Kelet-Magyarország, 1970. június (30. évfolyam, 127-151. szám)

1970-06-07 / 132. szám

VIIAO rnOLtTAK/Ar,BGTt9UlJKTWVI AZ MSZMP SZABOLCS’SZA TM AR MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA ttvu. BVFOLYAM. TSZ. SZÁM ARA 1 FORINT 57t. JCfNIUS 7, VASÁRNAP MPPWK TAKTALMABOfti »Árvizes igazság** <3. ©Ida® Mi van a bevásárló­kosárban? <S. oldal) Jelentésünk a mexikói világbajnokságról (11. oldal) A halál oka: közömbösség! oldal) Megyénk valamennyi árvíz sújtotta községébe engedélyezték a visszatelepülést Pedagógusnapi kitüntetések Belgrad után Egy hét alatt két fontos külföldi látogatása is volt a magyar államférfiaknak: Fock Jenő, a Minisztertanács elnöke Jugoszláviában tett hivatalos baráti látogatást, Péter János külügyminisz­ter pedig a norvég kormány meghívására utazott hivata­los látogatásra Norvégiába. Miniszterelnökünk belgrádi tárgyalásairól megjelent kö­zös közlemény alapján en­nek a látogatásnak eredmé­nyeit már számba is vehet­jük. A magyar forradalmi mun­kás-paraszt kormány elnöke mindenekelőtt a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztár­saság szövetségi kormány főjével folytatott őszinte, nyílt légkörben megbeszélé­seket; baráti eszmecserére kereste fel Tito elnököt és számos politikai és gazdasá­gi vezetővel is találkozott. A látogatás befejezése előtt a magyar kormányelnök nem­zetközi sajtókonferenciát tartott. Ezen a sajtóértekez­leten Fock Jenő beszámolt a magyar—jugoszláv megbeszé­lésekről és számos kérdésre felelt. Volt ennek az újság­írói kérdésözönnek egy olyan momentuma is, amelyre érdemes ep,v pilla­natra visszatérni. Egy jugo­szláv újságíró azt kérdezte Fook Jenőtől, hogy vajon a jugoszláv—magyar együtt­működés mennyire állítható példaként mások elé. Fock Jenő így felelt: „Ha azzal az igénnyel lépünk fel, hogy példaképek kívánunk lenni, akkor ez azokból, akiket így indirekte tanítani akarunk, nem jó érzést vált ki. Úgy gondolom, hogy nem kevés tanulnivaló akad még másoktól. Nemrég jártam az NDK-ban és örülnék, ha a mi együttműködésünk példá­ul a tudományos kutatás te­rén olyan eredményes lenne, mint amilyenek az NDK és a Szovjetunió, az NDK és Lengyelország tudományos kapcsolatai.” Ebben az őszinte feleletben benne foglaltatik az — a tárgyalások során világossá vált és a közös közlemény­ben is hangsúlyozott — fel­ismerés, hogy a dinamikusan növekvő együttműködés, gazdasági kapcsolat, árufor­galom számára az eddiginél is szélesebb, sokoldalúbb le­hetőségek adódnak. Mintha csak ezt a megállapítást akarta volna illusztrálni a kragujevaci Crvena Zastava autógyár igazgatója. ami­kor éppen a miniszterelnök jelenlétében írta alá a bu­dapesti MOGÜRT-tel megkö­tött kooperációs szerződés egyik példányát. Amikor mi­niszterelnökünk ellátogatott Jugoszlávia egyik nagy tudo­mányos intézetébe, az auto­matizálási és távközlési in­tézetbe. éppen ennek a gon­dolatnak a szellemében emelte ki, hogy szocialista országaink csak összefogás­sal. közös erőfeszítéssel hoz­hatják be a számítástechni­kában a fejlettebb országok- +Ó1 való lemaradásokat. Itt is a szélesebb körű koope­ráció gondolatát említették, mint a továbblépés legfonto­sabb elemét a két ország e?' f; •‘•‘működésében. A kétoldalú kapcsolatok áttekintésén túl sok szó esett Belgrádban a nemzetközi po­litika aktuális problémáiról. Fock Jenő 'világosan kifej­tette a nyílt, őszinte, elvtár- sias légkörű tárgyalásokról: »Nyíltan beszélgettünk azok­Negyvennyolc községet — csaknem ötvenezer lakost — érintett a májusi árvízka­tasztrófa a Szamos mentén. Az árvíz által okozott károk a lakóépületekben, középüle­tekben, utakban, termőterü­letben nem teljesen azonosak. A megyei áttelepítési és újjá­építési bizottság az árvédeke­zéssel egyidőben megkezdte a községek felmérését, az egész­ségügyi, polgári védelmi ala­kulatok pedig hozzáláttak az élet feltételeinek megalapozá­sához. Mindenütt elvégezték a fertőtlenítést, jó ivóvízzel lát­ták el a községeket, oltásban részesítették a visszatelepülő- ket. Pénteken és szombaton megyénkben tartózkodott Szirmai Jenő, az OTP ve­zérigazgatója. Tanácskozott a megye vezetőivel: Orosz Ferenccel, a megyei pártbi­zottság első titkárával, dr. Fekszi Istvánnal, a megyei tanács vb-elnökével. Bojtos Istvánnak, az OTP megyei igazgatójának kíséretében kiutazott a legsúlyosabb kárt szenvedett fehérgyarmati já­rásba, ahol tájékoztatta a járás vezetőit az OTP leg­újabb intézkedéseiről. A me. gyei igazgatóság vezetőivel való tanácskozás során ki­alakították azt az egységes álláspontot, miszerint a leg­gyorsabban, bürokráciamen­tesen a leghathatósabb segít, séget nyújthatják a károsul­taknak. Az árvízkárosultak ügyed­nek gyorsabb intézése érde­kében három OTP-kirendelt- séget hoztak létre, ahol csak az árvízkárokkal foglalkoz­nak. Fehérgyarmaton 20. Csengerben 16 és Győrtele­ken 11 fővel dolgozik egy- egy kirendeltség. A fehér- gyarmati és a csengeri 3—3, a győrteleki pedig egy gép­kocsit kap. Háromra csök­kentették azoknak az iratok­nak a számát, ami elenged­hetetlen a hitelfolyósításhoz, ezek: az adatfelvételi lap, építési engedély és a kivite­lező költségvetése. Ezeket az okmányokdt a helvszínen gyűjtik össze a7. OTP-össze- kötők és 36 órán belül visz- szaviszik a hitelengedélyt. _ A károsultaknak ügyük elin­tézése miatt nem kell lakó­helyükről kimozdulni. Ezért kapták a gépkocsikat az ügy­intézők. Károsult családonként 130 ezer forint kamatmentes hi­tel — lakóházépítésre — korlátlanul áll rendelkezés­ről a kérdésekről is, ame­lyekben nem teljes közöt­tünk az egyetértés, vagy ál­láspontjaink bizonyos mér­tékben eltérőek. Azonban a mi viszonyunkban meghatá­rozó az. hogy azok a ténye­zők vannak túlsúlyban, ame­lyek tartósan összekötik or­szágainkat és népeinket.” Természetes, hogy néhány nappal a NATO római mi­Nem egészen három hét alatt — két községet kivéve — lehetővé vált az áttelepí­tett lakosság visszatérése. A héten már csak Fehérgyarmat járási székhely és Tunyogma- tolcs lakói várták az enge­délyt, hogy hozzákezdjenek otthonaik rendbe hozásához, vagy elfoglalják az ideiglenes lakóhelyüket a sátorokban, a barakkokban. Június 6-án kaptuk a tájé­koztatást. hogy a megyei ta­nács elnöke az előzetes egész­ségügyi és más munkálatok elvégzése után engedélyezte Fehérgyarmat és Tunyogma- tolcs lakóinak is a megfelelő védőoltások után a visszate­lepülést. re. A 130 ezer forintot csök­kenthetik saját pénzeszköz­zel, bontott anyaggal, saját munkabedolgózással, esetleg a7 Állami Biztosító által fi­zetett összeggel. Hitelt csak a volt lakástu­lajdonos kaphat kamatmen­tesen. Például, ha nagyobb család lakott együtt és most szét akarnak költözni, a csa­ládtagok az eddig is érvény­ben lévő hitelfeltételek mel­lett kaphatnak építési hi­telt. Akinek bérlő lakott a házában és nem kívánja ezt a lakást újjáépíteni, akkor a bérlő igényelhet 2 százalékos kamat mellett építési hitelt. Ha szocialista szektor éní- ti újjá a házat (ktsz, TÖVÁL, tanácsi vállalat) és 130 euer forintnál többe kerül a lakás, akkor a károsult bizonyos állami dotációban részesül, illetve kamatot kell fizetnie a plusz összegre. Az OTP vezérigazgatója engedélyezte kizárólag ár­vízkárosultak részére OTP saját beruházású házak épí­tését is. Ezek kertes, vagy töm­bös, többszintes lakóházak. Fehérgyarmaton előzetes megállapodás van 5 darab 14 lakásos többszintes lakás építésére. Nagyobb közsé­gekben szintén hajlandó az OTP többszintes lakásokat építeni. Az árvízkárosultak jelen­tős áruvásárlási kedvezmé­nyekben részesülhetnek. Az árukölcsönt 10 százalékos saját hozzájárulással fele­annyi kamatra kapják a ká­rosultak, mint más szemé­lyek. továbbá az eddig 12 hónap helyett 24 hónapra vehetik fel. Az áruvásárlási hitelt kiterjesztették az ed­digi tévé, rádió, bútor és egyebek mellett az árvízkáro­sultak részére alsó és felső niszteri tanácsülése után a megbeszéléseken különös fi­gyelemmel fordultak az eu­rópai együttműködés és biz­tonság kérdései felé. A Ró­mában kiadott hivatalos NATO-közlemény és nyilat­kozat, bár eléggé bonyolult és ellentmondásos módon, de mégis javaslatokat tett a szocialista országok budapes­ti felhívásában indítványo­Sajnos a visszatelepülés nem azt jelenti, hogy a köz­ségek lakói kényelmes ottho­nukba költöznek vissza, hisz az árvíz sújtotta községekben csaknem 9 ezer ház vált tel­jesen és részben lakhatatlan­ná. A lakosság nagy része sátrakban, barakkokban, roko­noknál, ismerősöknél, isko­lákban, magasabban fekvő és épségben maradt épületekben kezdheti meg az új életet. Az országos szervek intézkedései nyomán novemberben már minden árvíz sújtotta család­nak legalább egy lakószoba áll majd rendelkezésére a gyorsan épülő családi házak­ban. ruházatra, ágyneműre, cipő­re, textíliákra, stb. Vásárol­hatnak háztartási cikkeket, konyhai berendezéséket, esz­közöket, villamossági cikke­ket, mezőgazdasági és kerti szerszámokat. A mezőgazda- sági háztáii és helyreállítási hitel az eddigi 15 ezer helyett 25 ezer forint és 5 évre kap­ják a károsultak. Személyi hitelt az eddigi 3—5 ezer forint helyett a megyei igazgató személyes jóváhagyásával 10 ezer forin­tot kaphatnak a károsultak és 12 hónap helyett 24 hó­napra. Mindezeken túl megálla. podtak az építő vállalatok gyors finanszírozásában, az Állami Biztosító által adott kárösszegek kifizetésében és egy sor más közületi intézke­désben, ami végső soron a károsultak segítését jelenti. Moszkva, (TASZSZ): A Szojuz—9 űrhajósainak ötödik- munkanapja körülbe­lül 16 órát tartott és június 6-án hajnalban, moszkvai idő szerint 5 órakor fejeződött be. Au űrhajósok elvégezték előirányzott tudományos, mű­szaki, orvosi és biológiai kí­sérleteket, illetve vizsgálato­kat. Többek között értékelték a levegő nedvességét az űr­hajó lakófülkéinek különbö­ző részeiben. Az egyik rádiókapcsolat idején az űrhajósok « beszá­moltak a Föld felületére vo­natkozó megfigyeléseikről. Szevasztyjanov megfigyelt zott európai biztonsági kon­ferencia kérdésében. Fock Jenő joggal jegyezte meg Belgrádban, hogy „volt már a NATO-nak rosszabb állás­pontja is.” A magyar—jugo­szláv közös közlemény min­denesetre a felek szilárd és aktív igenlő álláspontját szögezte le a konferencia összehívásának kérdésében. A négynapos látogatásról A pedagógusnap alkalmá­ból szombaton délelőtt ár. Orbán László, a művelődés- ügyi miniszter első helyette­se — oktató-nevelő munká­juk elismeréseként — 72 pe­dagógusnak adott át kitünte­téseket a minisztériumban. Negyvennégyen kiváló tanár, tizennyolcán kiváló tanító és tizen kiváló óvónő kitünte­tést kaptak. A kitüntetések átadásnál jelen volt Övári Miklós, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető­je, Lugossy Jenő és dr. Polinszky Károly művelődés- ügyi miniszterhelyettesek. Hantos János, a fővárosi ta­nács végrehajtó bizottságá­nak elnökhelyettese, Péter Ernő, a pedagógusok szak­szervezetének főtitkára, to­vábbá a Művelődésügyi Mi­nisztérium és a fővárosi ta­nács több vezető beosztású munkatársa. Kiváló tanár címet kapott Dani Endre, a Vajai Általá­nos Iskola igazgatója, Sinka Antalné, a Nyíregyházi Ta­nárképző Főiskola Gyakorló Iskolájának vezető tanára és Sipeki Pál szakfelügyelő, a Kisvárdai Bessenyei Gimná­zium tanára. Kiváló tanító címmel Ma- gocsa Andrásáét, a Rápolti Általános Iskola tanítóját, ki­váló óvónő címmel Reményi Józsefnét, a vállaji napközi­otthonos óvoda vezető óvónő­jét tüntették ki. Az oktatásügy kiváló dol­gozója miniszteri kitüntetést kapta dr. Kulcsár Szabó Er­nővé, a Nagykállói 2. sz. Ál­talános Iskola tanítója, Vas- váry Miklósné, a Tiszalöki Ál­talános Iskola tanítója, Job­bágy Bertalan, a Mátészalkai 2. sz. Általános Iskola igazga­tója, Bartos József, a Nyír­egyházi 1. sz. Iskola igazga­tója, Békés Viktor, a Cégény- dányádi Nevelőotthon igazga­tója, Móré Borbála, a Tor- nyospálcai Általános Iskola szakfelügyelője, R udda Mi­hály, a Vásárosnaményi Já­rási Tanács V. B. művelődés- ügyi osztály vezetője, Jakab Ilona, nyírbátori középiskolai kollégiumigazgató, Bartus Zoltán, a Kocsordi Általános Iskola szakfelügyelője, Gyúró Imréné, a Nyírbátori 1. sz. egy trópusi vihart, jól látta a parthoi: csapódó hatalmas hullámokat. Nyikolajev ar­ról beszélt, hogy a Föld fe­lületéről és a látóhatárról készített érdekes filmfelvéte­leket, amikor az űrhajó azon határvonal fölött haladt el, amelynek egyik oldalán nap­pal volt, a másikon éjsraka. Az űrhajósok napi étkezé­se, természetes állapotban lévő élelmiszert és konzerve- ket tartalmaz. Az első fogás levesekből áll. A levest köz­vetlenül fogyasetás előtt me­legítik meg. Ugyanez a hely­zet a kávéval is, a második fogás húsfélékből áll. hazatérve Fock Jenő minden szempontból eredményesnek nevezte belgrádi megbeszélé­seit. A magas színtű érintke­zés után a mindennapok munkája következik. Hama­rosan elő kell készíteni az új ötéves kereskedelmi meg­állapodást: tovább kell bő­víteni az együttműködést egy sor iparágban és mindenek­előtt műszaki-tudományos Iskola igazgatóhelyettese, Fo­dor Géza, a Nyíregyházi 12. sz. Iskola igazgatója, Aszta­los Józsefné csengeri tanító, Kozák Ferenc, a barabási is­kola igazgatója, Krutilla Jó­zsef baisai szakfelügyelő, Hornyik Miklós nagyhalászi tanító, Bessenyei Lajos, a Nyíregyházi Kossuth Lajos Dolgozók Középiskolájának szakfelügyelője, Baracsi Gyu­la, a Nyírbátori 2. sz. Iskola igazgatója, Szikora Miklós, a Tiszaszalkai Általános Iskola tanára és Kövessy Pál, a Le- veleki Általános Iskola igaz­gatója. Kiváló dolgozó kitüntetést kapott Pusztai Sándorné, a Nyírbogáti Általános Iskola napközi otthonának főzőnője, Czakó Lajosné, a nyírbátori középiskola kollégiumának szakácsnője, Jaszovics Béláné, a Kisvárdai 3. sz. Iskola hiva­talsegédje, Jeszenszky Sán­dorné, a megyei tanács vb művelődési osztályának nyil­vántartója, Májer László, tu- nyogmatolcsi hivatalsegéd és Muri Ferenc, a Nyíregyházi 2. sz. Iskola központi műhelyé­nek szakmunkása. Miniszteri dicséretben ré­szesült Popovics Klára, a Nyíregyházi 9. sz. Iskola taní­tója, Vékony János, a Máté­szalkai Esze Tamás Gimná­zium és Szakközépiskola szak­oktatója, Bíró Miklósné. a Ti­szalöki Általános Iskola taní­tója, Kiss Ibolya, a Kisvárdai Császy László Gimnázium könyvtárosa, Kozma Margit, a papi óvoda vezető óvónője, Kovács Jánosné, a Pusztado­bosi Általános Iskola igazga­tóhelyettese, Cs. Nagy Gyulá- né, a Tiszavasvári Pethe Fe­renc Általános Iskola tanító­ja, Szilágyi Gyuláné, a nyír­egyházi Csillag utcai óvoda vezető óvónője, Lakatos Má­ria, a Mezőladányi Általános Iskola igazgatóhelyettese és Király Miklósné, a Mátészal­kai Zalka Máté Általános Is­kola tanítója. A kitüntetéseket szombaton délelőtt a megyei tanács vb- termében dr. Fekszi István, a megyei tanács végrehajtó bi­zottságának elnöke adta át. Az ünnepségen részt vett Orosz Ferenc elvtárs, a Sza- bolcs-Szatmár megyei Pártbi­zottság első titkára. A Szojuz—9 tudományos kísérleteinek egyik fontos mozzanata az úgynevezett szoláris állandó meghatáro­zásra irányuló kísérlet. Az űrhajósok gondosan rögzítik, milyen mennyiségű energia jut el a Napból időegység alatt a földi légkör felső ha­táraira. Június 6-án 13 órakor (moszkvai idő) megkezdő­dött a Szojuz—9 hatodik munkanapja. Az űrhajósok egészségi állapota jó, kitűnő­en érzik magukat, teljesítik az új munkanapra előirt kí­sérleteket és vizsgálatokat. A Szojuz—9 folytatja útját. területen. Mégpedig abban a szellemben, amely a közös közlemény szavai szerint a két szocialista ország között a jószomszédság, a kölcsönös előnyök jegyében, a szuveré- nitás, az egyenjogúság és a belügyekbe való be nem avatkozás elveinek tisztelet­ben tartása alapján eddig is segített a baráti együttmű­ködésben. Újabb hitelkedvezmények Szatmár lakosságának Szabolcsba látogatott Szirmai Jenő, az OTP vezérigazgatója Cs. B. Folytatja útját a Szojuz—9

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents