Kelet-Magyarország, 1969. május (26. évfolyam, 98-123. szám)
1969-05-20 / 113. szám
AZ MSZMP SZABOLCS-SZATMÁR MÉC YEÍ BIZOTTSÁGA l^EŰYEI TANÁCS LAPJA KXV! ÉVFOLYAM 113. SZÁM ÁRA 80 FILLÉR 1969. MÁJUS 20, KEDD LAPUNK TARTALMÁBÓL» Politizáló brigádok (3. oldali Hadseregünk vendegei voltunk (5. oldaö Képes beszámolónk a hót vége sportjáról (6—7. oldal) A vásárváros madártávlatból (MTI foto — Kácsor László felvétele) Szakmai napok a BNV-n Hétfőn a Budapesti Nemzetközi Vásár első igazi „munkanapja”: megkezdődött a szakmai napok sorozata. A hétfőtől péntekig. 10 órától 14 óráig tartó szakmai napokra, — amelyeken több száz szakmai előadásra, filmbemutatóra, gyártmányismertetőre és konzultációra kerül sor, — a vállalatok 80 000 jegyet váltottak előre. A könnyűipari pavilonban a selyem és a konfekcióipar vezetői mutatták be új gyártmányaikat több száz ipari bel- és külkereskedelmi szakembernek. A könnyűipar szakmai napján részt vett Nagy Józsefné miniszter is; több szakértő társaságában néhány hazai és külföldi pavilonban textilipari gépeket és a könnyűipar más ágazataiban használatos berendezéseket tanulmányozott, s folytatott előzetes megbeszélést ezek esetleges megvásárlásáról. „Erős munkanapjuk” van az újságíróknak is,: mintegy 20 hazai és külföldi vállalat, szövetkezet tartott a nap folyamán sajtótájékoztatót. A sorozatot a Híradás- technikai Kutató Intézet nyitotta meg. Szalai Miklós műszaki-kereskedelmi igazgató elmondotta: A BNV-n a Remix Gyárral kötöttek 3 millió forint értékű szerződést nyugatnémet licenc alapján készülő elektrotechnikai mikroalkatrészek gyártásának bevezetésére. A Tiszai Ve- gyikombinát vezetői arról számoltak be, hogy gyártelepükön folyamatban van az első magyar polietilén gyár szerelése és üzembe helyezése. A mintegy 2,5 milliárd forintos beruházás lehetővé teszi a nagy nyomású polietilén importjának megszüntetését és megalapozza a magyar műanyagfeldolgozó ipar fejlesztését. Délelőtt sajtótájékoztatót tartott még többek között az Egri Finomszerelvénygyár, a Budapesti Műszer K7SZÖV a Villamos Berendezés és Készülék Művek, a Budapesti Vegyipari Gépgyár és a Zománcipari Művek. A vásárt hétfőn ismét több neves külföldi személyiség kereste fel, közöttük dr. Luis Tarso de Morais Dutra brazil közoktatási és művelődésügyi miniszter. 6 millió 700 ezer forintos terv a Tisza RétkösS Vízgazdálkodási Társulatnál Sok hasznos munkát vég- z. már el megalakulása, ljtfl óta a Tisza—Rétközi Víz- guznaiKodási Társulat. Ki- lencvenhárom és fél ezer h i területen huszonhét tsz, ti-í.-iugy szakszövetkezet, öt község és négy állami gazdaság tagja van. Állandó dolgozóinak száma száznegyven fő. A legjelentősebb munkákat 1967-ben és 1968-ban végezte a társulat, csaknem tízmillió forint értékben. A két évben 73 kilométer hosszúságú csatornahálózatot újított fel. Az idei termelési előirányzat értéke 6 millió 730 ezer forintot tesz ki. A társulathoz tartozó 300 kilométer csatornahálózatból ez évben több mint félszáz (pontosan 52,5) kilométeren hozzák rendbe a csatornákat Deme- cser, Kék, Nyírbogdány, Ke- mecse, Nagyhalász, Ibrány, Kótaj, Nyírszőlős, Sényő és Nyíregyháza határában. Külön jelentősége van a megyeszékhely Ságvári telepéi átszelő 8/2-es mellékcsatorna munkálatainak. Ez lehetővé teszi, hogy az Ele-tó vizét egy új csatorna építésével és bekötésével el lehet vezetni. Egyébként az itteni munka a városrendezési tervbe illeszkedik. Jellemző az idei csatornafelújításokra, hogy e munkák helyén szinte minden lényeges műtárgyat is kicserélnek. Többek között az eddigi keskeny átereszek helyett 7—1.0 métereseket helyeznek el, s azokat beton- fali*! teszik védetté és tartóssá. Mind hatékonyabban működik közre a társulat . tsz- ek üzemi vízrendezése megoldásában, tervezésben és kivitelezésben egyaránt. E program keretében fejeződött be idén az ibrányi Rákóczi Tsz üzemi vízrendezése, ami 660 hold művelt terület belvízveszélyét hárítja el. Folyamatban van a nyíregyházi Ságvári Tsz-nek csatornabővítés, 155 hold öntözését tészi lehetővé. A tsz e helyen rövidesen megkezdheti az öntözést. A lakóhelyek jó ivóvízhálózat kiépítése terén is részt vállal a társulat. Segíti a már meglévő vagy ezután alakuló községi vízműtársulásokat, az itt vállalt munkákat öntköltségi áron végzi el (ab) Kádár lánas és Németh Károly látogatása Klbányáa Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára és Németh Károly, a Budapesti Pártbizottság első titkára, a Politikai Bizottság póttagja hétfőn délután Kőbányára látogatott el. A vendégeket a kerületi pártbizottságon Szakait József, ■ X. kerületi pártbizottság eís1 titkára és Orsói János, a kerületi tanács végrehajtó bizottságának elnöke fogadta Ezt követően Kádár János és Előkészítő kétoldali tárgyalásokon történt megállapodás alapján a Budapesti Villa- mosszigetelő és Műanyaggyár fékbetét- és kapcsolótárcsagyártó üzemet kíván létesíteni Kisvárdán. Az új gyár feladata tesz a járműipar szükségleteként felmerülő fékbetét- és kapcsolótárcsaigény hazai és exportpiacának kielégítése. A létesítendő gyár 1975-re tervezett készárutermelése évi 5400 tonna, árbevétele 210 millió forint, fizikai és alkata mazotti létszámigénye 400— 600 fő lesz. Az új üzem termelésének növekedésével a budapesti egységekben fokozatosan csökkentik, majd teljesen megszüntetik e profil gyártását, és Kisvárda a hazai fékbetét- és kapcsolótárcsagyártás központjává válik. Németh Károly felkeresett több kőbanyai létesítményt. A vendégek megnézték a Bánya utcai új általános iskolát, a tanintézet közelében épülő modern lakótelepet és a Kőbánya mozit, majd ellátogattak a Magyar Országos Söripari Vállalathoz. Megtekintették az üzem több észlegét, megismerkedtek a gyártási folyamatokkal, s elbeszélgettek az üzem vezetőivel, dolgozóival. Az új üzem gazdasági és műszaki előkészítése folyamatban van. A program szerint az építkezés 1970-ben kezdődik a községi tanács által ipartelepítésre kijelölt övezetben. A teljes termelés 1975-ig indul be. A beruházás előzetesen becsült értéke mintegy 120 millió forint. A megyei tanács végrehajtó bizottsága — az ipar- fejlesztés elősegítése érdekében — legutóbbi ülésén határozatot hozott arra, hogy a Kisvárdán létesítendő fékbetét- és kapcsolótárcsagyártó üzem létesítéséhez ipar- fejlesztési alapjából 30 millió forinttal hozzájárul. Az ősz- szeget az 1971, 1972 és 1973- as években egyenlő részletekben a Budapesti Villamosszigetelő és Műanyaggyár rendelkezésére bocsátja. 4 VeiHis-kísprlet nemzetközi visszhaiL ja A világsajtó továbbra is részletesen foglalkozik a Vénusz—5 és Vénusz—6 szovjet űrállomás tudományos szem« pontból rendkívül jelentős kísérletével. A lengyel lapok közül a Trybuna Ludu kiemeli: l enyűgöző a kísérlet gyakorlati lebonyolításának rendkívül nagy pontossága, noha ez eredményhez vezető út igen hosszú és bonyolult volt. A Zycie Warszawy rámutat, hogy az űrállomások által a Földre továbbított adatok :s lelvételek tudományos szempontból ugyanolyan jelentősek, mint annak idején Amerika felfedezése volt. A torinói Stampa megállapítja, hogy a két szovjet automata űrállomás 350 millió kilométeres útját a legcsekélyebb műszaki hiba, a legkisebb üzemzavar nélkül tette meg. A Paese Sera szerint híd épült a Föld és a Venus között. Az Unitá az automata vezérlés tökéletességét domborítja ki, Az Asazhi c. japán lap azt írja, hogy a Vénusz—5 és a Vénusz—6 sikeres útja ismételten igazolta a szovjet technika magas színvonalát. A Patriot című indiai lap megállapítja: a sikeres szovjet kísérlet választ ad a bolygó számos, eddig fel nem derített titkára. A Scinteia írja: A szovjet Venus-kísérlet a végrehajtott feladatok pontossága, a tudomány és technika újabb jelentős sikerét bizonyítja, még szélesebbre tárja a világmindenség titkainak kapuját az ember előtt. Az ipartelepítési proarartiban íj özemet léi esi fenek Kisvárcián Hold felé száguld a három amerikai űrhajós Kis Csaba, az MTI tudósítója jelenti: A floridai Cape Kennedyről három űrhajóssal fedélzetén vasárnap indult el útjára az Apolló—10 űrhajó, amely elvégzi az Egyesült Államok holdprogramjának utolsó „főpróbáját, A nyolc és fél napra tervezett űrutazás során az Apolló—10 eljut a Hold közvetlen közelébe, s az égitest felszínétől alig tizenöt kilométeres magasságban próbálja ki a holdkompot. Ez a holdkomp, hivatalos nevén a Lunar Module szállítja le a Holdra ez év júliusában az első amerikai űrhajósokat. Az űrhajó személyzete a Hold közelébe jutva kísérletezi ki az űrkabin és a Lunar Module szét- és összekapcsolását, a holdkomp manőverezését és hajtóműveinek működését, az űrkabin és a holdkomp közötti összeköttetést. Ezen túlmenően a személyzet feladatai közé tartozik az is, hogy közvetlen közelből szemrevételezzék a szóba jöhető júliusi leszálló- helyeket. Az Apolló—10 parancsnoka Thomas P. Stafford, az amerikai űrprogram egyik veteránja, aki eddig két Gemini-utazáson vett részt, s összesen több mint kilencven órát töltött a világűrben. Veterán űrhajós a másik két pilóta is: John Young, aki AZ APOLLO—10 három űrhajósa: Eugen Cérnán, John Young és Thomas Stafford. az űrkabin és Eugene Cérnán, aki a holdkomp pilótája lesz az úton, Stafford és Cérnán próbálja majd ki a Lunar Module működését a Hold közelében, Young pedig az űrkabinban marad. Az űrhajó szerdán, magyar idő szerint este fél tízkor áll (Telefoto — AP—MTI—KS) rá Holdkerülő pályájára. Csütörtökön délután kezdik meg a manőverezési próbákat a holdkomppal. A kísérlet magyar idő szerint pénteken hajnalban ér véget Szombaton indul el az Apol(Folytaíás a 2. oldalon)
