Kelet-Magyarország, 1969. szeptember (26. évfolyam, 204-226. szám)
1969-09-26 / 223. szám
icsof-ws?íTAiess2Aa' ím ussMfe m, ^ II CSKP Központi Külpolitikai széljegyzet: Bizottságának . _ illése Á Pompidou-rezsim első erőpróbája 2 o\áaÍ Losonczi Pál távirata Ton Duc TSianghoz TON DUC THANQ elvtársnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökének Hanoi Kedves Ton Duc Thang elvtársi A Vietnami Demokratikus Köztársaság elnökévé történt megválasztása alkalmából a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa, a magyar nép és a magam nevében szívből jövő legjobb kívánságaimat küldöm önnek. Kívánom, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság, az egész vietnami nép, a Ho Si Minh elvtárs által kijelölt úton haladva további kiemelkedő eredményeket érjen el függetlensége megvédésében, a szocialista társadalom építésében. hazája egyesítéséért fo'ytatott harcában, a Vietnami Demokratikus Köztársaság dolgozó népének és a szocializmus nemzetközi ügyének javára. Biztosíthatom, hogy a magyar nép az internacionalizmus eszméitől vezérelve a jövőben is minden tőle telhető segítséget és támogatást megad az amerikai imperialista agresszió végleges felszámolásához, a Vietnami Demokrat! kus Köztársaság függetlenségének megvédéséhez. A vietnami nép javát, népeink barátságát szolgáló magas és felelősségteljes munkájához sok sikert és jó egészséget kívánok önnek. LOSONCZI PÁL, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke. Komócsin Zoltán előadása a kommunista és munkáspártok moszkvai tanácskozásáról A Magyar Szocialista Munkáspárt Politikai Akadémiájának előadássorozatában Komócsin Zoltán, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára csütörtökön előadást tartott a kommunista és mun- káspártok moszkvai tanácskozásáról. A Zeneművészeti A légkör drámai feszültséget ért el” — három nappal a választások előtt így jellemezte az NSZK atmoszféráját az MTI bonni tudósítója. S az esemény, amelyről a hírügynökségek beszámolnak, most a finisben, csakugyan drámai. Kiesinger kancellár bezáratta a deviza- tőzsdéket a választásokig. Indokolás: a nemzetközi spekuláció manőverei miatt ismét nagy mennyiségű „forró” spekulációs pénz áramlik az NSZK-ba. Politikai megfigyelők azonban ezt az indokolást nem tartják eléggé megalapozottnak: inkább politikai manővert éreznek az intézkedés miatt. Kiesingert és pártját, a CDU-t ugyanis szemlátomást aggasztja, hogy míg az elmúlt húsz évben minden választást többé-kevésbé fölényesen megnyertek, most nem érzik magukat nyeregben. A közvéleménykutató intézetek többsége is a CDU fő ellenlábasa, az SPD vezetését mutatja ki. Kiesinger tehát ezt az utasítást úgy hozta, hogy egyfelől nem mulasztotta el közben az SPD-t és Schiller szociáldemokrata párti gazdasági minisztert támadni, őket és őt okolván azért a gazdasági helyzetért, amelyben ismét így kivirágzott a spekuláció. Másfelől alkalmasint szándékosan nyugtalanságot, sőt pánikot kívánnak kelteni Kiesingerék, mert éppen az ő fő választási jelszavuk „fend és nyugalom”. Kicsit Nixon tavalyi választási kampányából elorozva ezt a szlógent, úgy képzelik a nyugtalanság Kiesinger megnyugtató atyai karjaiba, rendet és nyugalmat ígérő révébe hajtja majd a választópolgárokat. Közeledik a Biztonsági Tanács közel-keleti határozatának második évfordulója — 1967. novemberében hozták, — de az a mai napig sem valósult meg. Sőt! Most a belgrádi Borba tesz komoly szemrehányást Washingtonnak kétszínű politikája miatt: egyfelől a másik három nagyhatalommal együtt tárgyal a politikai megoldásról, másfelől, fegyvereket szállítFőiskpla nagytermében megtartott előadáson részt vett az MSZMP Központi Bizottságának és az Elnöki Tanácsnak több tagja, politikai és társadalmi életünk számos ismert személyisége. Az előadás anyagát a Kossuth Könyvkiadó füzet alakban megjelenteti. (MTI) va Izraelnek, támogatja Dajanék kalandorságái Meglehet, e csakugyan kétarcú politika jele az is, hogy Bogers, az USA külügyminisztere most hosszasan tárgyalt az EAK külügyminiszterével, Mahmud Riaddal. Érdekes és figyelemre méltó, milyen békülékeny hangnemben nyilatkozott Riad, aki arra is utalt, hogy Egyiptom esetleg hajlandó elfogadni a közvetlen tárgyalásokat Izraellel. Ha Washington csakugyan békét akar a Közel- Keleten és nem manőverezik csupán, itt lenne az alkalom, hogy rábírja közvetlen partnerét, Izraelt, hogy e békülékeny egyiptomi magatartás után Tel Aviv is induljon már el a békés lehetőségek útján. A szovjet, csehszlovák, lengyel és NDK-beli csapatok Odera—Neisse 69 fedőnevű közös őszi hadgyakorlatán. Lengyelország nyugati, északi és központi körzeteiben nagyszabású páncélos csata (Folytatás az 1. oldalról) építéseket terveznek, ami mind hozzájárul majd ahhoz, hogy a következő évtized végére a fogyasztói felhasználás megtízszereződik, és meghaladja a félmilliárd köbmétert A városok egész sors kapcsolódik be a gázfogyasz tásba, s végül is — a számítások szerint 1980-ban — az ország összes energiafogyasztásának egynegyedét gázból fedezik majd. Mindebből következik, hogy a gáztermelés és -ellátás jelentősége a villamos energiáéhoz lesz hasonló, ez teszi szükségessé ennek az új Ipari törvénynek a megalkotásá! is. Sajátossága a javaslatnak, hogy nagymértékben figyelembe veszi a gáz veszélyességét ég messzemenően védi a fogyasztók érdekeit. Ilyer, természetű a törvénytervezet azon paragrafusa, amely szerint csak törvényes oka teA prágai vár spanyol termében csütörtökön délután megkezdődött a CSKP KB ülése. A CSKP KB elnökségének két jelentését Gustáv Husák, a KB első titkára terjesztette elő. Az első a jelenlegi politikai helyzettel és a párt további feladataival foglalkozik. A második jelentés szervezeti és személyi intézkedésekre vonatkozó javaslatokat tartalmaz. A Központi Bizottság ülésén részt vesznek a különböző pártszervek vezetői, a CSKP, az SZLKP és a cseh iroda titkárai, az SZLKP KB elnökségének tagjai, a KB osztályvezetői, a kerületi, járási és városi pártbizottságok titkárai, a szövetségi kormány kommunista miniszterei és államtitkárai, a néphadsereg és a biztonsági szervek vezetői, a pártlapok főszerkesztői, továbbá a társadalmi szervek képviselői. A KB ülését Vasil Bilák, a pártelnökség tagja nyitotta meg, aki megemlékezett arról a pótolhatatlan veszteségről, amely a nemzetközi munkásmozgalmat érte Ho Si Minh halálával. Megválasztották a plénum munkabizottságait, majd határozatot hoztak a tanácskozás anyagának nyilvánosságra hozatalával kapcsolatban. A Központi Bizottság ülése az esti órákban is folytatódott * A kiadott közlemény szerint Gustáv Husák beszédét a hétfői lapok közlik. bontakozott ki, amely méreteit, harcászati és hadműveleti feladatait tekintve minden eddigi lengyelországi nagygyakorlatot felülmúl — írja a csütörtöki Trybuna Dudu. Mint a lap beszámolójából kitűnik, a páncélos ütközetet az „északi” erők indították a „déliek” ellen. A támadást a légibombázás vezette be, majd az előkészítő akciót a Dim—6 repülőegységek, a lengyel légierő legütőképesebb erői folytatták. Az „északiak” előnyomuló T—55-ös harckocsijait a „déliek” páncélelhárító rakétákkal, automata lövegekkel és modernizált „katyusákkaF’ fogadták, majd utóbbiak ellentámadásba mentek át. A műveletekbe ekkor beavatkoztak a helikopterek. Miután az „északi csapatok sikerrel visszaverték a „déliek” ellentámadásé^ az elaknásított terepen előretörtek a „déliek” állásaiba. hét a szolgáltatás megtagadásának; hogy a szolgáltatás körülményeit szerződésben kell rögzíteni, továbbá, hogy a fogyasztó 15 napra felmondhatja a szerződést a szolgáltató azonban nem és így tovább. Ugyancsak fontos, hogy kizárólag hatósági engedélyezés és minősítés alapján lehet gázkészülékeket és szerelvényeket forgalomba hozni, és a szabálysértőket szigorúan meg kell büntetni. Ide tartozik az is, hogy a szolgáltatónak a berendezéseket rendszeresen ellenőrizni kell, még ha ez kényelmetlenséget okoz a fogyasztónak, akkor is. Aki viszont akadályozza ezt az eljárást, 3000 forintos pénz- büntetéssel sújtható. A törvény azonban csak a jövő év júliusában lép hatályba, miután igen sok még az elvégzendő jogi és műszaki előkészület, a megfelelő végrehajtáshoz, „Ha a dolgok így mennek tovább, a francia kormány oly időpontban kerülhet szembe egy széles munkásoffenzí- vával, gmikpr még frissek a tavalyi történelmi összecsapások emlékei, és arcúkor magának a kormánynak a mozgáslehetőségeit korlátozzák leértékelési politikájának szigorú követelményei” — értékelte a francia sztrájkhely zetet a gazdasági vezetők első számú lapjaként hirdetett brit Financial Times, Nem csupán a brit szaklap látta egy általánossá váló sztrájkmozgalom lehetőségét a francia vasúti forgalmat megbénító, a múlt hét óta tartó mozdonyvezetősztrájk nyomán. Hiszen máris újabb sztrájkok vannak a láthatáron, avagy annál is közelebb. Figyelmeztető sztrájkokat tartottak a dokkmunkások. a középiskolai tanárok, feszült hangulatban tárgyalnak az igazgatósággal a villamos- és gázművek munkásai; a helyzet jóformán óráról órára változik. Eközben a kormány nagy erőfeszítéssel úgy-ahogy rendezni tudja a mozdonyvezetők ügyét, de ez a pár napos késlekedés a megoldással még sokba kerülhet Pompidou rendszerének. Természetesen alapvető problémáról van szó, amelyet aligha lehet tüneti kezeléssel vagy akár részengedményekkel orvosolni. Tegnap zárult le a parlamenti vita a kormány takarékossági programjáról, s mivel Chaban-Delmas a bizalmi kérdést is felvetette, nagy többséget kapott az amúgy is biztosan ellenőrzött Háztól. A De Monde mégis joggal utalt arra, hogy az ellentét korántsem a kormány és a hozzá lojális parlament, hanem a vezetés és a közvélemény között bontakozott ki. A kormányprogram rutinszerű megszavazása a kormány- párti többség által, mitsem változtat az elégedetlenség elS/frájk Olaszországban Csütörtök délelőtt Torino belvárosa évek óta a legnagyobb szervezett tüntetés színhelye volt. Több mint ötvenezer sztrájkoló fémmunkás vonult a város központjába és követelt béremelést és a létfenntartási költségek csökkentését. A tüntetés minden incidens nélkül zajlott le. Ugyanakkor Milánóban a Pirelli-gumiabroncsgyár több ezer sztrájkoló munkása a gyár bicocca elnevezésű üzemegységéből a vezetőség hivatala elé vonult. A Pirelli-gyá- rat szerdán bezárták, a munkások közül tizenkétezret elbocsátottak a sztrájkok miatt. Sokoldalúan világította meg a törvényjavaslat fontosságát és időszerűségét Vida Miklós, a javaslat előadója, különösen hangsúlyozva a háztartások érdekeltségét a gázfogyasztás még gyorsabb elterjesztésében. Kitért a milliárdos megtakarításokra, amelyek a gázenergia fel- használásából származnak és származni fognak, de részletesen foglalkozott azokkal az ugyancsak milliárdos beruházásokkal is, amelyek nélkül a fogyasztás kívánatos kiszélesítése semmiképpen sem valósítható meg. A törvényjavaslatot ezek után, viszonylag rövid és tömör megtárgyalás alapján — amelyben többek között részt vett Kiss Árpád, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke is — az országgyűlés elfogadta. Ezzel a parlament szeptemberi ülésszaka befejezte munkáját. hatalmasadásán. Voltaképpen arról van szó. hogy ki vállalja a gazdaság egyensúlyának helyreállításával járó terheket. A frankot leértékelő kor mány programja közismerten a dolgozók nadrágszíjá! kívánja meghúzni, szigoré takarékosság ürügyén. Márpedig a szanálás terheit elsősorban a tőkéseknek kellene vállalniuk. A francia baloldal konkrét programot dolgozott ki a nagytőke meg adózta tására. A szakszervezetek felkészülnek a „forró őszre”. Erre utal Séguy-nak, a baloldali CGT. a legnagyobb francia szakszervezeti szövetség főtitkárának nyilatkozata, amelyben arra is figyelmez tette a kormányt, hogy a jelenlegi helyzetből könnyen „kedvező feltételek alakulhatnak ki egy demokratikus alternatíva megvalósítására”. Seguy nem csupán a tavalyi sztrájkmozgalomra emlékeztet. amely mint ismeretes, megtörte a gaulleizmust, hanem arra is, hogy a dolgozók nem nézhetik tétlenül a tavalyi eredmények teljes „visz- szacsinálását”. Hiszen a tavalyi béremelések jelentékeny része elenyészett a tőkések áremelései folytán. S most. a kormány takarékossági programja végeredményben teljesen megsemmisítené a tavaly kivívott győzelem eredményeit. Séguy kijelentését nagyon komolyan vette a kormány is, oly annyira, hogy a szerdai és a sztrájkhelyzettel foglalkozó minisztertanácsi ülésen Pompidou szükségesnek tartotta a közvetett választ. Az elnök fenyegető hangot ütött meg, s maga is a tavalyi eseményekre utalt, amikor „óva intette a törvénytelenségektől és az erőszaktól” a dolgozókat. Pompidou igyekezett erélyt mutatni, hogy elébe vágjon a sztrájkhullám kibontakozásának. Hiszen egy újabb általános méretű sztrájkmozgalom eldönti az egész frankleértékelés utáni szanálási program sorsat. Éz esetben ugyanis lehetetlenné válik a költségvetési deficit tervezett csökkentése és a frank alig fél évvel devalválása után ismét meginoghat. Pompidouval szemben Chaban-Delmas éppen a fentiek figyelembevételével próbálkozott más húrokat is pengetni. Mindenekelőtt „bi- zonyos mértékig” elismerte a szakszervezeti követelések jogosságát. konkréten a moz- donyvezetőknek rugalmasabb kollektív szerződést Ígért, és a szakszervezeteit szerepének elismerésére is hajlandóságot mutatott. Ennek tejében viszont éles szavakkal támadta a „váratlan” munkabeszüntetéseket, és csak annyiban minősítette jogosnak a szakszervezeti követeléseket, ameny- nyiben azok nem veszélyeztetik a „kormány helyzetét”, mert akkor — közölte ő' is vészjóslóan — a „kemény kéz” politikája következik. Dátha- tó tehát, hogy a fenyegetőzést és a lebeszélést, vagyis minden eszközt bevetnek a nagy őszi sztrájkhullám meggátlására. Mindeközben a frank árfo- lyamvédelmének mítoszától megszabadult Pompidou-re- zsim újabb lépést tett az elődrezsimtől való elhatárolódásra; feltehetően ezzel is az elé" gedetlenséget próbálja leszerelni. A kormányfő a parlag menti vitában közvetett módon elég élesen bírálta a gaulleizmus gazdasági és társadalmi politikáját, túlzott bürökratizálódással vádolva az elődrezsimet. Ezek a jelenlegi helyzetben kifejezetten propagandacélokból hangoztatott kijelentések viszont köny- nyen tovább élezhetik a kormánypárt belső ellentéteit. Kétségtelen, hogy Párizsban már érzik a forrónak ígért ősz lehelletét. rj — Befejeződött a parlament őszi ülésszaka KellawißitßM analógia A nyugatnémet választási vihar kellős középén a barátok és ellenfelek gondoskodásából olyan szélcsend támadt Kiesinger körűi, hogy — mint a hamburgi Der Spiegel írja, — annak már nyugtalanítania kellene a kancellárt. A kancellár barátai nyilván attól félnek, hogy veszteség érheti, ellenfeleinek pedig azzal kell számolniok, hogy a szélsőjobboldal köreiben nyerhet vele, ha kifejtené, milyen tevékenységet folytatott Hitler idején. Ennek folytán most, a választás előtti napokban egyik fél sem akarja a kancellárt ilyen fajta próbára tenni, mert ennek hatását nem tudnák kiszámítani. Az elmúlt év júliusában, amikor Kiesingernek vallomást kellett tennie egy náci perben, kijelentette: „Nem meggyőződésből és nem opportunizmusból” lépett a náci pártba 1933 május 1-én. Hát ha nem ezért, akkor ugyan miért? — tehették volna fel neki a kérdést, a kérdés azonban nem hangzott eL Tanúvallomása után egyes cikkírók ugyan kigúnyolták, de más nem történt. Amikor a múlt év novemberében — mint ismeretes — Beata Klarsfeld pofon ütötte a kancellárt, hívei rábeszélték, tegyen bűnvádi feljelentést, holott ezt rábízhatta volna az államügyészre. Mint később bebizonyosodott, rossz tanácsot kapott. Ismeretes, hogy Beata Klarsfeldet felfüggesztés nélkül, 12 hónapi börtönre ítélték. Klarsfeld asszony azonban nem olyan tapintatos, mint Kiesinger barátai és ellenfelei. Geiss ügyvéd, az asszony egyik védője, a büntető perrendtartás 220. §-ával élve, amely szerint az általa szükségesnek tartott tanúkat közvetlenül megidézheti, megidézte a Szövetségi Köztársaság kancellárját a fellebbezési tárgyalásra. A kancellár Carstens államtitkár útján értesítette a fellebbezési bíróságot. „Más irányú kötelezettségei miatt akadályoztatva van a megjelenésében.” A fellebbezési bíróság ezt elfogadta. Klarsfeld asszony és védői nem nyilatkoztak többet. Kiesingernek, a tanúnak nemzeti szocialista múltjáról tehát a perben semmit sem kellett bevallania. A bíróság viszont Klarsfeld asszony büntetését négy hónapra csökkentette és végrehajtását felfüggesztette. A védelem a fentiek alapján az ügy revízióját kérte. Hogy az államügyészség mit fog tenni, azt még nem tudni. Mindenesetre két héttel ezelőtt még kitartott az 1968. novemberében meghirdetett 12 hónapos börtönbüntetés követelése mellett. Azt hozva fel indoknak, hogy Kari Heinz Pawls, aki 1968 szeptemberében egy berlini ülnökbíróság előtt 'elvégezte szükségletét, 10 hónapot kapott felfüggesztés nélkül, — a kancellár felpof ozásának botrányokozója sem kaphat hát ennél kevesebbet. Mindenesetre nem lehet kellemes a kancellárnak a Klarsfeld asszonytól kapott pofon és a Pawla-ügy analógiája. (—■§) Külpolitikai összefoglalónk ® KiesíMgerék ,,fiiiisgé=iiiaiid'vere © Hogers—Riad párbeszéd
