Kelet-Magyarország, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-09 / 156. szám
ISPS 4'Wirs S, MAGYAROftls? < rf * áíétíl Érdekvédelem a mezőgazdaságban A FÖLDMUNKÁS-SZERVEZKEDÉS több mint félévszázados forradalmi hagyományaiban gyökerező mai szakszervezeti munka a mezőgazdasági üzemekben és in. tézményekben évről évre szép sikereket ér el. A Mezőgazdasági, Erdészeti és Vízügyi Dolgozók Szakszervezete, közkeletű nevén a MEDOSZ. 270 ezer embert tömörít soraiban az összes állami gazdasági, gépjavító állomási és vízügyi dolgozók 90 százalékát, Munkásságát most különösen érdemes — ha röviden is — szemüg.yre venni, hiszen az új gazdasági mechanizmus viszonyai között jelentősen bővült a szakszervezetek, így a MEDOSZ jogköre, a dolgozókért viselt felelőssége is. Elsőrangú feladatának, amint az természetes is, a termelőmunka hathatós segítését tartja. Munkásságával nagymértékben hozzájárult ahhoz, hogy működési területen ma már 3500 szocialista brigád dolgozik. Felkarolja, segíti az újítómozgalmat is, amely jelentősen előbbre viszi a termelés korszerűsítését. Ide tartozik az a nem lebecsülendő tevékenység is, amelyet a MEDOSZ a dolgozók szakmai képzése érdekében folytat. Évről évre tízezrekre tehető azoknak a száma, akik a szakszervezet különféle tanfolyamain bővítik tudásukat, s szereznek képesítést a különféle továbbképző tanfolyamokon. A TECHNIKA ELŐRETÖRÉSÉVEL megnövekedett a baleseti veszély a mezőgazdaságnak csaknem valamennyi munkaterületén. A munka- és balesetvédelmi tanfolyamokon, amelyeket nagyrészt a szakszervezet hathatós segítségével hoznak létre és működtetnek, igen sokan sajátítják el, vagy tökéletesítik masukban a p-Vak* biztonságos üzemeltetésének tudományát. '-r Napjainkban minden eddiginél jobban előtérbe kerül a t- tervezet munkájában a dolgozók érdekvédelme. A MEDOSZ tavalyi, XXII. kongresszusán a központi vezetőség beszámolójában Kovács István főtitkár egyebek között hangsúlyozta: „Szak- szervezetünknek joga és kötelessége, hogy közreműködjék a vállalati tervek kialakításában és különösen nagy figyelmet fordítson a dolgozók munkakörülményeit, élet- színvonalát illető intézkedésekre”. Ezeknek a szavaknak a komolyságát érzékelteti az a nagy horderejű munka, amelyet a szakszervezet a mező- gazdasági dolgozók munkaidejének csökkentésére vonatkozó intézkedések kimunkálásában végez. Az állami gazdaságokban a gépjavító állomásokon, s a vízügyi vállalatoknál a tervek szerint 1970-ig fokozatosan valósítják meg a munkaidő-csökkentést. Először az egészségre ártalmas foglalkozási körökben került sor erre, majd pedig a legnehezebb fizikai munkát végző dolgozóknál, s ott, ahol a munkaidő a leghosszabb. Különösen fontos feladatának tartja a szakszervezet a dolgozó nők és a fiatalok munkaidejének megnyugtató rendezését. A MUNKAIDŐVEL KAPCSOLATBAN az a szakszervezet álláspontja, hogy a működési területükön dolgozó üzemekben havi munkaidő- keretet határozzanak meg olyanformán, hogy éves átlagban a munkaidő ne haladja meg a napi nyolc órát. A nagy munkák idején, különösen tavasszal és ősszel természetesen a napi munkaidő a nyolc órát meghaladhatja, az összetorlódott időszerű munkákat másként nem tudnák elvégezni. Egyéb időszakokban pedig ennél rö- videbb lehet, mindig a termelés követelményei szerint. Fontos elv. amelynek betartásáért a MEDOSZ mindent elkövet, hogy a munkaidő csökkentése nem járhat bércsökkenéssel. Az érdekvédelmi tennivalók körébe tartozik az üzemi munkásszállások bővítése, korszerűsítése, kényelmesebbé tétele. Ide tartozik a dolgozók lakásépítésének támogatása, s annak lehetővé tétele, hogy a szervezett üdülésben a lehetőségek szerint minél több dolgozó részesüljön. Az érdekvédelemnek ez a része nem olyan feladat, amit egyik évről a másikra meg lehet oldani. Fontos azonban látnunk a jó szándékot, s azt, hogy évről évre több a normálisan berendezett munkásszállás, mind több kislakásépítkezéssel ta- ..lálkozunk az állami gazdaságban és hogy növekszik a kedvezményes üdültetésben résztvevők száma. KOMOLY ERŐFESZÍTÉSEKET tesz a MEDOSZ arra vonatkozóan is, hogy bekapcsolja a városi kultúra áramkörébe a perifériákon élőket. Minden évben milliókra rúg az az összeg, amit a szakszervezet juttat kul- túrházak, klubok létesítésére, a meglévők korszerűsítésére. Számottevő munkásságot fejt ki a falusi sportmozgalom erkölcsi és anyagi támogatása terén. Sok helyen a MEDOSZ tesz a legtöbbet azért, hogy zavartalanul működjék a futball-, kézilabda- és röplabdaszakosztály. Vázlatos áttekintésünk is azt bizonyítja, hogy * a korszerű magyar faluban az új, városias életforma kialakításában a MEDOSZ igen eredményes munkát végez. Az első soro'-'—■ küzd, harcol azért, hogy mielőbb valóság legyen a szocialista falu kialakításának nagy célkitűzése. K. I. A munkásönkritika szép példája A baktalórántházi erdészet szocialista brigádjának esete a selejttel „Árulkodó” U betű. — Minden köteg almásláda- elemen rajta van, amit gyártunk. Ez a mi brigádunk monogramja. Meg is jártuk vele — újságolja a Nyírségi Állami Erdőgazdaság baktalórántházi erdészetének szocialista brigádvezetője, Urbán György. »»' •• becsukott szemmel ismerjük, mégis..." Húsz esztendeje dolgozik a telepen, négy éve brigádvezető. Elnyerték már az ezüstkoszorús jelvényt is. Kozma Károly, az erdészetvezető azt mondja Urbánról, valóságos ezermester. A csemeteültetéstől az ablakkeret készítéséig minden famunkát kiválóan elvégez, ért az emberek nyelvén, fegyelmet, rendet tart. Munkatársai szeretik, de még ilyen eset nem fordult elő a brigáddal. — Két esztendeje készítjük az exportládaelemeket. Szinte becsukott szemmel ismerjük minden fogását és mégis megtörtént a szégyen. Nemrégiben két vagon exportlá- daelemet kifogásoltak. Nem csekélység. Tízezer garnitúra exportláda. Sok pénz. Mi tagadás, selejtet is gyártottunk. Ezernégyszáz garnitúrát — mondja. Kozma Károly magyarázza, hogy ők látták, baj van az elemek szabásával, s figyelmeztették a brigádtagokat válogassák át. Ennek ellenére belekerült a selejt is. Urbán nem is tudja, hogyan történhetett. A szállítmány után — saját költségén — Volt hiba benne, ez igaz. De késő bánat, az eset megtörtént. Becsületbeli ügye lelt a brigádnak, hogy amit elrontottunk, korrigáljuk. Teljesítményre dolgozunk, pénztől estünk volna el, de a becsület is. .. Ez jobban izgatott mindenkit. Kezdeménye-/ zésemre összejött a 32 ember, 5 megtanácskoztuk, mit csináljunk. így került sor arra, hogy tizedmagammal, saját költségen beutaztunk Nyíregyházára. Nem kaptunk napidíjat sem. Ha mi hibáztunk, nekünk kell kijavítani is. Itt mese nincs — mondtuk. — Egyenesen be, a ládaszegező üzembe. Megmondtuk mi járatban vagyunk. Csodálkoztak. Nekiláttunk átválogatni az elemeket. Egy napig csináltuk. Saját költségünkön. Egy vagonnal vizsgáltunk át. Közösen megállapodtunk, hogy 14 százaléka volt a selejt. Beutaztak Baktalórántházá- ról Nyíregyházára másnap is. De ekkor már nem kellett vá- togatniok. — Ezzel nem fejeződött be a dolog. A selejtes anyagot tehergépkocsi szállította haza Baktára, saját költségünkön. Én szedtem rá össze a pénzt, több mint 3000 forintot. Igaz ságosan elosztottuk a kárpénzt is. Aki akkor félműsza kot dolgozott, csak a felét fizette. Így történt. Ez volt az Urbán szocialista brigád első „zsebbe vágó” önkritikája. „Nem gondoltuk volna...“ — Megértette minden bri- gádtag: saját hibánkból történt, s ez nem terhelheti az egész gazdaságot. Különben is selejt után fizetést nem kapunk. Elkerültük ezt is, s a becsületünk is megmaradt —■ mondja Urbán György. — Én nem szóltam az esetről — így Kozma Károly. — Nem is gondoltuk, hogy a munkások saját maguk így rendezik ezt az ügyet. Igazán meghatott bennünket. Az ezermester szocialista brigádvezető Urbán ezt mond ia: — Igaz, a rosszat nem sze retjük bejegyezni a ‘ brigádnaplóba, csak a jót, az eredményeket, a kellemeset. Persze a szabálysértések is ben ne vannak, de ez az ügy!... Ez is bejegyzésre kerül. Hogy, ki, hogyan értékeli ? Mi úgy, mint egy kollektíva magas fokú önkritikáját. És ez is jellemzője kell, hogy legyen egy igazi szocialista brigádnak. Farkas Kálmán A nyíregyházi Északi Alközpontban. Elek Emil felvétele Falusi „bíróságok** Űj hatáskörrel bővült a községi tanácsok műnk; ja, 1968. október elsejétől ók tárgyalják a szabálysértése* két is. Ezek a bizottságok amolyan kis „bíróságok" a faluban, s rendkívül jelentős az intézkedéseiknek, kiszabott „büntetéseiknek” tz erkölcsi hatása. De a helyi tanácsok jogkörének bővülése az állami szervek további demokratizálódását is mutatja. Bujdosó Mihály, a gesz* terédi tanács vb elnöke ezt mondja erről: — Ez az intézkedés nagyban nőve'te a községi tanács tekintélyét, s eredményeképpen erősödött az állampolgári fegyelem. Helyben tárgyaljuk a kihágásokat. tudomást, szerez róla a község lakossága és látja, nem tekintünk el a szabálysértések felett. Érdekes eseteket említ. Nemrég egy fiatalember ügyét tárgyalta a szabálysértési bizottság. Arra körte őket. lehetőleg úgy intézzék, hogy a felesége tudomást ne szerezzen az esetről, mert abból családi perpatvar lesz. — Ez a fiatalember korábban nem is gondolta, hogy ügye hozzánk kerül. Megúszhatta volna ötven forintból, ha a rendőrnek kifizeti a botrányokozásért járó büntetést. Mi 200 forintra birságoltuk. És csak megtudta a falu is. És ezt a szégyent nem lehet megfizetni. — Felelősségteljes feladat a szabálysértési ügyek tárgyalása — vallja Bujdosó Mihály. — Mérlegelést, humanitást, emberiességet és ugyanakkor nagy fokú józan ítélőképességet igényei. Objektivnek kell marsrlni, de ugyanakkor bele kell érezni magunkat azok helyzetébe, akik az asztal másik oldalán ülnek. Ez évben, június végéig 82 szabálysértési ügyet tár- gyalt a tanács szabálysértési bizottsága. Kisebbeket és jelentősebbeket. Persze a faluban mind fontos, nincs kis és nagy ügy. Alapos munkát kíván valamennyi. Kitavaszodás előtt figyelmeztette a juhászokat a tanács a tilos legeltetésre. Hiába szóltak a mezőőrök többször is, Gondolták, ha régebben „megúszták”, most is sikerül, Megbírságolták őket. Azóta tudják a rendet és nem legeltetik a nyájt a tilosban. Borsólopás miatt asszonyokat figyelmeztettek. Két férfit azonban 200, illetve 250 forintra bírságoltak, mert eladásra lopták a bökönyi Virágzó Tsz borsóját. E hatáskörrel tehát nem. csak a helyi tanácsok tekintélye növekedett. Most valójában ott döntenek ilyen ügyekben is, ahol az ügyet, az embereket a legjobban ismerik és így mérlegelnek. Ugyanakkor a faluban is tovább erősödik az állampolgári fegyelem. (F. K.) Kooperáció és külföldi partner Harmincötmilliós tervet teljesít idén a Mátészalkai Gépjavító Állomás — Szeretlek1 — súgtam sejtelmesen a fülebe. — Ezt már hallottam! — vont vállat ajkbiggyesztve.— Mondhatnád már valahogy másképp is!... — Másképp?! Ugyan melyik szó mondana ennél többet? Ebben minden benne van... — Pipogya vagy! Aki nagyon szerelmes, aki igazán szeret, az tudja, hogyan kell kifejezni az érzelmeit. Szépen, választékosán, újszerűén... Úgy, ahogyan senki más nem mondta még előtte. A szerelem új szavakat ad az ember szájába. — De hát mit tegyek, ha az én számba nem ad?... — Ez azt jelenti, hogy nem szeretsz igazán. Csak olyan lagymatagon... Elcsépelt, ócska szavakat suttogsz a fülembe, mintha egy százéves lexikonból kotorásztad volna elő őket... Egy fél perc alatt el lehet sorolni az egész kollekciót: „Drágám, Egyetlenem, Szerelmem, Mindenem, Szeretlek, MegVlogyimir Poljakov: őrülök érted, Nekem csak te kellesz és senki más a világon, Te vagy a földön a legszebb, Nem tudok nélküled élni, Állandóan csak rád gondolok, te édes, te tündér te...” Es kész. Miíliószor hangoztatott ósdi szavak. Illene már ezeknél újabbakat kitalálnod. — Én nem tudok. Azt mondom, amit érzek és amit gondolok. Más kifejezést nem ismerek. Ennek ellenére imádlak, szeretlek, s végtelenül ragaszkodom hozzád! — Én meg nem ragaszkodom tehozzád. Sőt!... Jobb is lesz, ha elmégy! Elmentem. Hát mit tehettem volna mást, amikor nem tudtam és nem is akartam újabb szerelmes szavakat kitalálni...? Nekem nagyszerűen megfeleltek a hagyományos szavak is. így hát szakítottunk és tem találkoztunk egy hónapig. Egy hónap múlva levelet kaptam tőle. Ezeket írta: „Drágám! Egyetlenem! Szerelmem! Mindenem! Hová tűntél? Megörülök érted. Nekem csak te kellesz és senki más nem kell rajtad kívül. Nem tudok nélküled élni, nem tudok lélegezni. Te vagy a földön a legszebb, a legjobb. Állandóan csak rád gondolok, te édes, te tündér, te mindenkinél okosabb. Csókollak, ölellek, szeretlek, és csak a tied, csak a tied vagyok: Tanya”. Persze, hogy visszatértem hozzá... Rrecsmáry László fordítása A kimondottan mezőgazda- sági jellegű munka, illetve javítás erősen csökkent, mindössze ötmillió forintot jelent a Mátészalkai Gépjavító Állomás idei tervében. Előtérbe került az ipari jellegű tevékenység, mint a vasszerkezeti- és lakatosmunkákat igénylő darupályák, anyag- mozgató berendezések; a mezőgazdasági egységek részére vastetőszerkezetek készítése. Élve a nagyobb önállósággal, a saját és kooperációs lehetőségekkel szélesíti a javító különböző gyártmányok előállítását. Keresi is ezeknek a piacot, a megfelelő partnereket. Egyik ilyen, hogy megállapodtak egy NDK-beli céggel, melynek augusztus végére görgőssoros szerszám-ma- nipuláló két mintapéldányát szállítják. Remény van rá, hogy a géptípus kielégíti az az érdeklődő külföldi cég igényét, s öt évre szóló szerződés megkötése várható. így előreláthatólag évente több, valószínű öt — hat görgőssoros manipulálót készít és szállíthat az állomás az NDK-ba. Az export jelentőségét mutatja, hogy a finoman konstruált gépek egyenként félmillió forint értékűek. Erősödő kooperációja van a javító állomásnak a Csepeli Egyedi Gépgyárral. Alkatrészek készítésével vesz részt abban a tevékenységben, aminek végtermékeit szovjet exportra szállítja a csepeli gyár. Ez a közreműködés átlag öt hét alatt egymillió forintot jelent. A dolgozók reálisabb keresete céljából az óradíj helyett a teljesítménybérezést vezették be ez év június 15- től. Ez még inkább serkentően hat a munka eredményességére, a minőség javítására. Harmincötmilliós tervet kell teljesítenie idén az állomásnak. Az első fél évre jutó rész teljesítéséért — mind árbevétel, mind nyereség tekintetében — jól helytálltak. Megvan a lehetősége, feltétele, hogy az egész éves tervet is maradéktalanul valóra váltsák. (ab.) S Z A VAK