Kelet-Magyarország, 1968. november (25. évfolyam, 257-281. szám)
1968-11-01 / 257. szám
5 oldal rELET-MAGYARORSZAO Í9tí8. november ff (Folytatás az 1. oldalról.) Ezt követően egyenruhás úttörők köszöntötték a hazatért alakulatokat, majd Csórni Károly altábornagy, a honvédelmi miniszter első helyettese, a Magyar Néphadsereg vezérkari főnöke mondott beszedet Csórni Károly beszéde Elvtársak! — Hazatérésük alkalmából köszöntőm önöket a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a forradalmi munkás-paraszt kormány és a honvédelmi miniszter elvtárs nevében. Forró elvtársi kézszorítással üdvözlöm mindazokat, akik internacionalista "küldetésük sikeres teljesítése után visszatértek szeretett hazánk földjére, helyőrségükbe, családjuk, elvtársaik és barátaik körébe. — Visszatekintve az elmúlt két hónap eseményeire, megállapíthatjuk, hogy rendkívül nehéz bonyolult helyzetben — a többi négy szocialista ország kormányával egyetértésben — határoztuk el magunkat arra a sorsdöntő léoésre hogy katonai eszközökkel nvúitunk internacionalista segítséget a testvéri csehszlovák népnek a szocializmus vívmányainak megvédésében, a mindinkább nyilvánvaló ellenforradalmi veszély elhárításában. — Ismeretes, hogy pártunk és kormányunk kezdettől fogva rokonszenvvel és egyetértéssel támogatta, népünk megértéssel figyelte esenszu- vák testvérpártunk, a csehszlovák munkásosztály, dolgozó osztálytestvéreinek azon törekvéseit, amelyeket a januári központi bizottsági ülésen tűztek maguk elé. Céljuk az volt, hogy kijavítva a korábbi években elkövetett hibaivat, továbbfejlesz- szék a szocialista rendszert és a szocialista demokráciát, meggyorsítsák a szocializmus, építését. — Ugyanakkor többször felhívtuk csehszlovák elvtársaink és barátaink figyelmét a kétfrontos harc szükségességére. Arra, hogy miközben a régi hibák ellen, tiszta célok és szándékok megvalósítása érdekében harcolnak, ne feledjék, hogy a Szocializmus erősítésének és az elkövetett hibák kijavításának jelszava mögött mindinkább felsorakoznak és szervezettebbé válnak a szocialistaellenes erők és irányzatok. — Sajnos, pártunk és más testvérpártok internacionalista jó szándéktól vezetett tanácsai ellenére a helyzet nem javult. A helyes elvek eltorzultak és ez év nyarára a helyzet fokról-fokra romlott. — Az antiszocialista erők egyre nyíltabban és céltudatosabban léptek fel a szocializmus vívmányainak felszámolása és Csehszlovákiának a szocialista közösségből való kiszakítása érdekében. Mindezt elősegítette az a kifinomult politikai és ideológiai segítség is, amit az agresszív imperialista körök az ellenforradalmi erőknek nyújtottak. — A szocializmusellenes erők megszervezték a tömegtájékoztatási eszközöket, amelyeket — a párt és a kormány akaratától függetlenül —, saját bűnös céljaik elérése érdekében használtak fel. Ennek következtében a szocialistaellenes erők teljes és nyílt fórumot kaptak ideológiai diverziójuk végrehajtásához. — Sok jó szándékú, a szocializmushoz hű, de tájékozatlan állampolgárt félrevezettek, másrészt lehetetlenné tették a józanul gondolkodó kommunisák és más állampolgárok véleménynyilvánítását, velük szemben morális terrort alkalmaztak. — A szocializmus építésében elért eredményeket lebecsülték, — ócsárolták, a megtörtént hibákért a pártot tették felelőssé. Széles teret nyert a Szovjetunió és más szocialista országok elleni uszítás. Mind nyíltabban kaptak hangot a Csehszlovákia külpolitikáját megváltoztatni kívánó, úgyn jvezett „semlegesség’ irányába ható törekvések is. — Összességében az ellen - forradalmi erők felülkereke- désének lehetősége veszélyeztette a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban a szocializmus vívmányait és ebből eredően a szocialista közösség alapvető érdekeit is. — Ebben a helyzetben — a többi négy szocialista ország kormányával egyetértésben — közös ügyünkért érzett felelősségtől és az internacionalizmus szellemétől vezetve, arra az elhatározásra kellett jutnunk, hogy fegyveres segítséget nyújtunk a csehszlovák szocialista rend védelme és a nemzetközi imperializmus törekvéseinek meghiúsítása érdekében. Elvtársak! — Mi Csehszlovákia földjére tiszta szándékkal, igazságos ügy védelmében, a csehszlovák dolgozók osztálytestvéreiként, barátjaiként léptünk Eredményes volt küldetésünk, mert szövetségeseinkkel együtt hozzájárultunk ahhoz, hogy Csehszlovákiában visszaszorultak a szocialistaellenes erők, jelentős ■' pozíciókat vesztettek és megindult a politikai konszolidáció, meghiúsítottuk az imperialisták és a nyugatnémet militaristák vágyálmát, hogy kiszakítsanak egy országot a szocialista közösségből. — A szovjet—csehszlovák tárgyalások és megegyezések kedvező feltételeket nyújtanak csehszlovák testvérpártunknak, a szocializmushoz hű erőknek, hogy a párt és a munkásosztály vezető szerepének biztosításával, kétfrontos harcban haladjanak előre a januári és a májusi plé- numokon megjelölt úton, a szocialista rend, a proletár- diktatúra megszilárdítása és a szocializmus eredményes építése érdekében. — A külső imperialista erőknek a szocialista Csehszlovákia ellen irányuló kísérleteivel szemben kellő garanciát nyújtanak a legutóbb megkötött szovjet—csehszlovák szerződés alapján Csehszlovákiában ideiglenesen maradó szovjet csapatok. — A csehszlovák nemzet- gyűlés és kormány határozatai, amelyek az antiszocialista erők ellen irányulnak és a szocialista rendszer szilárdítását, továbbfejlesztését szolgálják, — biztatóak. — Mi bízunk abban, hogy csehszlovák elvtársaink és barátaink a most megkezdett úton mind erőteljesebben és eredményesebben haladnak előre és harcuk sikerrel jár. Pártunk és kormányunk határozott szándéka, hogy mint eddig, a jövőben is erősíti országaink, népeink, néphadseregeink szocialista, internacionalista barátságát, együttműködését. — Az elmúlt hónapokban bebizonyosodott, hogy a szocialista országok egysége, következetes fellépése a mai nemzetközi helyzetben alapvető jelentőségű. Ezért munkálkodnunk kell a szocialista országok egységének további szilárdításáért, a népeink közötti barátság elmélyítéséért, fokozott gondot kell fordítanunk a Varsói Szerződés fejlesztésére és erősitésére. Megelégedéssel tölt el bennünket, hogy a csehszlovákiai helyzet kedvező alakulása lehetővé tette a baráti szocialista hadseregek, köztük a Magyar Néphadsereg csapatai hazatérését. — örömmel kijelenthetem azt is, hogy pártunk és kormányunk vezetői, dolgozói, népünk elismeréssel tekint önökre és mindazokra, akik feladataikat példásan, kiválóan teljesítették. — Külön ki kell emelni, hogy önök elvtársak, nemcsak egyszerűen katonai feladatot hajtottak végre, hanem szocialista hadsereg tagjaihoz méltó szilárd politikai állásfoglalásról, politikai érettségről is tanúbizonyságot tettek. Katonáink a szocializmus ügyének nagyszerű agitátorai és propagandistái voltak, bátorították a szocializmushoz hű forradalmi erőket. Megmutatkozott, hogy a marxizmus—leninizmus eszméihez való hűség, pártunk politikájának ismerete és meggyőződéses vállalása hatalmas, nélkülözhetetlen fegyver. — Hivatásos állományunk, tisztjeink és tiszthelyetteseink a bonyolult helyzetből fakadó feladataikat megértették, azokat helyesen készítették elő és szervezetten hajtották végre. A kialakult különleges helyzetben ma- gasfokű szervező és vezető- képességről tettek tanúbizonyságot. Ebben a bonyolult és éles helyzetben tisztjeink az egész személyi állomány felkészült és hivatott katonai és politikai vezetőinek bizonyultak. — Sorkatonáink is jelesre vizsgáztak. A kapott parancsokat a katonai eskühöz hí ven, fegyelmezetten, mara déktalanul, legjobb tudásuk szerint hajtották végre — Párfunk és kormányunk nevében köszönöm politikailag szilárd, bátor, áldozatkész helytállásukat. Legyenek büszkék arra, hogy részt vettek a nemzetközi osztályharc e nagyon fontos ütközetében, mélységesen igazságos ügyet képviseltek, teljesítették internacionalista kötelességüket. — Helyőrségükbe, állandó elhelyezési körletükbe visz- szatérve pihenjék ki fáradalmaikat, üdvözöljék szeretteiket, akiktől hosszú ideig távol voltak. — A hivatásos és szolgálatot tovább folytató sorállomány kellő alapossággal és következetesen lásson hozzá az előtte álló, a harckészültség magas színvonalát biztosító feladatok végrehajtásához. — A közeljövőben leszerelő tartalékosoktól búcsúzva azt kívánom, hogy visszatérve lakó- és munkahelyükre, ugyanolyan áldozatkészséggel és becsülettel dolgozzanak, mint ahogyan helytálltak a katonai feladatok tel jesitésében. — Legyünk mindig készen drága hazánk, a Magyar Népköztársaság függetlenségének, szocialista építőmunkánk és az egész szocialista közösség védelmére. Csémi Károly altábornagy beszéde után a katonazenekar az Internacionálét ját szbtta, majd a csapatzászlóval elvonultak a felsorakozott egységek és díszemelvény előtt. Az ünneplő tömeg előtt fegyelmezett rendben elvonultak a Csehszlovákiából hazatért gépesített csapategységek, s bevonultak körletükbe. A laktanyában ünnepi vacsora várta a hazatérő csapatokat. Közlemény az SZKP Központi Bizottságának üléséről Határozat a mezőgazdaság kérdéseiről Kádár János távirata Max Reimannhoz fi Dán Kommunista Párt elnökének látogatása Budapesten A Magyar Szocialista Mun- váspárt Központi Bizottságának meghívására október !9—31 között Budapesten tartózkodott Knud Jesper- sen, a Dán Kommunista Párt elnöke. Fogadta őt Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és a szívélyes, elvtársi légkörű megbeszélésen, amelyen részt vett Komócsin Zoltán, a Politikai Bizottság tagja, a Központi Bizottság titkára és Várkonyi Péter, a Központi Bizottság külügyi osztályának helyettes vezetője baráti eszmecserét folytattak a két testvérpárt kapcsolatairól, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kérdéseiről. Knud Jespersen csütörtökön elutazott Budapestről. Moszkva, (TASZSZ): Az SZKP Központi Bizottsága csütörtökön, október 31- én folytatta előző nap megkezdett ülésszakát. Leonyid Brezsnyevnek, a Központi Bizottság főtitkárának a szovjet mezőgazdaság fellendítését célzó intézkedések végrehajtásáról szóló beszámolója után megnyitották a vitát, amelyben számos szakminiszter és pártvezető vett részt. A vita után a főtitkár beszámolója alapján a Központi Bizottság ülésének résztvevői egyhangúlag határozatot fogadott el. A Központi Bizottság rendkívül fontos politikai, pártós állami feladatnak tekinti a mezőgazdaság fejlődési ütemének meggyorsítását” — állapítja meg a határozat, majd rámutat, hogy továbbra is a legfontosabb feladat a gabonafélék és más mező- gazdasági termékek termelésének jelentékeny növelése a terméshozamok nagymértékű emelése alapján. A következő ötéves terv kidolgozásakor fő szempontként kell figyelembe venni a mező- gazdaság technikai újrafel- szerelését. A tervekben megfelelő anyagi eszközöket és anyagi-műszaki forrásokat kell biztosítani. A határozat ezután ismerteti a szovjet mezőgazdaság által az utóbbi három évben elért eredményeket. Az egy főre jutó mezőgazdasági termelés ez idő alatt 11 százalékkal növekedett. Figyelemre méltóan fejlődött a gabona- és a hústermelés. A határozat rámutat, hogy az eredmények mellett továbbra is vannak megoldatlan kérdések. Sok termék előállítása és a munka termelékenységének növelése tekintetében a mezőgazdaság még nem érte el XXIII. kongresszus által kijelölt célokat. Mezőgazdasági termelés nem megfelelően magas növekedési ütemét a kemizálás, a talajjavítás és komplex gépesítés mindmáig lassú megvalósítása okozza. Hiányosságok vannak a tudományos eredményeknek és az élenjárók tapasztalatainak mezőgazdasági alkalmazásában is. A határozat szükségesnek tartja a műtrágya- gyártás fejlesztésének jelentős meggyorsítását. A KB kötelezte az illetékes szerveket, hogy tegyék meg a szükséges intézkedéseket az 1966. májusi KB- ülésen elfogadott talajjavítási program végrehajtásának biztosítására, s dolgozzanak ki 10—15 éves távlati tervet a munkálatok folytatására. A Központi Bizottság indítványozza, hogy az 1971— 75-ös évekre a mostani ötéves tervidőszakhoz hasonlóan tűzzenek ki stabil tervet a gabona felvásárlására (évi 55,7 millió tonna). A rizsfelvásárlás az újonnan öntözés alá vett földek figyelembe vételével növekedni fog. A terven felüli gabonafelvásárlást ösztönző, jelenlegi rendszert a határozat szerint ki kell terjeszteni más mezőgazdasági termékekre is. Az SZKP Központi Bizottságának határozata végül megállapítja: „A Központi Bizottság jelen ülésén elfogadott határozatok teljesítéséért vívott küzdelem harci akcióprogramot jelent valamennyi kommunista és minden szovjet ember számára. Ezután meghallgatták Leonyid Brezsnvev beszámolóját az SZKP Központi Bizottsága Politikai Bizottságának külpolitikai tevékenységéről, amelyet a Központi Bizottság tagjai egyöntetűen jóváhagytak. Az idevágó határozat kimondja, hogy a Központi Bizottság és a szovjet kormány külpolitikáját egy- emberként támogatja és helyesli az egész párt, a munkásosztály,. a parasztság, az értelmiség, az egész szovjet nép. Ezzel az SZKP Központi Bizottságának ülése befejeződött. Külpolitikai összefoglaló Nyilatkozott a VDK szóvivője Az amerikai sajtó, rádió és televízió a VDK bombázásáról Nixon—-Humphrey finis Japán közlemény cáfolattal Párizsi tájékoztató irodájának megnyitóján fogadást adott a DNFF. Jelen volt a francia fővárosban tárgyaló VDK-küldöttség szóvivője, Nguyen Thanh Le is, aki a Reuter szerint úgy nyilatkozott: Amennyiben az USA megszünteti a VDK elleni bombatámodásokat, Hanoi egy órán belül kész új ajánlatát előterjeszteni a párizsi tárgyalóasztal mellett. E kijelentéshez Washington nem fűzött kommentárt. A Fehér Ház némasága mellett azonban annál beszédesebbek az amerikai lapok, rádió- és televízióállomások. Érdekes módon csütörtökön kivétel nélkül valamennyien arról írtak és beszéltek, hogy az amerikai légitámadások megszüntetéséről szóló bejelentés „rendkívül közelinek látszik”. A New York Times egyenesen azt állítja, hogy „Johnson elnök szinte bármelyik pillanatban bejelentheti az Eszak-Vietnam elleni bombatámadások leállítását.” A Washigton Post szerint Abrams tábornok, az USA vietnami erőinek főparancsnoka, akit e hét elején hazarendeltek, washingtoni megbeszélésein beleegyezett e lépésbe, jóllehet korábban mereven ellenezte a légiháború beszüntetését. Ügy hírlik, a saigoni rezsim elnöke, Thieu is beleegyezett abba, hogy a „nagy szövetséges” ne bombázza többé a VDK-t. Az amerikai sajtó szerint Washington Hanoitól is kedvező választ kapott az elmúlt napokban: a bombázás felfüggesztését bizonyára megfelelő válaszlépés követné a VDK részéről. S hogy ezek az amerikai sajtóban megjelent „fülesek” alkalmasint nem nélkülöznek minden reális alapot, arra vall Nguyen Than Le mostani párizsi bejelentése, amelyet összefoglalónk elején ismertettünk. Emellett, de ettől persze nem függetlenül, most már nem is napról napra — hiszen már csak napok vannak hátra — de óráról órára fokozódik az öldöklő küzdelem az elnöki székért az Egyesült Államokban. Olyannyira, hogy például a szerdai napon Nixon négy, Humphrey hat beszédet mondott! Igaz, hogy a négy Nixon-beszéd közül az egyik Clevelandben egy félig üres terem gyér közönsége előtt hangzott el, s az is igaz, hogy Humphrey most már — például New Yorkban — valósággal könyörög a szavazatokért. Ugyanakkor, a kampánnyal lépést tartó közvéleménykutatási jelentések szerint,' Humphrey egyre jobban felzárkózik a még mindig első számú esélyes Nixon mögé. Aligha lehet kétséges, hogy az Egyesült Államokban most egy ember van, aki mindenkinél jobban várja: szülessék meg végre Johnson bejelentése a VDK bombázásának megszüntetéséről, ami talán áttörést jelenthetne Vietnamban — a béke irányába. S ez az ember, Hubert Horatio Humphrey. Jósolni ugyan még ma sem lehet, de elképzelhető, hogy egy ilyen' lépés végül mégiscsak Humphreyt segítené győzelemre Nixonnal szemben. Nemcsak a sajtó, a rádió és a televízió, de felelős államférfiak is immár komolyan foglalkoznak e lépés esélyeivel. A csütörtöki francia minisztertanácson például Debré külügyminiszter kijelentette: „A jelenlegi órák döntő jelentőségűek a vietnami konfliktus szempontjából. A mostani pillanat nagyon fontos, vagy sikerül döntést hozni a jelenlegi helyzetben, vagy a megoldás lehetősége rendkívül eltávolodik.” A Kyodo nevű japán hírügynökség azt jelentette: a tokiói kormánynyal közölték, rövidesen várható a VDK elleni amerikai légitámadások megszüntetésének bejelentése. Igaz, a japán külügyminisztérium később cálfolta ezt a közleményt Kozmosz—250 - 251 Moszkva (TASZSZ): A Szovjetunióban csütörtökön pályájára bocsátották a Kozmosz—250—251. műholdakat. A szputnyikokon elhelyezett tudományos készülékek a korábban bejelentett űrkutatási programnak megfelelően folytatják a világűr kutatását. A műholdak berendezései normálisan működnek. A földi koordinációs számítóközpontban folyik a beérkező adatok feldolgozása. Magyar felszólalás az ENSZ-ben Az ENSZ közgyűlésének különleges politikai bizottsága folytatta vitáját a fajüldö zés kérdéséről. A szerdai ülésen felszólalt Borsányi Imre, Magyarország képviselője. Kijelentette: a Dél-afrikai Köztársaság fajüldöző rendszere csak bizonyos nyugati körök támogatását élvezve szállhat szembe az ország nemzeti felszabadítási mozgalmával. — A Dél-afrikai Köztársaság kormánya e határozatok ellenére folytatja apartheidpolitikáját, sőt a fajüldözést más országokba is „exportálja”. Dél-afrikai osztagok a fajüldöző Smith-rendszer egységeivel együtt részt vesznek a rhodesiai nemzeti felszabadítási mozgalom eltiprásá- ban. Ezzel párhuzamosan az Egyesült Államok Anglia, Nyugat-Németország és néhány más NATO-ország makacsul szabotálja a dél-afrikai fajüldöző rendszerrel folytatott kereskedelem betiltására vonatkozó ENSZ-határo- zatokat. Továbbra is fegyvereket és a fegyverkezés céljait szolgáló nyersanyagot és berendezéseket szállítanak Dél-Afrikának. Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkárát. 70. születésnapja alkalmából. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára táviratban üdvözölte Max Reimannt, Németország
