Kelet-Magyarország, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-09 / 156. szám
KELET-MÄGYARORSZAa Külpolitikai összefoglalónk 0 Baráti út Szófiába 0 CDU-fiongresszus # Válság Rómában Ä szárdok szigete A kilencezer lírás szamár — Maffia nincs, bűnözés van Leírhatatlan lelkesedéssel fogadta kedden Bulgária népe a Kádár János vezetésével Szófiába étkezett magyar párt- és kormányküldöttséget. A baráti . látogatásnak már a legelső óráiban is lépten-nyomon megmutatkozott a bolgár pórt és a bolgár nép őszinte, mélyről jövő szeretete magyar barátai és elvtársai iránt. Hasonlóképpen baráti hangulatú és fontos találkozó folyik ugyanezekben a napokban és órákban a moszkvai Kremlben is, ahol a világ első német munkás-paraszt államának. a Német, Demokratikus Köztársaságnak pártós kormányküldöttsége folytat jelentős tárgyalásokat a szovjet párt és kormány vezetőivel. Megvitatják a legfontosabb nemzetközi problémákat és tárgyalásokat folytatnak a két ország együttműködése további fejlesztésével kapcsolatos aktuális kérdésekről. Légiharc KözeS-Keleten A damaszkuszi rádió kedden délután adását megszakítva, a következő közleményt ismertette: „az ellenséges légierő egységei behatoltak országunk légiterébe es harcba bocsátkoztak vadászgépeinkkel. A szíriai gépek a helyi idő szerint 13,05 órától 14,15' óráig tartó légicsata során távozásra kényszerítették az ellenséget”. A rádió közölte, hogy a légiharc részleteiről folyamatosan tájékoztatni fogja hallgatóit. ' i A Tel Aviv-i katonái szóvivő jelentése szerint a légi- csata az Izrael által elfoglalt és megszállva tartott magaslatok fölött zajlott le 3000 méter magasságban, A szóvivő azt állította, hogy a harcban „a szíriai légierő hét vadászgépet vesztett, az izraeli gépek sértetlenül tértek vissza támaszpontjaikra” Az EAK fővárosában bejelentették, hogy kedden hajnalban újabb egyiptomi különítmény kelt át a Szuezi- csatornán a Tinsah tó térségében és támadást intézett egy izraeli rakétakilövő állás eilen, amelyet a korábbi tűz- párbajok során az izraeli egységek Iszmajlia lövetésére használtak fel. Az egyiptomi egység lerombolta a rakétaállást, majd harcba bocsátkozva egy izraeli járőrrel, harcképtelenné tett két tankot és két páncélos katonai járművet. Az el nem kötelezettek belgrádi értekezlete A belgrádi kormánypalotában kedd délelőtt 10 órakor megkezdődött 51 el nem kötelezett ország konzultatív ertekezlete. A résztvevők közül nyolcán — latin-amerikai és karib-tengeri országok — megfigyelőként vannak jelen. A küldöttségeket részben miniszterek, nagy többségében azonban kül- ügyminisztériumi főlisztvise- lők és egyéb diplomaták vezetik, rendkívüli kormánymegbízotti minőségben. Az előreláthatóan péntekig tartó tanácskozás megvitatja az el nem kötelezettségi politika szerepét a mai világban, s az el nem kötelezettek további közös tevékenységének lehetőségeit, konkrétan egy esetleges csúcstalálkozó összehívásának kilátásait, A konzultatív értekezletet Mirko Tepavec jugoszláv külügyminiszter nyitotta meg, majd Mitja Ribicsics miniszterelnök üdvözölte a résztvevőket. Ugyanakkor egy nyugatnémet városban, Essenben, a Ruhr-vidék központjában, egészen másfajta németek gyűltek össze. Ezeknek túlnyomó többsége mintha mit- sem értene meg, vagy nem akarna megérteni napjaink valóságából. A kereszténydemokrata párt, a CDU kezdte meg Essenben választási kongresszusát, s a felszólalások megint csak a régi nótát fújják, fittyet hányva a realitásoknak. Nyugat-Németország egyedüli képviseleti jogáról, az NDK el nem ismeréséről, s az Odera—Neisse határ el nem ismeréséről folyik itt a szó, ezzel kívánnak nyilvánvalóan a jobboldali nyugatnémet tömegekből szavazókat megnyerni maguknak a szeptember 28-i választásokon. Nyíltan kimondta most ez a kongresszus, hogy nem célja a nagykoalíció folytatása az SPD-vel és támadásainak élét a Nyugatnémet Szociáldemokrata Párt ellen (Folytatás az 1. oldalról) Vitosa bulváron. A forró napsütés, a kánikula ellenére szinte Szófia apraja-nagy- ja ott volt az utcákon, s köA magyar párt. és kormányküldöttség kedden délután megkoszorúzta a Szeptember 9-e téren Georgi Dimitrov mauzóleumát. Részt vett a koszorúzáson Tano Co- lov miniszterelnök-helyettes, a Bolgár Kommunista Párt Politikai Bizottságának tagja, továbbá Ivan Popov külügyminiszterhelyettes és Rangel Todorov, Szófia városi pártbizottságának első titkára. A téren díszegység sorakozott fel, felcsendültek a raun- kásgyászinduló hangjai, és Kádár János és Fock Jenő vörös: szekfűkoszorút helyezett el a mauzóleum talapzatánál. A délutáni program következő eseménye a bolgár nemzetgyűlés épületében tett látogatás volt. Itt Todor Zsiv- kovval és Georgi Trajkovval, a nemzetgyűlés elnökségének elnökével találkozott Kádár János, Fock Jenő és a többi magyar vendég. A nemzetMrs. Natalie D. Spingarn Washingtonban él. Ujságíró- hő. Fiatal, kedves és nagyon határozott. Évek óta a HEW című egészségüggyel, oktatással és közjóléttel foglalkozó lapnál dolgozik. A lap most a republikánus párt befolyása alá került. Natalie, aki deT mokrata pártinak vallja magát, ott hagyta az újságot, ott az állását. — Nem kellett volna elmennem, de így találtam jónak — mondja. — És mit csinál most? — Ezután is újságíró ma radok. Szabadúszó. Jelent már meg egy könyvem a te- anegerek problémáiról, a fiatalság neveléséről, egészség- ügyi felvilágosításról, és mint pályát, ismertettem benne az egészségügyi munkaalkalmakat. Érdekel minden, ami az ifjúsággal kapesolairányítóttá, amely igazán távol áll attól, hogy egyértelműen haladó párt legyen, de a megint csak egyre jobboldalibb színezetűvé váló CDU- nak még a Brandt-párt is túl baloldali, még az SPD esetleges, tétova és soha nem egyértelmű „balra nyitási” kísérleteit is megbélyegzik. Sőt, egészen nyíltan elhangzott ezen a CDU-kongresszuson az a vélemény is, hogy a neonáci NPD szavazóit is el kell hódítani Adolf von Thaddentől, s arra kell agitálni őket, hogy a CDU-ra szavazzanak. Ebben a célkitűzésben benne van, kimondatlanul is, hogy tulajdonképpen a CDU sem sokkal kevésbé szélsőjobboldali, mint az NPD. Rómában tovább tart a kormányválság, úgy is mondhatjuk: az egész eddigi, úgynevezett középbal-politika csődje. Ez a politika lényegében a munkásosztály megosztására tett kísérletet, s fő célja a kommunista párt elszigetelése volt. Most azonban az ország demokratikus erői újabb erőteljes nemet mondtak erre az amerikai imperialisták által támogatott — politikai vonalvezetésre. szöntötte zászlókkal, virágokkal a magyar delegációt. Küldöttségünk szállása a bolgár fővárostól néhány kilométerre, a festői parkban lévő Vranyai rezidencián van. gyűlés épülete csupán néhány száz méterre van a Dimitrov- mauzóleumtól. Küldöttségünk gyalog, sétával tette meg a rövid utat. A szófiai utca járókelői meleg szeretettel, őszinte barátsággal köszöntötték Kádár Jánost, Fock Je nőt, a magyar vendégeket. A nemzetgyűlés elnökségé nek impozáns fogadótermében lezajlott szívélyes hangulatú találkozón Todor Zsiv- kovon és Georgi Trajkovon kívül részt vett Ivan Basev bolgár külügyminiszter és a bolgár nemzetgyűlés elnökségének, valamint a minisztertanácsnak számos tagja is. A keddi gazdag program befejező eseményeként Todor Zsivkov vacsorát adott a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának székházéban a magyar párt- és kormányküldöttség tiszteletére. Az elvtársi, baráti légkörben lezajlott vacsorán Todor Zsivkov és Kádár János pohárköszöntőt m ndott. tos. Hogyan élnek, milyen körülmények között a metropolisokban, a vidéki városokban, és a nyomornegyedekben. Sok szociológiai jellegű elemző írásom látott már napvilágot e témákról. Továbbra is ezekkel a kérdésekkel foglalkozom majd. Cikkeket, könyvet írok. — Mielőtt azonban újabb munkához látnék, szabadságra jöttem. Szerveztek nálunk egy kelet-európai tanulmányutat Mert még nem jártam itt, de sokat hallottam a szocialista országokról, én is je lentkeztem. Szovjetunió, Bulgária, Lengyelország, Csehszlovákia, Románia és Jugoszlávia után érkezett hazánkba Mrs. Natalie D. Spingarn, 77 társnőjével együtt, Van köztük köz- gazdasági újságíró, külföldi tudósító, de legtöbbjük az Az Olaszországhoz tartozó Szardínia az anyaországtól nyugatra fekszik, a Földközi tenger szigete. Területe: 24 ezer négyzetkilométer; lakosainak száma: 1 millió 443 ezer; fővárosa; Cagliari, Az ország perifériáján, az állam vezetői által elhanyagolt, iparilag fejletlen, szegény, elmaradott autonóm tartományról Pietro Panni, olasz publicista jellemző képet ad „A bűnözés Szardiniában" című cikkben. Megállapításai sok tekintetben a dél-olaszországi és a szicíliai helyzetre is jellemzőek. Akciók a kormány ellen Az alábbiakban kivonatosan ismertetjük az olasz publicista cikkét: A római kormány ellen lázadó szardíniái akciók elég gyakoriak és bizonyára sok csatát kell még megnyernie a szárd népnek, míg kivívja azt a jogát, hogy eivilizáltan éljen. Szardínia gazdasági és társadalmi válsága kifejezhető a munkanélküliség, kivándorlás, a beruházás és a jövedelem adataival: 40 000 az állandó munkanélküli, 200 000-en vándoroltak ki, a külföldi beruházásokat tekintve Szardínia az olasz tartományok között az utolsó előtti helyen áll. a jövedelem- egyre nagyobb mértékben csökken. A helyzet napjainkban is súlyosbodik, az életszínvonal csökkenőben, nő a különbség munkalehetőség és civilizáció tekintetében a sziget és Olaszország között. Szamár a csendőrségnél De még jobban kifejezi a helyzetet a bűnözés statisztikája; egy,év alatt 30 010 polgári eljárás, 58 743 bűncselekmény történt, amelyből 26 441 súlyos, 32 303 pedig kihágás. Emberölés, rablás, rablógyilkosság, lopás, betörés — ezek az utóbbi idők legdrámaibb epizódjai. A sziget bűnüldöző szervei szerint az állaílopás a szigeten uralkodó bűnözés szülőanyja. A sajtó nap mint nap hírt ad tulajdon és személy elleni bűntettekről, állatlopásokról, zsarolásokról, csalárdul előidézett tűzvészekről, erőszakról, fenyegetésről, hogy a kisebb bűncselekedetekről ne is beszéljünk. Igaz, Szardíniában a bűnözés nincs kapcsolatban semmilyen politikai párttal, vagy szervezettel, mint Szicíliában, ahol a bűnözést a maffia szervezi. De ez semmit nem változtat azon, hogy a dolog lényege a súlyos társadalmi problémák megoldatlansága. Ezek ’ megoldása helyett azonban a felügyeletet erősítették meg, a banditizmust helikopteres rendőrség, rend- i őrkutyák, rádiótelefonok fé- | oktatás- és egészségüggyel foglalkozik. Ezért jártak • egyebek közt a Szovjetunió jó néhány iskolájában, ezért néztek meg lengyelországi óvodákat, napközi otthonokat. És ezért kérdezik nálunk, tőlünk, hány gyerek „divat” a magyar családban? Van-e gyógypedagógiai intézményünk? Sok-e vagy kevés az iskola, a tanár, a kórház, az orvos? Mit jelent nálunk az oktatási reform? Magyarországról sokat tudnak. Mielőtt útnak indullak, fogadást adott tiszteletükre Washingtonban a magyar nagykövetség, Megkóstoltat- tá.k velük a magyar barackot, a tokajit. Néhány mondatban vázolták hazánk politikai életét, gazdasági reformját. Kulturális és idegenforgalmi ne- vezetpssZacmkre is felhívták a figyelmüket kezik. Ám a bajt nem a gyökerénél gyógyítják. A bűnözés következtében különösen bizonytalan a szigeten a személyi szabadság. Közfelháborodást váltanak ki a csendőrség nagy tömegeket sújtó akciói. Az önkényes házkutatások, erőszakos ujjlenyomatvételek, durvaságok, amelyek a rendőri akciókat kísérik — nem is szólva a kilakoltatásokról — általános felháborodást keltenek. Egy ilyen jellemző esemény Ssmugheo környékén történt,* ahol hajnalban néhány csendőr megállított mintegy száz földművest, akik szamaraikkal közeli földjeikre siettek dolgozni (e vidéken a szamár nélkülözhetetlen közlekedési eszköz) és 40 embernél megállapították, hogy nem rendelkezik „szabályos” iratokkal. A felelősségre vonás után az érintőiteknek 9000 líra bírságot kellett fizetni (amennyibe egy szamár kerül). Akadtak olyanok is, akik a bírság fejében szamarukat akarták a csendőrségnél hagyni. Az utolsó rongy Az idézett esemény nem a szárd bűnözés ellen folytatott harc humoros képe, hanem annak a bemutatása, hogy ezek az akciók sokszor „az utolsó rongyukat viszik el” a parasztoktól. Kétségtelen, hogy történtek intézkedések az analfabétizmus felszámolására. A televízió Szardíniába is elérkezett, összeköti a világgal. Vannak nyomai a szigeten a technikai haladásnak, a tudomány fejlődésének, ami a MOSZKVA A Kremlben kedden folytatódtak a tárgyalások az NDK párt- és kormányküldöttségével. A tárgyalásokon folytatták a két ország közötti együttműködés fejlesztésével kapcsolatos aktuális kérdéseknek, valamint a jelenlegi nemzetközi helyzet legfontosabb problémáinak megvitatását. A tárgyalások az egység, a testvéri barátság, a bizalom és a teljes egyetértés légkörében zajlottak le. NEW YORK Az amerikai sajtó tanúsága szerint a sztrájkok száma az Egyesült Államokban a háború utáni évek rekordját érte el. Amint a Daily World rámutat, míg a háború utáni első öt évben az országban átlag évi 4091 sztrájk robbant ki, addig a múlt évben ez a szám elérte a 4700-at, és azóta is szakadatlanul nő. A — Magyarország nagyon érdekes — mondja Natalie — és azt hiszem, vannak közös gondjaink az ifjúság nevelését illetően. Láttam itt is szélsőségesen öltözött, őrjöngve táncoló fiúkat, lányokat. Nálunk pszichológusok, szociológusok egész serege gyűjti az adatokat, az információkat a fiatalokról, a családi életről, a gyermeknevelésről, az orvosi ellátottságról, vagy például az egy főre jutó szappanfogyasztásról. Rengeteg adat áll rendelkezésünkre — csak fel kell dolgozni, következtetni, a tényeket összefüggésben látni. Sajnálja, hogy nem láthatott nálunk falusi, tanyai iskolát. mivel a esonort éppen csak átutazott Magyarországon. Még megígérteti velem, hogv küldök neki Magyarország oktatásügyi, egészségügyi helyzetéről szóló cikkeket, tanulmányokat. Cserébe postára ad egyet a könyvéből, hátha találok benne itt is hasznosítható gondolatot. (Kádár) szárdok számára pár éve még álomnak tűnt. Mégis azt kell mondani, hogy akik a sziget valóságos érdekeit vé- dik, a politikai szerveket ab kalmatlannak találják fel- adatuk ellátására. Emiatt az elégedetlenség általános, amely időnként egyéb lehetőségek hiányában a legrosz- szabb módon fejeződik ki, vagyis a bűnügyek szaporodásában. Ugyanakkor nincs semmb lyen lehetősége a nők törne-1 ges munkába állítására, a fiatalok nagy részé munkát keres. Szardínia vérszegény lett, legjobb fiai elhagyták, min* den remény nélkül vándo roltak ki távoli tájakra. Akik ottmaradtak, céltáblái propagandahadiáratoknak, ame- lyek azt hirdetik: „az újjá* építésben Neked is jut hely.’’ Ebbe a képbe beleillik a fiatalok gyakori lázadása, akik közül számtalan az idegenló* gióban, vagy az újságok fe* kete krónikájában végzi. Szardínia Tanácskozó Tea* lülete felülvizsgálta mind* azokat a problémákat, ame* lyek a súlyos és nagyarányú bűnözéssel, kapcsolatosak és megállapította, hogy ennek fő okai a terület elnéptelene* dése, a gazdasági és-szociális elnyomás. Felszólította a kor* mányt, hogy Szardínia segítségével dolgozzon ki egy kü* lönieges tervezetet a sziget újjászületésével kapcsolat* ban, ne vesse azt alá, egyol* dalúan az olasz félsziget fej* lesztési terveinek és nyissa ki a modern fejlődés lehetőségének kapuit. Ez a tervezet el is készült, de megvalósítása még nagyon messze van a szárd nép valódi szándékaitól és érdekeitől. munka kérdéseivel foglalko* zó tudományos kutató társaság beismerése szerint a fokozódó sztrájkharc fő oka a létfenntartási költségek szüntelen emelkedése. Azonban más kutatók az amerikai munkásmozgalomban a tisztán gazdasági követelésekről az egész kapialista rendszer elleni harcra való áttérést látják. Amint az egyik szak- szervezeti vezető kijelentette: az amerikai munkásosztály és különösen az ifjúság, kihívást intéz maga a fennálló rendszer ellen. SAIGON Keddre virradó éjjel a dél-vietnami felszabadító hadsereg 24 tüzérségi támadást intézett ellenséges célpontok ellen. Köztük volt az amerikaiak egy gyalogsági hadosztályának tábora Saigontól körülbelül negyven kilométernyire északnyugatra. Rakétatámadás érte a Saigontól 24 kilométernyire északnyugatra fekvő Dúc Hoa és a Da Nangtól 19 kilométernyire délnyugatra fekvő Dai Doc városok katonai célpontjait is. MOSZKVA Dang Quang Minh, a Délvietnami Köztársaság nagykövete kedden a Kremlben átnyújtotta megbízólevelét Nyikolaj Podgornijnak, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége elnökének. Dang Quang Minh és Nyikolaj Podgornij beszédet mondott. LONDON Négynapos svédországi látogatása befejeztével Harold Wilson brit miniszterelnök kedden visszaérkezett Londonba. LISSZABON Fegyveresek egy osoportjg arra kényszerítette egy Braz- zaville-Kongó-i autóbusz vezetőjét, hogy az országgal szomszédos Cabinda portugál gyarmatra Irányítsa j ár- művét,. A buszon tíz utas tartózkodott. i-t. Tisztelgés a Diniitrov-mauzóleiiinnál Natalie Washingtonból Párt- és kormányküldöttségünk a bolgár fővárosban 8 oldal 1969. mu» i-