Kelet-Magyarország, 1968. december (25. évfolyam, 282-306. szám)
1968-12-31 / 306. szám
ÍCCdVtfeCF SíOrosz Ferenc elvtárs beszéde a nyíregyházi Ságvári Tsz jubileumi közg\ ülésén a gazdaságirányítási rendszer tapasztalatairól és 1969 feladatairól t. «MM2 A megyei pártbizottság első titkára átadja a kormánykitüntetést a Ságvári Tsz elnökének. Jubileumi ünnepi közgyűlést tartottak december 30- án a nyíregyházi Ságvári Termelőszövetkezetben. A közgyűlésen — amelyen részt vett Murczkó Károly, a megyei párt-vb tagja, a városi pártbizottság első titkára és Bíró László, a városi tanács elnöke — Orosz Ferenc elvtárs, az MSZMP Szabolcs- Szatmár megyei Bizottságának első titkára, Nyíregyháza országgyűlési képviselője tájékoztatta a tagságot az új gazdaságirányítási rendszer eddigi tapasztalatairól, a megye 1968-as mérlegéről, köszöntötte az új év alkalmából az ünnepi közgyűlés résztvevőit és megyénk minden dolgozóját Erősödött a szoeializmusb vetett bizalom 1968. nagy előrehaladást jelentett. Iparunk és mező- gazdaságunk minden főbb vonatkozásban teljesítette célkitűzéseit. Pártunk és kormányunk következetesen hű maradt a IX. kongresszus határozatához, amely kimondja, hogy dolgozó népünk életszínvonalát rendszeresen növelni kell. Az 1968-as év legfontosabb belpolitikai vonatkozású tényezője az új gazdaságirányítási rendszer bevezetése volt. Most, egy év tapasztalataiból elmondhatjuk, hogy az új gazdasági mechanizmus erősítette a szocialista tulajdonviszonyokat, pezsgőbbé tette egész közéletünket. Gazdasági mechanizmusunk változása megfelel a szocializmus általános alaptörvényének, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom általános gyakorlatának. Az elmúlt évben megyénk lakosságában erősödött a szocializmusba vetett hit, bizalom. Az új gazdasági reform a szocializmus teljes felépítése meggyorsításának is eszköze. Jó út ahhoz, hogy mindaz a nagyszerű vágy és óhaj, amely a történelemben népünkben felhalmozódott, valóra váljon, hogy problémáink minél gyorsabban oldódjanak meg. Az új mechanizmus idei tapasztalataiból kiindulva — hangoztatta a szónok: a nemzetközi és a hazai piacon mind élesebb lesz a verseny. Elmondta: fel kell készülni arra, hogy a verseny a piacon tovább fog erősödni. Ez az ország, amely termelésének több mint egyharmadát exportálja, különösen érzékenyen reagál a nemzetközi p'. 'C minden jelzésére. A Technika, a tudomány rohamléptekben halad. A mezőgazdaságban is gyárszerű termelésre térnek át. Szabolcs- Szatmár nagyon szegényes ii - ">kséget kapott a múlttól, •lottságaink azonban már ók és ezeket mind fokozot- Yoban ki keli használni. Eh- \sz rugalmasság, az új iránti érzékenység növelése szükséges. Az új gazdasági mechanizmus erősítette kapcsolatainkat a KGST országaival. Több lehetőséget teremt szocialista országok gazdasági együttműködésére Termelékenyebb, olcsóbb munkát Most már azt is elmondhatjuk, hogy az új mechanizmus alapjaiban, alapvető koncepciójában bevált. 1968- ban is hatékonyan a kormány kezében voltak a közgazda- sági szabályozó eszközök. Bizonyos szabályozók termé- v—lesen a jövőben változnak. Te az új gazdaságirányítási rendszer legfőbb célja az elkövetkező évben is, hogy az üzemek keressék a termelékenyebb munka, az olcsóbb áruk előállításának útját. A gazdasági hatékonyság és a műszaki fejlesztés kezdeti eredményei mutatják, hogy bár a régi döntések, elhatározások is hatnak még, például a beruházások területén, az új mechanizmus megyénkben is bevált. Erősödött a párt- és kormány politikája iránti bizalom, lakosságunk érzi, hogy mindez a hasznára és nem a kárára történt. Szólt Orosz Ferenc elvtárs arról, hogy megyénk valamennyi ipari és mezőgazda- sági üzemeinél sok még a feltáratlan tartalék az üzem- szervezésben, a munkamorálban. A vállalatok önállósága évről évre növekszik, ami azt jelenti, hogy az állam helyett az üzemek vállalják a döntések kockázatát. Az új gazdasági mechanizmus azt is magával hozhatja, hogy ahol a vezetők nem igazodnak a piac követelményéhez, nem használják ki a meglévő lehetőségeket, ott az üzemet bezárják. Az ünnepi közgyűlés szónoka hangsúlyozta: megyénk üzemeiben idén az új munkaerő több ezres serege állt munkába Nőtt a termelés, de a termelékenység még alacsony. Ezen 1969-ben változtatni kell. Felhívta a figyelmet arra: vállalatainknak azon kell fáradozniuk, hogy igazi vevöpiac alakuljon ki, ahol a fogyasztók forintjaikat a legjobban, a leghasznosabban tudják elkölteni. Ennek a nagyobb áruválasztékban és a jobb minőségben kell jelentkezni. Ez viszont megszabja mind az ipar, mind a mezőgazdaság feladatát. Szólt arról: reformunk fontos célja, hogy az árak az áruk értéke körül alakuljanak ki. Ennek érdekében a jövő évben is lesznek bizonyos mértékű árváltozások. Egyes cikkeknél felfelé, más áruknál lefelé. De az egész árváltozás úgy megy végbe, hogy semmiképpen ne csökkenjen, hanem növekedjék a dolgozók életszínvonala. A holnapra is gondolni kell A tájékoztató kitért rá: megyénk vállalatainak idei nyeresége a tervezettnél jóval magasabb. A nyereség- tömeg egy része azonban nem a jó munkából, hanem az egyes vállalatok jobb körülményeiből adódott. A jövőben ezen is változtatni kell. A részesedési alap felosztásánál fontos elv legyen, hogy tartalékoljanak a szociális és kulturális kiadásokra, amelyeket 1969-ben szélesíteni kell. A megyei pártbizottság javasolja: ne kövessék sehol a mindent kiosztani elvet: Az üzemek és a tsz-ek járuljanak hozzá saját dolgozóik gyermekei részére óvodák és napközi otthonok létesítéséhez és a nagyon feszítő lakásgondok saját erőből történő enyhítéséhez is. A megyei pártbizottság első titkára elmondta, hogy az 1968-as év a sablonosság, a formalizmus, a tétlenség és a bürokrácia elleni erőteljes harc éve is volt. Az önállóság fokozottan követeli, hogy a vezető értsen ahhoz, amit csinál. A7 új gazdaságirányítási rendszer nagyobb erőkifejtésre, gondolkozásra késztet. Idén megnőtt az önállóság, kibontakozott az öntevékenység Nagyobb a személyes felelősség és ez nagyon jó dolog Helyére kerültek a dolgok, a szervezetek, az emberek. A különböző területeken tisztáztuk: kinek kell szakkérdéseket eldönteni és kinek kell elviekben irányítani. A lényeg, hogy kimondtuk és mindinkább gyakorlattá tettük: mindent ott döntsünk el, ahol a munka megy. Továbbra is azt tartjuk, hogy mindenki végzett munkája alapján részesüljön az anyagi és erkölcsi elismerésben. , 1968-ban sokat fejlődött megyénk dolgozóinak gondolkodása Képesebbek lettünk bonyolultabb feladatok, összefüggések megértésére. Erősödött bennünk a kisebb és a nagyobb közösségért való felelősség. Mélyült a haza- szeretet és az internacionalista érzés, barátságunk és együttműködésünk a Szovjetunióval. Változás a dolgozók szemléletében Nagyon fontos eredménynek tartjuk, hogy ebben az évben széles dolgozó tömegek ismerkedtek meg közgazda- sági fogalmakkal. Jó, hogy ma sokkal több ember számol az ipari és a mezőgazda- sági üzemekben, mint azelőtt. A közgazdasági gondolkodás • tömegméretekben fejlődött 1968-ban. Fejlesszük tovább ezt a szemléleti változást. Tanuljon meg számolni minden brigád, minden tsz-tag. Tűd ja: mit, miért csinál, mi az ő szerepe, A vezetők felelősségéről szólva elmondta, hogy az elmúlt esztendő a különböző posztokon lévők vizsgaéve is volt. 1969 még nagyobb követelményeket támaszt. Tovább kell fejleszteni a tsz és üzemi demokráciát. Minden vezetőnek tudnia kell: akkor cselekszik helyesen, ha döntései előtt és után is kikéri dolgozói, a tagság véleményét. Erősíteni kell a dolgozó kollektívák felelősségét és ellenőrző szerepét is, hogy az egész gazdálkodást a nagy nyilvánosság kísérje. Javuljon meg a munkahelyeken a tájékoztatás: tudjanak az emberek mindent üzemükről, termelőszövetkezetükről. Hangsúlyozta: jó ha bírálják a vezetőt. Nagy szükség van olyan légkört teremteni, amelyben minden körülmények közt meg merik mondani észrevételeiket a dolgozók. Orosz Ferenc elvtárs ezt követően ismertette: 1968ban folytatódott a szabolcsi iparfejlesztés. Egyik legégetőbb gondunkon, az almaprobléma megoldásának útján is előbbre jutottunk. A Szovjetunió 1975-ben már 40 ezer vagon almát vásárol tőlünk. Ezzel megoldódik az almaértékesítési probléma. Azok az almatárolók, amelyek épülnek és épülni fognak, gyorsabban meghozzák építési költségeiket. Ezerva- gonos almatároló épül Záhonyban, továbbfejlesztjük a nyíregyházi és a mátészalkai almatárolókat. Ezzel kapcsolatban említette; az alma egy részének a feldolgozására gondolni kell. Már folynak kísérletek arra, hogy ne csupán pálinkát, hanem megfelelő vitamindús sűrítményeket. üdítő italokat is készítsenek. Nyíregyháza ipari yaros lesz A szabolcsi iparfejlesztésről szólva elmondta: Nyíregyházán 3 milliárdos beruházással tovább épül a gumigyár, s ebben az üzemben 5 ezer ember dolgozik majd. Nyíregyháza ipari város lesz. Tovább iparosodik Mátészalka és Kisvárda is El akarjuk érni rzt is, hogy a megyéből jelenleg eljáró 30—35 ezer munkás ne kéthetenként járjon haza családjához. Javítjuk a közlekedést, s a csökkentett munkaidő bevezetésének eredményeként a dolgozóknak több idejük less arra, hogy családjukkal foglalkozzanak, olvassanak, szórakozzanak, művelődjenek. Bőséges tennivalója van minden vezetőnek abban, hogy az emberek életét tartalmasabbá tegyük. Az elismerés hangján szólt a Nyíregyházán rend__ett ipari kiállításról. Beszélt arról, hogy megyénkben az ipari és mezőgazdasági műszaki értelmiség száma megduplázódott, s eredményeiket jelzik az ipar és a mezőgazdaság sikerei. Ezt követően arról beszélt, hogy nagy szükség van a tsz-ek, ktsz-ek, fmss-ek együttműködésére, hiszen a mezőgazdaságban dolgozó asszonyok szeretnének folya- matosan dolgozni. Külön külön a szövetkezetek gzt megoldani nem képesek. Van már erre jó példa. Vásárosna- ményban a MÉK és 10 tsz modern aszalóüzemet é jícett, ahol jelenleg 100 dolgozót foglalkoztatnak. Sikeres esztendő a mezőgazdaságban 1968 a mezőgazdaság részére rosszul indult, de a szorgalmas tsz-tagság és a mind hozzáértőbb vezetés eredményeként sikeres esztendőt zártunk. A 13,50 mázsa búza és a 8 mázsa rozsátlag egyedülálló eddig a megye történelmében — mondta Orosz Ferenc elvtárs. Ezt követően a párt IX. kongresz- szusának határozatáról, a földtörvényről és az új tsz- törvényekről beszélt. Ennek eredménye, hogy Szabolcs-Szatmár terneló- szövetkezeteiben dolgozó családtagok közül 1968-ban 9 ezren lettek tagjai a szövetkezeteknek. örvendetes az is, hogy termelőszövetkezeteink jól alkalmazzák az új alapszabályokat A tsz-tör- vény és a földtörvény helyes végrehajtása eredményezte azt is, hogy 1968-at abban a tudatban zárhatjuk: a falusi fiatalságnak biztos jövőt, új perspektívát adtunk, jövőjük biztosítva van, stabilabbak lettek tsz-eink, állami gazdaságaink. Kulturális életünk feladatairól szólva hangsúlyozta az előadó, hogy az általános és a középiskolák oktatási színvonalát 1969-ben növelni kell. Különösen az általános iskoláknál meg kell szüntetni a pedagógusvándorlást Szükséges arról gondoskodnunk, hogy fiatal, hivatást szerető pedagógusok kerüljenek a falvakba. Elismeréssel szólt középiskoláink, a felsőfokú tanintézményeink eredményeiről, majd így folytatta: Párt, tömegszervezet, gazdasági, tanácsi vezetőinknek fontos feladatuk, hogy tovább növeljék szak- és általános műveltségüket. A növekvő követelmények, a szocialista életforma követeli ezt. Orosz Ferenc elvtárs szólt arról, hogy a párt 1969-ben napirendre tűzi a lakásépítés és elosztás rendezését; az új lakástörvényt Ez az eddigi fogyatékosságokat korrigálni fogja, jobb alapokat határoz meg, s alaposabban szemügyre veszi az embereknek a gazdasági, szociális helyzetét. Azon leszünk, hogy minél több lakás épüljön. Ezután ismertette: hamarosan kidolgozásra kerül a negyedik ötéves terv és a 15 éves távlati fejlesztési tervünk. Kérjük ehhez megyénk valamennyi dolgozójának elgondolásait, javaslatait Meggyőződésem —- mondotta —, hogy 15 év után elérjük az országos szintet, amely Szabolcs-Szatmár népének történelmében óriási mérföldkő lesz. Egy tsz példamutató útja A szocializmus megvalósítása nagy felelősséget ró ránk — folytatta az ünnepi közgyűlés előadója. Pártunk helyes kiegyensúlyozott politikája: csak annyit tervezzünk, amennyit meg tudunk valósítani. Orosz Ferenc elvtárs ezután a Ságvári Tsz tagságát köszöntötte. Elmondta: a tsz 1948-ban alakult 68 taggal, 387 hold földön. E tsz élete, fejlődése példamutató. Ezt bizonyítja, hogy ebben a közösségben példamutató a szövetkezeti demokrácia elvének betartása, a tagságról, nőkről, fiatalokról és öregekről való gondoskodás, a korszerű agrotechnikai módszerek alkalmazása. Kiváló a versenyszellem, s helytállásukkal országos rangot vívtak ki maguknak. Idén nyolcszor nyerték el az országos versenyben a Kiváló termelőszövetkezet címet. Míg 1961- ben 14 ezer forint volt az egy tagra eső jövedelem, addig 1963-ban — nem árulok el titkot — 30 ezer forint. Ez országosan is figyelemre méltó eredmény. Ezután azokat a termelési eredményeket ismertette, amelyek bizonyítják a Ságvári Tsz kiváló gazdálkodását. Megemlítette, hogy őszi búzából 20,2 mázsa volt az 1968 évi átlag, kukoricából 21,7, míg paradicsomból 229,6 mázsa. Kiválóan fejlődik állattenyésztése is. Országosan is figyelemre méltó, hogy 1 kiló baromfihús előállításához 2,7 kiló takarmányt, míg 1 kiló sertéshús előállításához 3,8 kiló takarmányt használtak fel 19G8-ban. Csak néhány országos hírű állami gazdaságunk dicsekedhet hasonló, vagy jobb eredménynyel. És nagy jövő előtt állnak, mert itt épül fel Szabolcs megye legkorszerűbb sertéskombinátja, ahol 6 ezei hízó sertést hizlalnak. Ezekután arról szólt, hogy itt a jövő biztosítva van. Senkinek nem kell félnie a holnaptól. Ezzel kapcsolatban emlékeztetett arra, amikor Horváth János 1955-ben e tsz elnöke lett, olyan embert Elek Emil felvétel« választott a tagság, aki határozottságával és emberi magatartásával kivívta a bizalmat. Ezután Orosz Ferene elvtárs az Elnöke Tanács elnökének megbízásából átnyújtotta a tsz elnökének #s Munka Érdemrend arany fokozatát. A nemzetköz! kommunista és munkásmozgalom kérdéseivel foglalkozva az ünnepi közgyűlés szónoka megállapította a többi között, hogy £ pártokban erősödött az egységtörekvés, a nemzetközi imperializmus mind kevesebb sikerrel számíthat újabb háború kirobbantására. Szólt a vietnami nép nagy sikereiről, a béketárgyalások fontosságáról, de hangsúlyozta, ez csak az első lépés, illúziókat nem szabad táplálnunk. Elmondta, hogy a szocialista országok és elsősorban « Szovjetunió továbbra is mindenben segítik vietnami barátaink hősi harcát. Továbbra is támogatjuk az európai béke és biztonság megteremtésére törekvő erőket, ezen- belül Csehszlovákia népének a szocializmus építése útján való továbbhaladását, a helyzet konszolidációját, s reméljük, hogy ebben az jövő esztendő újabb eredményeket hoz. Segíteni az embereket Orosz Ferenc elvtárs a következő szavakkal fejezte be beszédét: — Egyénileg minden embernek sokszínű a visszaemlékezése. Sokan vannak, akiknek mindaz sikerült, amit 1968-ban terveztek, mások, akiknek nem. De nem elég csak együttérezni azokkal, akiknek jogos igényük, vágyuk nem sikerült Segíteni is kell őket! Legyünk mindig türelmesek, megértőek — az emberekkel, azok problémáival. — Engedjék meg hogy a megyei és a városi pártbizottságok és tanácsok nevében sikerekben gazdag, boldog új esztendőt kívánjak. Megköszönöm megyénk munkásosztályának, termelőszövetkezeti parasztságának, értelmiségének idén végzett jó munkáját. Azt kívánom, hogy 1969-ben tovább erősödjön és növekedjék a bizalom pártunk ás kormányunk politikája iránt, 3 váljanak valóra szocializmust építő nagy terveink. Ezt követően a 20 éves jubileumát ünneplő tsz közgyűlésén Horváth János elnök 12 dolgozónak nyújtotta át a Kiváló dolgozó jelvényt éa as ezzel járó pénzjutalmai^,