Kelet-Magyarország, 1969. július (26. évfolyam, 149-175. szám)
1969-07-20 / 166. szám
HV1 ÉVFOLYAM 166. SZÁM ABA: I FORINT 1969 JOUCS SO. VASÄRNAPk LAPPNK TABTALMAbOL; Ez a malom eladó. (3. oldal) Olvasó kezek. (5. oldal)' Világszabadalom. (3. oldal) Kis fizetésűek. (7. oldal) Aruház, étterem, pavilonok a lakosság jobb ellátására önállóan gazdálkodó földmű vesszövetkezeteink mind többet fordítanak új létesítmények építésére, s ezzel ja- vítják a íalu ellátását. Ezeket a tagság és a lakosság társadalmi munkával is segíti. Tíz- éves óhaj valósul meg hamarosan Nyírmadán ebben az ötezer lelkes községben, ahol nem volt egv étterem. Augusztus 20-án megnyílik a falu ellátását szolgáló és a közétkeztetést, is biztosító étterem. melyben 40 ezer forint társadalmi munka is van. Július 30-án átadásra kerül a baktalórántházi járás első jelentős iparcikkáruháza Bak- talórántházán, melyet község- feilesztési keretből MÉSZÖVkölcsönnel építettek 2 millió 200 ezer forintos beruházással. Ehhez a helyi fmsz 80u ezer forint saját erővel járult hozzá Már a megnyitás alkalmával 4 milliós árukészlet fogadja majd a vásárlókat. /Figyelemreméltó kezdeményezés, hogy a körzeti székhelyre beutazóknak 1000 forinton felüli vásárlás esetén az áruház pénztárában azonnal kifizetik az utiköltségü- két. Elárusító pavilonokat nyit a baktalórántházi fmsz azokon a területeken, ahol az ellátás nem volt biztosítva. Mozgópavilont állítottak fel az állomás mellett, ahol édességet, hűsítő italokat árusítanak. Hasonlót nyitottak Megkezdődött a Holdra szállás manővere Az Apollo—11 küldetésének legfontosabb része a Holdra szállás és a Holdon végzendő kutatómunka. Erre a terv szerint szombaton, vasárnap és hétfőn kerül sor. Az Apollo—11 megérkezett a Hold térségébe. Előbb a Hold vonzásának következtében eltért eddigi egyenes vonalú pályájától, majd a hajtóművek a Hold túlsó oldalán történő bekapcsolásával elliptikus holdkerülő pályára állt. Ennek legtávolabbi pontja 315, a legközelebbi pontja 112 kilométerre lesz a felszíntől. A hajtómű és kormányrakéták működtetésével az űrhajósok ezt a pályát kör alakúra módosítják, 112 kilométeres magasságban kering az égitest felett, annak mintegy mesterséges holdjaként. Bár az ehhez szükséges manőverek adatait a földi központ számítja ki és rádió útján juttatja el a fedélzeti számítógépekhez az űrhajósok szükség esetén kézi irányítással is helyesbíthetik az Apollo—11 pályáját. A manőver a rajt után mintegy 76 órával, szombaton, magyarországi időszámítás szerint nagyjából este fél hét órakor kezdődött meg és mintegy négy órával később ért véget. Ekkor az űrhajósok nyolcórás pihenőt kaptak, de előzőleg Aldrin a „sas” a holdkomp pilótája eltávolította az összekötő berendezés zárját, átmászott a holdkompba és ellenőrizte azt. Pénteken első ízben láthattak tv-közvetítést a földi nézők az Apollo—11 holdkompjából. A közvetítésre mintegy 300 ezer kilométeres távolságból került sor, technikailag azonban tökéletesnek bizonyult. A földi nézők ezúttal szemtanúi lehettek annak, hogy nyitja ki a holdkomp pilótája, Edwin Aldrin az űrkabint és a holdkompot összekötő alagút fedelét, hogyan mászik át az az alagúton és hogyan követi őt az Apollo—11 parancsno- ka, Neil Armstrong. Az ösz- szekötő alagúton keresztül visszapillanthattak az űrka bin belsejébe is, ahol vasárnap egyedül marad Michael Collins, az űrkabin pilótája. Az Apollo—11 szombaton magyar idő szerint a délutáni >rákban jut el a Hold térségébe és holdkerülő pályára áll. Olehértón, az állomás szomszédságában. Bak talórántházán a szervizállomás mellett olyan pavilont nyitottak, ahol meleg virslit, cukrászsüteményeket, presszókávét is felszolgálnak. A megye egyetlen falusi strandján Pbtneházán sörkert nyílt. Tornyospálcán is megoldódott az étkeztetés gondja. Havonta 25—30 ezer forintos ételforgalmat bonyolít le a 600 ezer forint saját erőből épített fmsz-étterem. Az fmsz sütőüzeme pedig hat község ellátását biztosítja jó kenyérrel. A falusi lakásépítkezések anyagellátása érdekében tovább bővítették Tornyospálcán a fűrészüzem kapacitását, több géppel látták el. Így ajtókból, ablakokból, s az építkezéshez szükséges faanyagokból az első fél évben meghatározott 735 ezer forint termelési értékkel szemben 837 ezer forint termelési értéket értek el. A Rakamazi Cipőipari Kisipari Termelőszövetkezetben idén már 320 000 pár cipőt gyártanak exportra. Néhány napja működik a nagyüzemmé vált szövetkezeti cipőgyár első „kényszermozgásos” szalagja, amelyen — neve szerint — egyetlen begyakorolt mun« kát végez mind a 62 mellette ülő dolgozó. Lukács Györqy kitüntetése Magyarországon elsőkén i. Lukács Györgynek ítélte oda a Béke-világtanács elnöksége a nemzetközi békemozga- lom legmagasabb kitüntetését a Joliot Curié emlékeimet. A közelmúltban tartót'' berlini BVT-ülés döntött a most 84 esztendős világhiró magyar tudós kitüntetéséről s az emlékérmet szombatot i bensőséges ünnepségén nyú.i. tották át az Országos Béke tanács székhazában. Az eseményen megjelent a Béke világtanács magyar tagjai közül Hubay Miklós író. dr Radnót Magda professzor, dr. Káldv Zoltán evangélikus püspök, a Hazafias Népfront Országos Tanácsát Bugár Já- nosné főtitkárhelyettes képviselte. Képek megyénk üzemeiből Dr Réczei László, az Or- tágos Béketanács alelnöke öszöntötte először Lukács yörgyöt emlékeztetve arra, ogy a határainkon túl is >1 ismert akadémikus 20 ^vei ezelőtt Joliot Curie- ek a hívására részt vett a léke-viiagmozgalom kibonta- oztatásában. Akkor égj jabb háború kirobbanásának íme fenyegette a világot. A 3. évforduló alkalmából erte lost a nagyszerű elismerés ukács Györgyöt és szemé- ében az egész magyar bé emozgalmat. Az aranyból készült emlékéi- - let a Lenin-békedíjas Roméi Isandra. a Béke-világtanács ütitkára nyújtotta át Lukács iyörgynek, méltatta a ki- melkedő munkásságú tudós rdemeit. A Nyíregyházi Vas és Fémipari Ktsz nyíregyházi telepén a debreceni ÉPGÉP megrendelésére szállítószalaghíd elemeit szerelik, a szerkezet összeállítás után meghaladja a 60 métert. HIDEGPRÉS. A Vásárosnaményl Farostlemezgyárban szerelik a hldegprést. Az új gép segítségével a szállítósza« lagon lévő alapanyagot menet közben tudják összepreselru. I Uj kereskedelmi létesítmények a falvakban VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLjZTÉKi
