Kelet-Magyarország, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)

1969-05-28 / 120. szám

AZ MSZMP SZABOLCSSZA TMAR MEGYE! BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TAN AC Si AP JA XXVI. ÉVFOLYAM, 120. SZÁM ÁRA 80 FILLER 1W59. MÁJUS 28, SZERDA tAprvR TARfALMÄÄöKt Hogyan él a tsz-elnök? (3. oldal) Panaszos levél nyomán (4. oldal) Itt az új átigazolási szabályzat (7. oldal) A tárgyalóteremből (5. oldal) Ma kezdődnek az osztrák—magyar tárgyalások Kedden este Josef Klaus fogadást adott Fock Jenő kormányéinak tiszteletére Franz Jonas osztrák köz- társasági elnök kedden dél­után a Hofburgban fogadta Fock Jenő kormányelnököt és kíséretét. Fock Jenő a lá­togatás alkalmából Losonczi Pálnak, a Magyar Népköz- társaság Elnöki Tanácsa el­nökének nevében meghívást adott át az osztrák államfő­nek magyarországi látogatás­ra. (Franz Jonas Losonczi Pál meghívását köszönettel elfogadta. A látogatás idő­pontját diplomáciai úton ál­lapítják meg.) 1 Fock Jenő ezt követően lá­togatást tett Josef Klaus kancellárnál, Hermann Wi- thalm alkancellárnál és Kurt Waldheim külügyminiszter­nél. A látogatásoknál jelen Jósét Klans pohárkösztön tője Jösef Klaus kancellár ked­den, az osztrák kormány ne­vében, a kancellári palotában vacsorát adott Fock Jenő mi­niszterelnök tiszteletére. A vacsorán részt vett Wi­thal M. alkancellár, Wald­heim külügyminiszter, Kotzi- na építésügyi-, Prader had­ügy-, Soronics belügy- és Weiss közlekedésügyi minisz­ter, Wagner, a szövetségi ta­nács elnöke, Pittermann volt alkancellár, az Osztrák Szo­cialista Párt parlamenti frak­ciójának vezetője, valamint az osztrák politikai, gazda­sági és kulturális élet sok más vesekő személyisége. Je­len volt a bécsi diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja. Klaus kancellár pohárfeö­szöntőj ében ki j elentette: „Igen tisztelt miniszterelnök úr! Engedje meg, hogy önt, feleségét és kíséretét a szö­vetségi kormány és a magam nevében mégegyszer a legszí- vélyesebben üdvözöljem. Túl szokványos volna, ha ez al­kalommal elégikusan népeink évszázadokon át közös útjára tekintenénk vissza. Ez ma elsősorban a történészek fel­adata. Az elmúlt ötven év eseményei keményen, gyak­ran brutálisan teltek el fe­jünk felett és népeinktől nagy áldozatokat követeltek. A mi feladatunk most az, hogy ne csak a jelennel birkóz­zunk meg, hanem teremtsük meg egy békés és virágzó jövő feltételeit. A történelem menete különböző helyzetek­be állított bennünket: Auszt­ria örökösen semleges állam, nyugati társadalmi rendszer­rel. Ismerjük azokat a fe­szültségeket, amelyek a világ­ban, Európában a két ideoló­giai és katonai tömb létezé­séből fakadtak és ismerjük azokat a veszélyeket, ame­lyek a ma rendelkezésre álló tömegpusztító eszközök ré­vén valamennyi népet fenye­getik. Ez minden körültekin­tő államférfit Keleten és Nyugaton egyaránt arra a meggyőződésre indított, hogy az enyhülés, illetve a békés volt Tímár Mátyás, Púja Fri­gyes, Baczoni Jenő, Szekér Gyula, Simó Jenő, Rácz Pál és Kurtán Sándor, osztrák részről a köztársasági elnöki hivatal, a kancellári hivatal és a külügyminisztérium ve­zető munkatársai. Szerdán reggel megkezdőd­nek a hivatalos tárgyalások Fock Jenő és Josef Klaus, valamint kíséretük között a bécsi kancellári hivatalban. Délben Jonas köztársasági elnök villásreggelit ad Fock Jenő tiszteletére. A magyar vendégek délután Bécs neve­zetességeit tekintik meg. A délutáni órákban írják alá a két ország műszaki-tudomá­nyos együttműködési egyez­ményét. egymás mellett élés politiká­ja, akárhogy is nevezzük, az egyetlen értelmes alternatíva ahhoz, hogy ezt az ellentétet eltüntessük, s ily módon biz­tosítsuk a békét. Ausztria, ieijes nyíltsággal hangsú­lyozta: attól eltekintve, hogy általános és alapvető érde­künk a békés fejlődés, az ideológiai választóvonalon el­foglalt földrajzi helyzetünk­nél fogva s mint a két ka­tonai tömb között fekvő örö­kösen semleges állam, külön­leges érdekünknek tartjuk az európai enyhülést. Meggyő­ződésünk, hogy ezzel nem­csak saját nemzeti érdekün­ket szolgáljuk, hanem örö­kös semlegességünkkel hoz­zájárulunk a békéhez köz­vetlen környezetünkben, Eu­rópában és a világon. — A kiegyezést és a meg­értést célzó politikánk fel­tétele volt, hogy nyíltan meghatározzuk pozíciónkat mint független, örökösen sem­leges állam, amely kapcso­latait az egyenlőség és az állami szuverénitás, a más országok ügyeibe való be nem avatkozás és a kölcsö­nös előnyök alapjára építi fel. E keretek között törek­szünk az erősebb nemzetkö­zi együttműködésre, s részt veszünk olyan kezdeményezé­sekben, amelyek alkalmasak a feszültségek eltüntetésére. (Folytatás a 2. oldalon) Megnyílt a KGST VB ülése Hz ukrán vízgazdálkodási miniszter megyénkben A vásár ereje Ha valamiféle körkérdéssel a legkülönfélébb foglalkozásu- aktól tudakolnánk az ország népszerű intézményeit, a Bu­dapesti Nemzetközi Vásár bi­zonyára előkelő helyet kap­na a válaszokból kialakuló ranglistán. Nem véletlenül utalunk erre. azaz a vásár népszerűségére, most, hogy ismét búcsúztattunk egy BNV-t, mert ez a közönség­siker véleményünk szerint erősen összefügg a vásár to­vábbfejlődésének problémá­jával. De előbb a sikerről. A látogatók számának, az üzletkötések mennyiségének említése nélkül is — amit bi­zonyára éppen ezekben a percekben rendszereznek és összegeznek az érdekeltek — megállapíthatjuk, hogy az idei vásár egészében még látványo­sabb és még tartalmasabb volt, mint a tavalyi, amit egyébként tavaly is mondtunk az akkori vásárról. Akkor hát szüntele­nül folytatódhat ez a fej­lődés ? Ennek egyértelmű megválaszolásához aligha­nem azt szükséges tisztázni: mit értünk látványos, illető­leg tartalmas vásáron? A kettő között ugyanis már né­hány éve, de különösen a re­form bevezetése óta növek­szik a feszültség és alig hihe­tő. hogy a BNV mindkét fon­tos kívánalomnak továbbra is eleget tud tenni. Viszonylag egyszerű a do­log. A vásár látványos arca az, amellyel elsősorban a vá­sárlóközönség felé fordul és továbbnienőleg mindenkihez, aki a fogyasztási cikkek előál­lításában és kereskedelmében érdekelt. Nem kétséges, hogy a ruházati cikkek, háztartási gépek és felszerelések, búto­rok. gépkocsik, hétvégi házak és természetesen az élelmisze­rek hazai és külföldi újdonsá­gai. különlegességei sokkal jobban érdeklik a széles láto­gató közönséget, mint azon gépek, műszerek, amelyek csak a szakembernek árulják el igazi kvalitásukat Ez utóbbiak mind jelesebb fel­vonultatásáért neveztük a vá­sárt tartalmasnak. Miután pe­dig mind több a külföldi je­lentkező, ami ugyancsak a vásár nagy vonzóerejét bizo­nyítja és mind nagyobb rep­rezentációval kívánnak felvo­nulni a hazai vállalatok, sző vetkezetek is, ami ugyancsak a részvétel hasznosságára vall, a vásárterület minden jel szerint elérte a telítettség felső határát. Maradt tehát a kényszerű válogatás, a szelekció. A vá­sár rendezőségének vissza kell utasítania külföldi jelentke­zőket, az illetékes irányító szerveknek pedig meg kell rostálniuk a hazai kiállítókat, illetőleg korlátozniuk kell ki­állítási igényeiket. Dehát megfelel-e a reform szellemé­nek, ha szükebb térre szorít­juk ezt vagy azt a vidéki, tanácsi vállalatot szövetkeze tét. mint amennyire igényt tart — és amit meg is fizet — természetesen —, mert úgy látja, hogy megtalálja a szá­mítását? De nemcsak erről van szó. A vásárok intézménye világ­szerte rendkívül gyorsan ter­jed és ezzel párhuzamosan kisebb vagy nagyobb mérték­ben szakosodik. A Budapest' Nemzetközi Vásár példájával élve, valóban nehezen képzel hető el. hogy egy ilyen vásár korlátozás nélkül eleget tud­jon tenni az említett minden irányú érdeklődésnek, és fi­gyelembe véve az iparágak napjainkbeíi roppant gyors terjeszkedését, áttekinthető maradjon. A megoldást minden bi- nonH-yal ae őszi Vásár hat­hatósabb felhasználása Fock Jenő, a Magyar Nép- köztársaság Minisztertaná­csának elnöke az osztrák kor­mány meghívására — felesé­ge társaságában — kedden reggel hivatalos látogatásra Ausztriába utazott. A mi­niszterelnök kíséretének tag­ja dr. Tímár Mátyás, a Mi­nisztertanács elnökhelyette­se, Púja Frigyes, a külügy­miniszter első helyettese, dr. Baczoni Jenő, a külkereske­delmi miniszter első helyet­tese, dr. Szekér Gyula, a ne­hézipari miniszter első he­lyettese, dr. Rosta Endre, a Kulturális Kapcsolatok Inté­zetének ügyvezető elnöke, Kurtán Sándor, a Külügymi­nisztérium csoportfőnöke, Rácz Pál, a Külügyminisz­térium protokollosztályának vezetője, dr. Randé Jenő, a Külügyminisztérium sajtó- osztályának vezetője, Ko­vács Sándor, a Miniszterta­nács elnöke titkárságának ve­zetője és dr. Szatmhi Ist­ván, a Külügyminisztérium osztrák referense, dr. Simó Jenő, a Magyar Népköztár­saság ausztriai nagykövete Bécsben csatlakozik a kísé­rethez. Fock Jenő és kíséretének búcsúztatására a Keleti pá­lyaudvaron megjelentek: Fe­hér Lajos, dr. Ajtai Miklós, a Minisztertanács elnökhe­lyettesei, dr. Biró József kül­kereskedelmi miniszter, dr. Csanádi György közlekedés- és postaügyi miniszter, dr. Dimény Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Sarlós István, a Fővárosi Ta­nács Végrehajtó Bizottságá­nak elnöke, Szilágtyi Béla külügyminiszter-helyettes, és más személyiségek. Jelen volt a búcsúztatásnál a budapesti osztrák nagykö­vetség több képviselője. Kedden délben, pontosan 12 órakor érkezett megBécs- be Fock Jenőnek és kíséreté­nek különvonata. A magyar és osztrák zászlókkal feldí­szített Nyugati pályaudvaron a magyar vendégek fogadá­sára megjelentek Josef Klaus kancellár és felesége, Her­mann Withalm alkancellár, Kurt Waldheim külügymi­niszter, továbbá Kurt Enderl, Ausztria budapesti nagykö­vete és az osztrák kancellári hivatal, a külügyminisztérium vezető munkatársai. Jelen volt Simó Jenő hazánk bé­csi nagykövete, valamint a nagykövetség munkatársai, ott voltak a szocialista orszá­gok bécsi diplomáciai kép­viseleteinek vezetői. Klaus kancellár és felesé­ge köszöntötte elsőnek Fock Jenőt és feleségét, majd a magyar kormányfő bemutatta kíséretének tagjait Josef Kla- usnak. A pályaudvar előtti téren díszszázad sorakozott fel. Elhangzott a magyar és az osztrák himnusz, majd Fock Jenő Klaus kancellár kíséretében eltépett a dísz- őrség előtt. A magyar ven­dégek ezután szállásukra, az Imperial-szállóba hajtattak. nyújthatná amennyiben a fo­gyasztási cikkek területén, mindinkább nemzetközi jel­leggel, tehermentesítené a BNV-t a rá nehezedő feladatok egy része alól. Egyébként, bizonyos érte­lemben ugyancsak jóleső gon­dok ezek. Jól emlékszünk még, hogy néhány évvel eze­lőtt. amikor először merész­kedtek a vásárvárosba még ismeretlen nevű kis vidéki vállalatok, szövetkezetek, bi­zonyára sokan gondoltak rá — kezdetleges árukínálatok Moszkva, (MTT): Kedden a szovjet, főváros­ban megnyílt a KGST Vég­rehajtó Bizottságának soron következő ülése. Az üléssza­kon a KGST rendkívüli, 23. ülésszakán elfogadott hatá­rozatok végrehajtásának kér­déseivel foglalkoznak. A 23. ülésszakot — mint ismeretes — a KCST-országok pártve­zetőinek és kormányfőinek láttán —, hogy vajon mit ke­resnek ezek itt. Ezeknek a „névtelenek”-nek a többsége ma a legjobb úton van ah­hoz. nemcsak idehaza, de ha­tárainkon túl is jól csengő ne­vet szerezzen magának. Es ezt részben a vásár pódiuma ­Az N. A. Garkusának, az Ukrán SZSZK vízgazdálko­dási miniszterének vezetésé­vel hazánkban tartózkodó ukrán vízügyi küldöttség — Dégen Imre államtitkár. OVH elnök és Szászhelyi Pál OVH elnökhelyettes társasá­gában — kedden repülőgé­pen a Tiszántúlra látogatott, A délelőtti órákban megte­kintette az épülő kiskörei vízlépcső munkálatait, majd repülőgépről megnézte a ti- szalöki vízi erőművet, Sza- bolcs-Szatmár megye ár- és belvízvédelmi berendezéseit, s délben Nyíregyházára ér­kezett. A vendégek megérkezésük után találkoztak és beszélge­tést folytattak a megye ve­zetőivel, Orosz Ferenccel, a megyei pártbizottság első titkárával, Ar. Fekszi István­nal, a megyei tanács vb el­Kedden a Szabolcs megyei Állami Építőipari Vállalat székhazába látogatott Orosz Ferenc elvtárs, az MSZMP Szabolcs-Szatmár megyei bi­zottságának első titkára, a kerület országgyűlési képvi­selője. Délelőtt a vállalat gaz­dasági, párt és tömegszerve­zeti vezetői tájékoztatták a A Nyíregyházi Gumigyár, az UNIVERSIL Szilikátipari Vállalat és az egyéb, erre a területre települt ipari üzem dolgozóinak évek óta vissza-vissza térő panasza a Derkovits utca elhanyagolt állapota. A jogos panasz or­voslására tett intézkedés eredményeként a városi ta­nács fejlesztési számlája ter­részvételével, április végén tartották meg Moszkvában. A végrehajtó bizottság ülé­se miniszterelnök-helyettesi szinten folyik, Tano Colov (Bulgária), Apró Antal (Ma­gyarország), Gerhard Weiss (NDK), Damdingijn Gombo- zsav (Mongólia), Piotr Jaro- szewicz (Lengyelország), Ghe- orghe Radulescu (Románia), Mihail Leszecsko (Szovjet­unió) és Frantisek Hamouz (Csehszlovákia) részvételével. nak is köszönheti, ezeknek a számukra világot jelentő desz­káknak. ahol verseny bonta- ozik ki, amely nagy nyil- ánosságot teremt máidén ki állító váBatatnsrk, minden ki­állított hohntaak, és aSariI köz­nőkével. Ezt követően az uk­rán küldöttség tagjai felke­resték a Felső-Tisza vidéki Vízügyi Igazgatóságot, ahol Jancsó Gyula, az igazgató­ság vezetője tájékoztatta őket a megye vízügyi helyzetéről, a következő feladatokról és célkitűzésekről. A vendégek a tájékoztatást nagy érdek­lődéssel fogadták, s kiegészí­tésül még számos kérdésre kértek és kaptak választ a je­lenlévő vízügyi szakemberek­től. Jancsó Gyula befejezésül — az igazgatóság nevében — ajándékokat nyújtott át a vendégeknek. Elutazásuk előtt az ukrán vendégek még megtekintették a vízügyi témákkal kapcsola­tos bélyegeiből rendezett ki­állítást és a másfélmillió fo­rintos költséggel létesített korszerű vízkémiai laborató­riumot. vendéget az idei terv teljesí­téséről, a vállalat munkájá­ról. Délután Orosz Ferenc elv­társ az építőipari székház nagytermében találkozott a vállalat dolgozóival, s aktíva­ülésen adott tájékoztatót az időszerű kül- és belpolitikai kérdésekről. hére egymillió 400 ezer tv* rintot irányoztak elő az út korszerűsítésére. Az útkor­szerűsítés terve már elké­szült. Terv szerint az úttest süly- lyesztett szegéllyel lesz ellát­va, s hpt, esetleg hat és fél méter szélesre növelik. Ugyanakkor a forgalom biz­tonsága és gyorsabb lebo­nyolítása érdekében két mé­ter széles kerékpárút is épül, hiszen sok száz dolgozó ez­zel a járművel közlekedik. Megoldódik a gyalogosok problémája is; megkapják a járdát, nem kell majd a bo­káig érő sarat taposni, ha esik az eső. Az útkorszerűsítésre mint­egy nyolcszáz méter hosszan, a Dugonics utca és a Róka­bokori út közötti szakaszon kerül sor. Építését a napok­ban megkezdik és még au­gusztusban befejezik. vélemény teremtődik, mind«* nemzetközi mértékben. Ebben rejlik a vásár ereje és ez tette az ez évi Buda­pesti Nemzetközi Vásárt min­den eddiginél emlékezeteseb­bé. Orosz Ferenc elvtárs a megyei építőipari vállalatnál Rekordidő alatt újjáépítik az elavult Derkovits utcát Nyíregyházán VfMff PROLETÁRJA!, CGYESÜLjETtKl

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents