Kelet-Magyarország, 1970. május (30. évfolyam, 101-126. szám)

1970-05-17 / 114. szám

I9T mlfus Y? KELFT-MACYARÖftÄZAG ti. aid*! Svédország—Magyarország 2:1 (0:1) A mexikói világbajnokság idején; Friss, gazdag hír- és képszolgálat a Kelet-Magyarországban A sportvilág figyelme egy­re inkább a mexikói labda­rúgó világbajnokság felé irá­nyul. Érthetően, hiszen két hét múlva megkezdődnek a világbajnoki küzdelmek. Megyénk sportközvéle- ménvenek tájékoztatására elmondjuk hogy lapunk sportrovata is készül, hogy a lehelő legjobban, leggyor­sabban tájékoztassa olvasóit a mexikói labdarugó-világ­bajnokság eseményeiről. Ennek érdekében éjszakai, nyomdai ügyeletet tartunk május 31 és június 21 kö­zött. Ily módon a világbaj­nokság valamennyi mérkő­zésének eredményéről — amelyeket egy óra körül ka­punk — friss tájékoztatást adunk. Az eredmények pon­tos és gyors közlése mel­lett, a labdarúgó-világbaj­nokság időtartama alatt kép­anyagot is szolgáltatunk ol­vasóinknak, s közöljük az egyes találkozókról szóló epi­zódokat, érdekes kommentá­rokat is. Mindezek mellett a VB időtartama alatt, sportrova­tunk megnövekedett terjede­lemmel jelenik majd meg — a szükségletnek megfelelően Ez azt jelenti, hogy a világ- bajnoki eseményekről szóló tudósítások mellett, változat­lan terjedelemben, s részle­tesen számolunk be me­gyénk sportéletének különfé­le eseményeiről is. A mexikói labdarúgó-világ­bajnokságról — mint la­punkban korábban közöltük — a Magyar Televízió tíz esetben ad közvetítést. Ol­vasóink tájékoztatására, aláb­biakban megismételjük a te­levízió világbajnoki közvetí­téseinek pontos „menetrend jét”, mely a következő: Május 31, vasárnap: 19 órától 21 óráig Szovjetunió— Mexikó (Mexikóváros). Június 3, szerda: 23 órától 01 óráig Csehszlovákia—Bra zilia (Guadalajara). Június 6, szombat: 23 órá­tól 01 óráig Uruguay— Olaszország . (Puebla). Június 7, vasárnap: 19 órától 21 óráig Anglia—Bra­zília (Guadalajara). Június 10, szerda: 23 órá­tól 01 óráig NSZK—Peru (Leon). Június ti, csütörtök: 23 órától .01 óráig Anglia— Csehszlovákia (Guadalajara). Június 14, vasárnap: 19 órától 21 óráig. Negyeddön­tő. Június 17, szerda: 23 órá­tól 01 óráig. Elődöntő (Me­xikóváros, vagy Guadalajara). Június 20, szombat: 23 órától 01 óráig: harmadik helyért (Mexikó City). Június 31, vasárnap: 19 órától 21 óra 30 percig: döntő (Mexikóváros). Szombaton délután a Nép­stadionban a magyar labda rúgó-válogatott idei harma­dik országok közötti találko- Eóját vívta. A megfiatalított, újjáalakulóban lévő együttes ezúttal a jugoszlávoknál és a lengyeleknél sokkal nehe­zebb ellenfelet kapott, a mexikói világbajnokság dön­tőjébe. került Svédország el­len lepett pályára. A svédek a VB előtti főpró­bának minősítették ezt a ta­lálkozót, de a magyar válo­gatott szakvezetői is jelentős minősítő találkozónak köny­velték el a mérkőzést, ezúttal igazán vizsgálhatott a fiala) együttes. Nagy taps köszöntötte a játéktérre vonult csapatokat. Az osztrák Linmaier sípjelé­re mintegy 25 000 néző előtt a csapatok az alábbi össze­állításban kezdték a játékot: Magyarország: Tamás — Noskó, Páncsics, Konrád, Fe­jes — Dunai III., Karsai, — Kocsis, Fazekas, Bene, Dunai II. cselek után mintaszerű labdát tálalt Fazekas elé, aki a jobb­összekötő helyén megfordult és 18 rn-röl küldött lövése a jobb sarokba vágódott (1:0). A félidő hátralévő részében jelentősen csökkent uv. iram, ekkor is a magyar válogatott volt a jobb. A második félidő elején a tő. percben Bene egyedül tört kapu felé, Axelsson a 16-oson belül felvágta. Meg­lepetésre a sokat bizonyta­lankodó és nagyon sokat fü­tyülő osztrák bíró a tő­oson kívülre vitette a labdát, Bene szabadrúgása a felső lécről vágódott ki. Tures- sonnak Nordahl helyére va­ló beállításával támadóbb szellemű lett a svéd váloga­tott. Az 56. percben nagy hely­zet maradt kihasználatlanul a svéd kapu előtt, Bene ra­gyogó vágta után pontosan tálalt a középen előre törő Fazekas elé, a vékony dón gájú csatár azonban a ki­futó kapusba lőtte a Labdát Az 59. percben Persson a jobbosszekötő helyéről 22 in­ról nagy iövést küldött ka­pura, a labda a bal oldali- ka­pufáról pattant a rosszul he­lyezkedő Tamás mögött a hálóba (1:1). A magyar csa­pat erősített, de a tömörü­lő svéd védelem nagyszerűen zárt. Többször szabálytalanul vé. dekeztek a vendégek, különö­sen Fazekast „faragták”. A 77. percben a bíró B Lars- xont figyelmeztette. Vészé- lyeztettejc a svédek is. a 7R. percben bal oldali szöglet után Konrád a gólvonalról kanalazta vissza a labdát. Meglepetésre a svédek sze­rezték meg a vezető gólt: az apró termetű Edjerstadí a jobb sarokba fejelte a labdát (2:1). Rákapcsolt a magyar válogatott, beszoroltuk a svédek, a 88. percben Faze­kas lövésénél már gólt kiál­tott a közönség. Hellström azonban szögletre ütötte a labdát. Nyh. Dózsa— Dimitrov SE 3:2 (1:0) NYVSC-pálya, 100 néz«. Vezette: Kun L, Dózsa; Tornai II. — Tarr, Tóth, Demeter II., Kádár — Olmann, Tornai I. — Sár­kány, Virágh, Dévényi. Bes­senyei (Demeter I.). Dimitrov SE: Sándor — Szabó, Regőczí, Kádár — Vi­rágh, Németh — Kalakai, Horváth (Lovász) Fejes, Her­man, Kemecsei. A gyenge színvonalú ta­lálkozón, gyengén ment az éllovas Dimitrovnak. A Dó­zsa ügyesen használta ki a gyenge napot kifogó hazai védők megingásait, s megér­demelten győzött. Kiállítva: Kádár. Dimitrov SE-ből. Gólszerzők: Dévényi, Tor­nai I., Demeter I., illetve Kalakai, Lovász. Bagoly Dániel Sakk EB Kapfenbergben szombaton délelőtt befejezték a sakk­csapat Európa-bajnokság - 6. fordulójában függőben ma­radt játszmákat. A magyar együttes győzött a csehszlo­vákok ellen, jelenleg holt­versenyben a második helyen áll, s minden reménye- megvan arra, hogy ezt a helyet az utolsó fordu­ló után is megtartja. A Szov­jetunió csapata már meg­nyerte az Európa-bajnoksá­got. A függőjátszmák befejezé­se után a 6. forduló eredmé­nyei: Csehszlovákia—Ma­gyarország 3,5:6,5 Az utolsó fordulóban Dánia ellen ját­szik a magyar csapat. Felvételre keresünk 14 évet betöltött es VIII. általános iskolát elvégzett, a lovassportot szerető fia­talokat, munkásokat, mun­kásnőket VERSENYLÓÁPOLÓ, PÁLYAMUNKÁS, TAKARÍTÓ, BETANÍTOTT ÉS SZAKMUNKÁSOKAT. VILLANYSZERELŐ, PATKOLÓKOVÁCS MUNKAKÖRÖKBE. Jelentkezés: Lósport Vál­lalat, Bp., Vili., Kerepesi út 9. Munkaügyi osztály. (Bp, 5367) Mai sportműsor Változások a labdanígóprogratnbao Szombaton délelőtt rendkí­vüli ülést tartott a Megyei Labdarúgó Szövetség ügyve­zetése. Az ülésen a mai nap­ra kisorsolt megyei I. és megyei II. osztályú bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről dön­töttek. Tóth Józsefet, a Megyei Labdarúgó Szövetség főtitká­rát kértük fel, hogy tájékoz­tassa sportrovatunkat a dön­tésről. Többek között a kö­vetkezőket mondotta: — Mind a megyei I., mind a megyei II. osztályban sze­replő labdarúgócsapatok egyaránt érdekelve vannak a sajnálatosan kialakult ár- vízvédelmi helyzetben. Ezért a Megyei Labdarúgó Szö­vetség ügyvezetése a fenti két osztály mai napra kisor­solt bajnoki mérkőzéseit el­halasztja. Egyben ezúttal ér­tesítjük a mérkőzésekre ki­küldött játékvezetőket, hogy ne induljanak útnak. — Hogy képzelik el a to­vábbi fordulók sorsát? — A körülmények fogják majd tisztázni a jelenlegi helyzetet. Annyi azonban bi­zonyos, hogy a szövetség a napokban az MTS Szabolcs- Szatmár megyei Tanácsával közösen dönti el, hogy mi történjék a bajnokság to­vábbfolytatása val. l abdarúgás, NB II: Nyír- eg' házi Spartacus—Bp. KEL- T’ X. stadion, délután 15 óra 30 perckor, vezeti: Sándor (Tátrai, Szkokán). NB IIT: Rakamazi Sparta­cus—Püspökladányi MÁV. Rakamazon délután 17 óra­kor, vezeti: Pálinkás (Brinc­ken, Balkányi) Tuzséri ME- DOSZ—Hajdúszoboszlói Bocs­kai, Tuzséron délután 17 órakor, vezeti: Csák I. (Ko­vács L, Sánta). Hajdú Vasas —Mátészalkai MEDOSZ, Tég­láson délután 17 órakor, ve­zeti: Gere (Dr. Nagy, Nagy J.), Hajdúböszörményi Bocs­kai—Nyírbátori Dózsa, Haj­dúböszörményben délután 17 órakor, vezeti: O is var (Sán­dor, Zsákay). Úttörő-olimpia: Kézilabda és kispályás labdarúgó kör­zeti döntő Nyíregyházán, Mátészalkán és Kisvárdán délelőtt 9 órától. Nyíregyhá­zán az NYVSC sporttelepén kerül sor az eseményre. Atlétika: Megyei középis­kolás egyéni es csapatbaj­nokság délelőtt 9 órától a nyíregyházi stadionban. Kézilabda: Nyíregyházi Tanárképző Főiskola—Egri Dohánygyár, nyíregyházi sta­dion délelőtt 10 óra 30 perc­kor, női NB Il-es mérkőzés. Nyírbátori Vasas—Zalka SE. NB Il-es férfi bajnoki mér­kőzés délelőtt 16 órakor Nyírbátorban. Kosárlabda: Tiszafüred— Nagykállói MEDOSZ (férfi), Egri Finommechanika—Nyír­egyházi Spartacus (férfi), Kazincbarcika—Nyíregyházi FMGT (férfi), Szerencsi Ki­nizsi—Nyíregyházi Tanár­képző Főiskola (női), Valamennyi NB IH-as talál­kozó. Súlyemelés: A megyei pontszerző verseny második fordulója Mátészalkán, a Me­zőgazdasági Technikum tor­natermében délelőtt 10 órá­tól. Ugyanitt bonyolítják le a 14—15 évesek megyei ki­választó versenyét is. Sportlövészet: Az úttörő- olimpia megyei légpuskás döntője Nyíregyházán, a sta­dion melletti lőtéren délelőtt 9 órától. Tájékozódási futás: Nyír­egyházi városi egyéni baj­nokság második fordulója reggel 8 órától a Sóstón. Majd utána 9 órától az or­szágjáró diákok találkozójá­nak városi döntője. Röplabda: Kaposvári Kini­zsi—Nyíregyházi Spartacus. NB I-es női baj­noki mérkőzés Kapos­várott. Dunaújvárosi Ko hász—Nyíregyházi Spartacus NB I-es férfi bajnoki mér­kőzés Dunaújvárosban. Nyír­egyházi Építők—-Miskolci VSC, NB Il-es férfi bajnok' mérkőzés Nyíregyházán, a Zrínyi Gimnázium pályáján délelőtt 11 • óra 30 perckor. Kisterenyei Bányász—Nyír­egyházi VSC, NB Il-es női bajnoki mérkőzés Kistere nyén. Nyíregyházi Petőfi—Máté­szalkai MEDOSZ, női megyei bajnoki rangadó délelőtt 10 órakor a Petófi-pályán. Azonnali belépéssel állandó budapesti foglal- k«itatással 18 év feletti FÉRFI ÉS NŐI MUNKA- VÁLLALÓKAT. SEGED- ÉS BETANÍTOTT MUNKAKÖRBE FELVESZÜNK. Fizetés és egyéb juttatá­sok a vállalat kollektív szerződése szerint. Felve­szünk továbbá: LAKATOS, VILLANY­SZERELŐ, BETANÍTOTT FAIPARI GÉPMUNKÁS, VIZSGÁVAL RENDELKEZŐ GÉPKEZELŐKET ÉS FŰTŐKET, VALAMINT DÜMPERVEZETŐKET ÉS TAKARÍTÓNŐKET. Jelentkezés: Könny úbe­ton és Szigetelőanyagipari Vállalat Szigetelóanvag- gyára. Budapest, X.. Nosz- lopy u. 2 , vagy a Fedél­lemezgyára, Budapest, XX., Dózsa György p. 63. __________(Bp 5663) A 31. sz. Állami Építőipari Vállalat azonnali felvételre keres: LAKATOSOKAT, ESZTERGÁLYOSOKAT, HEGESZTŐKET, VILLANYSZERELŐK ST, FAIPARI GÉPMUNKÁSOKAT, NEHÉZGÉPKEZELŐ KÉT, KÖNNYÜGÉPKEZELÓKET, VALAMINT NŐI ÉS FÉRFI SEGÉDMUNKÁSOKAT. Vállalatunk a lenti szakmákban nyugdíjast is foglalkoztat Jelentkezés; Budapest, III, (Óbuda) Pomázi út (munkaügyi csoport) Telefon 886—999 _________________________________QJV—4T) Svédország: Hellström 4— Selander, Axelsson, Nordqist, Grip — Nordahl, Svensson, B. Larsson — Edjerstadí, Ericsson, Persson. A magyar válogatott már a második percben vezetést szerezhette volna, Fazekas kitűnő beadása után azonban Bene lyukat rúgott, Dunai II. pedig 6 m-re a kaputól rosz- szul találta el a labdát. A 11. percben Hellström kis hí­ján a kapuba ejtette Dunai III. fejesét, ezután 10 percen át ragyogóan játszott a ma­gyar válogatott, a svédek csak nagy ritkán jutottak át a félvonalon. A 12. percben Kocsis lábát Axelsson össze­kulcsolta a 16-oson belül, meglepetésre a bíró továbboí intett. Ezután három magyar szöglet következett." A jelen­tős fölény a 18. percben érett góllá. Kocsis pompás Mvh V«5P _ Hvh. Kinizsi 4:2(3:11 Dózsa-pálya. 200 néző, ve­zette: Lengvári. NYVSC: Ványi — Kővá­ri, Szakács, Papp — Popo- vics, Pethő (Paulik) — Baj- záth, Máté, Ványi II.., Kő­vári II., Havasi. Nyh. Kinizsi: Borók — Tóth, Lippai, Hajdú — Far­kas, Popovics — Kostyál, Kocsik, Balogh II, Varga. Kopka. A vasutascsapat lelkeseb­ben és jobban játszott, .ilyen arányban is megérdemelten nyerte meg a mérkőzést Góllövők: Ványi II. (2), Kővári. Havasi, illetve Ba­logh II. és Varga. Döntött a fegyelmi bizottság VencseJlő kapta a Kinizsi elleni mérkőzés pontjait A megyei Labdarúgó Szö­vetség fegyelmi bizottsága hétközi, csütörtöki ülésén tárgyalta meg a május 10-én elmaradt Vencsellői Tsz— Nyíregyházi Kinizsi megyei I. osztályú bajnoki labdarú­gó-mérkőzés ügyét. Mint is­meretes, a találkozó azért nem került lejátszásra, mert a nyíregyházi csapat nem je. lent meg a mérkőzés színhe­lyén, Vencsellőn. Ugyancsak távol maradt a mérkőzéstől a Nyíregyházi Kinizsi ifjú­sági labdarúgócsapata is. Sőt, a Nyíregyházi Kinizsi a fegyelmi bizottság tárgya­lásán sem jelent meg, s semmivel sem indokolták az elmaradt mérkőzés okát. így a fegyelmi bizottság az el­maradt mérkőzések 2—2 pontját 0:0 gólaránnyal Ven- csellő megyei I. osztály fel­nőtt, valamint ifjúsági csapa­ta javára igazolta. S határo­zatot hozott, mely szerint a Nyíregyházi Kinizsi az 1970 —71-es őszi-tavaszi bajnok­ságban elveszíti Vencsellővel szembeni pályaválasztói jo­gát. Eszerint az említett baj­noki évben a két csapat mindkét egymás elleni talál­kozóját Vencsellőn kell meg­rendezni. Ugyanakkor köte­lezték a nyíregyházi együt­test, hogy az elmaradt mér­kőzéssel kapcsolatban felme­rült 579 forint költséget Vencsellőnek térítse meg. A fegyelmi bizottság csü­törtöki ülésén hat kiállított labdarúgó ügyével is foglal­kozott. s példamutatóan „kemény” határozatokat ho­zott. A legsúlyosabb eltiltást Simon Miklós kótaji labda­rúgó kapta, aki durván meg­sértette a játékvezetőt. Tet­téért hat bajnoki mérkőzé­sen való részvételtől tiltották el. ' A játékvezető megsérté­séért, illetve az ellenfél bántalmazásáért egyaránt 4 heti eltiltást kaptak a kö­vetkező kiállított labdarú­gók: Labancz László (Nagy- ecsedi Tsz), Kelemen Már­ton (Nagyhalásza Textiles), Balázs György (Ujfehértói Vörös Meteor) és Kovács Bé­la ifjúsági játékos (Nyírtele­ki Tsz). Hudák Mihályt, a Nyírteleki Tsz játékosát pe­dig egy bajnoki mérkőzéstől tiltották el. de hat hónapi próbaidővel. Tóth József t>4 Nyíregyházi felvételre keres AUTOMATIKÁBAN JÁRTAS, 5 ÉVEN FELÜLI SZAKMAI GYAKORLATTAL RENDELKEZŐ VILLANYSZERELŐKET, TOVÁBBÁ: AKKUMULÁTOR-. ILLETVE VILLANYTARGON C A-JA VITÁSBAN JÁRTÁS SZERELŐT. Jelentkezni lehet: ENERGIAÜZEM, GUMIGYÁR, Derkovits utca 107. (71301)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents