Kelet-Magyarország, 1968. szeptember (25. évfolyam, 205-229. szám)

1968-09-25 / 225. szám

S. stM RKt FT MACVAFORFFäS ISSfi «rzepfemf^r f? A Szonda—* niap a naprendszer bolygóinak kutatásához Politikai rendezés és a nemzeti kérdés Megnyílt a KGST Végrehajtó Bizottságának 36. ülésszaka lágűrt és a naprendszer boly­góit automatikus állomások­kal, oly módon hogy a kuta­tási anyagok az űrberende- zésekkel együtt visszatérje­nek Földünkre. Washington: Thomas O. Paine, aki október 7-én ve­szi át az Amerikai Országos Ürhivatal vezetését, megpró­bálva ellensúlyozni a Szon­da—5 sikerének egyöntetűen kedvező fogadtatását, beje­lentette, hogy az Egyesült Ál­lamok októberben Föld körü­li pályára vezérli az Apolló holdűrhajót, három űrhajós­sal a fedélzetén. Amennyi­ben a kísérlet sikerrel jár, nem tartja ‘ kizártnak, hogy az Egyesült Államok esetleg „valamikor a jövő évben” embereket juttasson el Holdra. Dubcek fogadta Kuznyecovoi Alexander Dubcek, a CSKP KB első titkára ked­den Prágában, a Központi Bizottság székházában fo­gadta V. V. Kuznyecovot, a Szovjetunió kormányának képviselőjét, az SZKP KB tagját, a Szovjetunió Legfel­ső Tanácsának küldöttét, a külügyminiszter első helyet­tesét. A nyílt elvtársi légkörben folytatott eszmecserén, ame­lyen jelen volt Cservonyenko, a Szovjetunió prágai nagy­követe is, időszerű politikai kérdésekről volt szó. Vietnami harcok Kedd hajnalban a dél-vi­etnami hazafias erők raké­tatámadást intézték a Sai­gontól 10 kilométernyire fek­vő Nha Be ellen, ahol az amerikaiak óriási olajraktá­rai vannak. A tíz rakéta kö­zül egy a Shell olajvállalat raktárterületét érte, ahol hatszázezer liter üzemanyag égett eL Moszkva, (MTI): Mélnyikov alezredes, a Krasznaja Zvezda című lap különtudósítója a földi koor­dinációs számítóközpontban tartózkodott, amikor a Szon­da—5 a Holdat megkerülve visszatért Földünk légkörébe és leereszkedett az Indiai­óceánon. Mélnyikov beszámol arról, hogy az automatikus űrállomás leszállásának he­lyét, pontos óráját, percét, mi több, másodpercét a központ­ban a feldolgozott adatok alapján már jóval a leszállás előtt tudták. Az egyik tudós a ceruza hegyével rámuta­tott a térképen az Indiai­óceán megadott pontjára: majdnem százszázalékig biz­tos, hogy itt fog leszállni — mondotta. Párizs, (MTI): Couve de Murville francia miniszterelnök hétfőn kor­mányfői minőségében első ízben jelent meg a televízió képernyőjén, egyenes adás­ban nyilatkozott az újság­íróknak a feltett bel- és kül­politikai kérdésekre. Nyilatkozatának leglénye­gesebb eleme az volt, hogy jelezte: Franciaország nem szándékozik kilépni a NATO-bői, amikor a jövő Róma, (MTI): Az őszi ülésszakára hétfőn összeült képviselőház épüle­tét több mint 3000 munkás és paraszt vette körül, hogy ily módon szorgalmazza a képviselőktől alapvető köve­teléseinek azonnali teljesíté­sét. A kormány a parlament hétfői ülésén törvényjavas­latot nyújtott be, amely lé­nyegében átmeneti jellegű rendszabályokat javasol és csupán arra szorítkozik, hogy A központban egy másod­percenként milliónyi művelet elvégzésére képes gigantikus számítógép dolgozta fel a ka­pott v információkat. A Szon­da—5 repülésében az volt a különleges nehézség, hogy az állomásnak rendkívül ponto­san kellett Földünk légköré­be érkeznie. A „befutási fo­lyosó” keskeny, mintegy 10 kilométeres volt, az ettől va­ló legkisebb eltérés azt jelen­tette volna, hogy az állomást rendkívüli megterhelésnek teszik ki, vagy pedig ismét visszatér a világűrbe. A Pravda keddi száma ve­zércikkben méltatja a kima­gasló szovjet űrsikert. Ez a kiemelkedő teljesítmény újabty széles távlatokat nyit. Lefekteti az alapokat ahhoz, hogy tovább kutassuk a vi­jetunió minisztertanácsának elnökhelyettese vesz részt. Az ülésszakon jelen van a jugoszláv kormány képvi­selője is. A KGST Végrehajtó Bi­zottságának ülésszakán Apró Antal, a Magyar Népköztár­saság Minisztertanácsának el­nökhelyettese elnököl. kereste Nyikolaj Podgornijt, a Szovjetunió Legfelső Taná­csa elnökségének elnökét. Ezután — ugyancsak a Kremlben — látogatást tett Alekszej Kosziginnél, a mi­nisztertanács elnökénél, s ba­ráti eszmecserét folytatott vele. * A Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnöksége és a szov­jet kormány kedden vacso­rát adott Mohamed Reza Pahlavi iráni sah tiszteleté­re. Szovjet részről jelen volt Nyikolaj Podgornij, Alekszej Koszigin, Kiril Mazurov, Dmitrij Poljanszkij és mások. évben húsz év múltán szük­ségessé válik az egyes or­szágok tagságának megújítá­sa. Emlékeztetett rá, hogy a francia kormány politikája megmarad a NATO keretein belül mindaddig, amíg az alapvető változások nem kö­vetkeznek be a kelet—nyu­gati viszonyban. Az egyórás műsor végén Couve de Murville kifejezte meggyőződését, hogy a fran­cia frank szilárd marad, nem hajtanak végre leértékelést. a legutóbbi viharos időjárás során károkat szenvedett pa­rasztoknak nyújtson némi segélyt. A parasztok és szervezeteik ezzel szemben támogatják a kommunisták­nak azt a követelését, hogy létesítsenek országos szolida­ritási alapot, amelyből a jö­vőben kártalanítanának min­denkit, akit természeti csa­pás ér. Kedden délelőtt újabb 3000 paraszt érkezett az or­szág minden részéből a par­lament épületéhez. (Kémregény) 9. A Washington—Lorel autó­sztrádán éjjel-nappal tapasz­talhatni a főváros közelségét Vég nélkül özönlenek a gép­kocsik, egymást érik a sok­tonnás teherautók, tejszállí­tó kocsik, hangos kürtöléssel kergetik egymást az „ország­úti cirkálók”.­Az úton haladók nem sok ügyet vetnek az erdőben meghúzódó Tineton farmra. Földszintes épületei közül csak egyetlen emeletes ház és a garázs emelkedik ki. A farmhoz hatalmas karám is tartozik, innen azonban so­hasem hallatszik ki tehén­bőgés vagy birkabégetés: a karám üres. Kissé távolabb, a domb tetején még egy ház áll. Itt él George, az öreg farmer. Több éve már, hogy George nem vet, nem arat, nem legeltet. Viszont takarítja a nagy ház szobáit, és mossa lakóinak ruhane­műit Az emeletes épületbe egy téli estén új lakó érkezett, aki Lenisz álnéven mutatko­zott be. Igazi nevét — a Zarinys-et — csak két em­ber ismerte a felderítőisko­lán: Cull ezredes és a veze­tőtanár. „Andi”. Az első este Michel, a fel­derítőiskola parancsnoka is­mertette Lenisszel az iskola házirendjét és megmutatta neki a szobáját. A szobában szekrény, asztal, néhány szék és két ágy állt SOKAN FELTESZIK A KÉRDÉST, miért foglal el a csehszlovák helyzet politikai rendezésének jelenlegi folya­matában oly kiemelkedő he­lyet a nemzeti probléma. Mind a kormánynyilatkozat, amely a parlamenti szavazás után hivatalos programmá emelkedett, mind pedig a két nemzeti tanács — a szlovák s a most alakult cseh — vezető helyen foglalkozik a Csehszlovák Szocialista Köztársaság föderációs átala­kításának kérdésével. Való­ban ez lenne-e a sürgősen megoldandó feladatok egyi­ke, amikor még az élet nor­malizálásának problémáival küzd az ország; amikor még a szocialistaellenes tenden­ciák felszámolása, a sajtóban mindmáig uralkodó felemás helyzet leküzdése, s mindeze­ken felül az égetően sürgős gazdasági problémák megol­dása nyugtalanítja a közvéle­ményt? Ha igaz az — márpedig mélységesen igaz —, hogy a válságba torkolló csehszlová­kiai események kiinduló pontja a január előtti állapot, vagyis a' hibáknak a személyi kultusz korszakára visszave­zethető szövevénye, akkor az is igaz, hogy a politikai kon­szolidáció Csehszlovákiában másképp nem képzelhető el, mint kétfrontos harcban, a régi, s azok ellenpártjaiként születő új torzulások egységes felszámolása útján. A koráb­ban elkövetett, dogmatikus, szektáriánus felfogásból szü­letett helyzetek végső soron jobboldali jellegű, ellenforra­dalmi előjelű irányzatok szá­mára teremtettek táptalajt. Ki tudna erről többet, mint mi, magyarok, akik hasonló, — bár jelentkezési formában a csehszlovákiaival semmi­képpen sem azonos — folya­matot éltünk végig? A MEGELŐZŐ KORSZAK egyik jellegzetes torzulása volt Csefisálovakiatían a cseh és a szlovák nép harmonikus együttélésének hiánya. A cseh többségű államban a már történelmileg is elmaradot­tabb Szlovákia nemcsak gaz­daságilag került hátrányba, hanem a nemzeti sajátossá­gainak és igényeinek megfe­— Lehet, hogy társa is lesz — mondta Michel. — Ez a másik „diák” azonban egészen a tanfolyam végéig váratott magára. A rendszeres foglalkozások már másnap reggel megkez­dődtek. Andi fél hétkor fel­keltette Leniszt és reggeli tornára vezényelte. A reg­geli után megjelent egy filc­kalapos úr és megkezdte „A zárak nyitása” címmel sze­replő tantárgy oktatását. Az úriember zsebéből álkulcs- gyűjteményt húzott elő és bemutatta Lenisznek, hogy mi a „tiszta munka”. Ily mó­don pótolgatta az ifjú mér­nök egyetemi tanulmányai­nak hiányosságait, Tantárgy: a szambó Napról napra kora reggel­től késő estig, egyik instruk­tor kezéből a másikba került Zarinys. Az első órák rádió­zásból! Erre a tantárgyra Michel tanította. Egy Bob névre hallgató magas, szikár kapitány ismertette meg a szambó csonttörő fogásaival. Egy másik tiszt, John, doku­mentumok fényképezésére oktatta. Leo, a kopasz öreg­úr vezette be az okirat-, bé­lyeg- és bélyegzőhamisítás tudományába. Tizennégy instruktor fog­lalkozott Lenisszel a felderí­tőiskolán, de a legtöbb fi­gyelmet Andi. a vezetőtanár fordította rá. O tanította meg Leniszt a pisztoly és a golyó­szóró használatára, sőt a tér­lelő kulturális fejlődés tekin­tetében is. Ez a torzulás arra vezethető vissza, hogy az össznemzeti egységet helyte­lenül értelmezték, s a szlovák nemzeti érdekek és sajátossá­gok kiélezésére irányuló min­den törekvésben burzsoá na­cionalista tendenciákat véltek felfedezni. E helytelen politi­ka következtében keletkezett feszültség már a Novotny- korszak vége felé olyannyira éreztette hatását, hogy a CSKP XII. kongresszusán vé­gül is határozatokat hoztak, mindenekelőtt a szlovák or­szágrész gazdasági felzárkóz­tatása érdekében. Az akkori pártvezetés azonban semmibe vette a kongresszus határoza­tait, s ezzel különösen kiélez­te a helyzetet. Mondani sem kell, hogy az ilyen légkör valóban táptala­ja borzsoá nacionalista ten­denciáknak, vagyis olyan ideológiai irányzatoknak, amelyek ellentétesek a szo­cializmus eszmevilágának. Az ilyen torzulások felszámolá­sa tehát elengedhetetlen, amikor arról van szó, hogy a szocializmus egészséges erői minden téren szilárdítsák meg pozícióikat és küzdj ék le az ellenforradalmi tendenciá­kat. Október 28-ára tervezik Csehszlovákiában az ország föderációs államjogi elrende­zésének törvénybe iktatását, ami annyit jelent, hogy Cseh­szlovákia a jövőben két egyenjogú szocialista köztár­saság szövetségi államává alakul. Az előkészítő munká­ban nagy szerep hárul a már létező Szlovák Kommunista Pártra, valamint a rövidesen megalakuló Cseh Kommunis­ta Pártra, s a két nemzeti tanácsra. A szlovák nemzeti tanács közismert álláspont­jától lényegileg nem külön­bözik az a dokumentum, amelyet a múlt héten foga­dott el a cseh nemzeti ta- nácsi. a szßvjt^égi elrendezés élveiről. E szerint á cseh te­rületek, beleértve a morva és a sziléziai vidékeket is, a jö­vendő Cseh Szocialista Köz­társaság kebelébe tartoznak. A szövetségi elrendezésnek a szocialista gazdaság egységes, tervszerű irányítására, egy­séges gazdaságpolitikai el­képkészítésre is. Andi taní­totta a „titkos szolgálat” cí­mű tárgyat. Ennek tanterve a szovjet kémelhárító szer­vek és rendőrség struktúrá­jának tanulmányozását írta elő. Az instruktor részlete­sen elmagyarázta tanítványá­nak, hogyan kell viselkednie kihallgatás, letartóztatás ese­tén. A felderítőiskola összes ins­truktora közül egyedül Andi volt lett származású, s Lenisz ösztönös vonzódást érzett honfitársa iránt. Sokminden­ről szeretett volna elbeszél­getni Andi-val, de Lenisz­nek tilos volt tanterven kí­vül álló dolgokról tárgyalnia tanáraival. Ugyancsak tilos levelet írnia, instruktóri kí­séret nélkül az iskola épüle­tét elhagynia. Elmúlt a tél, elolvadt a hó, kirügyeztek a fák. A március a Grag-Casarme-i katonai telepen találta Le­niszt. Itt kapta meg Andi irányítása mellett gyakorlati kiképzését. A kaszárnyaépü­letekben megszokott életüket élték az amerikai katonák. A betongarázsokban tankok és páncélautók sorakoztak, a gyakorlótéren ejtőernyősöket készítettek fel. Hogy elkerül­jék a feltűnést Andi is, Le­nisz is az amerikai katonák egyenruháját viselte. Itt, a közeli erdőben tanulta meg Zarinys a térkép és iránytű nélküli tájékozódást, a rob­banó szerkezetek kezelését, s itt próbálta ki lövészi tudo­mányát is. A nyár végére a felkészü­lés befejeződött Andi elvet­Moszkva, (TASZSZ): Moszkvában kedden meg­nyílt a KGST Végrehajtó Bi­zottságának 36. ülésszaka, amelyen Bulgária, Csehszlo­vákia, Lengyelország, Ma­gyarország, Mongólia, a Né­met Demokratikus Köztár­saság, Románia és a szöv­ik ss iráni sah a Szovjetunióban Moszkva, (TASZSZ): A Szovjetunió Legfelső Ta­nácsa elnökségének és a szov­jet kormánynak a vendége­ként kedden hivatalos láto­gatásra Moszkvába érkezett Mohamed Reza Pahlavi iráni sah. A magas rangú vendéget a Vnukovói repülőtéren Nyiko­laj Podgornij, a Szovjetunió Legfelső Tanácsa elnökségé­nek elnöke, valamint több más szovjet vezető fogadta. A hivatalos látogatáson Moszkvában tartózkodó Mo­hamed Reza Pahlavi iráni sah a Kremlben kedden fel­Franciaország NATO-íag marad Munkások és parasztok vették körül az olasz parlament épületét vekre, közös pénzrendszerre* valamint a munkaerők éa pénzeszközök szabad mozgá­sára kell épülnie. A TERVEK SZERINT a szövetségi kormány struktú­rájában is érvényesülnie kell a nemzeti egyenjogúságnak: a két nemzeti kormány elnö­ke egyben a szövetségi kor­mány elnökhelyettese lenne* létrehoznák a szövetségi ha­táskörben működő államtit­károk rendszerét, s a kor­mány, amely többségi elvek alapján hozza majd meg dön­téseit, felelős a parlament mindkét nemzeti részének. (A parlament két kamarából állna, a népi gyűlésből, s a nemzetek gyűléséből.) Bizo­nyára lesznek még viták a fö­deratív forma intézményei­ről, például arról, milyen le­gyen a szövetségi bíróság, ügyészség, s mire korlátozzák a törvényhozásban a többségi elv érvényesítését. Az elvek, amelyek jegyé­ben a cseh és a szlovák nem­zet együttélését kívánják ren­dezni, rendkívül fontosak az országban élő más nemzetisé­gek, köztük a magyarok szá­mára. Ebből a szempontból nagyon sokat mondó dr. Hu- saknak a Szlovák KP KB el­ső titkárának a CSEMADOK* a magyar kisebbség képvise­leti szervének szeptember fi-i ülésén elmondott beszéde, amely a szlovák és a magyar nép közös jövőjét is érintette. Ismeretes, hogy az augusztusi eseményeket megelőző hóna­pokban egyes szlovák lapok, például a most megszüntetett Kulturny Zivot szélsőséges nacionalista hangon tárgyal­ta a két népcsoport viszo­nyát. Dr. Husak most leszö­gezte: „parasztjaink, munká­saink ezer év óta együtt él­nek, közös volt a sorsúk, s együtt szakadtak rájuk a ne­hézségek és bajok ...” Az elv, amit a Szlovák KP első tit­kára érvényesíteni javasol a jövőben, feltétlenül figyelmet érdemel: olyan viszonyokat teremteni, hogy a csehszlová­kiai magyarság otthon érezze magát hazájában, de ugyan­akkor közvetítő is lehessen a baráti Magyar Népköztársa­ság felé. Szabó h. István te Zarinys valamennyi jegy­zetét és sajátkezűleg elégette azokat: — Ezentúl csak az emlé­kezetére támaszkodhat, — mondotta. Cull ezredes hosszabb idő óta Washingtonban tartózko­dott. Zarinys „életrajzát” ké­szítette. Ezt az életrajzot Le- nisz-nek a legapróbb részle­tekig be kellett magolnia, pontosan kellett emlékeznie kitalált testvéreinek nevére, születési adataira, munkahe­lyére. Végül elérkezett az indu­lás napja. Reggel amerikai tiszti egyenruhába öltözött orvos jelent meg Zarinysnál, gyógyszereket és mérget ho­zott magával, s elmagyarázta használatukat. Aztán jöttek a többiek, rádiót, fegyvert, tér­képet, hamis igazolványokat, pénzt hoztak. Elkövetkeztek az utolsó percek. Zarinys tudta, hogy egyszer el kell indulnia. Hosszan és alaposan felké­szült rá. Most mégis nagyon, rosszul érezte magát: miért beszél vele mindenki halkan, mintha halott lenne a szobá­ban? Eszébe ötlött, hogy sen­ki sem szólt arról, hogyan is kell megtennie a visszafelé vezető utat’ Mindenki csak az elvégzendő feladatokat hajtogatta. Eszébe jutott ap­ja, húga, akiknek még csak búcsúlevelet sem írhatott. Mindenét odaadta volna, ha most visszatérhetne a New York-i lakásba, s újra elfog­lalhatná helyét a Bell társa­ság rajzasztala mellett. Este a Washington melletti repülőtérről felszállt egy ka­tonai gép. Európának vetta az irányt. Mindössze három utas volt a fedélzetén: Cull, Dail. és Zarinys. A személy­zet úgy tudta, hogy nyelv­tanárok, akiket a Nyugat- Németországban állomásozó amerikai alakulatokhoz osz­tottak be. (Folytatjuk) /. Satunovszkij: Fordította Szántó András

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents