepel a kiállítás anyagai között 30 vázlat és több grafikai alkotás. A kiállítás megnyitását októberre tervezik.

IRODAHÁZ ÉPÜL MÉR- KEN. Emeletes irodaház építését kezdték meg Mérk községben. Az épület földszintjén üzletet rendeznek be, melyhez a helyi Kossuth Tsz kétmillió forinttal járul hozzá — írja Budaházi István tudósítónk.

FAFARAGÓ MŰVÉSZ MÁTÉSZALKÁN. Évek óta foglalkozik fafaragással Éles Péter mátészalkai általános iskolai tanár. A szőlőgyökérből és szőlővesszőből kifaragott állatfigurák mellett elkészítette a mátészalkai cigányegyüttes egyik táncjelenetét. Éles Péter jelenleg a Mátészalkai Háziipari Szövetkezet részére készít faldíszeket — írja Nábrádi Lajos tudósítónk.

Halálos közlekedési balesetek

Figyelmetlenül akart átkelni Pap községben a Kossuth utcán Oláh Gyuláné 57 éy§s papi lakos és elütötte egy arra haladó motorkerékpár. Oláh Gyuláné olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy a kórházba szállítás után sérüléseibe belehalt. Vass Péter, a motor utasa nyolc napon túl gyógyuló, súlyos, nem életveszélyes sérülést szenvedett. Szabálytalanul hajtott ki kerékpárjával Nyíregyházán a Dimitrov utcára vasárnap reggel Hámori József 57 éves nyíregyházi MÁV-alkalmazott és ösz- szeütközött az ott szabályosan közlekedő buji Űj Élet Termelőszövetkezet tehergépkocsijával. Az összeütközés során a kerékpáros felborult és olyan súlyos sérüléseket szenvedett, hogy kórházba szállítás után belehalt sérüléseibe.

(MTI foto — Irmai István felv. — KS)

Augusztus 19-20:

Gépkocsin) eremén) betétkönyv-sorsolás

Az ö¥p' augusz’tús *lí£—2Ö- án rendezi meg a gépkocsi- nyereménybetétkönyvek 37. sorsolását. A kétnapos sorsolás első részét augusztus

19-én délután Gyulán, a szabadtéri színpadon tartják, ahol a vidékeiCrifeltott gépkocsi-nyereménybe tétkönyvekre sorsolják ki a nyereményeket. Augusztus 20 -án délelőtt a Budapesten váltott betétkönyvek húzására kerül sor, ugyancsak GyuTÉRÍTÉSMENTES VÉRADÁS. Térítésmentes véradást tartott a múlt hét végén a Nyíregyházi Véradóállomás a Szabolcs-Szatmár megyei Vízügyi Igazgatóságon. A véradásra jelentkezett 83 dolgozó összesen 17 és fél liter életet mentő vért adott.

Kill titM* HM *' 'OU**1

Ián, az Erkel Művelődési Házban. A 37. sorsoláson az 1970. április 30-ig váltott és július 31-én még forgalomban lévő 5000 és 10 000 forintos gépkocsi-nveremény- betétkönyvek vesznek részt. A következő sorsolást 1970. novemberében tartják, amelyen a július 31-ig váltott és október 31-ig forgalomban levő gépkocsi-nyereménybetétkönyvek vesznek részt.

KÖNYVÚJDONSÁGOK: Berkesi András: Alkonydomb (Magvető), Betsky Gy.:, Hosszú lejáratú tőke mozgások Nyugat-Európában, különös tekintettel az Európai Gazdasági Közösség helyzetére a 60-as években (Akadémia), Hardy Gy.: Műanyagok (Akadémia), Ipper Pál: A túlsó partról jelentem (Gondolat),

A TÉVÉBEN LÁTTUKs

Menni, vagy maradni ?

Leghatásosabb tömegkommunikációs hírközlő szervünk, a televízió már másodszor nyúlt hozzá szerencsés kézzel egy kényes témához: a szamosközi öt falu áttelepülésének kérdéséhez. Vértessy Sándor riporter és munkatársai bátran érintették meg előző szombaton is félórás riportműsorukban és az utána következő vita vezetésében a probléma súlypontjait. Először azt a megható ragaszkodást ábrázolták, amivel az áttelepülő öt falu kétezer lakosa közül sokan görcsösen ragaszkodnak őseik lakóhelyéhez. Örökre emlékezetes marad az a meglett férfi, aki kisfiú kora óta valószínűleg először sirt a kamerák előtt, miközben azt magyarázta, hogy most mi következik, nem tudja, hova kell lenni...

Kemény logikája volt a szakemberek vitájának is. A

vízügyi szakember a térképen mutatta meg, hogy a helyenként 9 méter magas körgát, mely 30 kilométeren át, 300 milliós költséggel épül, 70 000 ember otthonát és termését védelmezi majd és lehetetlenség megkerülni vele például Komlódtótfalut. Megszólalt a csengeri termelőszövetkezet minden illetékese és hitelesítette, hogy az áttelepülők új telkeit — ingyenesen — éppen a legszebb gyümölcsöskertekben mérték ki. Dr. Gergely István miniszterhelyettes elmondta a leghatásosabb érvet is: az áttelepülők tulajdonképpen nem válnak meg régi portáiktól: az a tulajdonukban marad továbbra is. gyümölcsfáival, kerítéseivel.

(Eszünkben járt az az idős néni, aki sírva könyörgött, addig ne kelljen elmennie, amíg a kerítésre felfuttatott bab nem leszedhető.)

Volt ennek a két héttel ezPROGRAM

1970. július 38, kedd

SZABOLCS, INCE NAPJA

"Us«”’

A Hold kél: — _ nyugszik: 16 óra 24 perckor.

Hétszáz évvel ezelőtt 1770 ,.

SÄÄS,«

sSjäss-ss

és

vasmurfkáksft^1 Vasrácsai a“

eÄ.Vasmüve^« SeÄÄ1

3 u^nkkbea

olvasztót és a h*°™*ssai na«y' üzemeket a hía . m?ri vasverő

alapítása ' után abbahaov■vasgyár vészi tevékenységét ,g?Ja mü- lepre költözik?«® i U ZTEső, szél

höuÄiÄöÄ estig :íeIr

Mérsékpit ,yvntelé esővel,

külő délnyugat?^™" megé,énÄsurSrfäw*

Kossuth rádió

ÄS? „Sri1' :„T50:

illFfilr U: ■«««SS ö&á:Sinmas dalaiból. - 17,20 • Caous• i cig^anjdany intermezzo két kép*- 1«: ^énnyűzene**1 híradó!* —'

Ntjd , Szabo család. — 10

ben3 fehérr' ölöZH *% Ä (ism.) — 21 iw- a = Ix- resz

^SSbfve-uSk°K®i

Petőfi rádió

Holnapiatok. Fantasztikus rádió£?■<*% -'«s

"f. mnsor üdülőknek. - 12 0oBach- es Bartók-művek __ no*?’

Muveiődéspontikai műsor. - l!n“'szimfőnft: VI11- ’’Hefejezethatig SZ“ a;„ - ,14’00 •• Kettőtől fiataloknak asm.)

A VIZMÚÉPITÉS MEGGYORSÍTÁSÁRA ezer köbméter befogadóképességű kehely alakú víztornyot építenek Mátészalkán, melynek terveit készítik és a jövő év őszére már átadják rendeltetésének.

mány a fantázia tükrében. Hl. rész. — 19,00: Bemutatjuk a lengyel Muza .Hanglemezgyár Cho- pin-összkiadását. — 19,50: Uj

könyvek (ism.) — 20,25: A rádió dalszínháza. Egy éj Velencében (Ism.) — 21,56: Népi Zenekarok műsorából. — 22,30: Művelődéspolitikai műsor — 22,45: Az

Akkord énekegyüttes műsorából. — 23,15: Kár lenne-elmulasztani...

Nyíregyházi rádió

18,00—19,00: Észak-tiszántúli

krónika. — Esztrádzene. — Nyári munkák az idényüzemekben. — Színes muzsika.

Televízió

17,58: Hírek — 18,05: Látványosság mindenütt. — 19,00:

Francis az ősi Afrikában. Filmsorozat: 1. A vaskorszak kezdetén. — 19,35: Esti mese. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20: Fórum... Az egészségügyről. — Kb 21,50: Tv- hiradó — 2. kiadás.

Bratislavai tv

17.40: Hírek. — 17,45: Az antik Görögország öröksége. — 19,00:

Tv-híradó. — 19,35: Tv-dokumen- tumfilm a külföldi diákok szenei előkészítő iskolájáról. — 20,05:

Bumeráng 6. — 20,50: Utazókamera. A Galápagos-szigetek. — 21,15: Rendelő. — 22,00: Tv-híradó.

Román tv

17,00: Mikroelőzetes — 17,05:

„Terra 70”. Úttörők és iskolások versenye. — 17,20: Iskolások műsora. — 17,45: Hirdetések, reklámok. — 17,501 Közgazdasági aktualitások. — 18,20: Ezeregy este: adás gyermekeknek. — 18,30: Tv- híradó esti kiadás. — 19,00: Reflektor. — 19,15: Színházi előadás: „A 12. éjszaka”. Shakespeare angol stúdiófilm. — 21,00: Militza

Petrascu premier-planban. — 21.35: Zenei körkép. — 22,00: Tv- híradó — 2. kiadás.

A nyíregyházi mozik műsora

KRÜDY MOZI

BATOR KISASSZONY

Csehszlovák film

Előadások kezdete: 4. negyed 7 és fél 9 órakor.

Telefon: 12—61.

KERTMOZI:

CASANOVA UTOLSO RÖZSAJA

Csehszlovák film Előadás kezdete este fél 9 órakor. Pénztárnyttás este fél 7 órakor.

BEKE MOZI:

MAGA TETSZIK NEKEM.

NDK film.

Előadások kezdete: fél 5, fél 7 és fél 9 órakor.

GORKIJ MOZI:

FOLYTASSA COWBOY.

Angol film.

Előadások kezdete;

4. 6 és 8 órakor.

MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA;

VERSENY A JÁVÁBÓL I—H.

Amerikai film.

Naponta egy előadás, fél 6 órától.

DUPLA HELYARRAL!

KISVENDÉGLŐ LESZ. Uj italboltot építtet Nyírcsaholy községben a Mátészalka és Vidéke ÁFÉSZ. Az italboltot már most úgy alakítják ki, hogy később kisvendéglővé fejleszthessék.

előtti riportnak egyetlen pontja, ahol a nézők is érezték: nem megnyugtató a befejezés. Ez ott volt, amikor ennek az ősi kisparaszti világnak az öröklött paraszti bizalmatlansága („Ne írj alá fiam, semminek” — hagyták örökül legfőbb bölcsességüket a holdokló apák és okuk volt rá) erősebbnek tűnt, mint a legfelelősebb vezetők érvei. Azt elhitte a cserí- geri sarok parányi falvainak népe, hogy most zártkertként övék marad a régi porta. De abban már nem bíztak. hogy később, évek múlva is úgy marad. Egyikük nagyon értelmesen meg is fogalmazta érvét: hogyan legyen az elhihető, hogy a csengeri termelőszövetkezet árvízkárt nem szenvedett tagsága 2—3 év után is eltűrje, hogy az árvízkárosultaknak két gyümölcsöskertjük legyen? (Pedig van ellenérv: azért, mert a kár egy részét évtizedekig törleszteni kell!)

Vértessy Sándor és munkatársai közéleti fürgeségét, lelkiismeretét dicséri, hogy nem elégedtek meg ők sem e félig befejezett riport tanulságaival.

újra jelentkezésük a szombati „TV jelenti”-ben meglepően kezdődött. Egy 14 év előtti árvizes tájat kerestek fel: a mohácsi szigetet. Aztán kitűnt, hogy miért: mert itt is át kellett települni az összedőlt házak tulajdonosainak a mélyen fekvő tanyákról a magasabb, jobban védett területekre. Annak idején épp úgy vonakodtak eleinte. Épp úgy nehezen hitték el, hogy régi portájuk zártkertként az övék marad. S amikor már kiosztották is, hogy ez nemcsak 2—3 évre szóló engedmény, hanem végleges juttatás.

Nos, a kitűnő helyszíni közvetítéssel feltették a koronát előző adásukra. Bemutatták a zártkerteket, benne az egykori házak romjait, repkénnyel befutva. mely most, 14 év után is még az egykori átköltözőké.

Kár, hogy ezt a képet nem láthatta minden komlód tótfalui. De reméljük, elmondták nekik azok, akik látták. Mert a nagy dilemmában: „Menni, vagy maradni?” ez még az ősi bizalmatlanság maradékát is eloszlathatja.

(SM>