Kelet-Magyarország, 1970. május (30. évfolyam, 101-126. szám)
1970-05-22 / 118. szám
S. oldal KELET-MAGYARORSZÁG 1970. május 5Í. A NAP HÍREI Előfizetőirk'iez! Az árvíz sújtotta területen a postai szolgálat megindításával egyidöben megkezdik az előfizetők részére az újságok kézbesítését is. Lakcím változása esetén az előfizetők szíveskedjenek az ottani postahivatalnál bejelenteni, hova kézbesítsék az újságokat. A KOMPLEX MATEMATIKA. A TIT Bessenyei klubjában pénteken, 22-én délután kerül sor Varga Tamás docensnek, az Országos Pedagógiai Intézet munkatársának előadására általános iskolai tanárok részére. A komplex matematikatanítás problémáiról címmel. TAVASZI MUNKÁK A TSZ-BEN. A nyírbogáti Rákóczi Termelőszövetkezetben befejezték 126 hold kukorica vegyszeres gyomirtását, 125 holdon pedig a dohány ültetését. A 840-es anya- és növendékiuh- állomány nyírását szintén a napokban fejezték be a közös gazdaság dolgozói. ÜJ ÓVODA MARIAPÖ- CSON, A régi, életveszélyessé vált óvoda helyett 1,2 milliós költséggel új óvoda építését kezdik meg Mária- pócson. Az új létesítményben 50 gyereket helyezhetnek majd el. SÁVHÁZ-ATADÁS. Ismét elkészült egy négyemeletes sávház az Északi nagykörúton. Az A—4 jelű, 56 lakásos épület műszaki átadására 26-án kerül sor. A lakók az épületet körülbelül egy hónap múlva vehetik a birtokukba. KIÁLLÍTÁS NYÍRBÁTORBAN. Vasarnap délelőtt nyílik meg Varga Mátyás Kossuth-díjas kiváló művésznek, a Magyar Nemzeti Színház díszlettervező művészének olajkép-, grafika- és díszletterveket bemutató kiállítása a nyírbátori múzeumban. ÉVI TÍZEZER SERTÉS. A Nyírségi Termelőszövetkezetek Területi Szövetségéből 16 tsz elnöke és szakvezetői május 21-én egy, évi tízezer hízott sertést kibocsátó közös sertéskombinát szervezéséről és kialakításáról tanácskoztak Nyíregyházán. Békekölcsönsorsolás '■ Június 29—30-án tartja az OTP a második, harmadik és negyedik Békekölcsön 1970. első féléid sorsolását Budapesten. A második Békekölcsön húzására június 29-én, a harmadik és negyedik Békekölcsön húzására június 30-án kerül sor a MÁV Utasellátó Vállalat Arany János utca 13. szám alatti kultúrtermében. A sorsolás két napján mintegy 1 120 000 kötvényt húznak ki. összesen több mint 167 millió forint értékben. A Magyar Szocialista Munkáspárt SzsDolcs-Szalmár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70. 16-71, 30-03. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344. Kiadja a Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-00. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: 20 forint Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 23 030 Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. NYÍRSÉGI NYOMDA Dézsa György út 5. Felelős vezető: Holéczi István ŰJ RÁBA-MAN SZERELVÉNYEKKEL GAZDAGODOTT A HUNGAROCA- MION. A HUNGAROCAMION Nemzetközi Au: 'közlekedési Vállalat kocsiparkjában megjelentek a Rába—Man szerelvények. A 22 tonna teherbírású járművek első 10 darabja már nemzetközi forgalmat bonyolít le. Év végéig további 40 szerelvénnyel gazdagodik a vállalat. (MTI fotó — Jármai Béla felv.) Megjelent „A Gáton“ című árvízi újság Kétnaponként, megjelenő árvízi újságot jelentetett meg a Honvédelmi Minisztérium a fegyveres testületek árvédelemben részt vevő csapatainak. Az első szám május 21- én jelent meg, a Felső-Tiszá- tól a Marosig az árvízi küzdelemben részt vevő katonák, karhatalmisták. munkásörök kiemelkedő hőstetteit eleveníti fel. A Gáton című árvízi újság szerkesztésében részt vesz Tóth Árpád, a Kelet-Magyarország munkatársa, aki mint munkásőr teljesít szolgálatot. ÉRINTÉSVÉDELMI FELADATOK. A Magyar Elektrotechnikai Egyesület nyíregyházi csoportjának rendezésében az érintésvédelmi tanfolyam második előadására kerül sor pénteken, 22-én a MTESZ székhazában. HOMOKI LUCERNA. A lucernatermesztés időszerű kérdéseiről tartottak tapasztalatcserét a napokban a Nyírségi Tsz-ek Területi Szövetségéhez tartozó gazdaságok elnökei és főagronó- musai részvételével a Kisvár- dai Kísérleti Intézetben. TŰLJELENTKEZES. Lezárultak a jelentkezések a Nyíregyházi Felsőfok* Mezőgazdasági Technikum szeptemberben induló évfolyamára. Közel kétszeres a túljelentkezés a kertész, gépész és repülős szakokra, a mintegy 175 férőhelyre. TENYÉSZKOCÁK A HÁZTÁJIBAN. A nyírbátori Űj Barázda Termelőszövetkezet szerződéses sertéssüldő-állo- mányáből mintegy hetven darab, továbbtenyésztésre alkalmas kocát fialásra készít elő, amelyeket az Al- latforgalmi Vállalat útján a háztáji gazdaságokba helyeznek ki. FELHÍVÁS ! Nyíregyháza Városi Tanács VB mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya értesíti a lakosságot, hogy az amerikai fehér szövőlepke első nemzedéke megjelent. A szövőlepke elleni védekezést — elsősorban mechanikai és erőművi — minden fertőzött terület tulajdonosa és használója köteles elvégezni. A mulasztást elkövetőkkel szemben — külön felszólítás nélkül — azonnali szabálysértési eljárást indítunk, terhűkre közérdekű védekezést rendelünk el. , Mezőgazdasági és élelmezésügyi osztály 20 EZER FORINTOS nyereményre jogosító borítékos sorsjegyet mutatott be csütörtökön Kocsis Lajosné Nyíregyháza, Csályi F. u. 11. alatti lakos. A nagy nyereményt egy sorsjegyvásárlással sikerült elérnie. FIATAL MŰSZAKIAK TANÁCSA. A Nyíregyházi Gumigyárban megalakították a fiatal műszakiak tanácsát, mely hivatott elősegíteni a KISZ keretein belül a Kiváló ifjú mérnök, Kiváló ifjú technikus és a Szakma ifjú mestere mozgalmakat szakmai tanácsokkal és érdekvédelemmel. Hatvanéves a Délmagyarország Hatvan évvel ezelőtt, 1910. május 22-én jelent meg első ízben legrégibb napilapunk, a szegedi Délmagyarország. Az újság hat évtizedes fennállása óta most érte el legnagyobb példányszámát: naponta 40 000 példányban jelenik meg. Az évforduló alkalmából szeretettel köszönt, jük laptársunkat. 17 ÖREGEK NAPKÖZI OTTHONA. A nyíregyházi járás négy községében. Balgán, Ibrányban, Kótajban és Üjfehértón működik öregek napközi otthona. A járás másik 17 községében is ki akarják alakítani az idős emberek segítésének ezt a formáját. ORSZÁGJÁRÓ DIÁKOK. Szombaton délelőtt a nagy- kállói, baktalórántházi és nyírbátori gimnáziumok, illettje szakközépiskolák, valamint a Nyírbátori Ipari Szakmunkásképző Intézet fiataljainak részvételével tartják meg az országjáró diákok körzeti találkozóját. Üdülőbe fogadnak... A mai napon felkeresték szerkesztőségünket az Országos Takarékpénztár Hajdú- Bihar megyei igazgatóságának képviselői és felajánlották, hogy Hajdúszoboszlón üzemelő üdülőjükben l hónapos időtartamra, teljes ellátással 28 gyermeket — plusz 2 pedagógusi — fogadni tudnak. Amennyiben igény jelentkezik, úgy várják az azonnali értesítést. Ha erre a megye nem tartana igényt, úgy az e célra összegyűjtött pénzeszközt az árvízkárosultak számlájára utalják. ÁTADÁS ELŐTT. A Vörös Október Férfiruhagyár nyíregyházi gyárának új üzemcsarnokát a közeljövőben, előreláthatólag június második felében adják át rendeltetésének. ELMARAD A BEREG-IS- MERTETO VERSENY. A Be- reg legszebb tájainak, irodalmi és történelmi nevezetességeinek ismertetőjét augusztusban rendezik meg. FELHÍVÁS! Nyíregyháza Városi Tanács VB mezőgazdasági és élelmezésügyi osztálya felhívja a lakosság figyelmét, hogy akik ez ideig a tulajdonukban lévő kukoricaszárat nem semmisítették meg, illetve nem vermelték el, ezen kötelességüknek haladéktalanul tegyenek eleget. Akik a 43/1968. MÉM számú rendeletben foglaltaknak nem tesznek eleget, azonnali szabálysértési eljárást indítunk ellenük. Mezőgazdasági és élelmezésügyi osztály ■ PROGRAM A TÉVÉBEN LÁTTUK 1970. május 22, péntek JÜLIA, RITA NAPJA A Nap kél: 3 óra 59 perckor nyugszik: 19 óra 23 perckor. A Hold kél: 21 óra 41 perckor nyugszik: 4 óra 13 perckor. Nyolcvanöt évvel ezelőtt, 1885 május 22-én halt meg Victoi Hugo, a francia romantikus írónemzedék legnagyobb alakja. Apja Napóleon hadseregében £ tábornoki rangig küzdi fel magát; a költő azonban nem nála hanem royalista érzelmű édesanyjánál nevelkedik, aki külön- váltan él férjétől Párizsban. Első verskötetét (Ódák, 1822) még a királyhűség és a néme‘ romantika hatása jellemzi. Hamarosan azonban már a köztár saság lelkes és rendíthetetlen híve. A romantikus dramaturgi szellemében irt darabja (Hernani 1830) bemutatása nagy vihart vál ki; a nézőtéren tettlegességig menő összetűzésekre kerül sor 5 romantikus dráma hívei és ellenfelei között. A színdarab diadala egyébként előhírnöke a néhány hónappal később bekövetkező júliusi forradalomnak. Még ugyanebben az évben jelenik meg A párizsi Notre-Dame; s történelmi regény prózában ír népi eposz, ez sikerének, népszerűségének titka. in. Napóleon áilamcsínyje idején Victor Hugo száműzetésbe megy: a köztársaság, a szabadság gyilkosait ostorozó szatirikus verskötetét (Fenyítések. 1852) innen az angliai kis szigetrő: csempészik be az országba — III Napóleon mellszobrában. A lakatlan szigeten írja másik halhatatlan regényét a Nyomorultaka' (1862). Még életében Franciaország egyik legnépszerűbb embere. halálakor kétmillió ember kíséri utolsó útjára a párizsi Pantheonba. Felhős idő Várjíató időjárás ma estig: változóiéit felhős idő, szórványosat előforduló esővel, zivatarral időnként megélénkülő északi több helyen délnyugatira forduld szél. várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 19 fok körül. Távolabbi kilátások hétfőig legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek 6—12 fok között, legmagasabb nappali hőmérsékletek 16—22 fok között. Jelent- tos mennyiségű (legalább 5 milliméter) csapadék az ország területének hatvan százalékán válható. A Duna vízállása Budapestné: 388 centünéter. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 15 fok volt. Kossuth rádió 8,20: A strauss család nyomában. UI, rész. — 8.58: Az emberi társadalom biológiája. II rész (ism.) — 9,23: Kórusok é: népi zenekarok műsorából. — 10,05: Zenekari muzsika. — 10.39 Lottóeredmények. — n.oo: Iskolarádió. — 11,35: Édes anyanyelvűnk (ism.) — 11,40: Németh Mária énekel. — 12,20: Ki nyer mai — 12,30: Tánczenei koktél. 13,15: Lakatos Vince népi zenekara játszik. — 13,45: Kapunyitás. BNV 1970. — 14,00: Rókd Móka bábszínháza. A Gyermekrádió műsora (ism.) — 14.25: e gyermek és világa. Mese és valóság. IX. rész. — 15,10: Olasí dalok. — 15.32: Pedagógusszemmel Amerikában. — 15,32: Pol- beat. Magay Klementina énekel — 16,05: Fodor Mária dokumentumjátéka: Délibáb. — 17,05 Külpolitikai figyelő. — 17,20: Lemezmúzeum. Chopin: e-moli zongoraverseny. — 18.02: Mikro- fórum. A jövő szakmunkásai. — 18,17: Népdalcsokor. — 19.35: A rádiószínház bemutatója: Ot pert dicsőség. Rádiójáték. Irta: Ja- roslav Abramov. — 20,43: Filmdalok. — 21,00: Dupla vagy semmi — II. A Magyar Rádió játéksorozata az operamuzsika jegyében. — 22,20: Bundsuch István citerázik. — 22,30: Láttuk, hallottuk. Színház-, film- és képzőmüvészetkritika. — 22,50: A saarbückeni rádió szimfonikus zenekarának felvételeiből. — 0,10: Vaszy Viktor: Nyugszik minden csendesen — virágéne- kek. Petőfi rádió 3,05: Haydn- és Mozart-dalok. — 8,25: Tánczene. — a,uo: Ezer- egy délelőtt. — 10,00: Zenés műsor üdülőknek. — 11,45: Tavaszi áradás — versek (ism.) — 12,00: Hárfa- és citeramuzsika. — — 12,13; Orfeusz. Készletek Négy apának egy leánya Móra Ferenc beszéigető- anekdótázó prózájának egyik darabját vitte színre a szegedi Nemzeti Színház a város szülöttének 90. születésnapján. 1923-ban írta Móra a Négy apának egy leánya című ironikus, anekdotikus művét, amelyet most Móricz Lili alkalmazott színpadra, a rendező Komor István. A vígjátékban a magyar tájirodalom, hagyományai az anekdótázó modor és a népélet alapos ismerete ötvöződnek vígjátékká, helyenként erősen hasonlítva a népszínművek rangosabb darabjaihoz. Ezeket az ábrázolásbeli és művészi elemeket a színpadi változat is megőrizte. Móra parasztfigurái furfangos észjárásukkal, az urak előtti kétértelmű viselkedésükkel nem önmagukat teszik nevetségessé, hanem azokat a polgárokat, értelmiségieket, akik nagyobbacska gyereknek tudatlan páriáknak nézik a szegényembereket. Amikor a paraszti gondolkodás babonás, maradi vonásai keltenek humoros szituációkat, az irónia éle ekkor sem a paraszti magatartáson csattan. Móra azonban nem szűkmarkú az öniróniával sem. Személyes élményeit a Szeged környéki ásatások ízes adomáit, bonyodalmait a két világban — a szegényparasztság között és a polgári életkörökben — úgy meséli el, hogy kijut az enyhe irónia a színdarabbeli elnök úrnak is. A Varga Mártont alakító Bángyörgyi Károly, akit néhány televíziójátékban, filmben már láthatott a közönség, mértéktartó, belső karakterisztikumra épülő játékkal tette vonzóvá az író emberi vonásait is magába sűrítő figurát. Sajnos a szereplők egy része a régi népszínművek alakjainak modorosságát, olykor harsogó színeit is vegyítette játékában. A Négy apának egy leánya című vígjáték, amely az író 1922-ben írt regényéből, „A festő halálából” készült, felvillantott egy kissé magányosan haladó írót, aki ugyan soha nem volt forradalmár, de népi realizmusa, a szociális viszonyok iránti érzékenysége, a Horthy-kor- szak ironikus ábrázolása megbecsült helyet vív ki magának a magyar in. kilómban. F. G. Gluck operájából. — 13.03: Liszt- művek. — 14,00: Mindenki kedvére kettőtől hatig... — 18,10: A Budapesti Koncert fúvószenekar Játszik. — 18,27: BNV—1970. Autóbuszok és számítógépek. — 18,58: Beetnoven: Krisztus az Olaifák hegyén — kantáta. — 19,54: Jó estét, gyereuek! — 20.28: A Magyar Rádió és Televízió népi zenekara játszik. — 20,59: Sebestyén András—Szilágyi György: Kantáta a fiúról, aki mindig harmonikázott. — 21,10: Kutya és oroszlán. Raksányi deliért vallomásai önmagáról (ism.) — 21,55: Dalok Párizsból. — 22,20: Kiss Aladár: „Az olasz fasizmus története*’. — 22.30: Honegger: IIT. vonósnégyes. — 22,50: Bakos Géza tancdalaiból. — 23.15: Részletek Kálmán Imre operettjeiből. Nyíregyházi rádió 18,00—19.00: Hírek, események. — Hegedűszólók. — Orvosi tanácsok. — Áruellátás a tanyavilágban. — Lemezválogatás közben. — Sport. Televízió 8,05: Iskola-tv. Matematika (ált. isk. 8. oszt.) Mérések a terepen. — 8.23: Orosz nyelv (középiskolák m. oszt.) Grisa, Andrej, Mása és a társasutazás. — 9,00: Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.) Ev végi ismétlés. — 9,55: Fizika (ált. isk. 7. oszt.) Hajógyártás. (Tanulmányi kirándulás). — 11,05: Fizika (ált. isk. 8. oszt.) Az energiamegmaradás törvénye. Az erőmű. 11,55: Francia nyelv (középlsk. HI—IV. oszt.) Műkedvelő színészek. — 13,10: Matematika (ism.) — 14,00: Orosz nyelv (ált. isk. 5. oszt.) (ism.) — 14,55: Fizika (ált. isk. 7. oszt.) (ism.) — 15.50: Fizika (ált. Isk. 8. oszt.) (ism.) — 17,25: Pedagógusok fóruma, országjáró utunkon láttuk. — 17,53: Hírek. — 18,05: Az orvosi gondolkodás története. A magyar orvosi iskolák kezdete. — 18,35: Maros Rudolf zeneszerző. A Felszabadult melódiák sorozat adása. — 18,45: Kompozíció ’70. A képzőművészeti rovat magazinja. — 19,15: Reklámműsor. — 19,25: Esti mese. — 19,35: Parabola. — 20,00: Ifjúság 1970. Fiatalok jubileum^ vetélkedője. — 22,20: Tv-hiradó — 2. kiadás. Bratislava] tv 9,00: Napjaink szemével (ism,) — 10,40: Dalok. — 10.30: Kultúra 70. — 11,20: Tv-lúradó. — 16,15: Közvetítés a bekeversenyről. — 17,05: Belgiumi útimüsor. — 17.30: Publicisztikai műsor. — 18.00: Aranyösvény. Szórakoztató vetélkedő. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: A paradicsomsziget. Színházi közvetítés. — 22,15: Tv-hír- adó. — 22,40: Tudósítás a békeverseny röl. Román tv 16,03: Tv-iskola. — 17.00: Gyermekekről. — 17,20: 'Népi zene.— 17.45: Gazdasági adás. — 13,20: Népi dalok. — 18.50: Ismeretierjesztő előadás. — 20,00: Minden eladó. Magyar film. — 22,00: Nemzetközi szemle. A nyíregyházi mozik műsora KRÚDY MOZI: Ö, AZ A CSODALATOS HÁBORÚ Angol film. Előadások kezdete: fél 4, 6 és fél 9 órakor. Telefon: 12—6L BÉKE MOZI: HAJRA MAGYAROK Magyar film. Előadások kezdete: fél 5. fél 7 és fél 9 órakor GORKIJ MOZI: TÖKÉLETES ÚRIEMBER Francia film Előadások kezdete: 4. 6 és 8 órakor UORICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI HÁZ MOZIJA: HÉTSZER HÉT Olasz film. Előadások kezdete: fél 6 és fél 8 órakor. 'íílpmrszág