Kelet-Magyarország, 1969. október (26. évfolyam, 227-253. szám)
1969-10-26 / 249. szám
x oldal KELET-MAGYARORSZAa IMé oktőSer íl> Egy hét a világpolitikában 1 A íeiérlékelt márka I AlSaMicsmj «krónika II Válság Libanonban Huszonkét ország már pozitívan nyilatkozott az európai biztonsági értekezletről Politikai nagyüzem négy világrészen — joggal jellemezhetjük így az elmúlt hétét. Sot, a hét utolsó napján az ötödik kontinens is előtérbe került: szombaton választások zajlottak Ausztráliában. Valóban nehéz kiválasztani a sok lényeges fejlemény közül a leglényegesebbeket. A jelentésekben gyakran szerepel hazánk fővárosának neve is, a Szakszervezeti Világszövetség budapesti kong- " rt sszusának, a szervezett dolgozók nagy nemzetközi parlamentjének tanácskozásai ugyancsak a figyelem előterébe kerültek. A kongresszus külön napirendi pontot szentelt a vietnami nép hősi harcának, s hogy erre a fokozott szolidaritásra milyen nagy szükség van, az ismét bebizonyosodott a héten. A Vietnammal foglalkozó párizsi értekezlet szokásos csütörtöki ülésén szinte páratlan' esemény történt: az amerikai küldött egyszerűen tartózkodott a felszólalástól, ezzel a „beszédes némasággal” szabotálta az eszmecserét. Jelentős tárgyalások zajlottak az elmúlt napokban Moszkvában, Pekingben és Géniben. A szovjet—csehszlovák tárgyalásokon a két ország még szorosabb kapcsolatairól volt szó, s ezek a megbeszélések nyilván hozzájárulnak a csehszlovák konszolidáció folyamatának meggyorsulásához is. A kínai fővárosban a hét első napján szovjet—kínai párbeszéd kezdődött: a delegációk élén tapasztalt külügyminiszter- helyettesek állnak. A szűk szavú közlemény feltételezni engedi, hogy nem könnyű és nem egyszerű dolog hozzálátni a sajnálatos ellentétek csökkentéséhez, de pozitívumként értékelhetjük maguknak a megbeszéléseknek tényét és folytatódását. Géniben az utolsó simításokat végzik a tengerfenék demi- litarizálásáról szóló közös szovjet—amerikai határozat- tervezeten, amely atomfegyvermentesítené a földünk nagyobb részét elfoglaló óceánokat és világtengereket. Bonnban formálisan is megtörtént az őrségváltás: Willy Brandtot kancellárrá választották és Nyugat-Né- metország történetében először szociáldemokrata—szabaddemokrata koalíció alakult. A kormányprogram meghirdetése még hátra van, s ugyancsak kérdéses, miként teljesíti majd az új kormány a pártvezetők korábbi ígéreteit. A kereszténydemokraták kiszorulása a hatalomból feltétlenül új lehetőségeket nyitott meg az NSZK számára, de — nem egy korábbi tapasztalatból okulva — egyelőre óvatos várakozás kíséri a bonni kibontakozást. Még a kormányprogram hivatalos beharangozása előtt megtörtént a várt lépés: felértékelték a nyugatnémet márkát. A fontos pénzügvi- valutáris lépés vegyes érzelmeket váltott ki a tőkés világban. Az Egyesült Államok, Nagy-Britannia és Franciaország kedvezően fogadta a hírt, hiszen az NSZK exportjának megdrágulása és importjának olcsóbbá válása fékezi a nyugatnémet konjunktúrát és némileg visszaszoríthatja a mind erősebbé váló külkereskedelmi partnert. Saját valutájának felértékeléséről egyelőre csak Tokió és Brüsszel gondolkodik, de hivatalos bejelentés még nem történt e tárgyban. Mindenképpen érdekes lesz majd a Közös Piac Hágába összehívott kormányfői értekezlete, amelyen már Brandt vesz részt Nyugat- Németország képviseletében, zsebében a felértékelt márkával. (A nyugatnémet árfolyamváltozásnak természetesen nem csak külső, hanem belső következményei is várhatók: a hatalomból kibukott uniópártok minden valószínűség szerint nagy rohamot indítanak az új kormány ellen.) A héten egy sikerült és egy balul sikerült puccsot jegyeztek fel a krónikákban. Az utóbbi volt a legjelentősebb: Chilében katonai hatalomátvétel veszélye tűnt fel a láthatáron. Ez a latin-amerikai ország ugyanis meglehetősen rendhagyó a kontinensen, negyvenöt év óta nem volt katonai államcsíny területén. A lázadó tábornok ugyan „gazdasági megmozdulásként”, afféle „katonai bérsztrájkként” igyekszik utólag beállítani a történteket, de valójában Chile viszonylag liberális rendszere forgott kockán. A néptömegek határozott kiállása és a hadsereg többségének állásfoglalása a puccsisták elszigetelődését és vereségét eredményezte. A kelet-afrikai Szomáliában, a köztársasági elnök meggyilkolása után katonai hatalom- átvétel zajlott le, ami mutatja, hogy az afrikai kontinens sok országában még híjával vannak a kellő szilárdságnak. A puccs irányzatáról azonban még nem mondhatunk végső értékelést; egyelőre hiányoznak az ehhez szükséges részletes információk. Végighúzódott a héten Libanon belső válsága, amely egyúttal komoly krízist idézett fel az arab világban. Az országban, mint ismeretes, két hónap óta csak ügyvezető kormány van, mivel a különböző politikai erők nem tudtak megegyezni a palesztin menekültek támogatásának kérdésében. (Libanonban jelentős számú palesztin menekült él, és a libanoni—izraeli határ nyújtja a legkedvezőbb természeti terepet parttzántevébenységükhöz. Izrael ürügyül használva fel az ellenállók tevékenységét, rendszeres provokációkat hajt végre Libanon ellen, sőt az ország déli részének megszállásával fenyegetőzik. Libanonban, főleg a muzulmán lakosság körében, az arab szolidaritás hívei vannak többségben, akik a palesztin harcosok támogatását követelik. A maronita keresztény tőkéscsoportok viszont szeretnék megőrizni Libanon kiváltságos helyzetét, s kevéssé lelkesednek a közös arab ügy iránt.) Ilyen előzmények után a hét derekán a libanoni hadsereg támadást indított a menekülttáborok ellen. Az akciót titokzatos amerikai látogatók beiruti utazásai előzték meg. Washingtonnak nyilván érdeke az arab testvérharc, mivel így csökken az Izraelre nehezedő nyomás. A haladó arab országok megdöbbenéssel fogadták és élesen elítélik a libanoni reakció manővereit, ugyanakkor megpróbálnak közvetítő tevékenységet kifejteni egy kölcsönösen elfogadható kompromisszum kialakítására. Az arab világnak mindenképpen elemi érdeke, hogy a libanoni narcok megszűnjenek. Hiszen ez a belső viszály gyengíti az Izraellel szemben kialakítandó közös frontot, amelynek hatékonysága lenne pedig a legfőbb biztosíték a jogos arab követelések kiharcolására. Mauno Koivisto finn miniszterelnök Szófiából hazafelé menet szombat reggel rövid időre megszakította útját Budapesten. A vendéget Apró Antal, a Minisztertanács elnökhelyettese, Szilágyi Béla külügyminiszter-helyettes, Rónai Rudolf, hazánk helsinki és M. J. Ingman Finnország budapesti nagykövete fogadta, s baráti eszmecserét folytattak a Ferihegyi repülőtéren. A finn miniszterelnök nyilatkozatot adott Somogyi Lajosnak, az MTI főmunkatársának az európai biztonsági értekezlet kilátásairól, a tanácskozás megszervezésének folyamatáról, amelyhez Finnország felajánlotta közvetlen segítségét. — Finnország azért jelentette be, hogy kész kezdemé- nyezőleg fellépni a tanácskozás megszervezésében, előkészítésében — mondotta —. mert életbevágóan fontosnak tartjuk, hogy soha se mondjunk le az együttműködésre való törekvésről, a békés megoldások kereséséről. Európa helyzete stabilizálódik, a feszültség enyhült, az európai béke megszilárdítása számára a korábbiaknál jobb feltételek alakultak ki. Az eddigi jelek arra utalnak, hogy a kezdeményezés sikeres. Helsinkiből történt elutazásomig 22 országból érkezett pozitív válasz, vagyis olyan állásfoglalás, amelyben támogatják az európai biztonsági értekezlet összehívását, s nem kétséges. hogy még sok további kedvező válasz várható. A saigoni amerikai parancsnokság szóvivője közölte, hogy pénteken az egy hónapon belül tapasztalt legnagyobb szabású szárazföldi összecsapás zajlott le az amerikai 25. gyalogos hadosztály egységei és a hazafias erők között Saigontól 48 kilométernyire északnyugatra. Az ötórás harc folyamán az amerikaiak tíz halottat vesztettek és 12 katonájuk megsebesült. Az amerikaiak a szabadságharcosok veszteségét szokásos módon ennél nagyobbra becsülték. A harcba az amerikaiak oldalán páncélosok és helikopAz eddigi válaszokban nem merült fel kifogás az ellen, hogy a konferencia színhelye Helsinki legyen. Úgy vélem, hogy a tanácskozást az országok két és több oldalú megbeszéléseivel, vitáival lehet a leghatékonyabban előkészíteni, mert így a felek kölcsönösen tisztázhatják álláspontjukat, Már az eddigi eszmecserék is a finn kormányhoz érkezett válaszok is kifejezésre juttatták, hogy mily módon juthatunk közelebb a konferenciához a különböző országok véleménye szerint a tanácskozás összehívásának legfőbb feltétele éppen az, hogy semmiféle feltételt ne szabjunk meg előre. Sok vélemény szerint a megbeszéléseket a könnyebben megoldha tó kérdésekkel kell kezdeni, s a nehezebbeket, bonyolultabbakat a végére hagyni. A gazdasági, a műszaki-tudományos együttműködés bővítése, az ezekkel kapcsolatos újabb megállapodások például elősegíthetik a biztonsági kérdésekre vonatkozó megoldásokat is. Az európai biztonsági értekezlet létrehozása és sikere szempontjából az is rendkívül fontos, hogy azt igen alaposan készítsük elő. Az általános vélemény szerint fokozatos átmenet során sikert elérni, mint egy esetleges túlzottan nagy lépéssel a kudarc kockázatát vállalni. Ma még természetesen nem lehet megmondani, hogy a tanácskozásra mikor kerülhet sor, a finn kormány mindenesetre arra számít, hogy az ősz folyamán beérkeznek a válaszok, s utána iá lehet terjeszteni az előkészítő eszmecseréket. terek is beavatkoztak. Ennek a csatározásnak a színhelyétől körülbelül 50 kilométernyire a gerillák megtámadtak egy amerikai gyalogos egységet, amelynek egy tagja a támadás következtében meghalt, 14 másik megsebesült. A hazafias erők tüzérsége szombatra virradó éjjel az ellenfél tíz katonai berendezését támadta. A B—52-es amerikai bombázók a legutóbbi 24 órában légi tevékenységüket főleg a fegyver- mentes övezet közvetlen szomszédságára összpontosították. BERLIN A Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztériuma nyilatkozatban üdvözli azt a genfi leszerelési bizottság elé terjesztett szerződés- tervezetet, amely előirányozza a nukleáris és egyéb tömegpusztító fegyverek kitiltását a tengerek és óceánok fenéktérségéből. MOSZKVA A román fegyveres erők megalakulásának 25. évfordulója alkalmából Andrej Greesko. a Szovjetunió honvédelmi minisztere táviratban üdvözölte Ion lonltat, a román fegyveres erők miniszterét. ROMA Huszonnégy órás sztrájkja teljesítésével újra felvette a munkát szombaton Olaszországban a városi közlekedés százezer dolgozója. SANTIAGO Péntek éjjel San bagóban bejelentették, hogy Sergio Castillo tábornok, a chilei hadsereg tőparancsnoka lemondott tisztségéről. A bejelentél alig néhány órával at> Után hangzott el, hogy a kor-, mány közölte: semmiféle engedményt nem tesz a lázadóknak. Castillo tábornok lemondása Roberto Viaux és az általa vezetett felkelők első követelései között szerepelt. A sikertelen felkelésben részt vett tacna ezred tisztjei azzal vádolták Castillo tábornokot, hogy „képtelen ellátni feladatát” és nem teljesítette fizetésemelésre vonatkozó ígéreteit. PÁRIZS A francia főváros környékének kommunista polgár- mesterei, kommunista tanácsosai és nemzetgyűlési képviselői nyilatkozatot adtak ki, amelyben a Párizs környéki nyomortelepek felszámolását, a bevándorolt munkaerő lakásproblémáinak emberi módon váló megoldását követelik. A nyilatkozat rámutat, hogy 1958 óta másfél millió külföldi munkás érkezett Franciaországba, egyharma- duk illegálisan. Ma összesen hárommillió külföldi munkás dolgozik Franciaországban, s ez valamennyi európai ország közül a legmagasabb szám. Erősödő harcok Vietnamban Mihajlo Babidories: / Magyar partizánok a kárpátaljai harcokban 9. Ebéd előtt Völoszkból visz- szatért a törzshöz Lengyel és Kidov. A törzs CMjo kunyhójában helyezkedem el. A két jelentést tett: a íe.Jban valamiféle szétvert magyar katonai egység maradványa húzódik meg és f iszogatja a helybelieket, /.zonnal riasztották a parti - ? ! i • s-get Úszta vezette ókét Voloszkba. Az összekötők segítségevei a partizánok beszivárogtak a faluba és néhány óra leforgása alatt, rövid lövöldözés után lefegyverezték a katonákat. Harmincegy foglyot tereltek össze a falu közepén. Úszta beszélt nékik a front állásáról, Ma- gvarorszég sorsáról, jövőjéről. A katonák hallgatták, s itt is, ott is könnyeket törül- gettek. Megesküdtek, hogy soha többet nem fognak fegyvert a fasiszta Magyarország oldalán. Úszta elbocsátotta a fegyvertelen katonákat. A leíegyverzett egységtől 33 puskát, két géppisztolyt, egy golyószórót, tizenkétezer töltényt és 150 gránátot vettek el... De a szabadon bocsátott katonákat elfogta a szomszédos faluban lévő egység, s a fasiszták 19-én reggel visszatértek Voloszkba. A partizánok. mar nem voltak itt. A megkínzott lakóktól megtudták a honvédek, merre vannak az ellenállók. Minderről azonban beszámoltak a parancsnokoknak a titkos ösz- szekötők, akik elszaladtak Martinkába. Úszta és Priscse- pa két szakasznyi partizánnal voloszki őrjáratra indultak. A harc forró, de rövid volt. Az ellenség hatalmas veszteséggel hagyta el a falut. Ez volt Vo- lősZk megszállásának utolsó napja. A parancsnokok visz- szatértek a törzshöz, s a faluban Usakovval és Karpövval az élen egy partizáncsoportot hagytak Az ellenségtől zsákmányolt puskákkal felfegyverezték a titkos összekötőket is. Ettől kezdve maguk a falubeliek voltak községük gazdái. Fordította: Szilágyi Szabolcs Karpovot, a partizánorvost régen ismerték itt, az ir- sai járás falvaiban. Nem egyszer éjszaka is meglátogatta betegeit, vagy az összekötők útján osztotta szét Verhovina szegényei között a szovjet földről hozott gyógyszereket. Karpov most megnyitotta itt sajátos rendelőjét. Az első egészségügyi létesítményt, amely a Kárpátalján megkezdte az ingyenes gyógyítást... A voloszki tapasztalatok megmutatták a parancsnokoknak: most, hogy a Kárpátokból ágyúk döreje haitik. az ellenségnek már nincs lelki ereje kiállni a harcot. A magyar hadsereg a szálasista tisztek és megbízottaik embertelen magatartása ellenére is felbomlott. A partizánok elhatározták, hogy kihasználják a zászlóaljnál uralkodó rémületet, melyet Öleb szakasza okozott Vo- loszkban a honvédek szét- kergetéséveL Miután elintézték Volossk megszállóit. Úszta. Priscse- pa, Gleb, Pecserszkij különvált szakaszokkal indultak Szmologoviclbe. A íalu egyetlen lövés nélkül szabadult fél. Központjában gyűlést hívtak össze. Beszéltek a szabadságról, a felszabadító szovjet hadsereg közeledéséről. Az emberek hallgattáK a népi ellenállókat. Lám eljött a régvárt szabadság... Ezalatt Mataszov, a bátor repülős őrnagy csillogó kitüntetésekkel és érmekkel széles mellkasán, elhagyta a falut, s a dombokon ót vezette szakaszát fedezni a községet arra az esetre, ha visz- szajönnek a megszállók. A három, trófeaként megszerzett aknavetővel felfegyver - zett szakasz elfoglalta állását és pihenőre tért. Ug.y tűnt, hogy már nincs mitől tartani, elmúlt a veszgly. Ekkor hirtelen megszólalt egy őr, aki távcsövével a környéket kémlelte: a falu felé köz- zeledik egy fasiszta csapa: oszlopa. Felkészültek a találkozásra. Az aknavetők tüzet úgy fogadták a megszállók, mintha a szovjet hadsereg egységével ütköznének meg. Láncba fejlődtek, védekezésre vonultak és tüzet nyitottak golyószóróikból, puskáikból. A lövöldözésre odajöttek a faluból a partizánok. Kaznä- csejev, Hamburgger komiszszár, Pecserszkij és Gleb szakaszparancsnokok a bokrok és fák fedezéke mellett megközelítették az ellenséget, golyószóró- és géppisztolylü- zet zúdítottak rájuk. A fasiszták rohama alábbhagyott. Aknák robbanása követte nyomukat. A megszállók elmenekültek. Harminchét halottat hagytak a mezőn. De nem ez volt az utolsó támadás. Október 20-án a megszállók ismét Szmologo- vici felé tartottak két zászlóaljjal. Reggel kilenc órakor az osztag őrei észrevették a horizonton a magyar katonaság zöld egyenruháit. A partizánok elfoglalták állásaikat. A falutól távol, a védővonalat csaknem egy kilométeres fronton húzták szét. Jól álcázva bokrokkal es az erdő fáival elhelyezték a golyószórókat-, az ellenség célbavételére alkalmas helyet kerestek á géppisztolyoknak és. a puskáknak. Mátaszov, a kiképzett áknavélős utólso aknáinak kilövésére készülődött. A menétoszlöp á partizánok látóközelébe ért. Elől. nyergükben ringatózva, lóháton jöttek a katonák; a lovak fogatot húztak. Mögöttük. a nedves útón vonszolták magukat a gyalogosok. A tűzroham lekaszálta a lovasokat, s lefektette a gyalogosokat is. Táboruk közepén aknák csattantak. Sebesülten és rémültén szóródtak szét minden irányba. A honvédek lövöldözve hátráltak, otthagyva halottaikat, sebesültjeiket; mások a lövések után lassan magasra tartott karokkal felemelkedtek. A harc eredménye ötven fogoly, hatvan puska, tíz géppisztoly, három golyószóró volt. A foglyok megtartása mellett döntöttek, a a Martineci sziklák mögé kísérték őket. A pihenő nem volt hosszú.' Délután két órakor a megfi- gyelópon tokról jelentették, hogy a magyar csapatok kivonultak Likotból és Szmo- logovici felé kőzetednek. Ez azonban nem volt csupán céltalan költözködés egyik helyről a másikra. A megszállók felderítőket küldtek előre. A partizánok átér védték állásaikon a feklerílőket; egyeseket nesztelenül leütöttek. másokat, váratlanul dő- ugofva a rejtekhelyekről, elkaptak. A harc akkor kezdődött el, amikor a lovas elővéd egysége egészen odaért a partizánokhoz, akik Szétszóródtak a hegyalján, s a megszállók csak vaktában lövöldöztek, nem ismerve az ellenállók pozícióját és erejét. A oartizánok pedig kis csoportokban. Úszta. Criscsé- pa, Kazniesejev, Gleb, Mataszov, Pecserszkij vezetőiével élőről és hátulról támadtok az ellenségre. Nem volt sem. frontvonal, sem harcálláspont (Folytatjuk)