Kelet-Magyarország, 1969. december (26. évfolyam, 279-302. szám)
1969-12-11 / 287. szám
MD*, (fcccffltogr FL KELET-MAG YARÖRST *e S «dfcf Mezőgazdaságunk új távlatai Interjú Kazareczki Kálmán miniszterhelyettessel Az elmúlt héten, december 4-én hozta meg kormányunk emlékezetes határozatát az állattenyésztés — közte is elsősorban a szarvasmarha-tenyésztés — fellendítéséről. A Keiet- Magyarország munkatársa a kormányhatározat nyilvánosságra hozatala után kérdéseket intézett Kazareczki Kálmán elvtárshoz, a mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter helyetteséhez, valamint dr. Magass Lászlóhoz, a minisztérium termelési főosztályának vezetőjéhez. KÉRDÉS: Az utóbbi másfél évtizedben ez a hatodik akció az állattenyésztés fellendítésére. Mire a termelőszövetkezeti parasztság megértette az egyiket, már következett a másik. Ez a mostani akció milyen időre szol? KAZARECZKI KÁLMÁN: Ellentétben a korábbi akciókkal, az állattenyésztés fellendítésére vonatkozó határozat igen hosszú távra szól Alapja egy nagyobb szabású koncepciónak, melynek célja mezőgazdasági termelésünk korszerűsítései Része egy intézkedéssorozatnak, melyet máscár is követnek. KÉRDÉS: A szakosított állattenyésztő telepek állami dotációjának 70 százalékról 50 százalékra való leszállítása mikor lép érvénybe? KAZARECZKI KÁLMÁN: A kormányrendelet kihirdetésének napján, tehát december ötödikén. ” Vagyis: azok a szabolcs-szatmári termelőszövetkezetek, melyek addig a napig, — tehát december ötödikéig — beterjesztették és elfogadtatták tervüket, azok még a hetvenszázalékos kedvezményben részesülnek. Ez a kormányrendélet egyetlen pontja, mely azonnal hatályba lép. Erre azért van szükség, hogy elejét vegyük annak, amit már a rendé let életbe lépése előtt is tapasztaltunk: megrohanták az illetékes szerveket kedvezményes tervek elfogadásáért Egyébként az intézkedés célja nem az, hogy fékezze e telepek építését Inkább úgy fogalmaznám: kényszeríteni a termelőszövetkezeteket, hogy a több saját erőből gazdaságosabb, kevésbé költséges megoldásokat találjanak. KÉRDÉS: Megyénk északkeleti területein, a beregi, a szatmári részeken nagy jövője van a juhtenyésztésnek. De sok pauasz érkezett, hogy nem kapnak mindenütt hústenycsz- tésük fejlesztésére úgynevezett húskosokat. Változik ez a jövőben? KAZARECZKI KÁLMÁN: A területi megkötöttségek a kormányrendelet szellemében feloldódnak. DR. MAGASS LÁSZLÓ: Tanácsként ehhez azt tűzném hozzá, hogy keressék meg az igen jól működő megyei állattenyésztési felügyelőséget szaktanácsért. Nem ajánlatos az egész juhállományt húskosokkal keresztezni A juhtenyésztés gazdaságossága érdekében általánosságban javaslom, hogy' csak az állomány felét keresztezzék húskosokkal, a másik felét tartsák meg tiszta me linóinak. KÉRDÉS: Az állattenyésztő telepek építésével nem tart lépést az állattenyésztő szakmunkások beiskolázása Szabolcsban. Nem lenne szükséges erőteljesebb központi propagandával erősíteni a fiatalok helyes pálya- választását? KAZARECZKI KÁLMÁN: Leghelyesebb ezt az életre bízni. Az első telepek már épülnek. Amikor a falusi fiatalok meglátják, hogy milyen korszerű munkahelyek ezek, jelentkezésük megsokszorozódik. KÉRDÉS: A kormányrendelet legerőteljesebben a szarvasmarha-tenyésztés fellendítését szorgalmazza. Nincs ezzel kapcsolatban a fajtakérdésben hivatalos állásfoglalása a minisztériumnak? KAZARECZKI KÁLMÁN: Ez idő szerint nincs. Folyik a szarvasmarha fajtakérdésben egy tudományos előterjesztés kidolgozása, amit a jövő év első negyedében szakemberek széles köre elé bocsátunk vitára. DR. MAGASS LÁSZLÓ: Kiegészítésül annyit, hogy — nem feledkezve meg a fajtakérdés távlati rendezéséről — a tenyésztés mennyiségi felfutását a jelenlegi helyzet nem zavarja. Vagyis: a minisztérium jelenlegi állás- foglalása szerint a jelenlegi fajtaszerkezet (kilencven százalék magyartarka és tíz százalék egyéb) alkalmas az állatállomány bővítésére. Természetesen a fajtán belül helyes törekedni úgy hús-, mint tejtermelésben a nagyobb hozamokra. KÉRDÉS: A kormányhatározat egyik pontja tartalmazza a fehérjetakarmányok szabad forgalmának megvalósítását. Ez elkerülhetetlenül a fehérjetakarmányok áráénak kisebb mértékű emelkedésével jár együtt. A fehérjetakarmányokat igen nagy mértékben felhasználó baromfitenyésztés nem kerül e hátrányos helyzetbe ezzel? KAZARECZKI KÁLMÁN: Gondoltunk erre a problémára. A baromfitenyésztés olyan mértékben előrefutott gazdaságosságban, hogy lehetővé vált a fogyasztói árak — és ezzel egyidőben a felvásárlási árak — csökkentése. A felvásárló szervek már egyforintos csökkentéssel szerződtek a jövő évre. Ez önmagában nem zavarná a termelést. Mivel a fehérjetakarmányok szábad forgalma ugyanekkor sok volna, a. minisztérium a vállalatoknak saját költségvetéséből megtéríti ezt az átlagosan egyforintos árkülönbözetet G. N, Z. r Ötlet és készség Hogyan termelhet a kereskedelem? A nyíregyházi TÜZEP kereskedelmi vállalat, ipari tevékenysége azonban az idén eléri a 32 milliót. Ez egy kisebb ipari vállalat kapacitása! S hogy az eredmény sem marad el, azt jelzik a számok: meglesz a tervezett nyolcmilliós nyereség ebben az évben. Beton, faexport Ipari tevékenységet mar korábban is folytatott a nyolcszoros kiváló vállalat. Lényegében 1956 óta mindig volt valami, igazán nagy fejlődés azonban csak az idén következett be. Két és félszeresére növelték a tavalyi tevékenységet. Kezdetben volt a betonüzem. Ez megvan ma is, termelése azonban kevés lesz jövőre. Ennek döntően az az oka, hogy az UNIVERSIL megszűntette saját üzemét, ahonnan pedig 8 milliós értékben vásároltak betonárut. Most kooperációkat próbálnak keresni, mert Debrecenből és Miskolcról pótolni a kiesett termelést nem egészen kifizetődő. És az UNIVERSIL-től is mindösz- sze egy vasárosnaményi brigádot vettek át. A TÜZÉP exportál is: Ausztriába szállítanak fenyő fűrészárut és Jugoszláviába papírfát. Bővíteni kellett a fűrészáruban a választékot is, ezért alaposan felfutott a TÜZÉP üzemének termelése. Egy kisebb asztalosrészleg vikendházakat és garázsokat épít előre gyártott elemekből. Az idén negyven vikendhá- zat építettek megrendelésre. A TÜZÉP azonban számos formáját vállalja az együttműködésnek, s nem zárkózik el a kockázatvállalástól sem. Együtt a tsz-ekkel Az ERDÉRT-nek például ők vásároltak egy baltázó- gépet, hogy felvágott tűzifát kapjanak. (S hogy olcsóbb legyen a vevőnek a felvágott fa!) Teherautót adtak részlettörlesztésre a dombrá- di Vörös Csillag Tsz-nek, hogy szállítsa ki a helybeliek által rendelt tüzelőcikkeket. Az együttműködés legszebb példája mégis Tuzsé: lehet. A Rákóczi Tsz-szel közösen fagyapotgyártó üzemet létesítettek. A TÜZÉP gépet vásárolt és a forgóalapot biztosította (ösz- szesen körülbelül félmillió forint), a tsz pedig egy színt biztosított a gépnek és a munkaerőt. A nyereséget felezni fogják. A próbaüzemelés megindult. Jövőre a tervek szerint naponta ötven mázsa fagyapotot gyártanak majd. Ez az exportcsomagoláshoz egyre inkább nélkülözhetetlenné válik az alma- és konzervszállításoknál. A gyártott mennyiség előreláthatólag hárommilliós bevételt je-/ lent a tsz-nek és a vállalatnak. A követésre méltó ipari tevékenységük tovább bővül. A TÜZÉP vezetői nemrég Finnországban jártak, s az ott szerzett, tapasztalataikat szeretnék kamatoztam: bemutatkoznak az ipari seregszemlén, a Budapesti Nemzetközi Vásáron! Víkendház és szauna A vikendházépítő asztalos- részlegük készíti azoknak az ajtóknak és ablakoknak a prototípusát. amelyeket a közönség is megszemlélhet majd. Mi lesz bennük az új? Az ablakok ese'ében a nálunk szokatlanul nagy üvegfelület, s ennek nyomán a lakásba áradó lényegesen több fény bizonyára megnyeri az építkezők tetszését. A divatos formájú ajtók is hasonló sikert ígérnek. Ezek mellett szaunás vj-, kendhazakat is bemutatnak. Sokat hallott a magyar közönség is északi rokonaink szaunáiról — ezúttal már a gyakorlatban is találkozhat vele. Nem lehet tudni, megr szeretik-e, de kezdeményezésnek mindenképpen figyelemre méltó, mert jelzi: van ötlet és van készség a TÜZÉP vezetőiben a jó üzletek iránt. (kun) Megindult a „kishafármenSi“ forgalom 1 íz vagon szaloncukor megy — több száz kisrádió jön Verseny — árban is Ajtó és ablak továbbra is országos hiánycikk volt. Tény, hogy a szakipar nem tartott lépést az építőipar fejlődésével. Megkétszerezték a TÜZÉP-nél az ajtó gyártását is, mégpedig egy nagyon célszerű kooperációval. ök csak ajtólapokat készítenek, azt átadják a Kelet-magyarországi Faipari Vállalatnak, ahol tokot gyártanak hozzá. A TÜZÉP így tavaly a legmodernebb technikával gépesíteni tudta az ajtólapgyártást (a tokra esetleg már nem jutott volna pénz), ^partnerük pedig megszervezte a tokgyártást. így tízről húszezerre növelték a kész ajtók kibocsátását, s lényegében mindkét helyen nagy sorozatgyártás folyik. Ennek az az eredménye, hogy még árban is versenyezni tudnak országos nagyvállalatokkal. Mint ismeretes, Szovjet- Kárpátontúl és Szabolcs- Szatmár megye szövetkezeti kereskedelme között ez évben megállapodás jött létre az úgynevezett „kishatár menti” forgalom megindításáról Vagyis, a központoktól legtávolabb eső két határ menti terület szövetkezeti ipara és kereskedelme kölcsönösen kiegészíti egymás áruválasztékát a legszükségesebb, a határ menti lakosok által is ismert és igényelt szomszéd országbeli cikkekkel. Szerdán, december tizedikén indult el Magyarországról az első „kishatár menti" szállítmány. Idénycikket küldünk elsőnek: tíz vagon szaloncukrot. Viszonzásul néhány napon belül várja a szövetkezeti kereskedelem az első szovjet szállítmányt: több száz tranzisztoros rádió lesz az első csomagokban. Egy-két nap alatt a fogyasztási szövetkezetek boltjaiba kerül és az év végi ünnepi vásáron teszi könnyebbé az ajándékvásárlást. A rádiókon kívül két másik szintén népszerű cikk lesz az első ide érkező vagonban: villanyvasalók és kávéőrlők. „sAz ezeréves " SZERKESZTETTE: BARBARITS MIKLÓS 19 ígéret: földosztás — valóság. akasztója ! A konszolidáció azonban csak a közigazgatásban mutatkozó kettős hatalmon belül erősíti meg a polgárok pozícióit. A néptömegekben él még a századforduló agrárszocialistáinak szelleme A Nyírvidék nov. 18-an így ír: „KIBŐVÜL NYÍREGYHÁZÁN A SZOCIALISTÁK TÁBORA. — ... Ott látjuk a jelentkezők között a föld dolgos népét, amely joggal követeli. hogy azé legyen a föld, aki megműveli..Kisvárdán, Büdszentmihályon. Kótajban. Bökönyben szocialista szervezetek alakulnak, decemberre Nagyhalászban több mint 500 tagja van a pártszervezetnek. A Szabolcsi Hírlap, a Turáni Kör lapja kétségbeesel len kiált fel vezércikkében december 15-én: ..NE PÁR- TOSKODJ UNK. H ANEM EGYESÜLJÜNK!” A köz- igazgatási bizottság pedig napirendre tűzi a földosztás kérdését és az izgatott kedélyek lecsillapítására dr. Haas Ignác javasolja: részesmun kálásra adják ki a földeket, hogy a földmunkások ezze! elég tőkét gyűjthessenek és a későbbiek során parcelláikat megvásárolhassák. (Ezt az elvet később a kormány is magáévá tette és a földművelésügyi miniszter a földkérdés elodázásának módszereként sugallta a földbirtokosoknak.) Amikor pedig január 1-én megérkezik a hír. nogy Szatmári megszállták a románok, jónak látják megfenyegetni a megye lakosságát, hogy Nyíregyházára is bevonulnak a románok, ha rendbontást tapasztalnak, Rendbontás történik is. csak éppen nem a forradalmi gondolkodású emberek készéről. Január 3-án ugyanis megjelenik a Nyir- vidékben Szamuely Lászlótól egy „NYÍLT LEVÉL POI.LÁK RUDOLF ELV- TÁRSNAK". amelyben kifejti. hogy a kommunisták azért nem elégedettek a szocialisták ..győzelmével’ mert — bár Marx és Engels kifejtették és a Lenin és Trockij vezette oroszországi forradalom mint maga is tapasztalta, igazolta a szükségességét — nem zúzták szét a régi államgépezetet. Cikkének eredményéről 8-án tudósit a Nyírvidék: a Búza téren — valószínűleg Prok György 20 éves nemzetőr — rálő a három Szamuely- testvérre, Lászlóra. Györgyre és Zoltánra, mikor békésen mennek hazafelé egy gyűlésről. György és Zoltán megsebesül, Lászlót pedig — letartóztatják valamilyen katonai elfogató parancs ürügyén. Az esetről dr. Bencs polgármester Budapesten így nyilatkozik az Uj Szabolcsnak: „A nyíregyházi kommunista mozgalmak sajnos nagyobb méreteket öltöttek.,. (Az elkövetett merényletnek Szamuelyék) maguk voltak az okai. Szamuely Tibor előadása után úgy a polgárság, mind a szociáldemokraták részéről ellenszenvet váltott ki. ... Suttogták, hogy nem tűrik tovább a Szamuelyek garázdálkodását. Én a merényletet mégis közönséges orvtámadásnak veszem...” Panaszkodik még a nyilatkozatban a nyíregyházi tüzérek között a kommunista agitáció sikereket ér el. A Földművelők Lapja január 12-i száma arról ad hírt, hogy „a gazdasági cselédek vasárnap a vármegyeházán kongresszusra jöttek össze. Az ülést a központi vezetőség nevében Tamási Károly nyitotta meg.” A szervezkedés szükségességéről beszélt Reichert János és Csizmadia Sándor föld művelésű.évi államtitkár, aki arról is szólt, hoev „keresni keli a megegyezést a más párton lévő nolaártársakkal”. Beszélt a gyűlésen Nyisztor György Is. ..Az ülésen igen sokan szólaltak még fel, szóvá tettek az iskolák hiányát, a vasár- és ünnepnapok be nem tartását, az egészségtelen munkáslakásokat és követelték a szociális reformok sürgős megvalósítását” A parasztság forradalmi hangulata, a cselédek elkeseredése a reformok halogatása miatt végül is r észlet- intékedésekre kényszeríti a polgári kormányt, amely ekkor már szívesebben táncolna visszafelé a forradalomból. A Földművelők Lapja jariuár 12-én ismerteti a mezőgazdasági részesmunkáról szóló szabályrendeletet, amely pl. megtiltja az ur- dolgát; előírja, hogy a 200 holdon felüli birtokoknak legalább negyedrészét köteles a tulajdonos részművelésre kiadni. Hírt ad a lap arról is, hogy a kormány a mezőgazdasági cselédek bérének rendezéséről szóló rendelettervezeten dolgozik. A sürgős részintézkedések, a félelem nem indokolatlan. Január 15-én a Nyírvidék arról ad hírt, hogy a fellázadt parasztok Tiszadobon feldúlták Andrássy Gyula kastélyát és birtokát. Debrecenből vezényeltek ki karhatalmat (a később hírhedtté vált Szentaály különítményt, Horthy darutollasainak előfutárát). am°ly azt jelentette, hogy nem csak Tiszadohon. hanem az egész környéken teljes az anarchia; a nép körében bol’sevisztikus izgatás folyik. ... A lakosság egymást buitogatia. ... (A kastély megtámadásakor azonban) vérontás nem volt." A Nyírvidék január 22-i számában pedig megírja, hogy Nagyhalász és környéke földmunkásainak 1600 tagú szociáldemokrata pártszervezete vörös zászlót szentelt feL Január 19-én megjelenik a hír: A földművelésügyi miniszter elrendelte, hogy községenként írják össze a földigénylő leszerelt katonákat, ha „érdemesek arra, hogy földszerzésre irányuló kívánságuk figyelembe vétessék”. Nyíregyházán már február elejére befejezik az összeírást. a jelentkezők száma 1610. A megyében folyó ösz- szeírás befejezéséről február 18-án ad hírt a Nyírvidék azzal az alcímmel, hogy „SOK A JELENTKEZŐ”: Polgáron 1521, Büdszentmihályon 991. Tiszadobon 576. stb. A parasztság hangulatának lecsiUapításá.t célozta az az intézkedés is, amely a Tiszadobon és környékén garázdálkodó Szentgály különítmény lefegyverzését vonta maga után. A Nyírvidék febr. 12-i és 22-i száma így tudósít erről (a tudósításból képet alkothat magának az olvasó. hogy hogyan nézett ki a különböző különítmények tevékenysége a novemberi „rendhelyreállitás” során): Debrecenbe panasz érkezett, hogy a „kirendelt karhatalmi különítmény a legkegyetlenebbül jár el az emberekkel szemben, kínozza őket. tüzes vassal sütögetik a talpukat, nehéz korbácsokkal véresre verik még az asszonyokat is”. Az első vizsgálat ilyen súlyos vétségeket nein állapít meg, bár „tény az, hogy a karhatalmi parancsnokság azokat a merénylőket, akik rálőttek a karhatalmi csapat embereire s kiket sikerült elfogni megbotozta, de a lakosság közüli senkit sem sütögettek vagy korbácsoltak”. Ennek ellenére sem vonják ki őket Tiszadobról, mert „a három község nyugodtabb lakossága a csőcselékkel szemben védelem nélkül maradna”. A 10 nappal későbbi híradásból azonban kiderüL hogy „a karhatalmi kirendeltség a legkegyetlenebb módon kínozta a férfiakat, nőket, aggokat, gyermekeket egyaránt. Megbotozták az embereket úgy, hogy csontig lefoszlott róluk a hús s van eset, hogy egy embert még novemberben úgy megbotoztak. hogy még ma is nyilt sebeket hordoz a testén. Másik vád az, vol.t hogy tüzes vasakkal sütögették az emberek tal pát. A harmadik vád. hogy a tiszadobi templom előtt akasztófát állítottak föl, akit vallatni akartak, odaállították az akasztófa alá, kötelet tettek a nyakába. felhúzták az akasztóíára s félholtan eresztették le ismét a földre. (A vizsgálat) olyan megdöbbentő erőszakosságokat derített ki. melyek nyomdafestéket sem tűrnek meg. Elég arra utalnunk, hogy Ti szadobon sok az. erőszakosságok következtében megőrültek, betegek. sérültek száma.” ^Folytatjuk*
