Kelet-Magyarország, 1970. február (30. évfolyam, 27-50. szám)
1970-02-22 / 45. szám
«. oldal *rw FT 1WA6YARO RS?*® 1970. február 52. A NAP H I R E I 63 ezret fizet a 4-es A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 8. játékhéten öttalálatos szelvény nem érkezett. Négy találatot 64 fogadó ért el, nyereményük egyenként 63 261 forint. Három találata 6025 fogadónak volt. nyereményük egyenként 336 forint A kettőtalálatos szelvények száma 163 422 darab, ezekre egyenként 15 forintot fizetnek. KÉRDEZ A KÖZSÉG. A Hazafias Népfront nyíregyházi járási elnöksége kezdeményezésére a járás 8 nagyobb községében rendeznek „a község kérdez — a járás válaszol” címmel vitafórumot, ahol a község lakóinak a járási tanács vezetői adnak választ a községet érintő valamennyi kérdésre. A legutóbbi ilyen fórumra Xb- rányban, . február 20-án este került sor. BEKÖLTÖZHETŐ ÓVODA. Nyíregyházán, az Északi nagykörúton a megyei építőipari vállalat befejezte a 120 személyes új óvoda építését. Az Északi Alközpont új létesítményének műszaki átadása február . 23-án, hétfőn délelőtt történik. KISZ-ESKÜVÖ. Szombaton, február 21-én délután tartotta esküvőjét a Mező- gazdasági Gépjavító Vállalat két fiatal dolgozója: Simori Judit és Hók László. A vállalat KISZ-szervezete, valamint a vezetők és munkatársak köszöntötték az ifjú párt, s értékes ajándékokkal kedveskedtek. A HANGVERSENY ELMARAD. Az Ungvári Csajkovszkij Zeneiskola művésztanárainak február 22-re Nyíregyházán jelzett hangversenye elmarad. A hangversenyt egy későbbi időpontban rendezik meg. A NŐNAP JEGYÉBEN. A Nyíregyházi Városi Nőtanács február 23-án fél ötkor a területi és a kerületi nőta- nácsvezetők részvételével megbeszélést tart a 60. nemzetközi nőnap megrendezésével kapcsolatos feladatokról. OTTÖRÖVERSENY. A nyírbátori járásban megkezdődtek az 1970. évi szaktárgyi úttörőversenyek. A lezajlott orosz- és matematika- versenyen jó felkészültségről tettek tanúbizonyságot az ifjú versenyzők. A 7. osztályos orosz nyelvi versenyben Leitner Emőke, a Nyírbátori 2. számú Iskola, a 8. osztályos orosz nyelvi versenyben Sári Zsuzsa, a Nyírbátori 1. számú Iskola, a 7. osztályos matematikaversenyben Línzenbold János, a pócspetri, és a 8. osztályos matematikaversenyben Dómján Anna, a Nyírbátori 1. számú Iskola tanulói vívták ki a győzelmet — írja Szabó Gyula levelezőnk. A Magyar Szocialista Munkáspárt Szabolcs-Szatm ár megyei Bizottsága és a megyei tanács napilapja Főszerkesztő: Ordas Nándor Szerkesztőség: Nyíregyháza, Zrínyi Ilona u. 3. Telefon: 16-70. 16-71, 30-63. Telexszám: megyében 344, megyén kívül 07 344. Kiadja: j Szabolcs megyei Lapkiadó Vállalat. Zrínyi Ilona u. 3. Tel.: 30-86. Felelős kiadó: Farkas Pál Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj egy hónapra: 20 forint. Előfizethető a helyi postahivataloknál és kézbesítőknél Indexszám: 25 059. Kijáratokat nem őrzünk meg é9 nem adunk vissza. Éppen húsz éve annak, hogy állami vállalat lett a gyöngyösi hentesek' és mészárosok munkáltatója, a Heves megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat gyöngyösi üzeme. Itt épült meg az országban az első kombinált vágóvonal, ami azt jelenti, hogy ugyanazon a szalagon képesek különféle állatok vágására átállni. A feldolgozás gyorsaságára jellemző, hogy percenként egy sertést, vagy- kétpercesként egy marhát vágnak le. Képünkön: turistaszalámik a raktárban. (MTI fotó •— Kunkovács László felv.) NYTRfcl'GI NYOMDA Dózsa György út S. »Hueot' '«arete; Holéeai líiteáa) A „NYÍRSÉG” KÖZGYŰLÉSE Február 27-én, délelőtt 10 órakor a Móricz Zsigmond Színházban tartja mérlegzáró közgyűlését a Nyírség Ruházati Szövetkezel. ÜJ GYÁRTELEP. A nyáron új gyárába, a déli ipartelepre költözik a Kelet-magyarországi Faipari Vállalat. A munkások a korszerű üzemben modem gépekkel dolgoznak majd, melyekre több száz ezer forintot költ a vállalat. A gépek egy része már megérkezett, legutóbb az NDK-ból és Lengyelországból vásároltak korszerű faipari gépeket. FELSZABADULÁSI HANGVERSENYSOROZAT. A Nyíregyházi Állami Zeneiskola ma, vasárnap délután 5 órakor a rTlT. helyiségében rendezi meg a felszabadulási hangversenysorozatának 7. előadását. Ezúttal az énekszakos növendékek műsorából hallhatnak hangversenyt az érdeklődők: JELENTKEZNEK A NYERTESEK. A február 19-én rendezett gépkocsi-nyere- ménybetétkönyvek sorsolásán a megyénkbe került 12 gépkocsi tulajdonosai közül öt már jelentkezett az OTP- nél. Szőke Jánosné kisvarsá- nyi tsz-tag Wartburg Limousine, Jónás József traktoros, vásárosnaményi lakos szintén Wartburg Limousine, Fórizs Lajosné vitkai tsz- tag Trabant Limousine, Felföldi Erzsébet egyetemi hallgató, újfehértói lakos — szülei szintén tsz-tagok — Fiat 8-50-es és Periinger Tm- réné nyíregyházi lakos Fiat 500-as gépkocsi tulajdonosa lett. A legutóbbi sorsolással bezárólag összesen 219 gépkocsit nyertek megyénkben gépkocsi-nyereménybe- tétkönyvvel. Még mindig nem jelentkezett a fél éve kisorsolt Renault 10-es tulajdonosa, aki az 531 873. számú 5 ezer forintos betétkönyvvel nyerte a kocsit. LESZ FÜSTÖLNIVALÓ. Befejezéshez közeledik megyénkben a dohánytermelési szerződések megkötése. Eddig több, mint 21000 kataáztrá- lis hold a leszerződött terület, amely a tervezettnek már 98 százaléka. TÁVLATI ÚTFEJLESZTÉS MEGYÉNKBEN. A Sza- bolcs-Szatmár megyei állami úthálózat .állapota és,-fejlesztési terűé' ' 'címmel, az Építőipari .Tudományos.Egye- sülét rendezésében tart előadást február 23-án 16 órakor a MTESZ irodaházi előadótermében Bay István, a KPM Közúti Igazgatóság műszaki osztályának vezetője. Az előadás a IV. ötéves terv, valamint a távlati fejlesztési elképzeléseket is ismerteti. TÍZMILLIÓS RÉSZESEDÉS. Az elmúlt évben mintegy 35—40 'milliós nyereséggel zártak a tanácsi ipari vállalatok a megyében. Ennek alapján tízmillió "forintot fizetnek ki részesedésként, két és fél _ millióval többet, mint egy ‘ évvel, ezelőtt ............... - Repülő nyilak és légi elefántok címmel a Delta tudományos magazin új száma részletesen tudósít a repülés legkorszerűbb eszközeiről, a szuperszonikus korszak küszöbén. „Gyógyító molekulák” címen beszámol a gyógyszervegyészet új, molekuláris ágáról. Gombagyár a befőt- te5Üvegben címmel ír az egész évben, mezőgazdasági hulladékanyagon termeszthető laskagombáról. A korszerű rakétaelháritás, , a lebegve száguldó mágneses vasutak, a jégkorszakbeli elaber, a levegőszennyeződés elleni küzdelem, a kibernetika és a művészetek kapcsolata, a tv-készülékekben alkalmazható lézer, korszerű napéner- gétikai laboratórium, a „belül nagy, kívül kicsi” autótípus, a Csendes-óceán kutatása és a korszerű konzervipar témáinak száh még hosszabb cikkeket a lap. Száznál több — jelentős hányadában színes — fotója közül kiemelkedik az egészoldalas, térhatású elektronmikroszkóp felvétel egy idcgsejt „átkapcsoló szervéről”, érdekes a Deltalexikon, a seregnyi képpel is illusztrált hír, információ, tudományos kommentár. Beszámol a lap az olvasói körében januárban kezdeményezett közvéleménykutatás első eredményeiről is, „HUMANA HUMANICA.” A szép termékeiről híres Békéscsabai Kner Nyomdában a Magyar Bibliofil Tár saság megbízásából elkészült a legújabb bibliofil kiadás „Humana humanica" címmel A 100 oldalas művészi kivitelű könyv ötszáz év leghíresebb magyar íróinak, költőinek, zeneszerzőinek és grafikusainak kiemelkedő alkotásaiból ad válogatást. Az emberről az embernek jelszóval a szerelemről, szeretet- röl, emberségről vallanak Janus Pannonius, Balassi, Petőfi, Vörösmarty, Madach, Kosztolányi. Ilyés, Arany, Kodály, Bartók és mások írásművei. Az angol és francia nyelvű bibliofil kiadványt méltóképp illusztrálja Reich Károly, Hincz Gyula, Kass János, Würtz Ádám és más neves grafikus munkája. tOTÓSOROZAT 25 ÉV EREDMÉNYÉIRŐL. *3 nagyalakú' fényképből álló és dekorációs célokul szolgáló fotósorozatot állított össze a Magyar Távirati Iroda Kiadóhivatala, a felszabadulas 25. évfordulójára. Az MTI terjesztőjénél, a Nyíregyháza 2. pf. 27. címen megrendelhető képsor hazánk negyed- százados fejlődését, gazdasági eredményeit, politikai és társadalmi eseményeit, sikereit örökíti meg. SZAKSZÖVETKEZETEK TÁRSULÁSA. Uj fehértóit a három szövetkezeti szakcsoport: a Kossuth, a Lenin és a Zöld Mező gyümölcstermesztési társulást hozott létre. LAKÁSSTATISZTIKA. 1969- ben közel 3000 lakás épült Szabolcs-Szatmár megyében. Állami beruházásból 491. OTP-kölcsönnel 1345, magánerőből 594 lakás építését fejezték be a múlt évben. TSZ A NÉPMŰVELÉSÉRT. EgV hónapja függetlenített népművelő dolgozik Aranyos- apátiban. A község kulturális életét aktivizáló munkakör létesítéséhez a helyi két termelőszövetkezet is hozzájárult; fedezik a szakember fizetésének nagyobb részét. EGY ÉV — 45 KISLAKÁS. Az elmúlt évben — a fokozódó igények következtében — 45 családi házat adott át a megrendelőknek a Mátészalkai Vegyes Ktsz. Ugyanakkor rövidesen újabb 31 kislakás építését is befejezik. VARMENTÉS. Veszprém megyében még ma is több mint húsz hajdani végvár romjai állanak. Az illetékesek gondoskodnak arról, hogy a .romokat megmentsék a további pusztulástól. A nagyvázsonyi és a sümegi vár után ■ rendbéhozzák a várpalotai Mátyás-yárat, amely a fiatal iparváros idegenforgalmi névézétessége lesz, és helyet ad az országos vegyipari múzeumnak is. Részlegesen helyreállították már a szigligeti várat. Minttfiy 40 méter hosszú szakaszon megemelték a falakat. Az idén folytatják a Bakony legszebb romvára, a cseszneki erőd részleges rekonstrukcióját. Ezt követően a somlói vár részleges helyreállítására kerül sor. JOBB UTAKON. .Több utcában építenek szilárd burkolatú úttestet, illetve a meglévőt felújítják Mátészalkán. A városi tanács közel 2 és fél millió forintot költ az- útépítésekre és felújításokra. KÖNYVÜJDONSÁGOK: Ibsen H.: Nóra (Európa-Heli- kon) — Adám Gy.: Érzékelés, tudat, emlékezés biológus szemmel (Medicina) — Csillagászati évkönyv 1970 (Gondolat) — Fehér' L.: Harcunk Budapestért 3. átdolgozott kiadas (Zrínyi) — Gazdasági fejlődés és tervezés (Köz- gazdasági) — Gyürkovics A.: Televiziójavitás AT—651, AT—1651 (Műszaki) — Ügyviteli utasítás a családi pótlék megállapítását és folyósítását ellátó munkáltatók részére. (Táncsics)PROGRAM 1970. február 22, vasárnap GERZSON NAPJA A Nap kél 6 óra 39 perckor, nyugszik 17 óra 17 perckor. A Hold kél 38 óra 36 perckor, nyugszik 7 óra 04 perckor. 1970. február 23, hétfő ALFRÉD NAPJA A Nap kél 6 óra 37 perckor, nyugszik 17 óra 19 perckor. A Hold kél 39 óra 44 perckor, nyugszik 7 óra 18 perckor. Huszonöt évvel ezelőtt. 1945. február 23-án hunyt el Alekszej Tolsztoj szovjet-orosz író. a szovjet irodalom egyik kiemelkedő egyénisége. 1832-ben született, grófi családból származott. Gyermekkori élményeit a Nyikita gyermekkora (1920) című kötetében dolgozta fel. Előbb verseket írt. majd végleg a próza inellett döntött. 1914- től két éven át haditudósítóként a fronton volt; a háború alatt több művet írt, elsősorban szín- drabokat, amelyekben a cári rendszert és a kapitalizmus rothadtságát ábrázolta. A Nagy Októberi Szocialista Forradalomtól először visszariadt: külföldre emigrált. Rövid idő múlva, miután megismerte a fehér emigráció igazi arculatát, (később. 1931-ben Emigránsok című művében -irodalmi formában is feldolgozta külföldi tapasztalatait) szakított velük, és 1923-ban visz- szatért hazájaba. Két legnagyobb, legismertebb művében (Golgota. I. Péter) az orosz történelem nagy fordulópontjait jeleníti meg. Még az emigrációban kezdett dolgozni az októberi forradalom Oroszországát bemutató nagyszabású regénytrilógiáján, a Golgotán. A mű három kötetben (Nővérek, 1918, Ezerkilenc- száztizennyólc, 1928. Borús reggel, 1943) az orosz mép sorsát mutatja be a forradalom és a polgár- háború éveiben, az értelmiség útkeresését ábrázolja a forradalom igazságának felismeréséig. Másik nagy művén, I. Péter című történelmi regényén 16 évig (1929—45) dolgozott, de halála megakadályozta a mű befejezését. Alekszej Tolsztoj hazájában és külföldön egyaránt a népszerű, olvasott írók közé tartozik. A hőmérséklet emelkedik Várható időjárás ma estig; felhőét vonul ások, több helyen havazás, havas eső. Nyugaton eső. Mérsékelt, napközben megerősödő délnyugati, nyugati szél. A hőmérséklet emelkedik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 3—8 folt' körött,. Kossuth rádió utcáDViin — 8,(Ml: Miska bácsi lemezesládája. — 8,30: Operakalauz. Verdi: Falstaff. — 9,30: Modern ember, korszerű művészet. — 9,40: Zenei anyanyelvűnk (ism.) — 9,30: Szí. vesen hallgattuk. — 13,02: Jó ebédhez szól a nóta. — 12,56: A soknevű királya. Mesejáték (ism.) — 14,00: Táskarádió. — 15,00: Munka — világ — társadalom. — 15.30: Mit hallunk? — 16.05: Bundschuh István citerá- zik. — 16.20: Száll a hinta. — 16.50: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 17.00: Epizódok huszonöt év elóadómüvészetének történetéből II. — 18,05: Ritmusturmix — 18,38: Ady Endre élete és költészete Xlt. rész (ism.) — 19,00: Jazz-randevú Cegléden. — 19.35: Békési esték. — 19,50: Jó estét, gyerekek I — 20,10: Könynyűzene Patachich Iván szerzeményeiből. - 20,30: A Holland Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. — 21,45: Tudósaink arcképcsarnoka. — 22,00: Könynyüzene. — 23,10: Horváth Dudás József népi zenekara játszik. — 23.20: A lonjumeau-i postakocsis. Részletek Adam operájából. HÉTFŐ 8.03: Kedvelt régi melódiák. — 9.00: Ezeregy délelőtt, — 10,00: A zene hullámhosszán. — 11,45: Peary az Északi-sarkon. — 12,U0: A Drávaszög magyar népzenéje. I. rész. (Ism.) — 12.13: Vi- valdi-művek. — 13,03: Egy nap az iskolaotthonban. — 13,20: Wagner: Lohengrin. — Szerelmi kettős. — 14,00: Kettőtől hatig... — 18.10: Közkívánatra! Arany János: Vörös Rébék. — 18,15: Az ügynök és az orvos. — 18,26- Albert Camus: A vendég. — 18,47: Jó estét, gyerekek! — 18,55: A Magyar Rádió országos Beethoven-zongóraversenye. — Kb. 21,33: Az Industriával korunk szebb ..napja kél”. — Kb. 21,53: Verbunkosok, népdalok. — 22,40- Nagy siker volt — hallgassuk meg újra! Tánczene. — 23,15Filmzene. — 23,25: A hét előadóművésze: André Cluytens. (Ism.) Nyíregyházi rádió VASARNAJP 18.00— 19,00: Felszabadulási em- lekműsor. — Szép eső muzsika, — Sport. HÉTFŐ 18.00— 19,00: Hírek. események két megyéből. — Beat-dalok, — Válaszolunk hangatóinknak. — Egy uepíronlelnök portréja. — Billy Vaughn zenekara játszik. Televízió VASÁRNAP 8,ld: Édes anyanyelvűnk. — 8,15: Ilangkép. MRT magazin. — 9.50: Jegyzetek Tolsztoj olvasása közben. — .10,03:. Staroren asszonya. Mesejáték. — 10,35: Franco Corelli énekel. — 11,00: Költők albuma. Füst Milán versei. — 11,10: Bruno Walter vezényel. — 12,42: JCgy korty tenger. — 12,52: A bajadér. Részletek Kálmán Imre—-Kulinyi Ernő operettjéből. — 13,20: Radiólexikon. — 13,50: Művészlemezek. —•14,40: Pillantás a nagyvilágba. — 15,08: Slágerstaféta. — J.5,43: „Hegyen-völgyön járogatunk vala...” — 16,23: Vivaldi- és Bach-művek. — 17,05: Notaked velőknek. — — 18,03: Csordás János és Dudás Kálmán versei. — 18,18: Hallgassuk együtt! — 19,10: Monológok a Nemzeti Színház 25 évéről. — 20.55: Az ízig-vérig modern Millie. Fiimmusical. — 22.15: Peter Schreier Beethoyen-dalestje Salzburgból.— 23,20: Nagy sikér volt — hallgassuk meg újra! — 0,10: Toronyzene. HÉTFŐ 8,1b: Zenekari muzsika. y,0ö: Kocsár Miklós: Nagyrédei lakodalmas. — 9,25: A hét előadóművésze: André Cluytens. — 10.05: Emberek a pusztában. Tamás Aladár elbeszélésének rádióváltozata. (Ism.) — 10,33: Kamarazene. — 11,00: Iskolarádió. — 11,35: J. Fjodor Saljapin énekel. — 12,20: Ki nyer ma? — 12.30: Tánczenei koktél. — 13,15: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. — 13,45: Válaszolunk hallgatóinknak! — 14,00: Édes anyanyelvűnk. (Ism.) — 14,05: A szovjet hadsereg indulóiból. — 14,20: Dalciklus Elisabeth Barrett-Erowning verseire. — 14,S3: Ember a vízben. Bón- hidy László életregénye. X. rész. — 15,10: A Gyérmekrádió műsora. — 15,45: Verdi: Macbeth. — A IT. felv. fináléja. — 16,05: Mai témák, mai dalok. — 16,16: Erich Kunz operettdalokat énekel. — 16,28: Szembesítés — közügyben... — !6,37: Népdalgyűjtő úton Kodály Zoltán nyo- máoan. — 17,20: A szürke autó utasai. Sós György rádiójátéka. IV. rész. — 17,43: Debussy: Ibéria. — Szvit. — 18,01: Sajtókonferencia a Külkereskedelmi Minisztériumban. — 19,25: Egy rádiós naplójából. IX. — 20,10: A kritikusok díját nyert rádiójáték. — 21,03: Közös szórakoztatózenei műsorunk a kölni, a londoni, a monte-carlói, a luga- nói, a genfi, a bécsi, a dublini és a ljubljanai rádióval. — 21,39: Beszélgessünk zenéről.— 22,20: Faust. Részletek Gounod operájából. — 23.00: Délibáb. Alekszej Tolsztoj elbeszélése. — 23,20: Szimfonikus könhyüzene. — 0,10. A XX. század kórusmüveiből. Petőfi rádió VASÁRNAP 7.00: Az evangélikus egyház félórája. — 7,30: Orgonaművek. 9.18: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. — 9,40: Zebra. Közlekedési műsor gyerekeknek. — 10,00: Francis a nagyvadak országában. Francia természetfilm. — 10,15: Üdvözlet barátainktól. Az Intervízió gyermekműsora Szófiából. — 11,00: Puskák és galambok. Magyar játékfilm (ism.) — 12,30: A művészet világából. A szovjet tv képzőművészeti műsora. — 14,48: Havas erdőn, vadcsapáson. A tv kisfilmje (ism.) — 15,15: Telesport: Műkorcsolya EB. Gála. Közvetítés Leningrádból, felvételről. — 16,45: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. — 17,10: Csillagszóro. Az Intervizió műsora Varsóból, felvételről. — 17,55: Delta. Tudományos híradó. — 18,25: A világ térképe előtt. Heti külpolitikai összefoglaló. — 16,35: Esti mese. — 18,50: Találkoztunk húsz év után. A Magyar Tv dokumentumfilmje a Zalka Máté ifjúmunkás otthonróL — 19,25: Reklámműsor. — 19,30: Üzenet a jövőből: Magyar rajzfilmsorozat. (A Mézga család, különös kalandjai.) 7. lm. Bolygó. — 20,00: Tv-híradó. — 20,20:. Spessar- ti fogadó. Magyarul beszélő zenés vígjáték. — 22,20: Az érem harmadik oldala... Komlós János műsora. — 22,30: Tv-híradó — 2. kiadás. — 22,40: Sívilágbajnokság. Film összefoglaló. — 22,50: Reklámrevü. A nyíregyházi mozik műsora KKÜDT MOZI: A TEHER APÁCÁK TITKA Színes, angol bűnügyi film. Klóadások kezdete: 4, negyed 7, és fél 9 órakor. Telefon: 12-61. UEKE MOZI: FJÜK A TÉRRŐL Magyar film. Előadások kezdete: fél S, fél 7 és fél 9 órakor. GORKIJ MOZI: A MAGÁNYOS VILLA TITKA Színes angol fiira. Előadások kezdete: i, 6 és ft órakor. MÓRICZ ZSIGMOND MŰVELŐDÉSI UAZ MOZIJA; Február 22: A LANSZIEHI KOLÓNIA Február 3S: MODERN MONTE CRÍSTO Francia film. Előadások kezdete; fái 6 és fél 8 órakor.